북경A4의 중국통되기
북경A4와 함께하는 중국통되기

중국으로의 기행 (35)

목록열기
중국 시내버스에는 특별한 것이 있다. | 중국으로의 기행 2007.09.30 15:02 북경A4

'중국으로의 기행' 카테고리의 다른 글

  • 히무라켄신
  • 2007.10.01 00:48
  • |
  • 답글
작년에 다녀왔을때랑 많이 달라 졌내요 ㅎㅎ 작년까지만 해도 승무원이 돈 받았는데
게다가 돈내면 승차권 주고 ㅎㅎ   색물들인 얇은 종이에 1위안 이라고적혀있었던가 ㅎㅎ

택시도 점점 바뀌고 있던데요 ㅎㅎ  
북경은 아니지만 상해에 갔을때 현지분께서 알려주셨는데~에어콘있는 버스에는 앞에보면 별표가 되어있더라구요~*이 표시요~ㅎㅎ
  • 쥬기
  • 2007.10.01 01:54
  • |
  • 답글
뒷'자'석이 맞는건가요? 뒷'좌'석이 맞는건가요?... 통 헤깔려서.. 전 뒷'좌'석으로 알고있는데 요즘 보면 거의다 뒷'자'석으로 쓰고 계셔서... 제가 틀렸나보다..라는 생각이들기도하네요 ㅡㅡ
당연히   뒷좌석이라 써야지요.
한자 의미는 생각하지않고 자기들 발음하는 대로 쓰니 무난/문안, 뒷좌석/뒷자석 같은 단어를
옳게 못쓰는 것입니다. 이런 글이야 그렇다치지만 혹시 논문이나 출판물에 이렇게 써놓으면 개망신 당하는거지요 뭐.    
^^ 표기가 틀렸네요.. 수정 하였습니다.
추천은 필수~~꾸욱!
안녕하세요. 팀장님.. 즐거운 국경절 보내시길...
tv나오는 버스 그답 많지도 안아요 나와도 너무 사람들이 떠들어서 안들림..(차엔진소리는 죽음임)
승차한 사람들 핸드폰한번 울리면 장난 아님...완전 고성으로 전화받음..차안에서 담배는 못피게 돼서 안피지만 가래침등....장난아님....그리고 버스 고장진짜 잘남!! 만원일때..차가 안감...기어감..정말..엔진소리 폭파할것 같이 울림..!!!!그러다가 퍼짐....ㅡㅡ(제가 있었던곳 상해/이우임)
버스안 티비는 소리로 듣기에는 좀 그렇더라구요.. 그래도 자막이 있으니 다행 아니겠습니까..^^
중국에 대해서 좋은 정보 감사.. 그런데 내 생각에는 모두들 좀 더 공부하고 글을 올렸으면 합니다.
좀 부족하다고 생각 하셨다면.. 어쩔 수 없지만.. 하지만 나름? 공부 열심히 하고 있습니다. ^^
어디가던지 나라마다 생활습관이나 환경이 다르니....상해서   버스탔는데 , 우리나라 아니니 그나라 풍습 재미만 있도만,,,어차피 살러가는거 아니니 여행,즐기는 마음 가져야~~
^^ 좋은 습관을 가지신 듯 합니다. 그나라의 다른 생활습관이나 환경은 이해할 필요가 있다고 생각됩니다.
설마 80%할인이겠어요? 80%값만 내도 된다는 거 아닌가요....? 저도 북경은 아니지만 카드 있는데.
80% 할인입니다. 1원 버스일 경우 2마오만 계산됩니다.
한국사람들도그나라문화를이해하고즐겁게여행을하셔야지요어떻게모두자기나라같이생각하면안돼지요하여간한국사람들은 말이너무많아서문제라니깐요
네...틀린것 많네.....
댓글 감사 합니다만, 어떤것이 틀린건지 지적해 주세요.^^
是这样的.乘车和娱乐于一体.快哉!
'바로 이러합니다. 차타는 것과 오락이 하나가 되는것.. 빨리요...' 이분이 말한 의도는 잘 이해가 안가네요...^^
저는 전에 천진에서 버스를 탔는데 좌석이 옆으로 되어있는   시내버스를 탄 경험이 있어요.
이전12


텍스티콘 텍스티콘
등록