Gorecki / Symphony No.3  Op.36 'Sorrowful Songs'

헨리크 구레츠키 / 교향곡 3번 Op.36 '슬픔의 노래'

HENRYK MIKOLAJ GÓRECKI

 

 

"슬픔의 노래 (Symfonia pieśni żałosnych)라는 부제를 가지고 있는 구레츠키의 교향곡 3번은 1976년 폴란드의 살레지아 지방에 있는 도시 카토비체(Katowice)에서 작곡되어 1977년 4월 프랑스의 Royan Festival에서 초연되었다. 이곡은 한개의 모트브가 재현되는 현대적 선법(Neo-modal) 형식의 아주 간단한 구조를 가지고 전쟁으로 인한 모성애와의 결별을 주요 테마로하였다.

 

1악장과 3악장은 부모의 위치에서, 2악장은 아이의 위치에서 원근법으로 접근하였다. 콘트라베이스로 시작하는 1악장은 -너무 저음이라 PC 음향으로는 잘들리지 않는다- 오스트리아의 한 수도원에서 발견된 15세기경에 만들어진 "성모 마리아의 슬픔" 이라는 노래가 근저를 이루고 있으며, 특히 2악장에서 소프라노가 부르는 노래의 가사는 게슈타보 지하 감옥에서 발견된 Helena Wanda Blazusiakówna 라는 18세 소녀가 감옥의 벽에 새겨 넣은 기도를 내용으로 하고 있다. 마지막 3악장의 스프라노가 부르는 가사는 폴란드 남부 민요에서 나오는 전쟁에서 잃은 아들을 위한 어머니의 기도가 내용이며 빠르기도 앞의 악장처럼 느리지 않아 미묘한 다이나믹으로 처리하며 평화에 대한 염원을 담고 이다.

 

 

1악장 Lento - Sostenuto tranquillo ma cantabile

 

* Gorecki - Symphony No.3 'Sorrowful Songs' - 1st Movement 

------------------------------

 

2 악장 Lento e largo - Tranquillissimo

 

* Gorecki - Symphony No.3 'Sorrowful Songs' - 2nd Movement 

-----------------------------

 

 3 악장 Lento - cantabile- Semplice

* Gorecki - Symphony No.3 'Sorrowful Songs' - 3rd Movement 

-----------------------------

* Gorecki - Symphony No.3 'Sorrowful Songs' - 3rd Movement (Part II) - Lento, Cantabile Semplice 

--------------------------------

 

폴란드의 작곡가 헨릭 미콜라이 구레츠키(1933- . 외래어 표기법에 따르면 ‘o’ 부분에 강조가 붙으면 ‘오’가 아니라 ‘우’로 읽는다고 합니다)의 교향곡 제3번은 1992년 정도인가에 클래식 음반 중 세계적인 베스트셀러의 반열에 올랐다고 해서 유명세를 탄 일이 있습니다.

 

 

미국영화 ‘공포탈출’(Fearless)에 데이빗 진먼이 지휘하고 돈 업쇼가 노래한 논서치의 음반이 사용된 덕분이었지요. 제목이 주는 통속적인 연상 이미지와는 달리 ‘공포탈출’은 괴기영화나 스릴러 영화가 비행기 사고에서 살아남은 사람들이 사고 후 겪는 심리적 고통을 다룬, 깊이 있는 작품이었습니다. 삶과 죽음이 갈리는 극단적 순간에 구레츠키 교향곡 제3번이 아주 감동적으로 흘러나옵니다. 중세 기도문, 홀로코스트 수용소에 남겨진 희생자의 기도문, 홀로코스트 당시 수용소 벽에 남겨진 소녀의 기도문, 자식을 빼앗긴 어머니의 마음을 노래한 민요 등을 텍스트로 삼은 작품의 분위기가 삶과 죽음의 경계선에서 고뇌하는 영화 속 등장인물들의 처지와 본질적으로 통하였던 것이겠지요.

 

 

현악기와 소프라노, 합창이 어우러진 세 개의 느린 악장으로 이루어진 이 애가(哀歌)에는 진먼과 돈 업쇼의 결정적인 명반 외에도 좋은 녹음이 여러 종류가 나와 있습니다. 그러나 최근에 듣게 된 네이브 레이블의 음반은 좀 과장해서 표현하자면 그야말로 충격 그 자체였습니다. 진먼과 돈 업쇼의 음반에서 받았던 감동을 훨씬 뛰어넘을 정도입니다.

 

---------------------------------