단기4년생의 블로그

단기4년생의 이야기글, 사진 등의 게시

You And I - Scorpions

댓글 0

★음악이 있는방★/내가 좋아하는 음악

2020. 10. 11.








You And I - Scorpions(스콜피온스)

I lose control because of you babe
​난 너 때문에 통제권을 잃어

I lose control when you look at me like this
​당신이 나를 이렇게 볼 때 나는 통제력을 잃는다

There's something in your eyes that is saying tonight
​오늘 밤 당신의 눈에는 무언가가 있습니다

I'm not a child anymore, life has opened the door
​나는 더 이상 아이가 아니고 인생은 문을 열었다

To a new exciting life
​새로운 흥미 진진한 삶으로

I lose control when I'm close to you babe
​내가 너와 가까워지면 통제력을 잃어

I lose control don't look at me like this
​난 통제력을 잃어 버려

There's something in your eyes, is this love at first sight
​당신의 눈에 뭔가가 있습니다. 첫눈에이 사랑입니까

Like a flower that grows, life just wants you to know
​자라는 꽃처럼 인생은 당신이 알고 싶어

All the secrets of life
​인생의 모든 비밀

It's all written down in your lifelines
​그것은 당신의 생명선에 모두 적혀 있습니다.

It's written down inside your heart
​그것은 당신의 마음 안에 적혀 있습니다.

You and I just have a dream
​너와 나는 꿈이있다.

To find our love a place, where we can hide away
​우리의 사랑을 숨길 수있는 곳을 찾기 위해

You and I were just made
​너와 나는 방금 만들어졌다

To love each other now, forever and a day
​영원히 영원히 하루를 서로 사랑하려면

I lose control because of you babe
​난 너 때문에 통제권을 잃어

I lose control don't look at me like this
​난 통제력을 잃어 버려

There's something in your eyes that is saying tonight
​오늘 밤 당신의 눈에는 무언가가 있습니다

I'm so curious for more just like never before
​나는 결코 전에 같이 더 궁금해

In my innocent life
​내 순진한 삶에서

It's all written down in your lifelines
​그것은 당신의 생명선에 모두 적혀 있습니다.

It's written down inside your heart
​그것은 당신의 마음 안에 적혀 있습니다.

You and I just have a dream
​너와 나는 꿈이있다

To find our love a place, where we can hide away
​우리의 사랑을 숨길 수있는 곳을 찾기 위해

You and I were just made
​너와 나는 방금 만들어졌다

To love each other now, forever and a day
​영원히 영원히 하루를 서로 사랑하려면

Time stands still when the days of innocence
​결백의 시대는 여전히 멈춘다

Are falling for the night
​밤에 떨어지고있다

I love you girl I always will
​난 항상 너를 사랑해

I swear I'm there for you
​맹세 컨데 내가 거기있어

Till the day I die
​내가 죽는 날까지

You and I just have a dream
​너와 나는 꿈이있다

To find our love a place, where we can hide away
​우리의 사랑을 숨길 수있는 곳을 찾기 위해

You and I were just made
​너와 나는 방금 만들어졌다

To love each other now, forever and a day
​영원히 영원히 하루를 서로 사랑하려면

스콜피온스(Scorpions)
1971년에 독일 함부르크에서 쉥커 형제인 루돌프 쉥커(Rudolf Schenker)와 

마이클 쉥커(Michael Schenker), 그리고 

보컬리스트 크라우스 메이네(Klaus Meine)를 중심으로 결성된 락 밴드