멀리서 생각나누기

English (95)



13 2018/06	한국 관광지에서 본 콩글리쉬 이번 한국여행을 하면서 일부러 찾으려 한 건 아닌데도 영어로 된 설명이나 싸인이 잘못된 것이 여기저기 발견되었다. 이런 싸인들이 지방의 관광담당자들이 관리하는 것인지 아니면 한국관광공사에서 한번이라도 검토를 하는 것인지 알 수 없지만, "정말 이건 아니잖아요"라고 하고 싶..

14 2018/03	미투운동으로 배우는 영어단어들 평창 동계 올림픽이 한창 열리던 때부터 한두개씩 오르던 미투 (#Me Too) 관련 기사들. 이제는 '내일은 누가 또 걸릴라나'는 심정이 되어버렸다. 그동안 약자라는 이유로 심신을 농간당하던 여성들(꼭 여성들만은 아니겠지만)이 용기를 내어 말조차 꺼내기 싫은 얘기을 풀어내고 있다. 이 운..

24 2017/07	Trump's venting session - 대통령도 화풀이할 곳이 필요하다? 트럼프가 미국의 대통령으로 취임한 지 반년이 지나갔는데, 그동안 가장 인상깊은 점은 정말 대단한 성질과 에너지를 가진 사람이란 것이다. 특히 인기 소셜 미디어인 트위터 twitter를 이용하여 전세계인에게 자신의 이슈를 트위팅 tweeting 하고 다음날 아침 뉴스에 나오게 하는 데 많은 에..

18 2017/05	unhinged vs. insane 요즘 뉴스는 온통 트럼프 얘기뿐이다. 매일 매일 새로운 뉴스가 터져서 그 전날 있었던 일을 다 소화하기도 전도 또 터지고 또 터지고... 다른 사회 이슈를 다룰 시간이 없을 정도로 대통령에 관한 얘기로 가득하다. 물론 폭슨뉴스를 제외하곤 모두 부정적인 보도이지만, 부정적이라도 매..

05 2017/05	Smart Cookie는 어떻게 생긴 과자? "Obviously, he's a pretty smart cookie." 미국 대통령 도널드 트럼프가 북한의 김 정은을 "smart cookie"라고 불러서 화제가 되고 있는 듯 하다. 앞뒤 문맥을 보면, 서른도 안된 나이에 정권을 잡았기에 그를 제거하려는 세력도 있었을텐데 지금까지 권력을 유지하고 있는 것을 보면 "그 친구도 꽤 똑똑..