찬양하는 세계

양념장 만들기

2009-11-10T19:05:57Z

양념장 만들기

불고기 양념장 (쇠고기 400g 기준)

재료 : 간장 4큰술, 설탕 2큰술, 양파즙2큰술, 청주 2큰술, 다진파 마늘 2큰술씩, 배즙2큰술, 깨소금 참기름 1큰술씩, 후춧가루 조금

방법 : 고기는 먼저 설탕과 배즙, 청주에 재워 두었다가 간장, 배즙, 다진파 마늘, 깨소금, 후춧가루, 참기름을 분량대로 넣어 양념한다.

사용 : 양파나 대파, 느타리버섯등을 채썰어 첨가하고 먹기 하루전 재워둔다. 육회에 무쳐 먹을땐 마늘과 참기름을 더 많이 쓴다.

갈비찜 양념장 (갈비 600g 기준)

재료 : 간장 4~5큰술, 양파즙 3큰술, 배즙 4큰술, 설탕 2큰술, 청주 2큰술, 다진 파 마늘 2큰술씩, 깨소금 1큰술, 후춧가루 1/2작은술, 참기름 1큰술

방법 : 핏물을 뺀 갈비를 먼저 설탕과 배즙, 청주에 재워두었다가 다른 양념 재료를 분량대로 섞어 재워놓은 갈비에 넣고 다시 주물러서 재워두었다가 쓴다.

갈비구이 양념장 (갈비 600g 기준)

방법 : 1. 설탕 1큰술, 조미술 1큰술, 후추로 밑간을 하고
2. 육수나 물 4컵, 대파 1뿌리, 양파 1/2개, 생강 1톨, 통후추 1작은술, 월계수잎 3장, 마늘 3쪽, 간장 1/2컵을 끓여 체에 걸러둔다.
3. 끓인 양념 2를 간장 3~4큰술, 배즙 2큰술, 양파즙 1큰술, 조미술 1큰술, 올리 고당이나 물엿 2큰술, 후춧가루, 참기름을 섞어 갈비에 재워둔다.

사용 : 소갈비, LA갈비, 돼지갈비 등등

데리야키 소스

재료 : 간장 1/2컵, 멸치다시마 국물 1/2컵, 조미술 1/2컵, 설탕 1/2컵, 생강즙

방법 : 냄비에 멸치다시마 국물, 간장, 조미술, 설탕을 넣고 중불에서 서서히 농도가 나도록 조린다.

사용 : 생선구이나 꼬치구이, 생선조림, 야채조림, 고기튀김류에 양념소스로 이용된다. 식성에 따라 고추장, 고춧가루, 케찹, 다진마늘, 다진파, 참기름, 깨소금을 넣어도 좋다.

장어구이, 멸치볶음, 우엉조림, 연근조림, 감자조림, 갈치조림, 도미조림, 병어조림, 고등어조림, 무조림, 각종꼬치구이, 두부조림, 양념통닭, 족발 등등등 때에 따라 물엿을 사용하기도 한다.

볶음 양념

재료 : 다진마늘 1큰술, 설탕 1큰술, 청주 1큰술, 간장 1/2큰술, 물엿 2큰술, 생강즙 1작은술, 마늘채 3쪽, 깨소금, 참기름

방법 : 위 재료를 볶다가 진미채 같은 것에 양념하고 다진마늘, 참기름, 통깨로 마무리 식성에 따라 고추장 3큰술, 고춧가루 2큰술을 넣어도 좋다.

사용 : 진미채, 건어물채

젓갈 겉절이 양념장

재료 : 간장 2큰술, 젓갈(멸치액젓) 4큰술, 고춧가루 3큰술, 다진 마늘 1큰술, 다진 파 1큰술, 깨소금 참기름 1큰술씩, 설탕

방법 : 젓국에 모든 재료를 넣고 잘 섞는다.

사용 : 부추무침, 상추겉절이 등에 이용한다. 오이는 소금에 살짝 절여 부친다.

새우젓 양념장

재료 : 새우젓 1/4컵, 마늘다진것 1/2큰술, 파다진것 1큰술, 생강즙 1작은술, 고춧가루 1/2큰술, 개소금 1/2큰술, 참기름 1작은술

방법 : 모든재료를 넣고 잘 섞는다.

사용 : 돼지고기 삼겹살 요리에 좋고 새우젓은 단백질과 지방의 분해를 촉진하는 역활을 하므로 돼지고기와 궁합이 잘 맞는 양념이다

양념게장 (꽃게 4마리 기준)

재료 : 간장 1/3~1/2컵, 고춧가루 3~4큰술, 올리고당이나 물엿 큰술(설탕을 넣을때는 1큰술), 양파즙 1큰술, 다진마늘 2큰술, 다진생강 1작은술, 후춧가루, 통깨 1큰술

방법 : 산 꽃게를 손질하여 등분한 후 먼저 간장에 재어 간이 배도록 한 다음 간장을 따라낸다. 여기에 고춧가루, 물엿, 마늘, 설탕, 후춧가루, 통깨 등을 넣어 버무린 다음 게를 넣어 고고루 섞이도록 양념한다. 부재료로 양파, 풋고추, 붉은 고추를 넣어도 좋다.

사용 : 양념게장

간장게장 (꽃게 4마리 기준) (맛간장)

재료 : 조선간장 2컵, 조청 2컵, 설탕 3큰술, 소주 2큰술, 마늘 1통, 양파 1/2개, 생강 1톨, 마른 고추 2개,둥글레, 황기, 감초, 대파,

방법 :
1. 산 꽃게는 솔 등으로 문질러 깨끗이 닦은 다음 손질해서 토막낸다.
2. 양파는 굵게 채썰고, 마늘과 생강은 납작하게 저민다. 마른 고추는 어슷썬다.
3. 꽃게를 담고 간장을 자작하게 부은 뒤 설탕을 넣고 2)의 재료를 골고루 섞는다.
4. 3)을 서늘한 곳에 두었다가 3일이 지난 다음 간장국물을 냄비에 따라낸다.
5. 4)를 끓여 완전히 식힌 다음 다시 용기에 붓는다. 야채는 건져낸다.
6. 5)를 2~3회 반복하면 적당하게 맛이 밴다

사용 : 간장게장. 고추 마늘 마늘쫑 짱아찌를 할 때는 물한컵과 식초 ½컵을 더한다.

표고진간장

재료 : 표고버섯, 간장, 다시마

방법 :
1. 표고를 깨끗이 씻어 미지근한 물에 담가 갈색물을 우려낸 후
2. 다시마를 찬물에 넣고 끓여 우린 다음 식힌다.
3. 표고와 다시마 우린물을 섞은 다음 간장을 붓는데 같은 양을 섞도록 한다.
4. 잘 섞어 불에 올려 저으면서 3개의 섞은 양이 1/3 로 줄을 때 까지 졸인다.
5. 맛을보아 그리 짜지 않고 구수한 맛이 나게 한다.

사용 : 사찰음식, 나물무침, 볶음, 국 등등

곰탕 다대기

재료 : 고춧가루 3Ts, 다진파 2Ts, 다진 마늘 1ts, 간장 1Ts, 곰탕육수 1Ts, 깨소금 1ts, 후추, 참기름 약간 씩

방법 : 고추가루에 육수 넣어 충분히 불린 후 양념한다

사용 : 곰탕이나 순대국같은 국물에 풀어 얼큰한 맛을 낸다.

찜 양념장 (아귀한마리기준)

재료 : 고춧가루 5큰술, 간장 2큰술, 조미술 2큰술, 다진 마늘 3큰술, 육수 1컵반, 다진 생강 1작은술, 찹쌀가루 1/2컵(물녹말 4큰술 정도), 소금 후춧가루, 참기름

방법 : 냄비에 주재료를 담고 찜 양념을 넣고 버무려두었다가 육수나 멸치 국물을 넣어 끓인 후 야채를 넣고 끓이면서 간을 맞추고, 찹쌀가루를 물에 풀어넣어 농도를 맞추거나 물녹말로 걸쭉하게 농도를 낸다.

사용 : 아귀찜, 미더덕찜, 등등에 사용한다.

My Way (A Mi Manera) / Il Divo

2009-11-10T18:31:09Z

My Way (A Mi Manera) / Il Divo


El fin muy cerca está, lo afrontaré serenamente,
Ya ves, yo he sido así, te lo diré sinceramente
Viví la intensidad y no encontré jamás fronteras
Jugué sin descansar y a mi manera

Jamás viví un amor que para mí fuera import!!!!!!!ante
Tomé solo la flor y lo mejor de cada instante
Viajé y disfruté, no se si más que otro cualquiera
Si bien, todo eso fué a mi manera.

Tal vez lloré, tal vez reí,
Tal vez gané o tal vez perdí
Ahora sé que fuí feliz, que si lloré también amé
Y todo fué, puedo decir, I did it my way.

Quizás también dudé cuando mejor me divertía
Quizás yo desprecié aquello que no comprendía
Hoy sé que infierno fuí y que afronté ser como era
Y así logré seguir, a mi manera.

Porque ya sabrás que el hombre al fin
Conocerás por su vivir
No hay porque hablar, ni que decir,
Ni recordar, ni hay que fingir
Puedo llegar hasta el final, I did it my way

Obladi Oblada / The King's Singers

2009-11-02T06:58:21Z

Obladi Oblada / The King's Singers


Desmond has a barrow in the market place 
데스먼드는 시장에서 손수레를 끌지 

Molly is the singer in a band. 
몰리는 밴드에서 노래하는 가수였다네 

Desmond says to Molly 
데스먼드는 아가씨는 

girl I like your face 
얼굴이 예쁘네요 라고 몰리에게 말했고 

And Molly says this as she takes him by the hand 
몰리는 그의 손을 잡으며 이렇게 말했지 

Ob-la-di, ob-la-da, life goes on, bra! 
오브라디 오브라다 인생은 흘러가는 것 

La la how the life goes on. 
라라 인생은 흘러가는 것 

Ob-la-di, ob-la-da, life goes on, bra 
오브라디 오브라다 인생은 흘러가는 것 

La la how the life goes on
라라 인생은 흘러가는 것 

Ob-la-di, ob-la-da, life goes on, bra 
오브라디 오브라다 인생은 흘러가는 것 

La la how the life goes on 
라라 인생은 흘러가는 것 

Desmond takes a trolley to the jeweler's store 
데스먼드는 끌던 손수레를 갖고 보석상에 가서 

Buys a twenty carat golden ring 
20캐럿짜리 금반지를 하나 샀네 

Takes it back to Molly waiting at the door 
그걸 가지고 문간에서 몰리를 기다렸지 

And as he gives it to her she begins to sing 
그리고 그녀에게 그걸 주자 그녀는 노래 부르기 시작했지 

Ob-la-di, ob-la-da, life goes on, bra 
오브라디 오브라다 인생은 흘러가는 것 

La la how the life goes on 
라라 인생은 흘러가는 것 

Ob-la-di, ob-la-da, life goes on, bra 
오브라디 오브라다 인생은 흘러가는 것 

La la how the life goes on 
라라 인생은 흘러가는 것

Good bye! / Francesco Paolo Tosti

2009-11-01T08:37:46Z

Dame Nellie Melba (1861 – 1931)


Francesco Paolo Tosti (1846 - 1916) / Good bye! 


Falling leaf and fading tree,
Lines of white in a sullen sea,
Shadows rising on you and me;
Shadows rising on you and me;
The swallows are making them ready to fly,
Wheeling out on a windy sky.
Goodbye Summer! Goodbye! Goodbye!
Goodbye Summer! Goodbye! Goodbye!

Hush! a voice from the far away!
"Listen and learn," it seems to say,
"All the tomorrows shall be as today."
"All the tomorrows shall be as today."
The cord is frayed, the [cruse]1 is dry,
The link must break, and the lamp must die --
Goodbye to Hope! Goodbye! Goodbye!
Goodbye to Hope! Goodbye! Goodbye!

What are we waiting for? Oh, my heart!
Kiss me straight on the brows! and part again!
Again! my heart! my heart! What are we waiting for, 
you and I?
A pleading look, a stifled cry.
Goodbye, forever! Goodbye, forever!
Goodbye! Goodbye! Goodbye!

There Is A Balm In Gilead / Kathleen Battle, Jessye Norman

2009-10-20T12:53:23Z

There Is A Balm In Gilead (길르앗의 향유) / Kathleen Battle, Jessye Norman
Conducted by James Levine


There is a balm in Gilead 
To make the wounded whole; 
There is a balm in Gilead 
To heal the sin-sick soul.

Some times I feel discouraged, 
And think my work’s in vain, 
But then the Holy Spirit 
Revives my soul again.

If you can’t preach like Peter, 
If you can’t pray like Paul, 
Just tell the love of Jesus, 
And say He died for all.

바이올린 사이즈에 대해

2009-10-19T23:05:17Z

☆바이올린사이즈-

♪.4세 ---1/16

♪.5세 ---1/10

♪.6,7세 ---1/8

♪.초등1학년 ---1/4

♪.초등2,3학년 ---1/2

♪.초등4,5학년 ---3/4

♪.초등6학년부터 ---4/4

장사익/님은 먼 곳에

2009-10-12T02:46:27Z

장사익/님은 먼 곳에

마태복음 1장에 숨은 비밀

2009-10-07T11:34:48Z

마태복음 1장에 숨은 비밀

마태복음 1장은 신약의 첫 부분으로 엄청난 비밀을 담고 있는데 성경을 처음 대하는 분들은 꼭 이것이 필요한 부분일까? 할 만큼 신앙생활에 큰 비중을 자치하지 않은 줄 생각하게 된다. 필자도 성경을 처음 대했을 때 무슨 산부인과 족보인줄 알았다. 그러나 마태복음은 단순히 예수님의 족보나 혈통을 의미하는 내용이 아니다.

마태라는 이름부터 귀한 뜻을 담고 있는데 히브리어 음으로는 “맛타이” 사전에는 “맛타뜨야”로 ‘맛타뜨’는 ‘선물’, ‘야’는 ‘여호와 하나님’ 축약형으로 성경 단어에는 축약계시와 확대계시가 항상 숨어 있는 데 이것을 기본적으로 감지하지 않은 채 성경을 접할 수 없는데 신학계에서는 실용적으로 사용하지 않는 실정이다.

즉 마태는 “하나님의 선물”이라는 의미를 갖고 있어 마태복음은 단순히 어떤 기록자의 이름으로 작성된 것으로만 치부할 수 없다. 이것을 읽고 지키는 자는 하나님의 선물인 복음을 따라가면 메시아 예수를 만나게 된다는 뜻을 갖고 있다. (엡 2;, 요 4:10, 히 6:4, 엡 4:7, 요일 3:22 참조)

마태는 레위 지파 사람으로 메시아 예수는 마태의 몸을 빌려서 우리의 동반자, 안내자, 가이드 역할을 해 주는 존재다. 또한 “레위”라는 의미는 “연합” 메시아 예수와 연합하여 이루어진 마태복음을 접하면 산제사로 드려지는 차원을 의미하고 있다. (롬 12:1, 6:13, 16:19, 시 50:13, 14, 고전 6:20, 벧전 2:5 참조)

신약성경 중 4복음서 가운데 역사적으로 첫 번째 기록한 것은 마가복음이지만 메시아 예수의 공생애부터 시작되는 내용이라 신약의 첫 부분에 나올 수 없었다. 두 번째 기록한 것은 누가복음인데 세례(침례) 요한의 출생부터 시작되지만 앞부분에 나올 수 없었다. 요한복음은 태초부터 시작되는 내용이라고 하더라도 앞부분에 나올 수 없는 이유는 마태복음의 1장이 메시아 예수로 인해 내려오는 구속사를 표현하고 있으며 구약 전체를 요약해 주는 내용을 1장에서 찾아볼 수 있기 때문이다.

메시아 예수에 대한 혈통을 담고 있는 부분을 제외할 수 없지만 그보다 더 하나님께서 계시하신 말씀을 그대로 대언하고 대행한 인물들 나열하면서 이들이 하나님의 계시를 그대로 준수해 옴에 따라 메시아 예수에게까지 전승된 것을 먼저 기억하는 하나님의 역사의 숨결을 접하지 않고는 신약을 넘어갈 수 없기 때문이기도 하다.

먼저 1장 1절이 아브라함의 자손 다윗의 자손 예수 그리스도의 세계라는 문장에서 영어와 헬라어 성경은 자손이라 하지 않고 아들로 번역되어 있는데 자손이나 아들로 번역한 것은 히브리어의 벤이란 단어의 축약계시와 확대계시를 분석하지 않는 것은 고사하더라도 어떻게 메시아 예수가 아브라함과 다윗의 자손이며 아들이 될 수 있는가?

메시아 예수는 하나님의 아들이지 어떻게 인간의 아들이며 자손으로 포함시키는 이유가 무엇일까? 이것이 바로 유대인의 사상이며 기타 종교의 부산물인 것을 파악하지 못하는 것이다. 히브리어에 ‘벤’(ןB,eee)은 원래 히브리 발음으로는 “반”(ן󰔧)인데 자손이나 아들의 의미보다는 “생명의 근원지”를 의미를 크게 부여하고 있다.

따라서 아브라함의 자손, 다윗의 자손이 아니라 아브라함의 생명의 근원이 되시고 다윗의 생명의 근원이 되시는 메시아 예수를 대언하고 대행한 인물들을 열거하는 계보라는 의미를 담고 있다. 그런데 신약 첫 부분부터 오역을 하고 있어 그 다음 내용을 이어 나갈 수 없게 만들고 있다.

우리가 이때까지 알고 있었던 내용이라면 아브라함이 이삭을 낳고 이삭이 야곱을 낳은 혈통적인 족보로 본다면 메시아 예수는 인간의 죄성을 갖고 출생한 것으로 여길 수밖에 없는 것이다. 그렇게 되면 과연 예수는 하나님의 아들이 아니라 사람들의 혈통과 족보에 의해 탄생된 존재에 불과한 것이다. 그렇다면 석가나 공자와 다를 게 무엇인가?

아브라함(아베라함 ~h'r'ba:)이 이삭(이츠에아크 qx'cyI)을 낳은 것이 육적인 출생을 말하려고 하는 것인가? 그것을 표현하려고 한다면 성경이 될 수 없는 것이다. 아브라함이 생명의 근원이 되시는 메시아 예수를 이삭에게로 인도되어졌고 이삭은 생명의 근원이 되시는 메시아 예수를 야곱에게 인도되어졌으며 야곱은 생명의 근원이 되시는 메시아 예수를 유다에게로 인도되어졌다는 의미를 신구약전체를 말하려는 의도임을 깨달아야 한다.

아브라함이 이삭의 불완전 작품을 만든 것이 아닐 것이다. 그런 내용으로 사람의 계보를 전하려는 것이 아니라면 전혀 다른 의미를 부여해야만 신약을 열어갈 수 있는 것이다. “낳다”라는 헬라어 단어인 ‘에게네센’(evge,nnhsen)도 여러 실 가닥이 서로 조합하여 완성품으로 되어진 상태를 의미하고 있는데 사람의 관계에서 이루어진 내용 중에 그 어느 것도 완성품은 찾아볼 수 없다.

인간의 냄새를 풍기는 내용으로 성경을 풀어나가려고 한다면 그때부터 성경의 줄기는 막히기 시작하는 것이다. 구약에서 자신의 이름이 생명책에 기록된 것을 알고 있었던 인물은 누구인가? 1장에 거론되고 있는 인물은 물론이지만 출 32:30절 이하로 보면 모세가 자신의 이름을 내걸고 이스라엘 백성을 구해 달라고 하는 간절한 호소의 내용을 볼 수 있다.

자신의 이름이 생명책에서 지워지더라고 이 백성을 구해달라고 하는 모세와 같은 지도자가 이 시대에 절실한 상황이다. (시 56:8, 69:28, 86:7, 139:16, 겔 13:9 참조)다니엘서 12:1에 무릇 책에서 기록된 모든 자가 구원을 얻을 것이라고 했다. 과연 어디서 구원을 얻는 것인가?

한글 성경에 의하면 “티끌 가운데 잠자고 있는 자”들인데 창세기 1장에서 언급하고 있는 공허와 혼돈과 흑암 가운데서 이것이 바로 무저갱이며 애급 가운데서 잠자고 있는 우리 인간들을 말하고 있다. 거기에 있는 우리들을 끄집어 올리는 상태가 바로 구원을 의미하는 데 다니엘 12:3에 “별(학코카빔 ~~oMybik'owKh:)과 같이 영원토록 비치리라”는 구절에서 “별”의 어근은 “둘둘 말아 감아올린다”는 의미를 갖고 있는데 무저갱과 애급에서 둘둘 말아 끄집어 올려진 존재가 바로 별처럼 비치게 된다는 의미를 갖고 있다.

창세기 28:12에 나오는 사닥다리는 직선으로 된 사닥다리가 아니라 나선형으로 되어 있는 것으로 하나님의 나라에 올라가는 상황도 나선형으로 올라가는 것이다. 엡 4:13에 그리스도의 장성한 분량의 충만한 데까지 올라가야 하는 상황도 직선으로 올라가는 것이 아니라 나선형으로 올라가야만 되는 것이다. (엡 4:16 참조)

이와 반대로 인간의 방법으로 나선형처럼 올라갔던 사건이 바로 “바벨(lb,B:)탑 사건”으로 원래는 히브리 음으로는 “바발”(lb,:B:)인데 하나님께서 세우신 집을 세워지지 못하도록 하기 위해 기둥을 박는 못된 짓을 하는 것이 바로 바벨 탑 사건이다. 오늘 날 교회 안에서 하나님의 역사를 제대로 되지 못하게 하기 위해 엉뚱한 짓을 하는 것이 바로 이런 사건을 일으키고 있다고 해도 과언이 아니다.

우리는 과연 하나님의 섭리와 은총 아래 자라나고 있는지 아니면 하나님의 역사와 은혜를 역행하고 있는지 살펴보는 계기가 되었으면 한다. 자신의 이름을 내기 위해서 하나님의 역사와 은혜를 가로막는 어리석은 짓을 자행하고 있는 행태가 얼마나 삶의 현장에 흘리고 다니고 있는지 당사자인 본인은 모르고 있다.

이렇게 마태복음 1장 안에 숨어 있는 내용이 얼마나 많은데 그냥 지나칠 수 없는 것이다. 또한 이름만 나열되어 있기에 더군다나 이름 속에 숨어 있는 비밀을 어떻게 사람의 눈으로 보려고 하는지 원어를 봐도 그렇고 기도를 해서 신비로운 비밀을 터득한다고 해도 하나님께서 직접 계시한 것을 주님과 한 몸이 된 상태에서 발견할 수 있지만 육신의 눈을 갖고 있는 이상은 어떻게 해 볼 방법이 없는 것이다.

이런 내용을 알았다고 해서 발견한 당사자가 대단한 사람으로 착각하지 말라. 짐승의 속성이 안에서 발작하면 그 어느 누구보다도 추악하며 세상 어떤 끔찍한 죄인보다 더 악랄할 수 있다는 것을 자신 스스로 알게 된다.

마태복음 1장에 들어간 인물이 무엇 하나 하나님 앞에서 잘 해서 기록되어진 것이 아니라 하나님의 뜻을 대언하고 대행한 것 때문이다. 즉 하나님의 뜻을 올바르게 전달하고 가르치며 본을 보인 것뿐이다. 좀 더 구체적으로 설명한다면 하나님께서 1장에 나온 인물 속으로 걸어가시면 그 사람들의 몸을 빌려 역사하신 것이다.

출처/창골산 봉서방 카페

La Bamba / 안산시립합창단

2009-10-06T11:26:57Z


(Mexican Folk Song) La Bamba (라 밤바) 




'La Bamba'는 1950년대의 미국의 전설적인 가수 리치 밸런스의 타이틀곡이다. 
결혼식 축가로 주로 불렸던 멕시코의 전통 구전민요로, 멕시코인들의 특유의 
낙천적인 정서와 열정을 담아 춤을 위한 곡으로 주로 연주되는 곡이다. 

Para bailar la bamba                                      
라밤바춤을 추기 위해선
Para bailar la bamba se necesita una poca de gracia 
라밤바춤을 추기 위해선 아주 조금의 기품 필요해
Una poca de gracia y otra cosita 
아주 조금의 기품과 다른 것들
Y arriba y arriba 
그리고 위로 위로
Y arriba y arriba y arriba ire 
그리고 위로 위로 위로 갈꺼야
Yo no soy marinero 
난 선원이 아니야
Yo no soy marinero, por ti sere, 
난 선원이 아니야 너를 위해 될거야
Por ti sere, por ti sere. 
널 위해 될거야 널 위해 될거야

Bamba, bamba, bamba, bamba 
Bamba, bamba Bamba. 


Para bailar la bamba 
라밤바춤을 추기 위해선
Para bailar la bamba se necesita una poca de gracia 
라밤바춤을 추기 위해선 약간의 기품이 필요해
Una poca de gracia pa mi pa ti 
나를 위해 너를 위해선 약간의 기품이 필요해
Ay y arriba y arriba 
거기 그리고 위로 위로
Y arriba y arriba y arriba ire 
그리고 위로 위로 갈꺼야
Yo no soy marinero 
난 선원이 아니야
Yo no soy marinero, soy capitan, 
난 선원이 아니야 난 선장이야
Soy capitan, soy capitan. 
난 선장이야 난 선장이야

Bamba, bamba, bamba, bamba 
Bamba, bamba Bamba.


**
"La Bamba" is a traditional song created in the Mexican state of Veracruz 
over 300 years ago. Influenced by Spanish flamenco and Afro-Cuban beats, 
the song utilizes the violin, jaranas, guitar, and harp, and is sung in falsetto.

아버지 당신 손에

2009-10-05T22:30:00Z

원두찌꺼기 활용 방법

2009-10-03T16:40:19Z

☆원두찌꺼기 활용 방법

옷장 안에 두면 냄새와 습기제거
특히 여름 장마철 습기로 인해 퀘퀘한 냄새가 나게 되는데 이런 냄새도 없애고, 습기도 적당히 흡수.

신발장에 원두찌꺼기 넣어두기.
신발장 안의 냄새들을 없애주고, 또 신발에서 냄새가 날 경우에는 향이 잘 빠질 수 있도록

얇은 종이나 티슈 등에 원두찌꺼기를 싸서 신발 속에 10분정도만 넣어 둠.

냉장고 안에 원두찌꺼기를 넣기.
냉장고 속 음식냄새를 말끔히 제거.

플라스틱 용기의 냄새도 없애기.
원두찌꺼기를 넣고 하루정도 말림.

원두찌꺼기를 화분에 가득 올리기.
오래 사용한 원두찌꺼기를 화분 가득 깔아두면 벌레가 생기는 것도 방지하고,
적당한 습도를 유지하는 것은 물론 영양분도 공급.

쓰레기통에 넣기.
원두찌꺼기를 쓰레기통에 뿌리면 악취 줄어드는 효과.

원두찌꺼기 여름철에 냄새, 습기로 인해 냄새와 습기 등을 제거ㅎ해줌.

Clair de lune (달빛)/신영옥

2009-10-03T15:54:24Z

Gabriel Faure (1845 - 1924) / Clair de lune (달빛)
소프라노 신영옥, 피아노 박종훈 




Votre âme est un paysage choisi 
Que vont charmants masques et bergamasques, 
Jouant du luth et dansant, et quasi  
Tristes sous leurs déguisements fantasques! 

Tout en chantant sur le mode mineur 
L'amour vainqueur et la vie opportune. 
Ils n'ont pas l'air de croire à leur bonheur, 
Et leur chanson se mê e au clair de lune, 

Au calme clair de lune triste et beau, 
Qui fait rêver, les oiseaux dans les arbres, 
Et sangloter d'extase les jets d'eau, 
Les grands jets d'eau sveltes parmi les marbres. 


당신의 혼은, 골라 낸 풍경과 같다.
매혹적인 몸가짐으로, 류트를 끌어내 춤추면서,
거기를 지난 각양 각색의 가면과 베르가모의 의상,
유상적인 가상의 아래에서 왠지 모를 슬픔으로.

사랑의 승리에 둘러쌓인 인생을
단조로 노래 부르면서도 그들에게는,
자기 자신의 행복을 믿고 있는 모습도 아니다.
그 노래는 달빛에 녹아간다.

나뭇가지 끝의 새들을 꿈꾸게 해서,
대리석 상 사이의 호리호리한,
분수를 넋을 잃고 흐느껴 울게 한다.
슬픔으로 아름답다. 저 고요한 달빛에.

나의파파

2009-09-27T21:19:43Z

▣나의 소중한 파파▣

다비드 오이스트라흐 연주/ 바이올린 소품 /슈만,로망스,헌정

2009-09-27T18:28:28Z

다비드 오이스트라흐 / 바이올린 소품








* Tommaso Antonio Vitali

Ciacona in G minor


* Robert Schumann

Romance in A minor, Op.94 No.2


* Robert Schumann

Widmung(헌정), Op.25 No.1


모두 듣기