0609.2020[0418]

그러므로 저희를 본받지 말라 구(救)하기 전(前)에 너희에게 있어야 할 것을

하나님 너희 아버지께서 아시느니라.(마태복음6:8)

그러므로 너희는 이렇게 기도 하라 하늘에 계신 우리 아버지여 이름이

거룩히 여김을 받 으 시 오며.(:9)

나라 이 임(臨) 하 옵 시며 뜻이 하늘에서 이룬 것 같이 땅에서도 이루러

지이다.(:10)

그러나 우리에게는 한 하나님 곧 아버지가 계시니 만물이 그에게서 났고

우리도 그를 위하여 또한 주 예수 그리스도께서 계시니 만물이 그로

말미암고 우리도 그로 말미암았느니라.(고린도 전서8:6)

어찌 나와 바나바만 일하지 아니할 권이 없겠느냐(고린도 전서9:6)[누가 자비량 하고 병정을 다니겠느냐 누가 포도를 심고 그 실과를 먹지 않겠느냐 누가 양떼를 기르고 그 양떼의 젖을 먹지 않겠느냐:7]

그런 일은 우리의 거울이 되어 우리로 하여금 저희가 악을 즐겨 한 것 같이 즐겨 하는 자가 되지 않게 하려 함이니(고린도 전서10:6)[저희 중에 어떤

이들 같이 너희는 우상 숭배하는 자가 되지 말라 기록된바 백성이 앉아서 먹고 마시며 일어나서 뛰논다 함과 같으니라.:7]

하나님 집에서 심판을 시작할 때가 되었나니 만일 우리에게 먼저 하면 하나님의 복음을 순종치 아니하는 자들의 그 마지막이 어떠하며

(베드로 전서4:17)

또 의인이 겨우 구원을 얻으면 경건(敬虔)치 아니한 자와 죄인이 어디에

서리요(:18)

그러므로 하나님의 뜻대로 고난을 받는 자들은 또한 선을 행하는 가운데

그 영혼을 미쁘신 조물주(造物主)께 부탁할지어다.(:19)

사람의 행사로 논하면 나는 주의 입술의 말씀을 좇아 스스로 삼가서 강포한자의 길에 행치 아니하였사오며(시편17:4)[나의 걸음이 주의 길을 굳게 지키고 실족(失足)지 아니하였나이다.:5]

사망의 줄이 나를 얽고 불의의 창수(漲 水)가 나를 두렵게 하였으며

(시편18:4)[내가 환난에서 여호와께 아뢰며 나의 하나님께 부르짖었더니

저가 그 전에서 내 소리를 들으심이여 그 앞에서 나의 부르짖음이 그 귀에 들렸도다.:6]

그 소리가 온 땅에 통하고 그 말씀이 세계 끝까지 이르도다. 하나님이 해를 위하여 하늘에 장막을 베풀었도다.(시편19:4)

0609.2020[0418]

Mt 6:8 Do not be like them, for your Father knows what you need before you ask him.

Mt 6:9 "This, then, is how you should pray: " 'Our Father in heaven, hallowed be your name,

Mt 6:10 your kingdom come, your will be done on earth as it is in heaven.

1Co 8:6 yet for us there is but one God, the Father, from whom all things came and for whom we live; and there is but one Lord, Jesus Christ, through whom all things came and through whom we live.

1Co 9:6 Or is it only I and Barnabas who must work for a living?

1Co 10:6 Now these things occurred as examples to keep us from setting our hearts on evil things as they did.

1Pe 4:17 For it is time for judgment to begin with the family of God; and if it begins with us, what will the outcome be for those who do not obey the gospel of God?

1Pe 4:18 And, "If it is hard for the righteous to be saved, what will become of the ungodly and the sinner?"

1Pe 4:19 So then, those who suffer according to God's will should commit themselves to their faithful Creator and continue to do good.

Ps 17:4 As for the deeds of men-- by the word of your lips I have kept myself from the ways of the violent. [My steps have held to your paths; my feet have not slipped.

:5]

Ps 18:4 The cords of death entangled me; the torrents of destruction overwhelmed me. [In my distress I called to the LORD; I cried to my God for help. From his temple he heard my voice; my cry came before him, into his ears.[:6]

Ps 19:4 Their voice goes out into all the earth, their words to the ends of the world. In the heavens he has pitched a tent for the sun,

================

論語 雍也 第 六 : 九

子曰 : 선생님께서 말씀 하시기를

賢哉回也 : 훌륭하도다. 회는

一簞食 : 한 그릇의 밥[簞 : 도시락 단]

一瓢飮 : 한 표주박의 물로[瓢 : 표주박 표, 飮 : 마실 음]

在陋巷 : 빈촌에서 살게 되면[陋 : 더러울 루, 추할 루, 천할 루]

人不堪其憂 : 다른 사람은 그 근심을 견디지 못하는 데[堪 : 견딜 감, 憂 :근심 우]

回也不改其樂 : 회는 그렇게 살면서도 그의 즐거움이 변하지 않는 다.

賢哉回也 : 훌륭하도다. 회는

정직한 자에게는 흑암 중에 빛이 일어나나니 그는 어질고 자비 하고 의로운 자로다.(시편112:4)

또 누구든지 제자의 이름으로 이 소자 중 하나에게 냉수 한 그릇이라도

주는 자는 내가 진실로 너희에게 이르노니 그 사람이 결단코 상을 잃지

아니 하리라.(마태복음10:42)

내가 음식 먹기도 잊었으므로 내 마음 이 풀같이 쇠잔 하였사오며

(시편102:4)

곤궁하고 빈 한(貧寒)한 품꾼은 너의 형제든지 네 땅 성문 안에 우거 하는 객이든지 그를 학대 하지 말며(신명기24:14)[그 품삯을 당일에 주고 해진 후에 까지 끌지 말라 그가 빈궁 하므로 마음에 품삯을 사모 함이라 두렵건대 그가 너를 여호와께 호소하면 죄가 네게로 돌아갈까 하노라.:15]

내가 이성의 식료품에 풍족히 복을 주고 양식으로 그 번민을 만족케

하리로다.(시편132:15)

근심이 사람의 마음에 있으면 그것으로 번뇌케 하나 선한 말은 그 것을

즐겁게 하느니라.(잠언12:25)

빈약한 자를 권고 하는 자가 복이 있음이여 재앙의 날에 여호와께서 저를 건지시리로다.(시편41:1)

내 마음에 근심이 많사오니 나를 곤란에서 끌어내소서.(시편25:17)

우리가 환난 받는 것도 너희의 위로와 구원을 위함이요 혹 위로 받는 것도 너희의 위로를 위함이니 이 위로가 너희 속에 역사(役事)하여 우리가 받는 것 같은 고난을 너희도 견디게 하느니라.(고린도 후서1:6)