마카티 하우스(폐업)/숙박&연수후기

Hong3 2013. 11. 10. 14:07

ケソンのゲストハウスに宿泊。アットホム度No1のロカルな安宿です

こんにちわ。ライタのヘイショです。

퀘존 게스트 하우스에 숙박 중 . 나의 집 같이 맘 편한 느낌의 No1 의 로컬 게스트하우스 입니다 .

안녕하세요 . 저는 일본인 헤이쇼 입니다.

 

今日から2週間ほど、ケソンのゲストハウスに在する事になりました!

昨日は入居した際に案係の辻さんにいろいろとお世話になり,アットホムな宿で安心しました。部屋普通にマンションのワンルムみたいなじででいいですね

오늘부터 2 주일 정도 퀘존 게스트 하우스 머물 있게 되었습니다 !

어제는 입주  일본인 스텝 츠지상에게 여러 가지 안내를 받아편한 마음으로 체크인을 했습니다.

방은 일반적인 아파트 원룸 같은 느낌으로 깨끗하고 좋네요!


テレビやエアコンなど、全てが揃っていたマカティのコンドミに比べると少し不便ですが、自分を鍛えたおすにはいい機です。バックパッカ根性で頑張りたいと思います!!(><)

TV   최신식 가전이 모두 갖추어져 있었던 마카티 콘도에  비하면 조금 불편하지만 ,

자신을 단련 하기위한 좋은 기회입니다. 백패커 근성으로 노력해 보고 싶습니다 ! ! ^^

 

夜には他の在者達とくお酒をんだのですが、

皆フィリピン大の交換留生だったようです。

というのも宿がフィリピン大に近いので、

皆ここで語学学校に通いつつ大にも通うというライフスタイルを現しています。

에는 다른 게스트들과 가볍게 술을 마셨는데,

모두 필리핀 국립대학교의 교환 학생 이었던 같습니다

왜냐하면 숙소가 필리핀 국립대학교에 가깝기 때문에..

모두 퀘존 게스트하우스에서 어학원 다니는 동시에 현지 대학교에 다니는 라이프 스타일 실현하고 있습니다.


ここでタガログ語と英語を鍛えてフィリピンのサバイバル生活に揉まれていくとなると、

将来有望な逸材が育成される事は間違いないですね。

여기서 타갈로그어와 영어를 배우면서 필리핀 서바이벌 생활에 적응해 나가다 보면 

틀림없이 유망한 인재로 성장 할 것입니다.



게스트 하우스 커먼 룸에서...기념사진...


제휴 어학원 WATON 에서 오전 10시부터 4시간 맨투맨 영어 수업을 하고 잇는 오오모토상

베테랑 티쳘 오이와  룸에서 수업중인 그...


수업에 집중 안하면 혼나요!! ZZ


금요일 저녁에는 게스트 하우스에서 함께 음식을 해 먹기도 하구요..


여러 게스트들과 즐거운 시간도..(오오모또상  제일 왼쪽..)