언어 Language

진보통일꿈 2020. 4. 23. 21:13

노숙자 아닌 노숙인

 

露宿者 에서 者는 ‘놈’ 또는 ‘사람’이라는 뜻을 나타내는 말.

사람을 좀 낮잡아 이르거나 일상적으로 이를 때 쓴다.

 

한국자라 안하고 한국인人, 영국자라 안하고 영국인人, 중국자라 안하고 중국인人.

 

그렇다면 우리가 사용하는 ‘노숙자’는 잘못 된 것,

 

부정부패를 모르는 청빈한 선비는 가난하다.

 

재산이 없다는게 깔보아야 할 이유는 아니다.

 

따라서 ‘노숙인’이고 ‘노숙자’는 잘못 된 단어.

 

예수, 부처[붇다]는 재산이 거의 없다.

 

그러나 그 분들에게는 者 자를 붙이지 않았다.

-------------

孔子, 孟子 의 자 는 아들자 이지만 뜻이 많다

성도(聖道)를 전(傳)하는 사람이나 또는 일가(一家)의 학설(學說)을 세운 사람의 높임말,

또는 그 사람들이 자기(自己)의 학설(學說)을 말한 책.