문학/시조-삶

유유 2020. 9. 11. 06:54

 

 

 

 

 

땡땡이 유감

 

                        유유

 

 

땡땡이 원피스는

고정된 용어일까

 

물방울무늬 작가들만 상소리 내뱉는다

 

일본어

살아 있는 한

그들은 우리를 우습게 볼 것 같은데.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

친일파 욕하는 정치인들이

여전히 일본 용어 사용하면

일본인들은 어떻게 생각할까

 

 

 

 

 

 

 

 

 

땡땡이 무늬 패션!

장사꾼도 여성들도 쉽사리 용어를 바꾸지 않을 것 같다.

 

 

 

 

 

 

 

국어사전

땡땡- [일본어]←tenten[點點]이-

명사,  작고 동글동글한 물방울의 모양을 본떠서 늘어놓은 무늬.

 

규범정보

순화(패션 디자인 용어 순화 고시 자료(문화관광부 고시 1999-27, 1999 10 11))
땡땡이대신 순화한 용어물방울’, ‘물방울무늬 쓰라고 되어 있다.

 

 

 

 

이전 댓글 더보기
12.
저 무늬를 보니 어릴 때 저 무늬에 침 뱉고 돌로 갈아서
손톱에 물을 들였던 기억이 납니다.
에고~ 저는 저 무늬를 보고 옛 기억을 떠올려 보았어요...
땡땡이 무늬옷을 좋아했지요.
지금도 물론 좋아하고요.
바위에 이끼가 낀건 아닐테고 저 무늬가 어떻게 생겼을까 궁금합니다.
땡땡이가 일본말이군요.
별로 사용할 기회는 없지만 몰랐어요.
물방울 무늬옷,
아직 입어본 적이 없는거 같네요.
지의류인듯 한데 정말 물방울 무늬가 되었군요.
바위가 온몸을 내어주네요... ^^
14. 땡땡무늬가 한때 많이 유행되었지요.
일본어 였군요. 순수한 물말울이 아름답네요.
편안한 밤 되세요.^^
땡땡이가 일본어 였군요
사실 저도 잘 몰랐는데 앞으로는 물방울 무늬로 불러야 겠습니다.
이런 돌 구경하기도 힘든세상에
땡댕이는 좀 그럿네요.
우리말 물방울 무늬 보다 방울방울이라 하면 어떨까요?
오늘도 배움하게 되네요.
감사드립니다.
친일문제을 국민정서를 자극하여 정치적으로 이용하는 작태
참으로 한심합니다
일본님들이 생각컨데 내손 안에 오공이로소이다.
하겠죠.
땡땡이 무늬~
참 오랫만에 들어보는 말이네요.
요즘은 물방울 무늬라고 하니까요 ^^
성게 그림자 같아요 유유님
유유시인님 일본은 우리의 이웃 국가로서 과거사는 하루빨리
청산하고 사이좋은 이웃으로 지내야한다 생각 합니다,
언제까지 과거에 발목이 잡혀 미래를 어둡게하면 좋지않다 생각 합니다,
과거 보다는 미래가 더 중요하다 생각 합니다, 그리고 더 중요한것은
일본은 자유민주주의를 표방하고 있다는 사실 이지요,,
9월도 중순으로 접어드는 편안한 일요일 보내시기 바랍니다,
사과없는
그런 이웃은 필요없습니다
친일하든 그사람들에게 물어보면
그 당시에는 어쩔수가 없었다고 합니다
그러면
독립운동하다가 고문당하고
만주벌판에서 비통하게 숨져간
독립운동가들은 무엇입니까
땡땡이는 유감입니다 ᆢ
바위에 무늬가 아름답습니다
누가 그려넣은 것도 아니건만
물방울 무늬라고 표현하겠습니다,
멋집니다,감사히 즐감했습니다.
땡땡이 라는것이 일본어였나요?
몰랐네요
땡땡이 무늬보다는 물방울무늬가 더 예쁜것 같아요
보자마자 두기지 생각
수석으로 품위
다른 하나
패션
참 좋은 작품입니다
사람은 그래서 자연에게로부터
배우게 되는가 봅니다
땡땡이가 일본어인줄 몰랐습니다.
예전 패션이 땡땡이가 유행할때가 있었지요.
바위위에 지의류가 신기하게 보입니다.
대단하신 관찰력이신것 같습니다.
잘도 찾아내시니 놀라워요.
친일파 욕하는 무리들이
애국 한 것이 더 없는 자들 이건만 ...
시간이 흐르는 흔적

물방울...
바꿔서 써야겠어요~~~66