03 2011년 05월

03

25 2011년 04월

25

히브리어 연구 히브리어 부호 '파타흐, 밀라, 밀렐 ,맢픽'

부호 '파타흐' 파타흐는 히브리어 아래 오는 기호(모음)중 “_” 이렇게 생긴 것이다. “ㅜ”까마쯔는 아~ 좀 길게 발음하는 반면 “_”파타흐는 “아” 짭게 발음된다. 그래서 까마쯔는 장모음이라고 불리고 파타흐는 단모음이라고 불린다. 그러나 이 파타흐가 특별한 경우가 있다. 샤마티 같은 경우 멤 아래 와서 “마”가 된다. 하지만 마쉬아흐 같은 경우는 헤트아래 왔다. 이 경우는 마쉬하가 되는 것이 아니라 헤트와 아인이 단어 마지막에 오고 파타흐가 그 아래 올 경우 “아” 부터 발음하고 뒤에 자음문자 발음을 해야 한다는 것이다. 다라서 마쉬아흐가 된다. 루아흐의 경우도 마찬가지 이다. 루하로 발음하면 틀린 발음이다. ח 헤트와 ע 아인이 단어 마지막에 오고 파타흐가 그 아래 올 경우는 “아”가 먼저 발음되어..

12 2011년 04월

12

히브리어 연구 히브리어 '쉐와'

쉐와는 모음이 없는 문자의 밑에 위치하며 단순 쉐와와 합성 쉐와 두 종류가 있다. A. 단순쉐와 1. 단순쉐와 (:)는 단어의 처음이나 중간에서 음절이 시작할 때 유성이 되며, 단어의 중간에서 음절을 닫을 때 무성이 된다. 2. 장모음 다음에 오는 자음의 쉐와는 유성이고, 단모음 다음에 오는 자음의 쉐와는 무성이다. (개음절=장모음 다음은 새로시작 하므로 유성이고, 폐음절=단모음 다음은 끝이므로 무성이라는 뜻이다.) 3. 두 개의 쉐와가 단어 중간에 함께 나올 때 첫 번째 것은 무성이고, 두 번째 것은 유성이다. 4. 중복점을 가진 문자 밑에 있는 쉐와는 3번의 축약형이다. 따라서 유성쉐와이다. B. 합성 쉐와 합성 쉐와는 후음 문자(ח,ע,ה,א) 밑에서 단순 유성 쉐와를 대신한다. ※주의사항 a. 단..

05 2011년 04월

05

히브리어 연구 히브리어 '다게쉬'

다게쉬 다게쉬는 문자 가운데 찍힌 점으로 두 종류가 있다. 1. 경강점은 ב ג ך כ פ ת 에 적용이 되며 점이 찍힌 문자의 음을 마찰음에서 된소리로 경음화 시킨다. 경강점은 이 6문자가 바로 앞에 모음이 없이 음절 초두에 나타날 때 찍힌다. 2. 중복점은 문자가 중복되는 것을 나타내며후음 문자 ע ח ה א를 제외한 모은 문자에 적용된다. ㄱ. 보상. 어떤 이유로 한 문자가 동화되어 없어지는 경우 그 다음 문자에 중복점을 찍어 이를 보상하게 된다. ㄴ. 특성. 동사 변화의 용법 가운데 두 번째 문자를 중복시키는 특성을 가진 동사가 있다. (동사 강의형 두번째 음절 중복점) ㄷ. 음조. 어떤 단어의 문자는 더 분명한 발음을 위하여 중복되기도 한다. * 강점 경강점 - (브가드크파트) 음절의 시작 부분..

30 2011년 03월

30

히브리어 연구 히브리어 '세가지 점'

히브리어의 세 가지 점 히브리어의 모든 자음은 글자 중앙에 점을 찍음으로써 자음을 중복해 주거나, 마찰음을 폐쇄음으로 만들어 주는 등의 새로운 성질을 갖게 된다. 1) 강음점 (Daghes Forte) 강음점은 철자 표기상 같은 자음의 연속, 즉 중복을 피하기 위해 한 자음의 중앙에 점을 찍어서 두개의 자음의 역할을 하도록 해 주는 점으로 이중점(Doubling Point)이라고도 부른다. 강음점 또는 이중점은 모든 자음에 붙일 수 있으나, 후음자음인 א(알렢), ה(헤), ח(헤트), ע(아인)의 경우엔 목구멍에서 발생되므로 연속 중복을 할 수 없기 때문에 붙이지 못한다. 후음자음 중에서 א과 ה는 약자음도 되므로 발음을 살아나게 하는 맢픽(활점)의 점이 찍히는 경우가 드물게 있기는 하지만 이때는 후음..

29 2011년 03월

29

히브리어 연구 히브리어 '후음문자'

후음문자 목에서 나는 소리인 후음 문자 א ה ח ע 는 다음과 같은 특성을 갖는다. 1. 후음 문자는 중복될 수 없으므로 중복점을 취하지 않는다. 그 대신 선행하는 모음이 연장된다. ( ר도 이와 같다.) םִן + אָדָם 에서מִאָדָם 아니고 מֵאָדָם 이다. 2. 단순 유성 쉐와 대신 합성 쉐와를 취한다. הָכָם 에서 복수는 הְכָמִים 아니고 הֲכָמִים 이다 3. 문자 아래 또는 앞의 문자에까지 모음 파다 (_)를 취하려는 경향이 있다. זֶ֫בַח נַ֫הַר 4. 완전한 악센트가 있는 모음 뒤에서는 도입-파다를 취한다. 도입파다흐 ַ 후음 ח ע ר֫וּהַ שְׁמֹעַ * 후음의 특성 1.단순 유성쉐와 대신에 복합 쉐와를 취한다. 1) 두개의 유성쉐와는 나란히 놓일 수 ..