미명 속에 전해진 빛의소식

    Peterkim 2020. 9. 24. 06:54

    버려진 집은 부서진다

    Message 186: DEMOLITION OF DERELICT HOUSES

    로지를 통해 세라핀 대천사  Seraphin through Rosie, 21st June 2014

    blog.daum.net/petercskim/7868269

    여러해동안 지구의 사랑하는 주민이여, 우리는 많은 우화와 예증을 보이며 여러분이 꼭 해야할 행동을 보여주려 했습니다.

    지금 마감의 시기에 수많은 교육은 단 한줄의 말로 요약합니다. 그것은 : 당신은 영적인 집을 가동시키세요.

    당신이 물리적인집 (사실 당신의 몸)은 시간, 돈, 정성 모두가 크게 잘못 쓰입니다. 그 이유는 효과때문인데 아름다움의 원인 때문이 아닙니다. 당신 영혼의 아름다움이 당신을 표방하는 것이지 다른 것이 나타나질 않습니다.

     

    Over the years, Beloved Inhabitants of Earth, we have chosen many parables and examples to attempt to show you WHAT ACTION YOU SHOULD NECESSARILY TAKE, and now in these end times this large body of instruction can actually be reduced to one sentence only, and that is: GET YOUR SPIRITUAL HOUSES IN ORDER. The time, expense and devotion you dedicate to your physical housing (YOUR BODY) are largely misdirected, as it is the EFFECT and not the CAUSE of your beauty. The inner beauty of your soul determines your “encasing” and your outward reality – not the other way around.

     

     

    만일 당신이 그런 사상에 대해 모른다면 "뭐가 영적인 것이지?" 하고 물을 것입니다. 그 이야기를 다시합니다.

    만일 당신이 나비의 날개짓에서 반짝이는 경이로움을 보고 그것에 멈출 수있다면 영적인 방식으로 사는 것이랍니다.

    당신이 말하고 행동할때 다른 이에게 영향이 가는걸 진지하게 느끼고 평가한다면 영적인 방식으로 사는 것입니다.

    모든 이의 긍극적인 큰 혜택을 생각하면서 일을 결정한다면 그렇게 사는 것입니다.

    어떤 일이 크건 작건 매사에 깊이 의식하는 것이 영적인 방식입니다.

    당신이 높은 가치를 표출하기 위해 사는 것, 그것이 모두에게 받아들임 직하고 지구 행성을 낙원으로 바꾸는 일이라면 말입니다.

    당신이 필요한 것만 취한다면 영적인 방식입니다.

    당신이 감사하며 산다면 영적인 방식으로 사는 것입니다.

    당신의 행복이 다른 이에게 의존해서 있지않다면 영적인 방식에서 사는 것입니다.

    신성한 불꽃이 내면에서 느껴진다면 영적인 것입니다. 그것은 큰 지혜이며 매일의 교감입니다.

    당신이 충만한 체험을 향하여 앞으로 전진하려고 있는 모든걸 가게 놔둘 수 있다면 그런데 준비되어 있다면 영적인 것입니다.

    당신이 옳은걸 줄창 주장하지 않는다면 영적인 수준에 있습니다.

    당신이 끊임없이 배움을 추구한다면 영적인 방식으로 사는 것입니다.

    당신의 영적인 집을 비젼과 창조적 사상으로 채운다면 또 배움과 아름다움을 지지하면서 말입니다.

     

    If you are “new” to such thoughts, you may ask WHAT DOES SPIRITUAL MEAN? You are living in a spiritual way if you are capable of stopping in wonder at the glimmer on a butterfly’s wing. You are living in a spiritual way if you critically assess the influence of your words and actions on others, determining whether they are ultimately in alignment with the greater benefit of all. You are living in a spiritual way if you are conscious of every decision you make, whether large or small. You are living in a spiritual way if you stand up for values which – if espoused by all – will transform this earth into a paradise. You are living in a spiritual way if you only take what you need. You are living in a spiritual way if you live in gratitude. You are living in a spiritual way if your happiness is not dependent on others. You are living in a spiritual way if your connection to the DIVINE SPARK WITHIN, WHICH CARRIES GREAT WISDOM, is communed with daily. You are living in a spiritual way if you are prepared to let go of everything in order to move on towards a more fulfilling experience. You are living in a spiritual way if you do not insist on being right. You are living in a spiritual way if you constantly pursue a path of learning and if you fill your SPIRITUAL HOUSE with visions and creative ideas which sponsor learning and beauty.

     

    그런 영적인 집이 텅 비워져 있다면 사랑하는 이여 과연 어떻겠습니까?

    당신이 영적인 일에 등한히 하고, 태만하고 쇠퇴한다면, 또 영적인 정원이 막혀서 제멋대로 자라고 있다면 어떻겠습니까?

    그때는 부서져버리는 것입니다. 왜냐하면 당신 지구행성에 새로이 주어진 계획과 맞지가 않기 때문입니다. 그 계획은 별로 가치가 없는 모든걸 쓸어버리려는 것입니다.

     

    And what if your SPIRITUAL HOUSE IS EMPTY, BELOVEDS? If you have not been busily about your spiritual business, if your spiritual house is neglected and in decay, if the door is locked and the garden overgrown, THEN IT IS DUE FOR DEMOLITION, DEAR onES, for it will not be in alignment with the NEW BUILDING PLANS FOR YOUR EARTH which aim to preserve all which is valuable and which aim to sweep away all that is of little value.

     

     

    설계가 나왔고 모든 존재하는 건축물은 조사되었으며 영적인 수준이 측정되었습니다. 그 계획의 실행명령이 탁자위에 올라와 있습니다. 그러니 우리는 거듭 말하건대 : 당신의 영적인 집을 제자리에 놓으세요.

     

    The designs have been drawn. All already existing constructs have been examined and assessed on the barometer of spirituality. The orders for the execution of those plans are on the table. Thus we say to you again and again until their final enactment: GET YOUR SPIRITUAL HOUSE IN ORDER.

     

     

    Link to Seraphin website (Older messages):
    http://www.rosie-jackson.de/Seraphin/Welcome.html