자신과 영혼

세상다담 2009. 1. 4. 12:08

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

□ Hope : Happiness, Dream, Life, ...


이번엔 파울로 코엘료가 얘기하는 『희망-1 』을 듣습니다.

 

 

   We need to forget what we think we are, so that we can really become what we are.
▷ 우리는 우리가 생각하는 우리를 잊어야 해요. 그래야 진짜 우리 자신이 될 수 있거든요.

 

 
   You either carry your mission forward or you defend yourself. You're aware, I know, that what you're doing is more important than how you're seen by other people. Do you agree?

 


   Of all the weapons of destruction that man could invent, the most terrible - and the most powerful - was the word. Daggers and spears left traces of blood; arrows could be seen at a distance. Poisons were detected in the end and avoided... but the word managed to destroy without leaving clues.

 


   Suffering occurs when we want other people to love us in the way we imagine we want to be loved, and not in the way that love should manifest itself - free and untrammeled, guiding us with its force and driving us on.

 


   Go in search of your gift. The more you understand yourself, the more you will understand the world.
▷ 당신의 재능을 찾아 떠나세요. 당신이 스스로를 더 많이 알게 될수록, 당신은 세상을 더 잘 알게 될거에요.

 


   Stop being who you were and become who you are.

 


   A fall from the third floor hurts as much as a fall from the hundredth. If I have to fall, may it be from a high place.

 


   Whoever wishes to go down a long path, must learn that the first lesson is to overcome early disappointments.

 


   When you want something, the whole Universe conspires to help you realize your desire.

 


   No one day is like another, each tomorrow has its special miracle, its magic moment in which old universes are destroyed and new stars created.

 


   Everything is allowed, except interrupting a manifestation of love.

 


   The moment we set off in search of love, it sets off in search of us. and saves us.

 


   The good fight is the one that we fight in the name of our dreams; it was brought from the battlefields into our very selves.

 


   The closer you get to your dream, the more your personal legend becomes your real reason for living.

▷ 당신이 꿈꾸는 것에 다가갈수록, 당신의 성공은 점점 살아가는 진짜 이유가 될거에요.

 


   The challenge will not wait. Life does not look back. A week is more than enough time for us to decide whether or not to accept our destiny.

 


   If you have a past with which you feel dissatisfied, then forget it, now. Imagine a new story for you life and believe in it. Focus only on the moments when you achieved what you desired, and that strength will help you to get what you want.

 


   Love is looking at the same mountains from different angles.

 

 

   The world lies in the hands of those who have the courage to dream and who take the risk of living out their dream - each according to his or her own talent.

 


   When we put off the harvest, the fruit rots, but when we put off our problems, they keep on growing.
▷ 우리가 열매 따는 걸 미룬다면, 열매는 썩고 말거에요. 하지만, 우리가 문제를 미룬다면, 문제는 자라는 걸 멈추지 않을 거에요.

 

 
   Ever since time began, people have recognized their true love by the light in their eyes.

 


   Sometimes happiness is a blessing, but generally it is a conquest. Each day's magic moment helps us to change and sends us off in search of our dreams.

 


   A warrior never gives in to fear when he is searching for what he needs. Without love, he is nothing.

 


   A warrior of Light needs love. Love and affection are part of his nature. He makes use of solitude, but is not used by it.

 


   Before commencing battle, the Warrior of Light opens his heart and asks God to inspire him.

 


   Your heart is where your treasure is, and you must find your treasure in order to make sense of everything.

 


   only one thing makes a dream impossible: the fear of failure.
▷ 꿈을 이루지 못하게 하는 건 딱 하나랍니다. 실패할지도 모른다는 두려움이죠.

 


   Sometimes it is impossible to stop the river of life.

 


   The only way to make the right decision is to find out which is the wrong decision, to examine that other path without fear, and only then decide.

 


   When you travel towards your objective, Be sure to pay attention to the path. The path teaches us the best way to arrive and enriches us while we are travelling along it.

 


   God is love, generosity and forgiveness. If we believes in this, we will never allow our weakness to paralyze us.

 


   It is precisely the possibility of realizing a dream that makes life interesting.
▷ 삶을 재미있게 만드는건 바로 꿈을 이룰 수 있다는 거랍니다.

 


   Sorrows do not last forever when we are journeying towards the thing we have always wanted.

 

 

   In ordre to have faith in his own path, a warrior does not need to prove that someone else's path is wrong.

 


   The search for happiness is more important than the need for pain.

 


   To each of man's ages the Lord gives its own anxieties.

 

 
   He who loves has conquered the world and has no fear of losing anything. True love is an act of total surrender.

 


   Emotions are wild horses. It is not explanations that carry us forward, but our will to go on.

 


   The glory of the world is transitory, and we should not measure our lives by it, but by the choice we make to follow our personal legend, to believe in our utopias and to fight for our dreams. We are all protagonists of our own lives, And it is often the anonymous heroes who leave the deepest mark.

 


   If you go around promising what you do not yet have, you will lose the will to achieve it.

 


   A search always starts with Beginner's Luck, and ends with the Test of the Conqueror.
 


   In order to arrive you must follow the signs. God inscribed on the world the path that each man must follow. It is just a matter of reading the inscription He wrote for you.

 

 

 

: http://paulocoelhoblog.com/e-cards-en/