여행도 병이고, 사랑도 병이다

꾸미기(테두리 등등)

2009-12-02T10:04:24Z

2-11_icin_color82.gif

20081106105552_25705608.jpg

happy_birthday_color.gif

센과 치이로의 행방불명 (千と千尋の神隱し)

2009-11-14T15:26:10Z

센과 치이로의 행방불명(2001년)

(千と千尋の神隱し The Spiriting Away of Sen and Chihiro)

미야자키 하야오 (Hayao Miyazaki) 감독의 장편 애니메이션

"센과 치이로의 행방불명"

52회 베를린 영화제 금곰상(2002년)

75회 아카데미시상식 장편애니메이션부분 작품상(2003년)

이름만으로도 빛을 발하는 두개의 큼지막한 시상식에서 당당히 그 이름을 올린 최고의 애니메이션!

뭐.. 꼭 상을 받아서라기 보단 이미

"모노노케 히메"를 본 순간 부터 미야자키 하야오 감독의 열혈 매니야가 되어버린 나로써는

미야자키 하야오 감독과 히사이시 조 (Joe Hisaishi) 두 거장의 결합만으로도 이미 이 영화에 매료되기 충분했다

뭐..만화가 다 거기서 거기지...라고 하시는 분이 계시다면야...뭐 할말은 없지만...ㅋ~

암튼 이제는 너무도 유명해져버린 이 영화에 대해 뭐라 더 설명하기는 좀 그렇구,

그보다 오늘은 전부터 올릴려구 맘먹고 맘먹고...맘만먹고....ㅋ~아직까지도 올리지 못했던 그 주제곡~!!

애니메이션 만큼이나 아름다운 ost ~いつも何度でも (언제나 몇 번 이라도)를 올리고자 한다~

다음에서 퍼온 몇개의 이미지도 함께 올리니

들으시면서 감상하시길~...^^*

< 이미지 출처 : 다음 영화 >

いつも何度でも (언제나 몇 번 이라도)

呼んでいる胸のどこか奧で
욘데이루 무네노도코카오쿠데
부르고 있는 마음의 어딘가 안에서

いつも心踊る夢を見たい
이츠모코코로오도루 유메오미타이
언제나 마음이 두근거리는 꿈을 꾸고 싶다

悲しみは數えきれないけれど
카나시미와 카조에키레나이케레도
슬픔은 다 셀 수 없지만

その向こうできっとあなたに會える
소노무코-데 킷토 아나타니아에루
그 너머에서 꼭 당신을 만날 수 있다

繰り返すあやまちのそのたびひとは
후리카에스아야마치노 소노타비 히토와
되풀이되는 실수를 할 때마다 사람은

ただ靑い空の靑さを知る
타다아오이소라노 아오사오시루
그저 푸른 하늘의 푸름을 깨닫는다

果てしなく道は續いて見えるけれど
하테시나쿠 미치와츠즈이테미에루케레도
끝없이 길은 계속되어 보이지만

この兩手は光を抱ける
코노료-테와 히카리오다케루
이 양손은 빛을 안을 수 있다

さよならのときの靜かな胸
사요나라노토키노 시즈카나무네
헤어질 때의 고요한 마음

ゼロになるからだが耳をすませる
제로니나루카라다가 미미오스마세루
Zero가 되기 때문이지만 귀를 기울이고 들을 수 있다

生きている不思議死んでゆく不思議
이키테이루후시기 신데유쿠후시기
살아있는 불가사의 죽어가는 불가사의

花も風も街もみんなおなじ
하나모카제모마치모 민나오나지
꽃도 바람도 거리도 모두 똑같아

랄라라~~~~

호호호~~~~

음음음~~~~

呼んでいる胸のどこか奧で
욘데이루 무네노도코카오쿠데
부르고 있는 마음의 어딘가 안에서

いつも何度でも夢を描こう
이츠모난도데모 유메오에가코-
언제나 몇 번이라도 꿈을 그리자

悲しみの數を言い盡くすより
카나시미노가즈오 이이츠쿠스요리
슬픔의 수를 다 말해 버리는 것보다

同じくちびるでそっとうたおう
오나지쿠치비루데 솟토 우타오-
입맞춰 살짝 노래 부르자

閉じてゆく思い出のそのなかにいつも
토지테유쿠 오모이데노 소노나카니 이츠모
닫혀 가는 추억의 그 안에서 언제나

忘れたくないささやきを聞く
와스레타쿠나이 사사야키오키쿠
잊고 싶지 않은 속삭임을 듣는다

こなごなに碎かれた鏡の上にも
코나고나니 쿠다마레타 카가미노우에니모
산산조각으로 깨어진 거울 위에도

新しい景色が映される
아타라시이케시치가 우츠사레루
새로운 경치가 비춰진다

はじまりの朝の靜かな窓
하지마리노아사노시즈카나마도
시작의 아침의 고요한 창

ゼロになるからだ充たされてゆけ
제로니나루카라다 미타사레테유케
Zero가 된 몸 채워갈 수 있다

海の彼方にはもう探さない

우미노카나타니와 모우사가사나이
바다의 저편에는 이제 찾지 않는다

輝くものはいつもここに
카가야쿠모노와 이츠모 코코니
빛나는 것은 언제나 여기에

わたしのなかに見つけられたから
와타시노나카니 미츠케라레타카라
내 마음속에 찾을 수 있기 때문에

랄라라~~~~

호호호~~~~

음음음~~~~

명성산 - 억세꽃 군락지를 가다.

2009-11-08T15:53:51Z

11월 첫째주...

입동인 오늘은 <대한민국 억세꽃 일번지>로 유명한 명성산을 찾았다..

10월 말까지가 절정이라든데...우리는 조금 늦은 11월이 되어서야 이곳을 찾게 되었다..

역시나 절정을 지난 명성산의 억세는 이제는 제 빛깔보다는 누런 황금빛을 띄고 있었다.

1~2주만 일찍왔어도 새하얀 억세의 물결과 오색으로 물들은 단풍의 아름다움을 쉼없이 감상할수 있었을터인데데...

하는 아쉬움도 잠시 늦가을의 황금빛 억세는 절정의 모습과는 또다른 완숙하고 풍요로운 또다른 멋을 느끼게 해주었다...

우리의 오늘 산행코스는

1코스(8km) : 비선폭포 - 등룡폭포 - 억세꽃군락지 -등룡폭포 - 비선폭포 구간으로

3시간 30분이 걸린단다

하지만 실제로 우리가 걸린시간은 오르는데 2시간...내려오는데 1시간으로 총 3시간이 걸렸다.(순수 산행시간만...)

워낙 억세로 유명해 등산객들 뿐만아니라 많은 가족들과 연인들이 주말나들이로 자주 찾는 곳이긴 하지만

결코 오르기에 만만한 곳은 아니다..

오르는 내내 커다른 바위와 돌들이 난무해 있으며, 평지도 있지만 경사가 높고 험한편이라

어린아이들을 동반한 가족들은 의외로 오르기 힘든 산이기도 하다.

하지만 정상에 오르는 순간

힘들게 오른 시간들은 어느새 바람과함께 사라지고,

눈앞에 펼쳐진 억세의 물결에 저절로 탄성이 쏟아져 나올것이다...

나처럼~~~ㅋㅋㅋ~

초입...발 지압로를 지나 명성산 오르는 길

동그란 원형~ 일부러 만들어 놓은걸까? ㅋ~

등룡폭포~

등룡폭포전에있는 비선폭포는 좀...ㅋ

물론 물량이 적어 어쩔수 없다지만, 비선폭포는 걍~..저것이 정녕 폭포인가 싶더니,

좀더 올라 보게된 등룡폭포는 좀 나았다

너무늦게 찾은탓에 나뭇잎들은 모두 떨어져 없어 앙상한 나뭇가지만 있지만

그래도 나름 운치는 있었다...

오르고...오르고...계속 오르다...

돌들이 넘~많았다능....

그래서 엄청~~힘들었다능...ㅠㅠ

드뎌~억새꽃 군락지에 도착~하였습니다~

조금만 더 일찍 이곳을 찾았더라면 저 앙상한 나뭇가지에도 알록달록 단풍이 들었겠지요...

아쉽다능~~~

대신 그때라면 사람들에 치여 사진하나 제대로 찍긴 힘들었겠네요ㅋㅋㅋ

(이날도 오전에는 엄청 번잡했을 듯...오르는 동안 내려오는 인파가 무쟈게 많았다능~)

엄마와 오빠~

다정한 울 母子랍니다~♥

날도 흐리고 안개도 많이 껴서 조금은 우중충해 보일지도 모르지만,

갠적으론 너무 화창한 날보단 이런날이 더 좋다~

8년만에 다시찾아온 명성산...

그때는 10월 중하순이라 절정을 이룰때라서 온통 하얀 억새의 물결을 볼수 있었지만

이번 산행에서는 그때보단 원숙한 모습의 억새밭을 볼수 있어 또다른 멋을 느낄수 있었다...

어느덧 해가 뉘엇뉘엇 지고 있었다...

이젠 서둘러 산을 내려가야 할 듯...

이길을 언제 오르나 했더니, 어느덧 내려가고 있다...ㅋㅋ

1시 30분에 오르기 시작하여 4시 30분에 하산...

쉬지않고 다녀오니 5시 30분...

산이라 해가 일찍떨어지는듯, 우리가 내려올때쯤 해는 많이 기울어져 다 내려오니 벌써 어두운 밤이 되었다.

산에서의 맑은 공기와 청아한 물소리가 벌써부터 그리운 듯

산아래의 시끌벅적함을 뒤로한채 서둘러 그곳을 빠져나왔다...

산아래는 왜 항상 그리도 번잡하고 시끄러운 것인지...

암튼, 좋은 구경 자~알 하고 돌아왔습니다~~~^^

윤동주 - 별 헤는 밤

2009-11-01T15:44:54Z

★...별 헤는 밤

계절이 지나가는 하늘에는

가을로 가득 차 있습니다.

나는 아무 걱정도 없이

가을 속의 별들을 다 헤일 듯합니다.

가슴 속에 하나 둘 새겨지는 별을

이제 다 못 헤는 것은

쉬이 아침이 오는 까닭이요,

내일 밤이 남은 까닭이요,

아직 나의 청춘이 다하지 않은 까닭입니다.

별 하나에 추억과

별 하나에 사랑과

별 하나에 쓸쓸함과

별 하나에 동경(憧憬)과

별 하나에 시와

별 하나에 어머니, 어머니

어머님, 나는 별 하나에 아름다운 말 한마디씩 불러봅니다.

소학교 때 책상을 같이 했던 아이들의 이름과

패, 경, 옥 이런 이국 소녀들의 이름과

벌써 아기 어머니된 계집애들의 이름과,

가난한 이웃 사람들의 이름과,

비둘기, 강아지, 토끼, 노새, 노루,

‘프랑시스 잠',‘라이너 마리아 릴케', 이런 시인의 이름을 불러 봅니다.

이네들은 너무나 멀리 있습니다.

별이 아스라이 멀듯이.

어머님,

그리고, 당신은 멀리 북간도에 계십니다.

나는 무엇인지 그리워서

이 많은 별빛이 내린 언덕 위에

내 이름자를 써 보고,

흙으로 덮어 버리었습니다.

딴은 밤을 새워 우는 벌레는

부끄러운 이름을 슬퍼하는 까닭입니다.

그러나, 겨울이 지나고 나의 별에도 봄이 오면,

무덤 위에 파란 잔디가 피어나듯이

내 이름자 묻힌 언덕 위에도

자랑처럼 풀이 무성할 거외다.

Yuichi watanabe - The september song of a boy

우리동네 가을 풍경~

2009-10-31T12:00:06Z

10월의 마지막날~

전 주의 피곤함 때문인지 오늘도 역시 늦잠을 자고 말았다...

사계절 중 가장 화려하고 아름다운 이 가을날..

형형 색색 물든 가을빛 한번 제대로 느껴 보지도 못하고

일 속에 파묻혀 지내고 보니 어느덧 10월이 다가고 있었다능...

애궁~ 이무슨 처량함인가...

그래서

이 가을이 다가기전에 그래도 낙엽하나는 카메라에 담아야 하지 않나 싶어

부시시한 머리로 서둘러 집 밖 공원으로 나왔다

상쾌한 아침공기을 마시며, 나오고 보니

굳이 먼 길을 떠나 일부러 찾아가지 않아도 집 근처 공원속 단풍만으로도

충분히 가을를 느낄수 있었다..

천년의 향기...용문사에 가다

2009-10-25T16:19:47Z

이번 여행지는

1100년 수령의 거대한 은행나무로 유명한 경기도 양평군 소재의

용문사이다.

『 용문사는 신라 신덕왕 2년(913) 대경대사가 창건하였다고 전하며,

일설에는 경순왕(927~935재위)이 친히 행차하여 창사 하였다고 한다.

고려 우왕 4년(1378) 지천대사가 개풍 경천사의 대장경을 옮겨 봉안하였고

조선 태조 4년(1395) 조안화상이 중창하였다.
세종 29년(1447) 수양대군이 모후 소헌왕후 심씨를 위하여

보전을 다시 지었고 세조 3년(1457) 왕명으로 중수하였다.
성종 11년(1480) 처안스님이 중수한 뒤 고종 30년(1893) 봉성 대사가 중창하였으나,

순종원년(1907) 의병의 근거지로 사용되자 일본군이 불태웠다.

1909년 취운스님이 큰방을 중건한 뒤

1938년 태욱스님이 대웅전, 어실각, 노전, 칠성각, 기념각, 요사등을 중건하였으며,

1982년부터 지금까지 대웅전, 삼성각, 범종각, 지장전, 관음전, 요사채, 일주문, 다원 등을 새로 중건하고

불사리탑, 미륵불을 조성하였다.
경내에는 권근이 지은 보물 제531호 정지국사부도 및 비와

지방유형문화재 제172호 금동관음보살좌상, 천연기념물 제 30호 은행나무가 있다. 』

주차장을 지나 조금만 올라오면 용문산 입구가 나온다..

처음부터 조그마한 사찰이 있겄거니 생각했던 것과는 달리

용문사 입구는 규모가 좀 큰 편이였으며, 이곳저곳 깨끗하고 아기자기 하게 잘 조성되어있었다.

다만, 조금더 올라가 일주문에 도착했을때에는

근처에 설치된 놀이기구와 그곳에서 흘러나오는 시끄러운 음악소리로 인해 눈쌀을 찌푸리게 되지만,

(대체 무슨생각으로 설치를 했지는 도통 모르겠다능...--;)

일주문을 통과하면서 부터는 산사의 그윽한 멋과 아름다움이 가득한 곳이였다..

일주문... 이제부터 용문사로 향해 GOGO~

용문사로 향하는 길은 두갈래가 있다..

하나는 사진에서와 같이 잘 포장된 도로와 또 하나는 산길로 난 좁은 오솔길이다..

물론 오솔길이 좋지만 이렇게 포장된 길도 양옆에 작은 수로를 만들어

졸졸졸 흐르는 시냇물의 청아한 소리를 들으며 오를수 있어 나름의 멋을 느낄수 있다..

우리는 오를땐 포장된 길로...

내려올땐 흔들다리를 건너 오솔길을 선택해 내려왔다...

누군가의 정성이...

드뎌, 용문사에 도착...

구름다리를 건너니 제일 먼저 눈앞에 펼쳐진 하아얀 구절초 꽃밭이 우리를 반겨준다.

1100년 수령의 은행나무를 만나다...

꽃길을 지나니 저 멀리 웅장한 은행나무가 모습을 드려냈다...

은행나무보다 관음전이 더 높은 곳에 세워졌음에도 불구하고 그 크기를 비교해보면

과연 1100년 수령의 은행나무의 웅장함이 어떠한지를 알수있을 것이다.

『 천연기념물 제30호. 추정수령 1100년.

나무높이 62m, 가슴높이 줄기둘레 14m, 가지퍼짐은 동쪽 14.1m, 서쪽 13m, 남쪽 12m, 북쪽 16.4m.

용문사 경내에 있는 이 은행나무는 암나무이며, 줄기 아랫부분에 큰혹이 나 있는 것이 특징이다.

한국의 나무 중 가장 키가 크며, 우람하고 당당한 위엄을 풍기는 대표적인 명목이라 할 수 있다.

이 나무에 얽힌 이야기는 많다.

신라의 마지막 왕인 경순왕(敬順王)의 세자였던 마의태자가 나라 잃은 슬픔을 안고 금강산으로 가는 길에 심었다고도 하고,

또 신라의 고승 의상대사(義湘大師)가 짚고 다니던 지팡이를 꽂아 놓은것이 뿌리를 내려 성장한 것이라고도 한다.

이 나무는 오랜 세월 전란 속에서도 불타지 않고 살아 남았던 나무라 하여

천왕목(天王木)이라고도 불렀으며, 조선 세종 때에는 정3품 이상의 벼슬인 당상직첩(堂上職牒)을 하사 받기도 하였다.

정미년 의병이 일어났을 때 일본군이 절을 불태웠으나 이 나무만은 화를 면했으며,

옜날 어떤 사람이 이 나무를 자르고자 톱을 대는 순간 피가 쏟아지고 하늘에서는 천둥이 쳤다고 한다.

또 나라에 변고가 있을 때에는 이나무가 소리를 내어 그것을 알렸으며,

조선 고종이 세상을 떠났을 때 큰가지 하나가 부러져 떨어졌다고 한다.

이 나무가 자라는 동안 많은 전쟁과 화재가 있었으나 이 나무만은 그 화를 면했다고 한다. 』

삼층 사리탑

관음전 마루에 놓인 달마대사조각상

스님들이 정진 중이시라 들어가진 못하고, 열린 대문사이로 한 컷..

못들어가게 하니 더욱 궁금 타~ㅋ

내려오는 길은 흔들다리를 건너 구비구비 오솔길을 선택~

곳곳을 잘 조성해 놓았다~

산사의 아름다움을 만끽하고 돌아가는 길...

어느덧 해는 지고 있었다~

정호승 시 - 사랑.. / 이별노래..

2009-09-26T22:56:25Z

＃...사랑

그대는 내 슬픈 운명의 기쁨

내가 기도할 수 없을 때 기도하는 기도

내 영혼이 가난할 때 부르는 노래

모든 시인들이 죽은 뒤에 다시 쓰는 시

모든 애인들이 끝끝내 지키는 깨끗한 눈물

오늘도 나는 그대를 사랑하는 날보다

원망하는 날들이 더 많았나니

창 밖에 가난한 등불 하나 내어 걸고

기다림 때문에 그대를 사랑하고

사랑하기 때문에 그대를 기다리나니

그대는 결국 침묵을 깨뜨리는 침묵

아무리 걸어가도 끝없는 새벽길

새벽 달빛 위에 앉아 있던 겨울산

작은 나뭇가지 위에 잠들던 바다

우리가 사랑이라고 부르던 사막의 마지막 별빛

언젠가 내 가슴 속 봄날에 피었던 흰 냉이꽃

...마음이 가난한 사람들에게

슬픔의 가난한 나그네가 되소서
하늘의 별로서 슬픔을 노래하며
어디에서나 간절히 슬퍼할 수 있고
어디에서나 슬픔을 위로할 수 있는
슬픔의 가난한 나그네가 되소서
슬픔처럼 가난한 것 없을지라
가장 먼저 미래의 귀를 세우고
별을 보며 밤새도록 떠돌며 가소서
떠돌면서 슬픔을 노래하며 가소서
별 속에서 별을 보는 나그네 되어
꿈 속에서 꿈을 보는 나그네 되어
오늘밤 어느 집 담벼락에 홀로 기대보소서

＃...이별노래

떠나는 그대

조금만 더 늦게 떠나준다면

그대 떠난 뒤에도 내 그대를

사랑하기에 아직 늦지 않으리

그대 떠나는 곳

내 먼저 떠나가서

나는 그대 뒷모습에 깔리는

노을이 되리니

옷깃을 여미고 어둠속에서

사람의 집들이 어두워지면

내 그대 위해 노래하는

별이 되리니

떠나는 그대

조금만 더 늦게 떠나준다면

그대 떠난 뒤에도 내 그대를

사랑하기에 아직 늦지 않으리

isao-sasaki - Tear Drop

Steve barakatt - First Kiss By The Seashore

2009-09-26T22:38:04Z

Steve barakatt - First Kiss By The Seashore

Ryuichi Sakamoto - put your hands up (Cao Xuejing)

2009-09-26T22:11:43Z

아름다운 얼후의 선율과

청초한 오쿠다 에리카의 미소가

너무도 아름다웠던 광고 속 바로 그 배경음악...

"put your hands up"

원곡은 일본의 유명 뉴에이지 음악가인

Ryuichi Sakamoto의 피아노 연주이지만

우리에게 익숙한 CF속 배경음악은

중국의 유명한 '얼후' 연주가 '카오슈징(Cao Xuejing)'의 버젼이다

어느덧

무더웠던 8월의 더위를 지나

서서히 깊어져가는 가을의 시작...

그러나 누리기엔 너무도 짧기에

더더욱 소중할 수밖에 없는

이 계절

향기로운 커피한잔이 생각난다...

정호승...너에게

2009-09-21T21:53:30Z

＃... 너에게

가을비 오는 날
나는 너의 우산이 되고 싶었다.
너의 빈 손을 잡고
가을비 내리는 들길을 걸으며
나는 한 송이 너의 들국화를 피우고 싶었다.
오질 살아야 한다고
바람 부는 곳으로 쓰러져야
쓰러지지 않는다고
차가운 담벼락에 기대 서서
홀로 울던 너의 흰 그림자
낙옆은 썩어서 너에게로 가고
사랑은 죽음보다도 강하다는데
너는 지금 어느 곳
어느 사막 위를 걷고 잇는가
나는 오늘도
바람 부는 들녘에 서서
사라지지 않는 너의 지평선이 되고 싶었다.
사막 위에 피어난 들꽃이 되어
나는 너의 천국이 되고 싶었다.

isao-sasaki - under the tree of the far country

다시찾은 감곡에서...

2009-09-21T20:54:51Z

꽃과 나비..

2009-09-21T20:50:44Z

백일홍...

2009-09-21T20:46:47Z

정호승 - 또 기다리는 편지 / 강변 옆에서

2009-08-29T18:29:03Z

＃...또 기다리는 편지

지는 저녁해를 바라보며
오늘도 그대를 사랑하였습니다.

날저문 하늘에 별들은 보이지 않고
잠든 세상 밖으로 새벽달 빈길에 뜨면
사랑과 어둠의 바닷가에 나가
저무는 섬하나 떠올리며 울었습니다.

외로운 사람들은 어디론가 사라져서
해마다 첫눈으로 내리고
새벽보다 깊은 새벽 섬기슭에 앉아
오늘도 그대를 사랑하는 일보다
기다리는 일이 더 행복하였습니다.

＃...강변 옆에서

별에 쌓여있는 희미한 전설같이

내가 언젠가 당신을 사랑했었다는 걸
누군가가 알게 된다면

먼 훗날
우리는 사람들의 어렴풋한 기억 속에
영원히 살아 숨쉬는 전설같이
남아있게 될 것을 믿습니다
제가 당신을 끔찍이 사랑했었다는
그 진실이 희미한 별빛에 아롱아롱 박히어
영원히 이 세상에 고이고이 존재하는
전설로 남을 것을 믿습니다
우리가 세상으로 나오기 전부터 알고있는
희미한 별의 전설처럼
예전의 나의 맹세도 그렇게 밝게 빛나는
저기...
저 어디인가에 있는
어느 별엔가 갇혀있을 줄 믿습니다.

나는 당신을 사랑하였고
영원히 사랑한다는 것을
저 별빛에 대고 맹세합니다..

Yuhki Kuramoto - Ai No Katachi