첨밀밀OST - 월량대표아적심 (등려군)

https://www.youtube.com/watch?v=8OGxdJefTBQ


애틋한 그리움에
 손에 잡힐 듯 잡히지 않는
 그러면서도 눈에 선한 '달'처럼
.
비록 서로 멀리 떨어져 저~달을 쳐다본다 해도
 같은 밤 하늘 아래서 서로 마주보고 있겠죠.
 .
그렇기에 세월이 흘러도

그대를 향한 나의 노래는
 달빛이 내 마음을  그대에게 전하듯
계속될 것입니다.
 .
한가위 추석명절 연휴가 시작되었습니다.
 .
가족. 친지 분들과 더불어
 달빛만큼이나 은은하고 풍성한 “情” 나누며
 행복으로 즐거운 명절이기를 기원합니다.


◆ ◆ ◆

 


月亮代表我的心(월량대표아적심)

달빛이 내 마음을 전해주네요

我問我愛你有多深, 我愛你有幾分
당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는지 물었죠

我的情也眞, 我的愛也眞, 月亮代表我的心
내 감정은 진실되고, 내 사랑 역시 진실하답니다. 달빛이 내 마음을 대신하죠

我問我愛你有多深, 我愛你有幾分
당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는지 물었죠

我的情不移, 我的愛不變, 月亮代表我的心
내 감정은 변치않고, 내 사랑 역시 변치않아요. 달빛이 내 마음을 대신하죠

輕輕的一個吻, 已經打動我的心

가벼운 입맞춤은 이미 내 마음을 움직였고

深深的一段情, 叫 我思念 到 如今
깊은 사랑은 내가 지금까지도 당신을 그리워하게 하네요

你問我愛你有多深, 我愛你有幾分
당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는지 물었죠

你去想一想, 你去看一看 你月亮代表我的心
생각해보세요. 쳐다보세요. 달빛이 내 마음을 대신하죠


♣   ♣   ♣

鄧麗君(등려군) 노래모음

https://www.youtube.com/watch?v=BlPV1_aosIU


1. 月亮代表我的心(월량대표아적심) - 鄧麗君(등려군) [00:00]
2. 夜來香(야래향) - 鄧麗君(등려군) [03:25]
3. 甜密密(첨밀밀) - 鄧麗君(등려군) [06:37]
4. 在水一方(재수일방) - 鄧麗君(등려군) [10:04]
5. 你怎么说 (니즘마설) - 鄧麗君(등려군) [13:45]
6. 康定情歌(강정정가) - 四川民歌(쓰촨민요) [17:06]
7. 月亮代表我的心(월량대표아적심) - 鄧麗君(등려군) [19:56]
8. 夜來香(야래향) - 恰恰恰(차차차) [23:17]