On the surface - Ephemera

 

 

So you say you're willing to
그러니까 당신은 기꺼이
Break out and spend your last day with me?
다 제쳐두고 당신의 마지막 날을 나와 함께 지내겠다고 말하는 건가요?
Hmm
흠
A steep mountain to climb
가파른 산을 오르는데
And still you want to walk by my side
그럼에도 당신은 내 옆에서 걷고 싶어 하는군요
Hmm
흠

On the surface
겉으로는
As harmless as can be
될 수 있으면 좋게하려 하죠
You and me
당신과 나 말이에요
But underneath
하지만 속에선
There is a story never told
그곳엔 하지 못할 말이 있어요
About you and me
당신과 나에 관해 말이에요

No complications please
복잡하게 하지 말아요 제발
A win-win situation is to prefer
서로서로 좋은 상황이 더 좋아요
Yeah
예
But are you willing to let loose
그래도 당신은 기꺼이
When night falls will you still be here?
해가 떨어져도 계속 이곳에 남아서 망치려고 하나요?
Hmm
흠

On the surface
겉으로는
As harmless as can be
될 수 있으면 좋게하려 하죠
You and me
당신과 나 말이에요
But underneath
하지만 속에선
There is a story never told
그곳엔 하지 못할 말이 있어요
About you and me
당신과 나에 관해 말이에요