glasperlenspiel

glasperlenspiel
유리알유희의 블로그

유리알유희

반갑습니다. 저는 독일 뮌헨대학 미술사학과에서 박사논문을 쓰면서 독일어통역과 번역을 하고 있습니다. 제게 통,번역의뢰를 주시고자 하시는 분들께서는 블로그 카테고리에서 통역일기를 참고하시고saewoonun@hotmail.com으로 연락주시거나 메신져로 접속바랍니다. 유학상담이나 방부탁등은 사절합니다. 대신 제 학업일기를 참고해주세요.

세계적인 미술관 뮌헨 피나코텍 현지에서 미술관투어를 원하시는 분들은 www.mpptour.com/main/main.asp로 신청해주세요. 14세기부터 현대까지 미술의 세계로 초대합니다

view · 프로필

카테고리Categories

전체보기 (135)

나의 도시 뮌헨

미술을 보다

전시회방문 (1)
내가 주목하는 작가 (3)

여행

직업생활

갤러리일기 (8)
통역일기 (10)

나의 일상

잡다한

최근 글들Recent posts

• 11월 22일

11월 22일

Normal.dotm 0 0 1 116 665 - 5 1 816 12.256

2009-11-23 06:03:30
• 11월 19일

11월 19일

Normal.dotm 0 0 1 91 522 - 4 1 641 12.256

2009-11-19 14:58:52
• 독일어통역 쾰른. 쾰른...

독일어통역 쾰른. 쾰른국제아트페어 2

방금 정광희작가님께서 사진을 올려주셨다. 작가분들의 사진을 올려도되는지 모르겠고 정광희작가님께도 몇번씩 메일을 보냈지만 죄다 되돌아와서 도대체 여쭈어볼 수가없다. 작가분들과 송부장님께서 좋다하시면 언제라도 다른 사진을 올릴 생각이다.

2009-11-17 11:57:39
• 독일어통역 쾰른. 쾰른...

독일어통역 쾰른. 쾰른국제아트페어 1

Normal.dotm 0 0 1 50 287 - 2 1

2009-11-12 06:28:30
• 11월 7일

11월 7일

오늘 그렇게 날씨가 좋았다는데 난 건물 구석에 박혀 5시간이나 수업을 했다. 일정을 다 끝내고 일요일에 먹을 양식을 사가지고 집에 왔더니 크리스티안이 뭐하냐 물어서 헨델을 틀고있다고 했더니만 천연덕스럽게 "아. 게오르크? 내가 전생에 헨델이였잖아." 이러고 있다. 이게 진짜. 내가 "그럼 난 전생에 다빈치였니?" 하니까 좋아죽겠단다. 참나...이런걸 유머랍시고...나가서 놀으라고 했다. 하여튼 내 친구들. 다들 누구...

2009-11-08 03:57:12
• 내 프로필 돌리도...

내 프로필 돌리도...

프로필에 보충할것이 있어서 간만에 들어갔더니 왠걸. 자료가 다 지워졌다. 댓글만 남기고...ㅜㅜ이 브라우저는 지원이 안됩니다 어쩌구...그래 나 불여우랑 사파리 쓴다. 어쩔래!!!!세상에 이런 일이 생기다니. 꺼어꺼이....

2009-10-27 09:33:23
• 독일어통역 뮌헨 국제...

독일어통역 뮌헨 국제청소년도서관

Normal.dotm 0 0 1 405 2313 - 19 4 2840 12.256

2009-10-27 04:15:46
• 아이들의 꿈을 위한곳...

아이들의 꿈을 위한곳, 뮌헨 국제청소년도서관

dujix.net오늘 소개해드릴 곳은 블루텐브루크에 자리잡은 세계에서 아이들과 청소년들의 방문이 끊이지 않은 청소년 국제 도서관입니다. 지난주 화요일 한국간행물윤리위원회에서 의뢰를 받아 이곳에서 통역을 했습니다. 전체사진은 인터넷에서 가져왔습니다. 하지만 앞으로 소개해드릴 세부사진은 저와 저의 의뢰인분께서 직접 찍은 사진입니다.

2009-10-27 03:24:09
• 10월 17일

10월 17일

Normal.dotm 0 0 1 133 762 - 6 1 935 12.256

2009-10-18 02:31:42
• Hohe Asten, Flintsba...

Hohe Asten, Flintsbach

내 블로그에 들어오는 사람들중 많은 이들이 내가 부지런하다고 생각하는것에 나는 놀랐다. 난 정말 게으르다. 내가 뮌헨대학에 다니는 이유는 학교의 이름도 있지만 여가를 즐길 수 있는 지리조건때문이다. 그래서 높은 물가에도 불구하고 이곳으로 왔다. 난 일주일 내내 책을 붙잡고 공부하는 일은 정말 필요한 경우가 아니면 못하고 안한다. 뮌헨에서는 한시간정도만 기차를 타면 알프스로 가 등산을 할 수 있다. 난 등산고...

2009-10-09 11:22:22