한성전권쓰기/이사야

Dorea(דורה) 2009. 7. 22. 15:36

이사야 61장

시온에 전할 기쁜 소식

 1 주 여호와 神이 내게 임하셨으니 이는 여호와께서 내게 기름을 부으사 가난한 자에게 아름다운 소식을

    전하게  하려 하심이라 나를 보내사 마음이 상한 자를 고치며 포로된 자에게 자유를, 갇힌 자에게 놓

    임을 전하파며

 2 여호와의 은혜의 해와 우리 하나님의 신원(伸怨)의 날을 전파하여 모든 슬픈 자를 위로하되

 3 무릇 시온에서 슬퍼하는 자에게 화관을 주어 그 재를 대신하여 희락의 기름으로 그 슬픔을 대신하며

   찬송의 옷으로 그 근심을 대신하시고 그들로 의의 나무 곧 여호와의 심으신 바 그 영광을 나타낼 자라

   일컬음을 얻게하려 하심이니라 

 

 4 @그들은 오래 황폐하였던 곳을 다시 쌓을 것이며 예로부터 무너진 곳을 다시 일으킬 것이며 황폐한

    성읍 곧 대대로 무너져 있던 것들을 중수할 것이며

 5 外人은 서서 너희 양 떼를 칠 것이요 이방 사람은 너희 농부와 포도원 지기가 될 것이나

 6 오직 너희는 여호와의 제사장(祭司長)이라 일컬음을 얻을 것이라 사람들이 너희를 우리 하나님의 봉

    사자라 할 것이며 너희가 열방의 재물을 먹으며 그들의 영광을 얻어 자랑할 것이며

 7 너희가 수치 대신에 배나 얻으며 능욕 대신에 분깃을 인하여 즐거워할 것이라 그리하여 고토(故土)에

    서 배나 얻고 영영한 기쁨이 있으리라

 8 대저 나 여호와는 공의를 사랑하며 불의의 강탈을 미워하여 성실히 그들에게 갚아 주고 그들과 영영한

    언약을 세울 것이라

 9 그 자손을 열방 중에, 그 후손을 만민 중에 알리리니 무릇 이를 보는 자가 그들은 여호와께 복받은 자

    손이라 인정 하리라

 

10 @내가 여호와로 인하여 크게 기뻐하며 내 영혼이 나의 하나님으로 인하여 즐거워하리니 이는 그가

    구원의 옷으로 내게 입히시며 의의 겉옷으로 내게 더하심이 신랑이 사모를 쓰며 신부가 자기 보물로 

    단장함  같게 하셨음이라

11 땅이 싹을 내며 동산이 거기 뿌린 것을 움돋게 함같이 주 여호와께서 의와 찬송을 열방 앞에 발생하게

    하시리  

 

이사야 62장

예루살렘의 구원을 촉구하다

 1 나는 시온의 공의가 빛같이, 예루살렘의 구원이 횃불같이 나타나도록 시온을 위하여 잠잠하지 아니하

    며 예루살렘을 위하여 쉬지 아니할 것인즉

 2 열방이 네 공의를, 열왕이 다 네 영광을 볼 것이요 너는 여호와의 입으로 정하실 새 이름으로 일컬음이

    될 것이며

 3 너는 또 여호와의 손의 아름다운 면류관, 네 하나님의 손의 왕관이 될 것이라

 4 다시는 너를 버리운 자라 칭하지 아니하며 다시는 네 땅을 황무지라 칭하지 아니하고 오직 너를 헵시

    바라 하며 네 땅을 �라라 하리니 이는 여호와께서 너를 기뻐하실 것이며 네 땅이 결혼한 바가 될 것

    임이라

 5 마치 청년이 처녀와 결혼함같이 네 아들들이 너를 취하겠고 신랑이 신부를 기뻐함같이 네 하나님이 너

    를 기뻐하시리라

 

 6 @예루살렘이여 내가 너의 성벽 위에 파숫군을 세우고 그들로 종일 종야에 잠잠치 않게 하였느니라 너

    희 여호와로 기억하시게 하는 자들아 너희는 쉬지 말며

 7 또 여호와께서 예루살렘을 세워 세상에서 찬송을 받게 하시기까지 그로 쉬지못하시게 하라

 8 여호와께서 그 오른손, 그 능력의 팔로 맹세하시되 내가 다시는 네 곡식을 네 원수들에게 식물(食物)

    로 주지 아니하겠고 너의 수고하여 얻은 포도주를 이방인으로 마시지 않게 할 것인즉

 9 오직 추수한 자가 그것을 먹고 나 여호와를 찬송할 것이요 거둔 자가 그것을 나의 성소 뜰에서 마시리

    라 하셨느니라

 

10 @성문으로 나아가라 나아가라 백성의 길을 예비하라 대로를 수축하고 수축하라 돌을 제하라 만민을

    위하여 기를 들라

11 여호와께서 땅 끝까지 반포하시되 너희는 딸 시온에게 이르라 보라 네 구원이 임하느니라 보라 상급

    이 그에게 있고 보응이 그 앞에 있느니라 하셨느니라

12 사람들이 너를 일컬어 거룩한 백성이라 여호와의 구속하신 자라 하겠고 또 너를 일컬어 찾은 바 된 자

    요 버리지 아니한 성읍이라 하리라

 

이사야 63장

에돔의 죄를 심판할 날이 왔다

 1 에돔에서 오며 홍의(紅衣)를 입고 보스라에서 오는 자가 누구뇨 그 화려한 의복 큰 능력(能力)으로 걷

    는 자가 누구뇨 그는 내니 의를 말하는 자요 구원(救援)하기에 능한 자니라

 2 어찌하여 네 의복이 붉으며 네 옷이 포도즙  틀을 밟는 자 같으뇨

 3 만민 중에 나와 함께 한 자가 없이 내가 홀로 포도즙 틀을 밟았는데 내가 노함을 인하여 무리를 밟았고

    분함을 인하여 짓밟았으므로 그들의 선혈이 내 옷에 뛰어 내 의복을 다 더렵혔음이니

 4 이는 내 원수 갚는 날이 내 마음에 있고 내 구속할 해가 왔으나

 5 내가 본즉 도와주는 자도 없고 붙들어주는 자도 없으므로 이상히 여겨 내 팔이 나를 구원하며 내 분이

    나를 붙들었음이니라

 6 내가 노함을 인하여 만민을 밟았으며 내가 분함을 인하여 그들을 취케 하고 그들의 선혈로 땅에 쏟아

    지게 하였느니라

 

 7 @내가 여호와께서 우리에게 베푸신 모든 자비와 그 찬송을 말하며 그 긍휼을 따라, 그 많은 자비를 따

    라 이스라엘 집에 베푸신 큰 은총을 말하리라

 8 여호와께서 말씀하시되 그들은 실로 나의 백성이요 거짓을 행치 아니하는 자녀라 하시고 그들의 구원

    자가 되

 9 그들의 모든 환난에 동참하사 자기 앞의 사자로 그들을 구원하시며 그 사랑과 그 긍휼로 그들을 구속

    하시고 옛적 모든 날에 그들을 드시며 안으셨으나

10 그들이 반역하여 주의 성신을 근심케 하였으므로 그가 돌이켜 그들의 대적이 되사 친히 그들을 치셨

    더니

11 백성이 옛적 모세의 날을 추억하여 가로되 백성과 양 무리의 목자를 바다에서 올라오게 하신 자가 이

    제 어디 계시뇨 그들 중에 성신을 두신 자가 이제 어디 계시뇨

12 그 영광의 팔의 모세의 오른손과 함께 하시며 그 이름을 영영케 하려 하사 그들 앞에서 물로 갈라지게

    하시고

13 그들의 깊음으로 인도하시되 말이 광야에 행함과 같이 넘어지지 않게 하신 자가 이제 어디 계시뇨

14 여호와의 신이 그들로 골짜기로 내려가는 가축같이 편히 쉬게 하셨도다 주께서 이같이 주의 백성을

    인도하사 이를을 영화롭게 하셨나이다 하였느니라

 

호소하는 기도

15 @주여 하늘에서 굽어살피시며 주의 거룩하고 영화로운 처소에서 보옵소서 주의 열성과 주의 능하신

     행동이 이제 어디 있나이까 주의 베푸시던 간곡한 자비와 긍휼이 내게 그쳤나이다

16 주는 우리 아버지시라 아브라함은 우리를 모르고 이스라엘은 우리를 인정치 아니할지라도 여호와여

    주는 우리의 아버지시라 상고(上古)부터 주의 이름을 우리의 구속자(救贖者)라 하셨거늘

17 여호와여 어찌하여 우리로 주의 길에서 떠나게 하시며 우리의 마음을 강퍅(剛愎)케 하사 주를 경외하

    지 않게 하시나이까 원컨데 주의 종들 곧 주의 산업인 지파들을 위하사 돌아오시옵소서

18 주의 거룩한 백성이 땅을 차지한 지 오래지 아니하여서 우리의 대적이 주의 성소를 유린하였사오니

19 우리는 주의 다스림을 받지 못하는 자 같으며 주의 이름으로 칭함을 받지 못하는 자같이 되었나이다

 

이사야 64장

 1 원컨대 주는 하늘을 가르고 강람 하시고 주의 앞에서 산들로 진동 하기를

 2 불이 섶을 사르며 불이 물을 끓임 같게 하사 주의 대적으로 주의 이름을 알게 하시며 열방으로 주의 앞

    에서 떨게 하옵소서

3 주께서 강림하사 우리의 생각 밖에 두려운 일을 행하시던 그때에 산들이 주의 앞에서 진동하였사오니

 4 주 외에는 자기를 앙망하는 자를 위하여 이런 일을 행한 신을 에로부터 들은 자도 없고 귀로 깨달은 자

    도 없고 눈으로 본 자도 없었나이다

 5 주께서 기쁘게 의를 행하는 자와 주의 길에서 주를 기억하는 자를 선대하시거늘 우리가 범죄하므로 주

    께서 진노하셨사오며 이 현상이 이미 오랬사오니 우리가 어찌 구원을 얻을 수 있으리이까

 6 대저 우리는 다 부정한 자 같아서 우리의 의는 다 더러운 옷 같으며 우리는 다 쇠패함이 잎사귀 같으므

    로 우리의 죄악이 바람같이 우리를 몰아가나이다

 7 주의 이름을 부르는 자가 없으며 스스로 분발(奮發)하여 주를 붙잡는 자가 없사오니 이는 주께서 우리

    에게 얼굴을 숨기시며 우리의 죄악을 인하여 우리로 소멸(消滅)되게 하셨음이니이다

 

 8 @ 그러나 여호와여 주는 우리 아버지시니5이다 우리는 진흙이요 주는 토기장이시니 우리는 다 주의

    손으로 지으신 것이라 

 9 여호와여 과히 분노하지 마옵시며 죄악을 영영히 기억하지 마옵소서 구하오니 보시옵소서 보시옵소서

    우리는 다 주의 백성이니이다

10 주의 거룩한 성읍들이 광야가 되었으며 시온이 광야가 되었으며 예루살렘이 황폐하였나이다

11 우리 열조가 주를 찬송하던 우리의 거룩하고 아름다운 전이 불에 탔으며 우리의 즐거워하던 곳이 다

    황무하였나이다

12 여호와여 일이 이러하거늘 주께서 오히려 스스로 억제(抑制)하시리이까 주께서 오히려 잠잠하시고 우

    리로 심한괴로움을 받게 하시리이까

 

사 65장

옛것은 지나가고 새 세상이 온다

 1 나는 나를 구하지 아니하던 자에게 물음을 받았으며 나를 찾지 아니하던 자에게 찾아냄이 되었으며 내

    이름을 부르지 아니하던 나라에게 내가 여기 있노라 내가 여기 있노라 하였노라

 2 내가 종일 손을 펴서 자기 생각을 좇아 불선(不善)한 길을 행하는 패역한 배성들을 불렀나니

 3 곧 동산에서 제사하며 벽돌 위에서 분향하여 내 앞에서 항상 내 노를 일으키는 백성이라

 4 그들이 무덤 사이에 앉으며 은밀한 처소에서 지내며 돼지고기를 먹으며 가증한 물건의 국을 그릇에 담

    으면서

 5 사람에게 이르기를 너는 네 자리에 섰고 내게 가까이하지 말라 나는 너보다 거룩함이니라 하나니 이런

    자들은 내 코의 연기요 종일 타는 불이로다

 6 보라 이것이 내 앞에 기록되었으니 내가 잠잠치 아니하고 반드시 보응하되 그들의 품에 보응할지라

 7 너희의 죄악과 너희 열조의 죄악을 함께 하리니 그들이 산 위에서 분항하며 작은 산 위에서 나를 능욕

    하였음이라

 

8 @여호와께서 이같이 말씀하시되 포도송이에는 즙이 있으므로 혹이 말하기를 그것을 상하지 말라 거기

   복이 있느니라 하나니 나도 내 종들을 위하여 그같이 행하여 다 멸하지 아니하고

9 내가 야곱 중에서 씨를 내며 유다 중에서 나의 산들을 기업으로 얻을 자를 내리니 나의 택한 자가 이를

   기업으로 얻을 것이요 나의 종들이 거기 거할 것이라

10 사론은 양 떼의 우리가 되겠고 아골 골짜기는 소 떼의 눕는 곳이 되어 나를 찾은 내 백성의 소유가 되

    려니와

11 오직 나 여호와를 버리며 나의 성산을 잊고 갓에게 상을 베풀어 놓으며 므니에게 섞은 술을 가득히 붓

    는 너희

12 내가 너희를 칼에 붙일 것인즉 다 구푸리고 살륙을 당하리니 이는 내가 불러도 너희가 대답지 아니하

    며 내가 말하여도 듣지 아니하고 나의 눈에 악을 행하였으며 나의 즐겨 하지 아니하는 일을 택하였음

    이라

 

13 @이러므로 주 여호와가 말하노라 보라 나의 종들은 먹을 것이로되 너희는 주릴 것이니라 보라 나의

    종들은 마실 것이로되 너희는 갈할 것이니라 보라 나의 종들은 기뻐할 것이로되 너희는 수치를 당할

    것이니라

14 보라 나의 종들은 마음이 즐거우므로 노래할 것이로되 너희는 마음이 슬프므로 울며 심령이 상하므로

    통곡할 것이며

15 또 너희의 끼친 이름은 나의 택한 자의 저줏거리가 될 것이니라 주 여호와 내가 너를 죽이고 내 종들

    은 다른 이름으로 칭하리라

16 이러므로 땅에서 지가를 위하여 복을 구하는 자는 진리의 하나님을 향하여 복을 구할 것이요 땅에서

     맹세하는 자는 진리의 하나님으로 맹세하리니 이는 이전 환난이 잊어졌고 내 눈앞에 숨겨졌음이니라

 

17 @보라 내가 새 하늘과 새 땅을 창조하나니 이전 것은 기억되거나 마음에 생각나지 아니할 것이라

18 너희는 나의 창조하는 것을 인하여 영원히 기뻐하며 즐거워할지니라 보라 내가 예루살렘으로 즐거움

    을 창조하며 그 백성으로 기쁨을 삼고

19 내가 예루살렘을 즐거워하며 나의 백성을 기뻐하리니 우는 소리와 부르짖는 소리가 그 가운데서 다시

    는 들리지 아니할 것이며

20 거기는 날수가 많지 못하여 죽는 유아와 수한(壽限)이 차지 못한 노인이 다시는 없을 것이라 곧 백세

    에 죽는 자가 아이겠고 백세 못 되어 죽는 자는 저주 받을 것이리라

21 그들이 가옥을 건축하고 그것에 거하겠고 포도원을 재배하고 열매를 먹을 것이며

22 그들의 건축한 데 타인이 거하지 아니할 것이며 그들의 재배한 것을 타인이 먹지 아니하리니 이는 내

    백성의 수한이 나무의 수한과 같겠고 나의 택한 자가 그 손으로 일한 것을 길이 누릴 것임이며

23 그들의 수고가 헛되지 않겠고 그들의 생산한 것이 재난에 걸리지 아니하리니 그들은 여호와의 복된

    자의 자손이요 그 소생도 그들과 함께 될 것임이라

24 그들이 부르기 전에 내가 응답하겠고 그들이 말을 마치기 전에 내가 들을 것이며

25 이리와 어린 양이 함께 먹을 것이며 사자(獅子)가 소처럼 짚을 먹을 것이며 뱀은 흙으로 식물을 삼을

    것이니 나의 聖山에서는 해함도 없겠고 상함도 없으리라 여호와의 말이니라

 

이사야 66장

그릇된 예배를 심판하신다

 1 여호와께서 이같이 말씀하시되 하늘은 나의 보좌요 땅은 나의 발등상이니 너희가 나를 위하여 무슨 집

    을 지을꼬 나의 안식할 처소가 어디랴

 2 나 여호와가 말하노라 나의 손이 모든 것을 지어서 다 이루었느니라 무릇 마음이 가난하고 심령에 통

    회하며 나의 말을 인하여 떠는 자 그 사람은 내가 권고하려니와

 3 소를 잡아 드리는 것은 살인함과 다름이 없고 어린 양으로 제사 드리는 것은 개의 목을 꺾음과 다름이

    없으며 드리는 예물은 돼지의 피와 다름이 없고 분향(焚香)하는 것은 우상(偶像)을 찬송함과 다름이

    없이 하는 그들은 자기의 길을 택하며 그들의 마음은 가증(可憎)한 것을 기뻐한즉

 4 나도 유혹을 그들에게 택하여 주며 그 무서워하는 것을 그들에게 임하게 하리니 이는 내가 불러도 대

    답하는자 없으며 내가 말하여도 그들이 청종하지 않고 오직 나의 목전에 악을 행하며 나의 기뻐하지

    아니하는 것을 택하였음이니라 하시니라

 

시온에 위로의 말씀을 내리시다

 5 @여호와의 말씀을 인하여 떠는 자들아 그 말씀을 들을지어다 이르시되 너희 형제가 너희를 미워하며

    내 이름을 인하여 너희를 쫓아내며 이르기를 여호와께서는 영광을 나타내사 녀희 기쁨을 우리에게 보

    이시기를 원하노라 하였으니 그들은 수치(羞恥)를 당하리라 하셨느니라

 6 훤화(喧華)하는 소리가 성읍에서부터 오며 목소리가 성전에서부터 들리니 이는 여호와께서 그 대적에

    게 보응하시는 목소리로다

 

 7  @시온은 구로하기 전에 생산하며 고통을 당하기 전에 남자를 낳았으니

 8 이러한 일을 들은 자가 누구이며 이러한 일을 본 자가 누구이뇨 나라가 어찌 하루에 생기겠으며 민족

    이 어찌 순식간에 나겠느냐 그러나 시온은 구로하는 즉시에 그 자민(子民)을 순산하였도다

 9 여호와께서 가라사대 내가 임산케 하였은즉 해산케 아니하겠느냐 네 하나님이 가라사대 나는 해산케

    아니하겠느냐 네 하나님이 가라사대 나는 해산케 하는 자인즉 어찌 태를 닫겠느냐 하시니라

 

10 @예루살렘을 사랑하는 자여 다 그와 함께 기뻐하라 다 그와 함께 즐거워하라 그를 위하여 슬퍼하는

    자여 다 그의 기쁨을 인하여 슬퍼하는 자여 다 그의 기쁨을 인하여 그와 함께 기뻐하라

11 너희가 젖을 빠는 것같이 그 위로하는 품에서 만족하겠고 젖을 넉넉히 빤 것 같이 그 영광의 풍성함을

    인하여 즐거워하리라

12 여호와께서 이같이 말씀하시되 보라 내가 그에게 평강을 강같이, 그에게 열방의 영광을 넘치는 시내

    같이 주리니 너희가 그 젖을 빨 것이며 너희가 옆에 안기며 그 무릎에서 놀 것이라

13 어미가 자식을 위로함같이 내가 너희를 위로할 것인즉 너희가 예루살렘에서 위로를 받으리니

14 너희가 이를 보고 마음이 기뻐서 너희 뼈가 연한 풀의 무성함 같으리라 여호와의 손은그 종들에게 나

    타나겠고 그의 진노는 그 원수에게 더하리라

 

악한 자에게 임할 심판

15 @보라 여호와께서 불에 옹위(擁衛)되어 강림하시리니 그 수레들은 회리바람 같으리로다 그가 혁혁한

    위세로 노를 베푸시며 맹렬한 화염으로 견책하실 것이라

16 여호와께서 불과 칼로 모든 혈육에게 심판을 베푸신즉 여호와께 살륙당할 자가 많으리니

17 스스로 거룩히 구별하며 스스로 정결케 하고 동산에 들어가서 그 가운데 있는 자를 따라 돼지고기와

    가증한 물건과 쥐를 먹는 자가 다 함께 망하리라 여호와의 말씀이니라

 

만방에 동터 올 새 시대

18 @내가 그들의 소위와 사상을 아노라 때가 이르면 열방과 열족을 모으리니 그들이 와서 나의 영광을

    볼 것이

19 내가 그들 중에 징조를 세워서 그들 중 도피한 자를 열방 곧 다시스와 뿔과 활을 당기는 룻과 및 두발

    과 야완과 또 나의 명성을 듣지도 못하고 나의 영광을 보지도 못한 먼 섬들로 보내리니 그들이 나의 

    영광을 열방에 선파하리라

20 나 여호와가 말하노라 이스라엘 자손이 예물을 깨끗한 그릇에 담아 여호와의 집에 드림같이 그들이

    너희 모든 형제를 열방에서 나의 성산 예루살렘으로 말과 수레와 교자와 노새와 약대에 태워다가 여

    호와께 예물로 드릴 것이요

21 나는 그중에서 택하여 제사장과 레위인을 삼으리라 여호와의 말이니라

 

22 @나 여호와가 말하노라 나의 지을 새 해늘과 새 땅이 내 앞에 항상 있을 것같이 너희 자손과 너희 이

    름이 항상 있으리라

23 여호와가 말하노라 매월삭(月朔)과 매안식일(安息日)에 모든 혈육이 이르러 내 앞에 경배하리라

24 그들이 나가서 내게 패역한 자들의 시체들을 볼 것이라 그 벌레가 죽지 아니하며 그 불이 꺼지지 아니

    하여 모든 혈육에게 가증함이 되리라

이사야 끝.