국가별 이민정보

Sammy 2013. 3. 29. 16:24

드디어 퀘벡 이민법 개정 공지가 떴습니다.


좋은 소식과 나쁜 소식이 공존합니다.


좋은 소식은 기존 내용과 사실상 달라진 것이 없다...


나쁜 소식은 2013년 7월 31일까지만...


즉, 사실상 아직 개정될 법안이 준비가 안되었으니, 기존 내용을 일단 4개월 더 연장하겠다는 내용입니다.


투자이민, 자영업자 이민은 여전히 2013년 7월 31일까지 접수 자체도 받지 않구요.


기술이민 경우는 몇몇 한정된 경우에만 접수를 받습니다.


그 한정된 경우는 이미 2012년 4월 이후부터 3월 31일까지 적용되는 내용과 사실상 동일합니다.


그리고, 2013년 7월 31일 이후에는 어떻게 변할지 여전히 명시하지 않았지만, 지난번 공지해드린 Bill 14의 내용대로 변경될 것으로 예상하고 있습니다.


즉, 현재 퀘벡 기술이민 준비하시는 분들 중에서 7월 31일 이전에 접수가 가능한 분들은 무조건 서둘러서 이 기간 내에 접수하는 것이 최선일 것이구요.


퀘벡에서 유학을 하시는 분들 역시 7월 31일 이전에 CSQ 접수할 수 있는 분들 역시 서둘러서 접수하시는 것이 최선일 것입니다.


여러분들의 불어실력 향상을 위해서 정확한 이민성 공지 내용 원문을 아래에 첨부합니다. ^^


'Sammy의 이민자료실' 운영자 Sammy



Travailleurs qualifies


Vous pouvez presenter une demande d’immigration a titre de travailleur qualifie seulement si vous etes dans une des situations suivantes :


  • Vous residez temporairement au Quebec a titre de travailleur temporaire. Vous satisfaites aux exigences du Programme de l’experience quebecoise (Travailleur temporaire) ou aux exigences relatives au depot d’une demande de certificat de selection dans le programme regulier des travailleurs qualifies.
  • Vous avez obtenu un diplome d’un etablissement d’enseignement du Quebec pour des etudes effectuees au Quebec ou vous etes sur le point d’obtenir un tel diplome et vous satisfaites aux exigences du Programme de l’experience quebecoise (Diplome du Quebec).
  • Vous residez temporairement au Quebec a titre d’etudiant etranger, vous satisfaites aux exigences relatives au depot d’une demande de certificat de selection dans le programme regulier des travailleurs qualifies et vous presentez votre demande au Quebec.
  • Vous residez temporairement au Quebec dans le cadre d’un programme d’echange jeunesse vise par une entente internationale, par exemple, dans le cadre d’un programme vacances-travail (PVT). Vous travaillez a temps plein au Quebec, vous satisfaites aux exigences relatives au depot d’une demande de certificat de selection dans le programme regulier des travailleurs qualifies et vous presentez votre demande au Quebec.
  • Vous ou votre conjoint qui vous accompagne detenez un diplome d’un etablissement d’enseignement dans un domaine qui vous permet d’obtenir 6, 12 ou 16 points au critere domaine de formation de la grille de selection des travailleurs qualifies (voir Liste des domaines de formation permettant d’obtenir 6 points a la grille de selection (PDF, 37 Ko) et Liste des domaines de formation permettant d’obtenir 12 ou 16 points a la grille de selection (PDF, 34 Ko)). Le nombre d’annees d’etudes requis pour l’obtention de votre diplome doit etre au moins egal au nombre d’annees requis pour l’obtention d’un tel diplome au Quebec. Ce diplome a ete obtenu moins de cinq ans avant la date de presentation de votre demande. Si non, vous devez avoir exerce une profession dans un domaine relie a ce diplome pendant au moins un an, a temps plein, au cours des cinq ans qui precedent la presentation de votre demande.
  • Vous ou votre conjoint qui vous accompagne detenez un diplome du Quebec ou un diplome qui est assimile a un diplome du Quebec, qui sanctionne au moins un an d’etudes a temps plein. Ce diplome a ete obtenu moins de cinq ans avant la date de presentation de votre demande. Sinon, vous devez avoir exerce une profession dans un domaine relie a ce diplome pendant au moins un an, a temps plein, au cours des cinq ans qui precedent la presentation de votre demande.
  • Vous ou votre conjoint qui vous accompagne avez une offre d’emploi d’un employeur du Quebec et cette offre a ete validee par le ministere de l’Immigration et des Communautes culturelles.
  • Citoyennete et Immigration Canada vous a informe qu’il acceptait de traiter votre demande de residence permanente au Canada.
  • Vous residez temporairement au Quebec, vous avez deja ete citoyen canadien et vous presentez votre demande au Quebec. 


Si votre situation ne correspond a aucune des situations decrites, vous ne pouvez pas presenter de demande d’ici le 31 juillet 2013.