시드니 햇살

깨어보니 빨간 시드니, 혹시 아마겟돈?

세계에서 가장 무질서한 의회, 한국-호주

"나는 호주 의사당이 세계적 수준의 혼합무술 경기장이 되는 날을 학수고대한다. 정치인들이 한국과 대만(국회)의 격투기 기술을 전수해서 엄숙한 논쟁보다는 격렬하게 싸우기를 바란다."

"요즘 연방의원들의 행태를 보면 정나미가 떨어진다. 그게 호주 젊은이들에게 보여줄 모습인가?"

"연방 하원의 질의응답은 대부분 쇼다. 그것도 국민을 위한 쇼가 아닌 소속정당을 위한 쇼를 할 뿐이다."

9월 16일자 <시드니모닝헤럴드>에 살린 기사 "우리는 왜 정치적 교통사고를 즐기나"에 대한 독자들의 반응이다. 최근 호주 정치계를 바라보는 국민들의 불편한 심사를 단적으로 보여주는 예다.

▲ 호주 연방의사당.

세계에서 가장 무질서한 국회

호주의회, '세계에서 가장 무질서한 의회' 톱 5

9월 15일, 미국 외교전문지 <포린 폴리시> 인터넷 판에는 흥미로운 기사가 실렸다. 호주 의회를 '세계에서 가장 무질서한 의회' 톱 5로 선정한 것. 랭킹순위를 밝히지는 않았지만 한국, 대만, 우크라이나, 영국, 호주 순으로 선정 이유를 상세하게 소개했다.

한국은 "무질서한 국회의 과거 챔피언은 대만이었다, 그러나 지금은 한국이 선두로 나섰다"라는 설명과 함께 가장 먼저 소개됐다. 대만과 한국, 우크라이나는 의회 폭력사태, 호주와 영국은 언어폭력이 주된 사유였다.

호주의 경우, 영국 의회 전통을 전수한 내각책임제 방식의 토론시간이 무질서하게 보인다는 게 주요 선정 이유였다. 신체적 격돌이 벌어지는 것은 아니지만 지나치게 공격적인 언어로 상대방 모욕주기에 열중하는 행태 때문에 낮은 점수를 받은 것.

<포린 폴리시>는 구체적인 사례로 호주 정치 역사상 최악의 험구로 소문난 폴 키팅 전 총리(노동당)의 의회 발언들을 소개했다. 그는 의회 토론시간에 마주 앉은 야당 의원들에게 "지저분한 쓰레기봉지들" "오합지졸" "입만 살아있는 원숭이들" "골빈 떠돌이들" "뇌 손상 받은 자들"이라고 쏘아붙이곤 했다.

일부 호주 국민은 라디오 프로그램에 참여해 "무질서한 의회의 원조는 일본이다, 툭하면 집기를 집어던지는 일본이 빠지고 호주가 포함된 것에 동의할 수 없다"고 반발하기도 했지만 지난 한 주 동안 호주 연방의사당에서 벌어진 모습은 <포린 폴리시>의 선정이 꼭 잘못된 것만은 아니라는 것을 증명해준다.

▲ 세계에서 가장 무질서한 국회 TOP5에 오른 호주를 보도한 <포린 폴리시>.

세계에서 가장 무질서한 국회

[풍경1] '똥 씹은 미소' 악담에 의사진행 방해... 24시간 퇴장

9월 14일(월), 호주 하원의 '무질서한 1주일'은 제1야당인 자유-국민 연립당의 토니 애보트 의원의 '24시간 퇴장'으로 서막이 올랐다. 애보트 의원은 지상파 TV가 생중계하는 의회토론 시간에 TV카메라를 가로막았다는 이유로 퇴장 당했다.

호주 의사당에서 의원이 퇴장당하는 일은 자주 일어난다. 의장의 경고에도 야유를 계속하거나 의사진행을 방해할 경우 가차 없는 퇴장명령이 내려진다. 1~4시간 정도가 대부분이지만, 이번에 퇴장당한 애보트 의원은 24시간이나 의사당에 들어올 수 없었다.

토니 애보트 의원은 줄리아 길라드 부총리가 노사관계법에 관한 답변을 하는 도중에 진실을 말하지 않는다는 이유로 카메라 앞을 막아서며 TV 생중계를 방해했다. 그가 의사당 밖으로 쫓겨난 다음 기자들에게 해명한 내용은 이랬다.

▲ 의회에서 24시간 동안 퇴장당한 토니 애보트 야당 의원.

호주 의회

"노동당 정부가 의사당 TV중계 시간을 활용해서 사실을 왜곡할 뿐만 아니라 야당을 공격하는 야비한 전술을 쓰고 있다. 그걸 방조하는 의장에게 여러 번 항의했지만 받아들여지지 않아 행동으로 나설 수밖에 없었다. 더욱이 거짓말로 야당을 폄훼하는 걸 그냥 볼 수는 없지 않은가."

줄리아 길라드 부총리도 반격에 나섰다. "애보트 의원은 낮 시간 TV에서 방송하기 어려울 정도로 거친 악담을 쏟아내는 인물이라서 방송사 오디오맨을 긴장시킨다"면서 "특히 애보트 의원은 그저께 '똥 씹은 듯한 미소'라는 부적절한 발언으로 나를 모욕했다"고 공박했다.

[풍경2] 의사진행 중단시키는 여성의원들의 고양이싸움?

9월 15일(화)에는 여성의원들의 거친 입담이 도마에 올랐다. <시드니모닝헤럴드>는 "여성의원들의 고양이 싸움"이라는 가십성 기사를 통해 이를 소개했다.

싸움을 건 쪽은 타냐 플리버잭 여성부장관이었다. 그녀는 "야당 쪽에서 여성 문제에 관한 질의를 거의 하지 않아 의사당에서 논의자체가 이루어지지 않는다"면서 "보수정당의 특색인지 몰라도 여성의원의 활동이 거의 눈에 띄지 않는다"고 포문을 열었다.

이어서 "자유-국민 연립당 소속 여성 의원이 질문하는 시간이 8.4%밖에 되지 않는다"면서 "제1야당 웹사이트의 '여성과 자유당'에 들어가 보면 2007년 선거 이후 전혀 업데이트가 되지 않았다"는 등의 구체적인 사례를 들어 야당을 공박했다.

그러자 줄리 비숍 자유-국민 연립당 부당수는 발끈하면서 "1970년 노동당 소속 폴 키팅 의원(전 총리)이 의사당 데뷔 연설을 하면서 "여성들이 작업장에 얼쩡거리면 일만 망친다"고 말한 걸 기억한다"면서 "노동당이나 똑바로 하라!"고 쏘아붙였다.

지금의 호주 정치계는 여성천하다. 케빈 러드 총리가 여성총독으로 처음 발탁한 퀸틴 브라이스 연방총독(국가원수), 줄리아 길라드 총리 직무대행, 줄리 비숍 제1야당 당수 직무대행 등 주요요직을 여성들이 차지하고 있는 것. 어쨌든 이날은 여성들의 악담 공방 때문에 의사진행이 수도 없이 중단됐다.

▲ 의회토론장면.

세계에서 가장 무질서한 의회

[풍경3] "의사당에 고함소리조차 없다면 무슨 재미?"

9월 16일(수)은 그 전날 <포린 폴리시>가 호주 의회를 '세계에서 가장 무질서한 국회' 톱 5에 올려놓은 탓이었는지 의사당이 조용해졌다.

그러자 <시드니모닝헤럴드> 토니 라이트 칼럼니스트는 "의사당에서는 가끔 고함소리도 나야 한다"면서 다음과 같은 칼럼을 실었다.

"자동차경주를 관람하는 사람들은 묘한 죄의식을 느낀다. 트랙을 주시하면서 언제쯤 자동차가 뒤집어지고 부속품들이 하늘로 솟아오를까 하고 기다리기 때문이다. 물론 선수가 다치지 않기를 바라지만 말이다.

그건 럭비경기도 마찬가지인데, 선수들끼리 멱살잡이를 하고 으르렁거리는 순간이 없다면 무슨 재미? 그리고 솔직히 말해서, 의사당 토론 시간에 뻔한 얘기만 늘어놓고 고함소리조차 들리지 않는다면 그것 또한 무슨 재미?

그렇다. 한 판 붙어야한다. 그런 측면에서 이번 주 하원은 참 대단했다. 몇몇 의원이 퇴장당하는 상황에서 여기저기서 삿대질이 난무했고 귀가 멍멍할 정도로 고함소리와 야유가 계속 이어졌다...."

▲ 폭언, 야유, 고함이 난무하는 호주 의회.

호주 의회

[풍경4] 러드 총리 "동료끼리 'F...'자 욕 좀 했다고 사과?"

'무질서한 1주일'의 대단원은 케빈 러드 총리가 장식했다. <데일리텔레그래프>가 9월 19일(토)자에서 소개한 내용을 보자.

"노동당 내 계파 모임에서 케빈 러드 총리가 동료의원들에게 'F...'자가 들어가는 비속어를 여러 차례 사용했다. 교회를 정기적으로 출석하는 차분한 이미지의 러드 총리가 정말 그랬는지 의심이 생길 정도."

<데일리 텔레그래프>의 비판적 보도에 대해 러드 총리도 즉각 반박했다. G20정상회의 참석차 미국 체류 중인 러드 총리는 기자들과의 인터뷰를 통해 "그건 노동당 식구들끼리 모이는 사적인 자리였다, 노동당 정치인들의 모임에서 그 정도의 단어는 심심찮게 나온다, 그게 노동당의 오랜 전통"이라며 "그 일은 사과할 일도 아니고 문제가 될 성격도 아니다"라고 잘라 말했다.

몇몇 장관들도 러드 총리를 거들고 나섰는데, 그 이유가 재미있다.

앤토니 앨바니스 장관 - "러드 총리가 노동당 계파들을 상대로 독재를 하지 않는다는 증거"

스티븐 스미스 외무장관 - "사람은 너나없이 그런 언어를 종종 쓰지 않는가?"

린지 테너 금융장관 - "나는 그 얘기를 듣고 재미난 일로 생각했다."

의원 고함소리가 초등생들에게 악영향이라면 육탄전은?

20년 전 쯤 기자가 호주 의사당을 처음 참관했을 때, 두 가지에 놀란 적이 있다.

하나는 회의를 시작하면서 모든 의원들이 기립한 가운데 소리를 내어 주기도문을 외운다는 사실이었고, 또 하나는 기도가 끝나기 무섭게 상대방을 공격하는 고함소리가 터져 나온다는 것이다. 그런 장면이 국영 abc-TV에 생중계되는 것도 의아스럽기는 마찬가지였다.

실제 1990년대 초 호주의 한 초등학교 교장은 "호주에서 가장 나쁜 단어들이 의사당에서 나오는 것 같다"면서 "특히 초등학교 어린이들의 교육에 나쁜 영향을 줄 가능성이 높으니 생중계를 중단하든지 학교수업 종료 전까지만 중계하라"고 요구하기도 했다. 결국, 이즈음부터 호주국영 abc-TV는 초등학교 수업이 끝나기 전에 생방송을 마치고, 재방송도 심야에 내보낸다.

의원들의 거친 언어와 고함소리를 초등생 교육에 나쁘다고 비판하는 호주인들에게 국회의원들의 육탄전과 폭언이 난무하는 한국의 국회의사당은 과연 어떻게 비칠까. 한국은 한국 국회가 '세계에서 가장 무질서한 의회' 톱5에 선정됐다는 걸 알고는 있을까.

한국의 자세한 선정사유는 다음과 같다.

▲ 세계에서 무질서한 국회 TOP5를 보도한 <포린 폴리시>. 한국이 가장 먼저 나온다.

세계에서 가장 무질서한 국회

"한국의 민주주의는 온몸으로 부딪치는 스포츠다. 한나라당과 야당들이 외교 정책, 언론 자유 등의 이슈를 놓고 토론을 벌이지만 대개는 몸싸움으로 마무리되기 때문이다.

2004년 노무현 전 대통령 탄핵문제로 한국 국회의 폭력사태가 주목을 받기 시작했다. 그 당시 탄핵을 반대한 집권당은 의사당을 점거한 다음 봉쇄작전을 펼쳤고, 국회경비원들이 점거 의원들을 해산시키는 과정에서 폭력사태가 발생했다.

그러나 2004년 탄핵사태는 서막에 불과했고, 진짜 큰 싸움은 2008년 한미자유무역협정(FTA) 추진하는 과정에서 벌어졌다. 이번에는 한나라당 의원들이 국회를 봉쇄하고 법안을 처리하려하자 야당 의원들이 쇠망치와 전기톱으로 출입문을 부숴버렸다.

그러자 한나라당 의원들은 바리케이드 쳐놓고 회의장으로 진입하려는 야당의원들에게 소방분사기를 뿌렸다. 그 과정에서 얼굴에 피를 흘리는 의원들이 발생했고 이 모든 과정이 TV 카메라에 포착되어 전 세계에 방영됐다. 미디어 관련법 처리과정도 이와 크게 다르지 않았다...."

깨어보니 빨간 시드니, 혹시 아마겟돈?

2009-11-18T18:05:26Z

[해외리포트] 시속 100km 거대 먼지폭풍에 휩싸인 호주

▲ 먼지 폭풍에 휩싸인 시드니 풍경을 보도한 패어팩스 미디어.

"오 마이 갓! '에메랄드 도시'가 '루비 도시'로 변했다. 시드니가 온통 빨간색이다."

23일 새벽, 도시 전체가 빨간색 '먼지 폭풍(dust storm)'에 뒤덮인 것을 보고 <2UE라디오> 진행자가 은유적으로 던진 코멘트다. 그는 한껏 들뜬 목소리로 "시드니 하버에 떠있는 오페라하우스와 하버브리지도 빨간색 옷을 입은 상태"라고 말을 이었다.

'에메랄드 도시'는 시드니의 비공식 별명이다. 호주의 대표적 극작가 데이비드 윌리엄슨이 1987년에 쓴 희곡 '오즈의 에메랄드 시티'에서 비롯됐다. 그런 연유로 2006년에 개통 75주년(다이아몬드 해)을 맞은 하버브리지 생일날을 "에메랄드 시티의 다이아몬드 날"이라고 불렀다.

그뿐 아니다. 시드니에서는 쾌청하게 맑은 날을 "크리스털 클리어 데이"라고 부른다. 그런 날들이 연중 2/3에 해당될 정도로 많아서 '에메랄드 도시'로 이름 붙여진 것이다. 그런데, 도시 전체가 붉게 물들었던 25일 새벽 시드니에서 도대체 무슨 일이 벌어진 것일까?

▲ 먼지 폭풍으로 마치 산불이 난 듯한 풍경.

자고 일어나니 세상이 빨개졌다

기자는 새벽 4시경에 일어나서 약 2시간 정도 원고를 쓴 다음에 숲속으로 산책을 나가는 오랜 습관이 있다. 새들이 새벽을 깨우는 시간이다. 그런데 23일 새벽에는 이상하게 새소리도 들리지 않고 먼동도 트지 않았다.

비가 오는 것으로 짐작하고 커튼을 걷어내는 순간 "오, 마이 갓!". 창밖 세상이 온통 진홍빛이었다. 불길한 느낌이 스치면서 등골이 오싹해졌다. 마치 공상과학영화 속의 폐허 장면 같았다.

산불이 났나? 궁금한 마음에 급하게 라디오를 켜보니 "이럴 수가...", "갑자기 화성에 온 것 같다", "마치 아마겟돈 같다"는 말이 나온다. 아마겟돈은 바이블에 나오는 지명으로 '세계 역사의 종말에 악을 상징하는 마귀 측의 동쪽 왕들과 선을 상징하는 하느님의 세력이 결전을 벌이는 장'이라는 의미를 갖고 있다. 그나마 다행인인 것은 산불이 아니고 '먼지 폭풍'이라는 사실이었다. 먼지폭풍은 뉴사우스웨일스 주와 퀸즐랜드 주에 순간 풍속 100Km에 이르는 최악의 '먼지'를 날렸다.

시드니의 아침은 교통대란 그 자체였다. 국제선 항공은 6시간동안 이착륙이 불가능했고, 페리호는 운행되지 못했다. 호흡기 이상으로 구급차를 부른 건수가 900% 증가했고, 소방차 출동도 3배 이상이었다고 한다. 그런데 갑자기 웬 '먼지 폭풍'인가.

▲ 호주 내륙에서 먼지 폭풍이 이동하는 풍경.

▲ 먼지 폭풍에 휩싸인 시드니 하버브리지.

▲ 붉은색 먼지 폭풍에 물든 시드니 바다 풍경.

붉은 먼지의 정체는 아마겟돈? 자연의 복수?

라디오 토크백쇼에 연결된 한 청취자(뉴캐슬에 사는 전도사)는 "마침내 인간의 죄가 하늘까지 닿아 하느님이 노하신 것이다, 당장 '회개운동'을 벌이는 수밖에 없다, 나는 가족과 함께 회개하는 기도를 했다"고 말했다.

환경론자들과 과학자들의 생각은 달랐다. 23일 오후, 기자와 전화인터뷰를 가진 매튜 맥퍼슨(녹색당원, 환경문제 전문가)은 "한 마디로 인간이 만든 재앙이다, 호주가 지구에서 벌목을 가장 많이 한 나라이고, 1인 당 탄소 배출량 1위 국가인 것을 감안하면 마침내 자연의 복수가 시작된 것이라고 말 할 수 있다, 오히려 늦은 감이 없지 않다"고 말했다.

"비과학적 발언으로 들릴지 모르지만, 오늘의 재앙이 UN에서 열리는 '기후변화 정상회의' 기간에 발생한 것도 우연으로만 보기 어렵다. 그동안 호주를 포함한 선진국들이 지구의 신음소리에 귀 기울이지 않았기 때문에 자연이 선전포고를 해온 것이다.

이번에 '먼지 폭풍'이 발생한 에어 호수는 그동안 환경운동가들이 무수히 경고를 보낸 지역이다. 최근까지 뉴사우스웨일스(NSW) 주, 퀸즐랜드 주, 사우스오스트레일리아 주가 물싸움을 벌이면서 철저하게 황폐화시킨 자연의 보고였다."

과학자들은 이런 현상을 어떻게 해석할까. 23일자 <시드니모닝헤럴드> 인터넷판은 "기후 변화를 비난하는 건 속단"이라는 제목의 기사에서 "70년만의 최악의 먼지 폭풍이 꼭 지구온난화 탓만은 아닌 것 같다"면서 여러 과학자들의 다양한 의견을 소개했다.

▲ 먼지 폭풍의 영향으로 거의 밤처럼 변한 대낮 풍경.

▲ 먼지 폭풍으로 흐릿하게 보이는 오페라하우스.

▲ 호주 내륙에서 발생한 먼지 폭풍이 동부해안으로 빠져나가는 모습.

ⓒ 호주국영 abc-TV 화면캡처

호주 먼지폭풍

과학자들 "빙하기 이후 반복되어온 자연현상일 뿐"

모나쉬 대학교의 나이겔 테퍼 교수(지리 및 환경)는 "10년 동안 이어진 가뭄과 한 달 동안 불어재낀 강풍이 수백만 톤의 먼지를 만들어 내 에어 호수에서 NSW, 빅토리아, 퀸즐랜드 주로 날려 보냈지만, 그 원인이 기후변화에 있다고 말하기는 어렵다"고 주장했다.

그는 이어서 "마지막 빙하기 이후 수많은 먼지 폭풍이 지구남반부와 호주대륙에서 발생했다는 증거는 무수히 많다"면서 "그러나 온실효과로 인한 기후변화를 얘기하기 시작한 건 불과 수년 전의 일"이라고 말했다.

그러나 테퍼 교수는 "기후변화로 인해 호주 남부 지역의 강수량이 현저하게 줄어든 것은 사실"이라면서 "지난 50~70년 동안 그 지역에서 좀 더 현명하게 농사를 지었다면 먼지 폭풍의 강도가 낮았을 것"이라고 한 발 물러섰다.

한편 NSW대학교 마이클 복스 부교수(물리학)는 "에어 호수에서 먼지 폭풍이 발생하는 건 늘 있던 현상이지만, 이번처럼 1500Km나 불어와서 동부해안까지 닿은 건 특이한 케이스"라고 주장했다.

그는 이어서 "23일의 시드니 하늘이 유난히 붉게 보인 건 붉은 먼지가 아침햇살에 반사됐기 때문이고, 호주 사막의 먼지가 사하라 사막의 먼지보다 철분 함량이 많아 더 붉게 보이는 것"이라고 말했다.

▲ 먼지 폭풍에 휩싸인 하버브리지 아래 풀장에서 수영을 즐기는 사람들.

먼지폭풍 현상 자체에 대해서도 긍정-부정론이 갈렸다.

<시드니모닝헤러드>는 나이겔 테퍼 교수의 말을 인용해 "이번에 발생한 먼지 폭풍으로 철분이 바다로 쓸려 들어간 덕분에 플랑크톤 배양에 도움이 되고, 대기 중의 탄소를 흡수하여 환경에 긍정적으로 작용한 측면이 있다"며 "먼지 폭풍이 꼭 나쁜 것만은 아니"라고 전했다.

반면 같은 신문의 "지구적 경고 : 시드니 먼지 폭풍은 시작에 불과하다"라는 제목의 기사는 "많은 나라의 과학자들이 호주가 기후 변화 현상에 적절하게 대처하지 못하면 앞으로 더 큰 '먼지 폭풍' 재앙이 호주 대륙에 몰려올 것이라고 경고했다"고 보도했다.

▲ 호주 내륙의 먼지 폭풍.

"MB, 할머니들 눈에서 피눈물 나게 만들다니..."

지진, 우박, 홍수, 먼지폭풍...다음엔 무엇?

이날 호주에는 먼지 폭풍만 있었던 건 아니다. 호주기상청 당국자는 22일과 23일이 겹치는 약 24시간 동안 호주 전역에서 상상을 초월하는 각종 자연재난이 발생했다고 발표했다.

22일 오후 빅토리아 주에서 3.0도 안팎의 약한 지진이 발생했고, 행정수도 캔버라에서는 유리창이 깨질 정도로 큰 우박이 쏟아졌다. 사우스오스트레일리아 주에서는 때 아닌 '봄 홍수'가 몇몇 도시를 할퀴었다.

이런 현상을 두고 '토탈환경센터(TEC)' 제프 엔젤 소장은 "사람들은 아무리 큰 재앙이 닥쳐도 천재지변이라고 치부하는 경향이 있는데, 사실은 중병에 걸린 자연이 몸부림치게 만들어 생긴 인재"라면서 "오는 12월에 코펜하겐에서 열리는 유엔기후변화협약(UNFCCC) 당사국 총회에서 철두철미한 처방전을 내놓아야 한다"고 주장했다.

그러나 그간 지지부진했던 유엔기후협약이 이번에는 과연 성과를 볼 수 있을지는 의문이다.

"MB, 할머니들 눈에서 피눈물 나게 만들다니..."

2009-11-18T18:03:18Z

[해외리포트] 일본군 위안부 할머니들의 희망과 절망

호주 '금리 인상', 한국 집값도 잡을까

▲ 호주 연방 국회의사당 상공에 비행기 연기로 그려진 나비와 길원옥 할머니.

일본군 위안부 피해자

"할머니들 눈에서 피눈물이 나게 만드는 이명박 대통령이 어느 나라 대통령인지 모르겠다. 이 대통령이 2010년에 일왕을 초정하겠다는 얘기를 듣고, '쉼터'의 할머니들은 방으로 들어가 몸부림치면서 울부짖었다.

13살의 어린 나이에, 공장에서 일을 하면 공부도 시켜준다는 말을 듣고 따라나섰다가 나의 모든 것을 유린당했다. 그 나이에 매춘으로 돈 벌러 갔다고 일본은 주장하고 있는데, 이쯤에서 과거사를 청산하자고 말하는 이명박씨가 대한민국 대통령 맞나?"

태평양 건너편에서 들려오는 할머니의 울음소리가 한동안 이어졌다. 지난 8월 호주를 방문했던 길원옥(82) 할머니다. 길 할머니는 최근 독일 방문을 취소할 정도로 건강이 좋지 않아졌다고 한다.

9월 23일 오후, 서울의 일본군 위안부 피해자 할머니들이 거주하는 '쉼터'로 전화를 걸었다. 지난 8월, 호주 의회를 상대로 엠네스티 인터내셔널 호주지부(이하 호주 엠네스티)와 일본군 위안부 피해자들과 함께하는 호주 친구들(FCWA, 대표 송애나) 등과 함께 벌였던 캠페인에도 불구하고 호주에서 이렇다 할 성과를 내지 못했던 게 못내 마음에 걸렸기 때문이다.

일본 대사관 앞에서 열린 884차 '수요 집회'에 참석하고 쉼터로 돌아왔다는 길 할머니는 그보다도 이명박 대통령의 최근 언행에 더 흥분한 상태였다. "치욕의 역사를 절대 그런 식으로 덮을 수 없다"는 것이다. 이명박 대통령은 지난 15일 연합뉴스·일 교도통신과의 인터뷰에서 2010년 한일 강제합병 100주년을 맞아 아키히토(明仁) 일왕 방한을 추진한다고 밝힌 바 있다.

이명박 대통령에겐 분노, 하토야마 총리에겐 축하

"하토야마 유키오님, 우리는 일제강점기 당시, 일본군에게 강제로 끌려갔던 피해자들입니다. 하토야마 총리님, 총리 취임을 축하드립니다. 총리님, 이제는 더 이상 기다릴 수 없기에 편지를 올립니다. 위안부 문제를 사죄와 배상으로, 평화적이고 확실하게 해결해 주실 것을 바랍니다. 마지막으로, 거듭 총리취임을 축하드리며 마치겠습니다." - 하토야마 총리에게 보낸 축하편지, 2009년 9월 16일, 일본군 '위안부' 피해자(76명)

반면, 위안부 피해 할머니들은 최근 54년 만에 정권교체를 이룬 일본의 하토야마 유키오 일본 신임총리에 많은 기대를 걸고 있다. 할머니들이 편지를 보낸 사연을 자세하게 듣고자 일본군 만행을 법적으로 응징하기 위해 경북대학교 법대에서 국제법을 공부한 이용수(81) 할머니에게 전화를 걸었다.

이 할머니는 2007년 2월 15일, 백인으로는 유일하게 일본군 위안부라고 밝힌 호주 시민권자 얀 오헤른(86) 할머니와 함께 미국 하원 청문회에 참석한 바 있다. 그 이후 이 할머니와 오헤른 할머니는 서로의 안부를 물으면서 일본군 만행을 규탄하는 일에 심정적 연대를 이어왔다. 김군자(83) 할머니까지 포함해 세 명의 피해 할머니들은 생생한 증언으로 미 의원들과 여론을 움직이게 만들었다. 그 결과, 미국 하원은 일본군 위안부 강제동원 규탄 결의안을 통과시켰다.

▲ 1998년, 이용수 할머니가 하토야마 일본 총리(당시 민주당 간사장)와 악수하는 모습.

하토야마

-피해자이신 이 할머니께서 하토야마 일본 총리의 취임을 축하하는 게 언뜻 이해가 안 됩니다.

"1998년에 일본에서 하토야마 민주당의 간사장을 만났어요. 그 당시는 일본의 민간기구(여성을 위한 아시아 평화 국민기금)가 나서 위안부 피해자에게 배상금을 지급하고 싶다는 의사를 밝히던 때였습니다.

나는 '일본 정부가 공식 사과를 하기 전에, 민간에서 주는 배상금은 절대로 받을 수 없다'고 말했어요. 내 얘기를 정중하게 듣고 있던 하토야마 간사장이 '그 문제를 진지하게 생각하고 있으니 우리도 열심히 노력하겠다'고 성실하게 답변했어요. 2000년 일본 방문 때도 하토야마 총리와 통화했습니다."

-정치인들은 보통 그런 식으로 답변하지 않나요?

"하토야마 총리는 진실하고 인간미가 있어보였어요. 총리가 됐으니까 중대한 결정을 내릴 것으로 기대합니다. 그래서 생존 할머니들과 함께 축하편지도 보냈어요."

-호주 의원들은 일본 정부의 사과 촉구 결의안 채택을 미적거리고 있습니다. 어떻게 보십니까.

"호주가 일본과 아주 가깝게 지낸다는 걸 잘 압니다. 그렇지만 호주 의원 여러분, 나이가 많은 우리 할머니들이 죽기 전에 일본이 사과할 수 있도록 빠른 시일 안에 결의안을 채택해 주세요. 한국에서 이용수가 엎드려 빕니다."

-오헤른 할머니에게 전해주고 싶은 말씀은 없으신가요?

"할머니가 많이 편찮으시다는 소식을 듣고 걱정이 많습니다. 부디 건강하셔서 호주의 결의안이 통과되도록 역할을 해주셔야 합니다. 젊은 사람들에게 좋은 세상을 물려줍시다. 보고 싶습니다."

▲ 국제사면위원회 호주지부가 주관하는 일본군 위안부 피해 할머니를 위한 희망의 나비 날리기 캠페인(상)과 18000마리 이상의 나비가 날았다고 보고(하)한 엠네스티 호주 지부 웹사이트.

엠네스티 호주지부

1만 마리 나비로 호주 하늘에 새긴 "일본은 사과하라"

지난 8월 일본군 위안부 피해 할머니들은 낯선 땅 호주에서 감동과 실망을 동시에 맛봐야 했다. 감동의 순간은 이랬다.

"일본은 사과하라(Japan Say Sorry)"

8월 12일, 호주 정치의 심장부 연방의사당 하늘에 비행기가 하얀 연기구름으로 쓴 글자다. 그 위에는 나비 한 마리가 역시 연기구름으로 날아올랐다. 엠네스티 인터내셔널 호주지부가 일본군 위안부 피해자를 위해서 마련한 행사의 퍼포먼스였다.

"우리가 의사당 하늘에 날려 보낸 나비는 일본군 '위안부' 피해자 할머니들의 희망을 상징합니다. 2차 세계대전 기간 동안 일본군의 성노예가 되어 피해를 당한 여성의 숫자가 20만 명에 이릅니다. 그들의 나이는 대부분 20세 미만이었고 12살짜리 소녀도 있었습니다.

이런 실상을 알리고, 2차 세계대전 일본군 '위안부' 피해자들에게 정의를 돌려주자는 목적으로 전국 캠페인을 벌였습니다. 거기에서 얻은 여론을 연방의사당으로 보냈고요. 종전 64년인데, 아직도 유린당한 인권에 대한 사과를 기다리는 할머니들을 위한 청원서였습니다.

무려 18000통의 청원서가 접수돼 케빈 러드 총리실로 보냈습니다. '희망의 나비' 11000통은 호주 엠네스티 웹사이트로 참여했고, 7000통은 청원서에 서명하는 방식으로 작성됐습니다." -엠네스티 인터내셔널 호주지부 캠페인 코디네이터, 해나 하보로우

'위안부' 피해자 길원옥 할머니도 한국에서 초청됐다. 길 할머니는 그날, 호주 주재 일본대사관 앞 시위에 참석한 다음 의사당으로 옮겨서 호주 시민들이 작성한 청원서를 의원들에게 전달했다. 청원서에는 일본 정부의 공식사과를 촉구하는 호주 의회 결의안 통과를 바라는 호주 국민들의 마음이 담겼다. 이날 길 할머니가 호주 의원면담 시 증언한 피해 진술은 너무도 생생해 의원들마저 숙연해지게 했다.

그러나 호주 국민들의 바람과는 달리 호주 의원들의 답가(答歌)는 실망스러웠다.

▲ 2009 일본군 '위안부' 피해 할머니 호주 방문.

일본군 위안부 피해 할머니

일본 눈치 보며 '위안부 결의안' 미루는 호주의회

일본군 '위안부' 문제 해결을 위한 일본 정부의 책임 있는 조치를 권고한 'HR 121'이 미국 하원에서 통과된 지 2년이 지났다. 이어서 네덜란드, 영국, 캐나다, EU, 대한민국, 대만 등의 의회에서도 '위안부' 결의안을 채택했다. 뿐만 아니라, UN 인권조약기구에서도 '위안부' 문제를 조속히 해결하라고 일본 정부에 권고했다.

호주에서도 스트라스필드 시의회(한인 최초의 권기범 시장이 주도)와 라이드 시의회 등에서도 결의안을 채택해 국제연대에 동참했다. 그런데 가장 먼저 결의안을 통과시킬 것으로 예상했던 호주 의회는 결의안을 여러 차례 부결시키면서 아직도 미적거리고 있다.

호주 상원은 '위안부' 결의안 채택여부를 놓고 수정안 투표 한 차례를 포함하여 5차례의 투표를 실시했다. 2006년 8월 첫 투표에 이어 2007년 2월(찬성 34-반대 36), 2007년 9월(34-35), 2008년 수정안 투표(32-34) 등이 모두 아슬아슬한 표차로 부결됐다.

그런데 2009년 8월 19일에 실시된 투표에서는 압도적인 표차로 부결됐다. 찬성 7, 반대 37, 기권 22표. 녹색당 5명 전원과 군소정당 2명이 찬성표를 던졌을 뿐, 보수정당인 자유-국민 연립당이 반대에 투표하고, 그동안 찬성으로 일관했던 노동당이 기권으로 돌아서서 나온 결과다.

투표 결과를 보도한 호주국영 abc 방송은 "집권 중반을 넘기면서 중국 정부와 삐걱거리는 노동당정부가 외교적으로 긴밀하게 협조하는 일본 정부에 큰 부담을 느낀 것으로 분석된다"면서 "그동안 일본 정부 당국자의 끈질긴 물밑 로비가 이루어진 것으로 보인다"고 보도했다.

녹색당 소속 핸슨-영 의원의 발의로 상정된 이번 결의안은 "성(性) 인권유린에 따른 전적인 책임 인정, 범죄행위에 대한 공식 사과, 피해자나 직계가족에 대한 보상, 위안부에 대한 학교의 올바른 역사교육을 일본 정부에 촉구한다"는 내용을 담고 있다.

길원옥 할머니는 "세계에서 가장 먼저 결의안을 채택할 것으로 기대했던 호주의회가 여러 번 결의안을 부결시켜 실망스럽다"며 "2009년 안에는 꼭 통과시켜 달라"고 당부했다.

▲ 컵케이크 위에 만든 '위안부 피해 할머니들을 위한 나비'와 종이나비에 쓰인 염원.

일본군 위안부

할머니들 "목숨 붙어있는 한 진실 알리겠다"

"할머니의 증언을 들으면서 속으로 얼마나 울었는지 모른다. 특히 '생명이 붙어있는 한 어디서든 진실을 알리겠다'는 말씀을 듣고 많이 부끄러웠다. 그러나 진실은 반드시 밝혀진다는 믿음이 있다. 하루 빨리 할머니들에게도 광복이 오기를 간절히 빈다."

지난 8월 14일, '일본군 위안부 명예와 인권을 위한 전쟁과 여성인권 박물관 건립 시드니 후원의 밤'에서 <호주한인포럼> 김학재 대표가 한 말이다.

한 달여가 지난 9월 25일, 김학재 대표는 "일본군 '위안부' 피해 할머니들에게 일언반구도 사과하지 않는 일왕을 '천왕'이라고 호칭하면서 초청한 MB는 대한민국 대통령이 맞느냐?"면서 "더욱이 '한일 병합' 100주년을 즈음하여 초청한다는 건 언어도단"이라고 성토했다.

김 대표는 이어서 "이명박 대통령이 왜 그렇게 대 일본 문제들에 굴욕적인지 모르겠다. 과거사에 대한 진정한 사과가 전제되지 않는 방한은 국민적 저항에 부딪칠 것"이라면서 "청와대 하늘 위에 호주 연방의사당 하늘에 썼던 다음과 같은 스카이라이팅 메시지(skywriting message)를 똑같이 쓰고 싶다"고 말했다.

"일본은 사과하라!(Japan Say Sorry)"

잃었던 빛을 되찾았던 광복(光復) 64주년, 그러나 할머니들에게 진정한 광복은 아직 오지 않았다.

호주 '금리 인상', 한국 집값도 잡을까

2009-11-18T18:01:09Z

[해외리포트] 섣부른 결정 vs. 시의적절... 국제 반응 갈려

09.10.11 18:12 ㅣ최종 업데이트 09.10.11 18:12

'브라질 밀림에서 발생한 나비의 날갯짓이 미국 텍사스에 토네이도를 발생시킬 수도 있다.'

일명 '나비효과' 이론이다. 지난 10월 6일, 호주의 작은 조치가 전 세계에 미친 영향도 '나비효과'를 닮았다.

이날, 호주 중앙은행인 호주연방준비은행(RBA) 글렌 스티븐스 총재는 "10월 7일부터 적용되는 기준금리를 0.25%p인상해서 3.25%로 결정했다"고 발표했다. 이 소식은 국내보다 해외의 반응이 더 뜨거웠다. 호주에서 금리를 올리자마자 미국과 유럽, 그리고 한국 증시가 요동친 것이다.

▲ 호주 기준금리 변동 그래프.

세계를 요동치게 한 호주 금리의 '날갯짓'

RBA 스티븐스 총재는 기준금리 인상 배경에 대해 ▲호주 경제의 지속적인 성장 ▲예상보다 낮은 실업률 ▲6개월 동안 이어진 주택시장의 가격상승 ▲호주의 주요 무역 파트너인 아시아 국가들의 뚜렷한 경기 회복세 ▲중국의 빠른 경기 회복에 영향을 받은 호주 지하광물자원 가격 상승 등을 꼽았다.

호주국영 abc-TV 피터 라이언 경제부장은 "RBA의 기준금리 인상은 충분히 예상했던 대목"이라면서 "각종 경기부양책 시행으로 시중의 유동성 자금이 넘치면서 부동산 시장이 과열현상을 보였기 때문"이라고 분석했다.

금융 애널리스트 앤드류 깁스(FRA 칼럼리스트)는 이 조치를 '부동산 버블 잡기'라고 해석했다. 앤드류 깁스는 7일 기자와의 전화통화에서 "글로벌 금융위기의 직격탄을 맞은 호주 부동산이 크게 하락했다고 하지만, 최근 몇 개월 동안 이어진 부동산 가격 상승폭을 감안하면 더 이상의 경기부양책이 불필요하다는 RBA의 판단"이라고 분석했다.

호주의 금리인상으로 미국과 유럽의 증시는 큰 폭으로 올랐고, 한국 증시를 하락세를 면치 못했다.

앤드류 깁스는 "국제사회에서 호주의 금리인상을 글로벌 금융위기 탈출의 시그널로 받아들인 결과"라면서 "미국 월가에서는 세계 경기회복의 자신감으로 받아들인 반면, 한국을 비롯한 아시아 국가에서는 호주 금리인상으로 인한 달러 가격 약세가 악재로 작용했다"고 말했다.

그는 이어서 "호주 국내와는 달리 해외에서는 이번 금리 인상을 전격적인 조치로 받아들였다"면서 "블룸버그통신과 월스트리트저널의 보도를 읽어보니, 호주보다는 한국을 비롯한 아시아 국가 중에서 글로벌 금융위기 이후 첫 번째 금리 인상 소식이 들려올 것으로 기대한 것 같다"고 전했다.

"금리 인상 여부를 결정하는 권한은 전적으로 RBA에 있지만, 케빈 러드 총리의 글로벌 금융위기 '출구전략'의 영향을 받은 것으로 보인다."

금리인상 결정은 러드 총리의 '출구전략' 영향?

▲ "집 팝니다." 호주의 주택가.

호주의 전격 금리인상이 전 세계적 반향을 일으킨 이유는 두 가지로 분석된다. 하나는 2008년 9월에 본격적으로 시작된 글로벌 금융위기의 터널을 빠져나오는 신호탄이라는 이유이고, 또 하나는 최근 피츠버그 G20 정상회의에서 심도 깊게 논의된 '출구전략 개시의 시그널'이라는 것이다.

2UE 라디오 토크백에 출연한 금융 애널리스트 캐시 린은 "피츠버그 G20 이전부터 러드 총리와 한국 이명박 대통령은 '출구전략'을 논의해온 것으로 알려졌다"면서 "아직도 '출구'에서 멀리 떨어져 있는 미국, 영국, 독일, 일본 등의 나라들은 주저하고 있지만 빠른 경기 회복세를 보이는 호주와 한국의 사정은 다르기 때문"이라고 분석했다.

"특히 미국과 영국은 G20 정상회의에서 공동보조를 맞추기로 약속한 '출구전략' 시행을 호주에서 먼저 치고나간 것에 대한 당혹감이 컸을 것이다. 글로벌 금융위기 '입구전략'에서도 선도적인 역할을 맡았던 러드 총리가 51세의 젊은 지도자답게 머뭇거리는 한국 등의 나라들을 제치고 과감하게 돌파구를 열었다."

'출구전략'은 경제위기에서 벗어나는 과정에서 국가나 국제사회가 선택하는 해결방식을 뜻한다. 이와는 반대로 경제위기로 진입하면서 펼치는 정책들을 일컬어 '입구전략'이라고 한다.

당시 호주의 '입구전략'은 세 차례에 걸친 대규모 긴급 구제금융 지출과 금리인하 조치, 적자예산 편성이 주요내용이었다. 여기에 4대 은행 예금에 대한 정부의 보증, 서민 가계를 위한 보조금 2회 지급, 생애 첫 주택구입자에게 구입 보조금 지급, 중소기업의 일시적 세금납부 유예 등이 시행됐다.

각종 경기부양책을 펼치다보니 호주의 국가부채는 눈덩이처럼 불어났고, 시중엔 유동성 자산이 넘쳤다. 인플레이션으로 인한 부동산 시장 과열 현상도 나타났다.

그러나 '불행 중 다행'으로 글로벌 금융위기가 호주 경제에 미친 영향을 예상했던 것보다 크지 않았다. 2008년 4분기에만 마이너스 성장이 있었을 뿐이고, 당초 9%에 육박할 것으로 예상됐던 실업률도 5.7%에 머물렀다.

호주국영 abc-TV 피터 라이언 경제부장은 "연방준비은행에서는 미리 실업률 자료를 확보했을 것"이라면서 "그 수치에 자신감을 얻은 호주 정부와 통화당국은 금리 상향조정이라는 '출구전략'을 실행에 옮기면서 인플레이션과 부동산 버블을 동시에 잡겠다는 의지를 내비친 것"이라고 분석했다.

시의적절했나, 성급했나

▲ '금리 인상은 좋은 뉴스'라고 보도한 <디 에이지>(The Age).

"FTA는 오직 미국만을 위한 괴물
호주는 다 내줬고, 미국은 다 챙겼다"

멜버른 지역의 대표적 정론지 <디 에이지>의 팀 콜리바치 경제부장은 10월 7일자 신문에 "이자율 인상은 좋은 뉴스"라는 제목의 칼럼을 실었다. 그 내용을 요약해보면 이렇다.

"이자율이 올라간 건 좋은 뉴스다. 그만큼 호주 경제가 좋아졌다는 뜻이기 때문이다. 이자율이 적정선 이하로 떨어지는 이유는 경제가 병들었기 때문이다. 특히 올 상반기의 호주 경제는 중병을 앓는 상태였다. 50년만의 최저 금리를 기록할 정도로 병이 깊었다.

그러나 지금은 병상에서 걸어 나갈 정도로 호주 경제가 회복됐고, 더 이상의 저금리 처방이 불필요해졌다. 오히려 금리가 5~6%선까지 인상될 것으로 보인다. 그쯤에 이르면 실업률은 낮아지고 들썩이던 물가와 집값도 잡힐 것이다."

그러나 야당과 경제계는 실망스럽다는 반응이다. 말콤 턴불 제1 야당 당수는 논평을 통해 "경기부양을 위한 과도한 외채도입을 경고한 야당의 조언을 무시하더니 결국 긴축재정을 위한 금리인상 쪽으로 돌아서 노동당 정부를 비판하지 않을 수 없다"며 "그동안 정부에서는 경기부양책이 선제적 조치였다고 주장했지만, 결과적으로 성급하고 무리한 조치였음이 증명됐다"고 비판했다.

재계 또한 "글로벌 금융위기의 잔재가 남아있는 상황에서 성급했다"라면서 "이번 금리 인상은 신호탄에 불과하고, 11월과 12월에 계속해서 금리가 오를 것이 예상되기 때문에 소비심리 위축과 부동산 경기 침체를 우려하지 않을 수 없다"는 부정적인 반응을 보였다.

9일 오전, 한국은행 금융통화위원회는 기준금리를 2.00%로 동결한다고 발표했다. 지난 3월 이후 8개월째 이어지는 낮은 금리다. 한국의 부동산 버블이 호주보다 심각한 것으로 알려져서 조금은 고개가 갸우뚱할 수밖에 없지만, 한은 금통위에서는 섣부른 '출구전략'이 더 큰 화(더블 딥)를 불러올 수도 있다고 판단한 것으로 보인다.

글로벌 금융위기 이후 '출구전략'의 첫 신호탄이 된 호주의 금리 인상 조기 시행은 G20 정상회의에서 여러 차례 논의된 공조약속 파기라는 비판을 감수한 '강수'였다. 특히 이명박 대통령과 러드 총리가 '출구전략'을 심도 있게 논의한 당사자라는 측면에서, 2009년 안에 두 차례 더 금리를 인상할 것으로 보이는 호주 통화당국의 행보가 향후 한국의 금리정책을 가늠해볼 수 있는 바로미터가 될 수도 있다.

맥주 첫 모금의 황홀... 그걸 잊으려 다음 잔을

2009-11-18T17:56:30Z

맥주 첫 모금의 황홀... 그걸 잊으려 다음 잔을

어제(21일) 낮에는 채스우드로 가서 맥주까지 곁들인 근사한 점식식사를 즐겼다. 맥주 두 잔에, 마치 무기형을 언도받은 죄수가 탈옥에 성공한 것 같은 해방감을 느낀 것. 옳거니, 빅토리아 비터(VB) 두 잔의 위대함이라니.

문학청년 시절, 가끔 거나하게 취하면 "그래, 마흔 아홉 살까지만 몰입해서 살자, 시인이 쉰 살 넘게 사는 건 詩에 대한 모독이니까"라고 뇌까리곤 했다. 그런데 어물어물 살다보니 은근슬쩍 쉰 살을 넘기게 됐다.

내 청춘에게는 무척 미안한 일이지만 조금만 더 살자. 빅토리아 비터를 조금 더 마시자. 마침내 술이 나를 마실 때까지 열심히 詩를 쓰자. 그러나 맥주 첫 잔, 첫 모금이 가져다주는 강렬한 떨림과 황홀은 그닥 길지 않다. 그 다음부터 우리는 첫 잔을 잊기 위해서 우울하게 다음 잔들을 마셔야 한다.

어제 채스우드에는 4℃ 정도로 냉장된 맥주와 마음이 통하는 친구가 있었다. 비록 중요한 문화행사를 계획하고 논의하는 시간이었지만, 숨 막히는 '글 감옥'에서 도망쳐 나온 탈옥수한테 그보다 멋진 점심이 또 어디에 있겠는가?

그렇다. 기쁨은 거기까지였다. 맥주 두 잔의 고마움에 꾸벅 절한 다음, 최근에 개통된 채스우드-에핑 기차를 타고 귀가했다. 에핑역에서 내려 녹음방초 우거진 숲길을 걸어서 집으로 돌아온 것. 그런 다음 탈옥의 죗값을 단단히 치러야 했다.

그렇게 일탈(逸脫)을 감행한 날은 일거리가 더 많이 몰려오기 때문이다. 어제도 그랬다. 하얗게 밤을 지새우며 원고를 써야 했다. 해외리포트 하나, 칼럼 하나, 생방송 리포트 원고 두 개였다. 내내 한 번만 하던 목요일 생방송을 두 번이나 하게 된 것.

<서울mbc>에는 학교에서 포옹을 금지시킨 애들레이드의 한 초등학교 스토리, <제주mbc>에는 나무숟가락으로 8살짜리 딸을 때린 혐의로 경찰의 경고를 받은 멜버른 엄마의 스토리를 리포트 했다. 전 세계적인 화제를 모은 뉴스들이었다.

초등학생은 학교에서 포옹하지 마라!

지난 10월 19일, 애들레이드의 <라그스 베이 초등학교> 쥬리 게일 교장이 <애드버타이즈>라는 지역 신문에다 "초등학교 6-7학년 학생들의 이성간 포옹을 금지한다"는 공고문(written statement)을 내면서 일이 불거졌다.

게일 교장은 "고학년 학생들이 교정에서 포옹을 하거나 애정표현을 하면 저학년 학생들에게 나쁜 영향을 줄 가능성이 높기 때문에 내린 조치"라면서 "어른들의 세계도 마찬가지지만, 특히 어린이들의 세계에서는 선배가 후배의 모범이 되어야한다"고 강조했다.

지난 2006년에도 비슷한 학칙을 만든 학교가 있었다. 영국 찰스 왕세자가 다녔던 학교로 유명한 빅토리아 주의 질롱 고등학교다. 그 학교는 교칙이 엄격하기로 소문난 학교였다. 애정표현은 말 할 것도 없고, 연인으로 지내는 것조차 금지해서 물의를 빚었다.

학부모의 반응은 대략 반반으로 나뉘었다. 10월 20일에 호주의 주요언론사인 <선 헤럴드>가 긴급 설문조사를 실시했는데, 학교에서의 포옹 금지를 찬성한다는 의견이 41%, 반대한다는 의견이 59%였다.

그런데 좀 아이러니 한 것은 '프리 허그(Free Hug)' 캠페인이 호주에서 시작됐다는 사실이다. 지난 2006년, 우리가 살고 있는 시드니에서 후안 만(Juan Mann)이라는 청년이 '프리 허그'’라고 쓰인 피켓을 들고 지나가는 사람들을 안아주면서 시작된 것. 그의 주장은 이랬다.

"극도로 혼란스러워진 현대사회에서 본의 아니게 삶에 지치고 힘든 사람들한테는 100마디 말보다 따뜻하게 한 번 껴안아주는 것이 더 위로가 된다는 걸 체험을 통해서 터득했다. 처음엔 사람들이 이상하게 생각했고, 경찰의 제재를 받기도 했지만 얼마 지나지 않아서 내 순수한 뜻이 전해졌다"

9살 딸 나무숟가락으로 때린 엄마 경찰의 경고 받아

10월 중순에 불거진 일이다. 멜버른에 거주하는 한 엄마가 아홉 살 된 딸을 나무숟가락으로 때렸다는 이유로 경찰의 경고를 받았다. TV에 보도된 그 나무숟가락을 보니까 마치 한국의 주걱 같았다. 어린이가 선생님한테 고자질을 했고, 그 선생님은 즉각 경찰에 연락했다.

빅토리아 경찰 당국은 "아이를 때리는 부모의 행위가 혼내주기인가, 아니면 가정폭력인가를 가름하기 위해서 경찰은 면밀하게 관찰한다"고 밝혔다.

어린이 체벌 문제는 늘 세계적인 관심사이기 때문에 이번 사건 또한 전 세계적인 뉴스가 됐다. 특히 스카이 뉴스, NBC, 저팬 투데이 등에서 크게 보도했다. 그러자 호주에서 발행부수가 가장 많은 데일리텔레그래프가 긴급 설문조사를 실시했는데, 어린이 체벌에 찬성하는 의견이 94%, 반대가 6%로 나왔다.

이토록 찬성률이 높은 건 호주의 오랜 전통과 무관하지 않다. 그래서였는지 캐빈 러드 수상도 이번 사건에 대해 한 마디 거들었다. 그는 "애들이 어렸을 때 규율을 지키지 않으면 체벌을 가했다"면서 "자녀들이 말을 듣지 않고 가정의 룰을 어기면 주먹으로 때려줘야 한다(whack across the knuckles)"고 말해서 물의를 빚었다.

많은 어린이 심리학자들이 "호주 부모들에게 나쁜 메시지를 전달했다"면서 러드 총리를 강하게 비판 했다. 특히 어린이 보호단체의 앤드류 맥컬럼은 "러드 총리가 자신의 인간적인 면모를 보인 것은 좋은데, 그로 인해서 사회적 기준이 변할 수 있다는 걸 간과한 경솔한 발언이었다"면서 수용하기 어렵다고 말했다.

한 시간 간격으로 <서울mbc>와 <제주mbc>에 리포트를 하고나서 맥주를 마셨다. 그런데 어제 채스우드의 그 맛이 아니었다. 밤샘을 한 탓도 있지만, 생방송의 긴장을 푸느라 첫 잔 첫 모금의 그 황홀을 음미하지 않고 벌컥벌컥 들이켠 탓이다. 하루, 또 하루를 음미하지 않고 허투로 살면 인생도 마찬가지 아닐까?

죄 짓지 마라!... 시인으로 태어난다

2009-11-18T17:53:38Z

안녕하세요?

1990년 3월쯤이었습니다. 30대 초반의 청년(?) 시인이 시드니에서 시와 칼럼을 발표하기 시작했습니다.

<리버풀 가는 길>과 <캠시 광시곡>이라는 타이틀의 시와 , <시드니에는 시인이 없다>, <에디 마보의 꿈>이라는 칼럼이 그것들이었습니다.

그렇게 시작한 호주한인동포들과의 '글 소통'이 19년 동안 한 주도 빠짐없이 이어지고 있습니다. 지면은 <호주동아>, 지, <한국신문>이었습니다.

어디 그뿐인가요? 올해가 <호주한인문인협회> 창립 20주년입니다. 그동안 고은, 서정주, 박완서, 이문열, 백낙청, 정호승, 박철 외에 약 300여명 이상의 한국문인들을 초청해서 호주문단과 호주작가들에게 소개했습니다.

문집 3권을 발간하고, <신년문예공모>를 15차례 실시했으며, <詩창작교실> <어린이 문예백일장>을 열기도 했습니다.

특히 한국에서 시인 30여명을 초청해서 호주 시인 50여 명과 함께 시드니 하버에서 '선상 한호문학의 밤'을 열었던 기억이 떠오릅니다. 1993년에 <한국문협> 소속 작가 200여 명을 초청해서 오페라하우스와 시드니대학교에서 '한호문학심포지엄'도 열었고요.

지난 20년 동안 1년 에 한두 차례 한국문학 관련 행사를 열다 보니, 이제는 중국이나 일본문학은 잘 몰라도 한국문학을 모르는 호주작가는 거의 없습니다. 올 연말에도 호주작가, 문학동호인 50여명을 상대로 ‘한국문학의 밤 2009’가 열릴 예정입니다. 시드니교육원에서 작은 선물을 준비한다고 하는데…

그리고 20년 동안 꾸준하게 호주문학을 한국문학계에 소개했습니다. 그동안 한국에 소개된 호주 작들이 50여 명에 이릅니다. 각종 신문, 시사잡지, 문학지, 방송 등을 통해서 소개한 거지요. 백낙청 교수가 지난달에 이 사실을 알고는 깜짝 놀라더군요.

그렇게 20년 동안 <호주한인문인협회> 활동을 하고, 19년 동안 칼럼 등으로 '글 소통'을 하다 보니... 새치조차 없었던 30대 초반의 청년은 어느새 머리카락이 허연 50대 중년으로 변했습니다. 마치 꿈을 꾼 것 같습니다.

오늘 보내드리는 글은 제가 19년 동안 한 주도 빼먹지 않고 칼럼을 연재한 바보 같은 얘기입니다. 바보... 정령 바보가 아니었다면 그게 가능하겠는지요?

그럼, 꼭 건강하세요. 건강해야 윤필립 같은 바보한테서 메일을 받을 수 있습니다. 총총

Epping '安分薺'에서, 윤필립 드림

PS : 安分薺는 자신의 분수에 만족하면서 글쓰기에 정진하는 서재라는 뜻입니다. 많은 분이 궁금해하시어 알려드립니다.

____________________________________________________________________________

죄 짓지 마라!... 시인으로 태어난다

▲ 어느 전람회장에서 어린 학생이 노인 화가에게 물었다. "할아버지, 이 그림을 그리는데 얼마나 걸렸어요?" 화가는 빙긋이 웃으면서 대답했다. "음, 대여섯 시간쯤 걸렸을까. 어쩌면 한평생이 걸렸을지도 몰라"

▲ 시인, 화가들과 어울려서 곤드레만드레 취했던 다음 날 아침, 아내가 속이 확 풀리는 술국을 끓여주었다. 고마운 마음에 "와! 이거 끓이는데 얼마나 걸렸어?"라고 물었더니 "한 20분쯤. 아냐, 내 평생이 걸렸어."라고 대답했다.

▲ 윤필립 칼럼을 빼놓지 않고 읽는다는 칼링포드 김 선생이 "칼럼 한 꼭지 쓰는데 얼마나 걸리나요?"라고 물었다. "적어도 하루 이틀은 걸리지요. 그렇지만 글속에 나의 전 생애를 닮아내야 하니까 수십 년은 족히 걸리는 셈이지요."

내 키보다 높은 원고지 앞에서 울다

20여 년 전, 광화문 구세군회관에 위치한 주한 호주대사관에서 호주 이민비자를 받으면서 결심한 것 두 가지가 있다. 전업시인으로 살겠다는 것과, 맔스를 제대로 이해하기 위해서 헤겔의 '절대정신' 철학을 계속 연구하겠다는 결심이었다.

그건 나의 오랜 꿈이었다. 고백하자면, 그 당시 시를 쓰지 않으면 죽을 것 같은 심정이었는데 그 즈음에 호주 이민비자를 받게 된 것. 결국 한국에서의 안정된 삶을 포기하고 문학과 철학을 선택한 일생일대의 결단이었다.

지금까지 그 결심은 단 한순간도 흔들리지 않았다. 내 서재에 쌓여있는 내 키보다 높은 원고뭉치들이 바로 그 증거다. 20년 동안 읽은 수천 권의 책과 수십 박스의 각종 자료들이 나의 20년 이민 역사다.

나를 아끼는 사람들이 이민자는 돈부터 벌어야한다고 조언을 해주었지만 그냥 흘려듣고 말았다. 신문사와 방송국에 근무하는 한국의 동료 문인들이 나를 '호주 리포터'로 계약하도록 도와주어서 그 일로 생계를 해결했다.

1993년에 <동아일보사> 전진우 부장(소설가)의 추천으로 <신동아> '객원편집위원'으로 위촉된 이후, 20개도 넘는 한국 언론출판매체와 mbc 등의 방송국 일을 해오고 있다. 하루 12시간 이상 원고를 쓰는 게 힘들지만, 그게 나의 꿈이었으니 더 없이 행복한 인생이다.

19년 동안 칼럼 연재 개근한 바보 이야기

혹시 꿈을 꾸고 있는 것은 아닐까? 19년 동안 깨어나지 못한 허망한 꿈! "몽상가(day dreamer)와는 절대 사랑에 빠지지 말라"는 호주사람들의 경구(警句)도 있는데, 어쩌자고 19년 동안 무망(無望)한 꿈을 꾸고 있는지.

내가 호주 동포언론매체에 칼럼을 쓰기 시작한 게 정확하게 19년 전, 그때 나이 30대 초반이었다. 그 후로 단 한 주도 빼먹지 않고 칼럼을 썼다. 그러다보니 머리카락이 하얀 50대 중년으로 변했다. 검은 머리 파뿌리가 된 것.

그렇다고 지에만 칼럼을 계속 쓴 건 아니다. <호주동아>와 <한국신문>에도 꽤 오랫동안 칼럼을 연재했다. 세 신문사의 창간축시를 쓴 인연이 칼럼 고정필자로 이어진 것인데, 그중에서 지에 가장 오래 쓰고 있다.

그래도 그렇지, 19년 동안 한 주도 빼먹지 않고 칼럼을 썼다니... 나 스스로도 잘 믿기지 않을 정도다. 장르의 경계를 수시로 넘나드는 칼럼들이었다. 문학칼럼, 시사칼럼, 호주역사, 호주문학기행, 인물 인터뷰, 세상 톺아보기 등이 주된 내용들이었다.

돈에 절하지 않은(拜金) 19년이 통쾌하다

물질이 정신을 삼켜버린 시대에, 돈이 되지 않아서 외면당하는 학문이 문학, 역사, 철학이다. 통상 '문사철(文史哲)'이라고 줄여서 부르는 문학, 역사, 철학은 인문학의 근간을 형성하는 기초학문이다. 인간 존재의 본질 탐구와 역사 정신의 고찰.

그런데 20세기 후반부터 인문학이 죽어가고 있다. 세계적인 추세이지만, 특히 한국인들이 "배고픈 소크라테스가 아닌 배부른 돼지로 살겠다"면서, 돈에 절하고(拜金) 물질에 영혼을 팔고 있다. 종교도 크게 다르지 않다.

그래서 나의 지난 19년이 통쾌하다. 단 한 번도 돈이나 교회에 절하는 칼럼을 쓰지 않았기 때문이다. 그러나 그 죗값은 만만치 않았다. 쥐뿔도 가진 것 없는 시인이 부자와 교회, 그리고 공관이라는 든든한 뒷배를 배척하며 살아왔으니.

나는 30대 즈음에 돈의 허무를 체험했다. 큰돈을 벌어서 크게 써보았지만 행복하지 않았다. '부자는 어쩔 수 없는 죄인'이라는 가책과 정신적 허무감을 견디기 힘들었다. '배부른 돼지'보다 정신적으로 충일할 때가 훨씬 더 행복했다.

내가 태어나기 전에 돌아가신 증조할아버지는 한시를 썼던 주자학 선비였다. 그리고 막내외삼촌은 대학에서 철학을 가르치는 철학박사였다. 내가 시인이 되고, 헤겔 철학과 호주역사에 천착하는 것도 그런 핏줄의 내력인지 모른다.

외삼촌은 고등학생이었던 나에게 헤겔이 지은 <미학> <종교철학> <역사철학> <철학사(History of Philosophy)>를 건네주면서 일독을 권했다. 너무 어려워서 읽지 않다가 군대에서 그 책들을 읽고 20년 남짓한 교회출석을 청산했다.

가도 가도 밥 한 그릇, 동전 한 닢 나오지 않는 시를 쓰면서 평생을 사는 시인들도 가끔은 신세한탄을 한다. "죄 짓지 마라! 다음 세상에서 시인으로 태어난다." 그러면 옆에 있던 아내들도 한 마디 한다. "죄 짓지 마라! 다음 세상에서 시인 마누라로 태어난다."

한국-호주 자유무역협정(Ko-Aust free trade agreement) 반대 운동을 시작

2009-11-18T17:49:29Z

한국-호주 자유무역협정(Ko-Aust free trade agreement) 반대 운동을 시작하며

안녕하세요?

2007년 3월, 나는 호주국립대 로스 가노 교수를 인터뷰하기 위해서 캔버라에 갔습니다. 그는 그 당시 호주국립대(ANU) 교수와 아시아태평양문제연구소 소장을 맡으면서 연방의회 상하 양원의 경제자문역을 맡고 있었습니다.

1989년 호주-중국 간의 외교관계가 재개된 후, 첫 번째 중국대사를 역임한 바 있는 로스 가노 교수는 현재 캐빈 러드 노동당 정부의 '기후변화' 특별고문으로 활동하면서, 최근에 '호주지구온난화 보고서'를 발표하여 크게 주목 받았습니다.

내가 신문과 TV프로그램(mbc-TV PD수첩)에 리포트하기 위해서 호주 카메라맨을 고용해서 가노 교수의 집으로 갔는데, 그가 사는 작은 집을 보고 깜짝 놀랐습니다. 10년 가까이 호크-키팅 노동당정부의 경제 수석 고문을 역임하고, 초대 중국대사까지 역임한 그가 그렇게 작은 집에서 소박하게 살줄이야...

두 번째 놀란 건, 나와 인터뷰를 시작하자마자가노 교수가 다음과 같은 얘기를 했기 때문입니다.

"한국은 국제관행에 따른 일반적인 자유무역협정(FTA)을 추진해야 합니다. 절대로 북미자유무역협정(NAFTA, 미국·캐나다·멕시코)과 같은 FTA를 하면 안됩니다. 그 이전에, 나는 왜한국이 이런 식으로 미국과 FTA를 추진하는지 도무지 이해할 수 없어요."

한미FTA를 반대했던 나는 2006-2007년 2년 동안 한-미 FTA(협상 중이었음), 한-호FTA(예상기사)를 아우르는 기사를 20꼭지 이상 썼습니다.

뿐만 아니라, 혼자 방송 원고를 쓰고, 섭외하고 인터뷰 하면서 TV 영상물을 제작했습니다. 주로 호주 학자, 관리, 농민, 기업인 인터뷰였는데요, 호주 카메라맨 한 명을 고용해서 며칠씩 자동차로 다니느라(몇 번은 비행기로) 고생 엄청 했네요. 물론 한국의 mbv-TV에서 의뢰를 받은 제작물이었습니다.

그 과정에서 노무현 정부의 청와대 관계자, 국정홍보처 관계자들과 논쟁도 참 많이 했고요. 그중엔 개인적으로 알고 지내온 선배, 친구들도 많았는데, 나중엔 감정 섞인 악다구니도 종종 발생했습니다.

본론입니다. 이번에는, 제가 살고 있는 호주와 한국 양국 간의 '한-호 FTA'에 관해서 다시 한 번 반대운동을 전개할 계획입니다. 사실 저는 협상이 개시된 2009년 3월부터 예의주시 하면서 주로 호주의 교수들을 인터뷰했습니다.

'한-호 FTA'가 본격적으로 논의되기 시작하면 기사를 내보내고, 영상물을 방영하기 위해서 사전준비를 하는 겁니다. 최근에 그 일(인터뷰)을 하느라 여러분에게 공동메일도 보내드리지 못했네요.

그런데, 최근 시드니에서 주 호주 한국 외교관 한 명이 시드니 동포들을 상대로 FTA 찬성론을 개진했다는 얘기를 전해 들었습니다. 언뜻 이해가 안 되는대목이지만(왜 한인동포를 상대로?) 그럴 수도 있다는 생각과 함께, 내가 한국-호주 FTA 반대 캠페인을 본격적으로 개시해야겠다는 결심을 하게 됐습니다.

오늘 보내드리는 기사 4꼭지는 지난 2006-2007년에 한국에 내보낸 기사들 20여 꼭지 중의 일부입니다. 앞으로 여러분에게 보내드릴 예정인 '한-호 FTA' 관련 기사들의 이해를 돕기 위해서 보내드리오니 조금 길더라도 한 번 읽어보시기 바랍니다.

저도 오랜만에 다시 읽으면서, 반기문 외교통상부 장관을 인터뷰했던 기억이 새롭네요. 그분이 '투자자-정부제소권'에 대해서 잘 모르고 있어 기절초풍할 뻔 했습니다. 나는 그 조항이 '한-미 FTA' 조항 중에 가장 중요하다고 생각했거든요.

다른 사람도 아닌 한-미 FTA 주무장관이 제일 중요한 조항을 모른다???!!! 그런데 말입니다. 현재 진행 중인(본격적으로 시작되진 않았지만) '한-호 FTA'에서도 그런 일이 발생하지 말라는 법 없습니다.

그래서 찬성 대 반대 간의 활발한 토론이 필요한 것이고요. 같은 한국인끼리 논쟁을 하다보면 자칫 소홀히 했던 것을 챙길 수도 있으니까요. 노무현 정부의 청와대 관계자들처럼, 내가 반대한다고 욕 비슷하게 대응하는 건 슬기롭지 못한 태도라고 생각합니다.

비록 내가 억지 반대논리만 전개한다고 생각할 수 있지만, 엄격히 생각하면 그건 내 논리가 아니라 호주 학자들의 논리입니다. 그들을 인터뷰해서 썼으니까요. 오늘 보내드리는 기사 4꼭지가 그 증거입니다.

그럼, 꼭 건강하세요. 건강해야 한국-호주 FTA도 반대할 수 있습니다. 총총

Epping '安分薺'에서, 윤필립 드림

[인터뷰] 호주 경제석학 로스 가노 교수의 FTA 반대론

07.03.23 08:46 ㅣ최종 업데이트 07.07.06 17:40

반기문 전 장관은 '투자자-정부 제소권' 몰랐을까?

FTA, 호주, 가노

▲ "이해할 수 없어요" 호주의 경제 석학 로스 가노 교수. 그는 "한국이 왜 이런 식으로 미국과의 FTA를 추진하는지 이해할 수 없다"고 말했다.

"한국은 국제관행에 따른 일반적인 자유무역협정(FTA)을 추진해야 합니다. 절대로 북미자유무역협정(NAFTA, 미국·캐나다·멕시코)과 같은 FTA를 하면 안됩니다. 그 이전에, 나는 왜 한국이 이런 식으로 미국과 FTA를 추진하는지 도무지 이해할 수 없어요."

호주 최고의 경제석학으로 꼽히는 호주국립대학 로스 가노 교수의 말이다. 그는 무슨 근거로, 한국정부가 펼쳐보이는 한미 FTA의 장밋빛 전망을 통째로 부정하는 걸까?

"자유무역은 찬성하지만 FTA는 반대"

로스 가노 교수는 그동안 자유무역(Free Trade) 옹호론을 강하게 펼쳐온 학자다. 경제 강대국들이 기본적인 룰을 지킨다는 전제하에, 세계경제의 지속적인 발전을 위해서 자유무역체제는 역류할 수 없는 시대적 흐름이라고 주장하는 것.

이해를 돕기 위해서 국제사회의 자유무역 발전과정을 짧게 요약한 자료를 인용해본다. 가노 교수가 FTA에 강한 의구심을 보이는 이유가 여기에 있기 때문이다.

1995년 1월 세계무역기구(WTO)가 출범한 뒤, 1998년 5월 제네바 2차 각료회의에서 무역자유화를 위한 뉴라운드를 출범시키기로 합의했고, 이듬해 12월에 시애틀 3차 각료회의를 거쳐 2001년 11월 카타르 수도 도하에서 열린 제4차 각료회의에서 합의된 다자간 무역협상이 도하개발어젠다(DDA. Doha Development Agenda)다.

가노 교수는 "세계경제의 지속적인 발전을 위해서 WTO와 DDA만 잘 활용하면 충분하다"고 주장하면서 "자유무역(Free Trade)이면 됐지, 자유무역협정(Free Trade Agreement)이 왜 필요한가?"라면서 목청을 높인다.

FT와 FTA의 문자적 외형은 글자 한 자의 차이 뿐이지만, 실제적인 차이는 엄청나게 크다. WTO와 DDA를 포괄하는 FT가 다자간 협정인 반면에 FTA는 양자간 협정이기 때문이다. 그렇다면 가노 교수는 왜 FTA 반대론자가 됐을까? 그 이유를 들어봤다.

▲ 지난 2004년 5월 8일 미국과 호주의 협상 대표들이 미국-호주 FTA협정 조인식이 끝난뒤 기자들에게 설명하고 있다.

"FTA는 오직 미국만을 위한 괴물"

"자유무역 시스템으로 이득을 보는 측은 경제선진국들이다. 그러나 이미 지구촌화 된 시대에 높은 무역장벽을 고집하는 게 불가능해서 WTO와 DDA가 출범했다면, 경제선진국들은 그것으로 만족해야 한다.

그런데 미국이 FT 대신 FTA을 고집하는 이유는 어디에 있을까. 두 말할 나위 없이, 다국적 기업을 가장 많이 보유하고 있는 미국이 자국기업의 이익을 극대화시키겠다는 국가이기주의에 다름 아니다.

미국이 그토록 그악스럽게 매달리는 FTA는 자유무역의 근간인 WTO나 DDA마저 무력화시키는 괴물이다. 호주, 한국 등을 상대로 고집스럽게 FTA를 밀고 나가는 미국의 뻔뻔스러움이 볼썽사납다.

경제를 잘 모르는 사람도 조금만 논리적으로 따져보면 미국의 속셈을 금방 눈치 챌 수 있다. WTO나 DDA로는 챙기기 어려운 이익까지 FTA를 활용해서 철저하게 챙기겠다는 전형적인 욕심쟁이의 심보다. 미국이 FTA를 체결하기 위해서 애쓰는 나라들의 면면을 보면 쉽게 유추할 수 있는 대목이다.

사실 FTA는 양자간 합의 측면에서는 큰 문제가 없다. 그러나 양자가 아닌 제3국에는 차별정책이 될 수밖에 없다. 예를 들어서 한국과 미국이 자동차 부문 협상을 벌여서 한국에 유리한 결론을 얻었다고 치자. 그건 곧바로 호주라는 제3국 자동차 수출국을 소외(차별)시키는 결과를 낳는다.

그런 논리를 호주-미국 FTA에 적용하면, 한국이 바로 차별을 당하는 결과를 초래한다. 그래서 다자간 자유무역협정으로 충분하다는 것이다. 이 단순한 걸 이해하는 게 그렇게 어려운가?"

"호주는 FTA의 패자다"

호주는 미국의 대표적인 동맹국가다. 최근 이라크전쟁 발발 4주년을 맞아, 전 지구적인 비판에 시달리면서도 두 나라의 동맹관계는 조금도 흔들리지 않는다. 또 하나의 축인 영국이 발을 빼버린 상황인데도 말이다.

두 나라의 관계가 이 정도라면, 2005년 1월 1일부터 발효된 호주-미국 자유무역협정(AUSFTA) 또한 장밋빛이었을 것이라고 짐작하기 십상일 것이다. 그러나 결론부터 말하자면 그렇지 않다.

가노 교수의 얘기를 더 들어보자. "호주-미국 FTA에서 분명히 주고받은 게(give and take) 있을 텐데 무엇을 주고받았는가?"라는 기자의 질문에 그는 호주당국을 조롱이나 하듯 다음과 같이 답변했다.

"호주는 다 주었지만 얻은 게 없고 미국만 몽땅 챙겼다(Australia took nothing, USA took everything). 게다가 정치적 흥정의 징후까지 보여서 불쾌하다. 오죽하면 존 하워드 총리의 최대 지지그룹인 농민단체들이 그토록 호주-미국 FTA를 반대하면서 속앓이를 했겠느냐?"

그는 서가에서 호주-미국 FTA 책자를 꺼내서 다음과 같이 정리해주었다.

▲ 로스 가노 교수가 소장으로 근무하고 있는 아시아태평양연구소 입구.

호주-미국 FTA 협상 과정 요약

호주-미국 FTA는 1992년 미국이 먼저 제안했다. 그러나 북미자유무역협정(NAFTA)의 결과가 부정적으로 나오자 호주 측에서 멈칫거리다가 2003년 3월부터 본격적으로 협상을 개시하여 2004년 2월에 타결됐다.

미국이 협상을 지연시킨 기간도 있었다. 호주산 농산물수입에 대한 미국 농가의 피해가 예상되자 미국이 돌연 협상을 중단한 것. 그러다가 이라크전쟁의 동맹국이 하나라도 더 필요한 상황에서 호주가 적극적으로 전쟁에 개입하자 비로소 협상이 재개됐다. (안타까운 일이지만, 바로 이 대목이 한국 협상대표들이 챙겨야할 몫이다)

그후 호주는 가격조건에서 유리한 호주산 농축산물을 미국시장에 더 많이 팔기 위해서 협상의 고삐를 늦추지 않았다. 그러나 미국이 협상결렬을 선언하려 하자 미국에게 대폭 양보하여 협상을 타결시켰다.

특히 호주측은 미국의 설탕시장에 대한 보호조치를 인정, 쿼터와 관세를 받아들이기로 했고 대신 제약부문에 대한 보조금 지급을 인정받았다. 농업부문 협상의 최대관건이었던 설탕의 무관세 수출이 저지된 것.

그 결과 호주의 설탕업계가 강하게 반발했다. 그러자 호주 측 협상대표였던 마크 베일 통상장관(농민이익을 대변하는 국민당 소속)은 "호주에 큰 이익이 되는 협상을 마무리 짓기 위해 양보할 수밖에 없었다"면서 "큰 틀에서 보면 결코 호주에 불리한 협상은 아니었다"고 강변했다.

그러나 로스 가노 교수는 "호주의 농민출신 다운 순진한 발상"이라면서 "그렇다면 왜 양국 협상대표의 선에서 타결하지 못하고 부시 대통령과 하워드 총리가 전화통화를 통해서 최종합의를 했느냐?"고 반문했다. 문득 한국과 미국 대통령의 전화통화 모습이 그려졌다.

"호주-미국 FTA는 정치적 타결이었다"

잠시 호주-미국 FTA 타결 시점을 되돌아보면 고개가 갸우뚱해지는 대목이 있다. 2004년 10월에 실시된 호주총선과 11월에 실시된 미국 대통령선거가 한 달 사이로 맞물려 있었던 것.

그런데 오비이락 격으로, 바로 그 시점에서 완만한 속도로 진행되던 호주-미국 FTA협상이 갑자기 졸속으로 바뀌었다. 하워드 총리와 부시 대통령이 선거를 유리한 국면으로 이끌기 위해서 호주-미국 FTA를 이용했다는 의혹을 받는 이유가 거기에 있다.

그런 연유로 호주 미국간의 FTA협상은 일사천리로 진행되어서, 가장 큰 쟁점이 됐던 부분은 모두 피해가는 결과를 가져왔다. 두 나라 모두 선거에 이용하려는 의도가 너무 강했기 때문인데, 이를 두고 호주언론은 '반쪽짜리 FTA'라고 비아냥거리기도 했다.

그런 현상에 대해서 마크 레이썸 전 노동당 당수는 "협상의 와중에 미국 대통령선거를 의식해서 하워드 총리가 부시 대통령에게 선물한 꼴"이라고 비난했다.

그러나 호주 측 협상대표단의 얘기는 다르다. "협상과정에서 최대한 정보를 공개하는 쪽으로 방향을 잡았다"고 주장하면서 "의료비 보조제도인 PBS를 협상하면서, 기업과 사회단체, 학계 등으로부터 지속적으로 자문을 받았으며 자문에 참가한 집단도 약 350개에 이른다"고 반박했다.

그들은 이어서 "특히 웹사이트에 AUSFTA 페이지를 별도로 운영해서, 방대한 양의 언론자료, 보고서, FAQ 등을 게재하였으며 뉴스레터를 운영하면서 1270건의 질의자료에 응신했다"고 강변했다.

▲ "정부 제소권 제외해야" 가노 교수는 호주-미국 FTA에서 투자자-정부 제소권을 제외시킨 것이 유일한 소득이라고 말했다.

호주는 어떻게 투자자-정부제소권을 제외시켰나?

미국이 다른 나라와 FTA를 체결하면서 고집스럽게 양보하지 않는 조항이 투자자-정부 제소권(investor-state claim)이다. 북미자유무역협정(NAFTA) 11조가 바로 그 조항이다.

투자자-정부 제소권은 해외투자자(예를 들면 론스타 같은 미국의 다국적기업)가 상대국가에서 특별한 사유로 손해를 입었을 때(예를 들면 환경단체의 반대로 사업을 영위하지 못했을 경우) 상대국 정부에 손해배상을 청구할 수 있는 권한이다.

이 조항이 안고 있는 더 큰 문제는 해외 투자자가 사업을 포기했을 경우, 향후에 발생이 예상되는 이윤까지 손해로 계산하여 보상을 청구할 수 있는 것. 이렇듯 위험천만한 투자자-정부 제소권 조항이 한-미 FTA에 포함되는 것으로 알려지고 있다.

이 조항의 중요성을 감안하여 가노 교수에게 이 조항에 대한 의견을 여러 번 물어보았다. 아울러 호주정부가 어떻게 이 조항을 제외시켰는지도 함께 질문했다.

"나도 처음에 그 조항 얘기를 전해 듣고 귀를 의심했다. 도무지 이해하기 힘든 조항"이라면서 "호주가 미국과의 FTA에서 얻은 게 없다(nothing)고 말했는데, 아마 그게 유일하게 얻은 소득(something)인 것 같다"고 말했다.

가노 교수는 이어서 "나중에 알아보니, 호주의 상원의원 한 분이 투자자-정부 제소권이 독소조항이라는 것을 미리 알고 동료의원들과 협상단 대표를 설득해서 관철시켰더라"면서 "그 상원의원이 '호주는 국내외적으로 성숙한 법집행을 하고 있기 때문에 그런 조항이 필요 없다'고 미국대표를 설득했다는데, 그럼 다른 나라들은 뭐냐?"면서 웃었다.

가노 교수는 "투자자-정부 제소권이야 말로 미국이 어떤 목적을 갖고 FTA에 임하는지 가늠할 수 있는 척도"라면서 "사실상 그 조항이 호주에서 별로 중요하지 않다고 판단했기 때문에 버리는 카드로 사용했을 것"이라고 말했다.

미 의회는 쉽게 통과, 호주의회는 난항 거듭

호주-미국 FTA는 두 나라 의회에서 비준을 받는 과정에서도 명암이 크게 엇갈렸다. 진통을 겪은 호주와는 달리 미국의회가 협상타결 직후 바로 비준한 것. 이 소식을 접한 하워드 총리는 ABC라디오와 가진 인터뷰에서 "호주의회도 비준을 서둘러야 할 것"이라면서 야당인 노동당의 협조를 촉구했다.

반면에, 그 당시 노동당 리더였던 마크 레이썸 전 당수는 "미국이야 몽땅 챙겼으니 의회가 쉽게 비준해 주었겠지만, 호주는 과연 무엇을 얻었는지 면밀하게 검토한 다음 신중하게 투표해야 한다"고 말했다.

그는 또한 "상원이 준비하고 있는 이번 FTA 관련 자체평가보고서를 살펴본 후 비준여부에 대한 당내 입장을 결정할 것"이라고 덧붙인 바 있는데, 결국 호주-미국 FTA는 호주 상원에서 두 번 부결되는 등 큰 어려움을 겪은 끝에 의회 회기를 하루 남겨놓고 비준됐다. 그나마 연방 총선일자 등을 고려한 고육지책의 비준이었다.

결국 호주-미국 FTA는 2004년 말에 비준되어 2005년 1월 1일에 효력이 발효되기 시작했다. 그후 2년 남짓 지난 현재, 호주국민의 반응은 "크게 얻은 것도 크게 잃은 것도 없다"는 것이다.

그러나 로스 가노 교수는 "관세인하의 효과는 결코 소비자에게 귀속되지 않는다. 우리가 주목해야 할 것은 미국의 비관세 장벽은 거의 낮아지지 않은 반면, 호주는 비관세 장벽 및 지재권분야에서 많은 양보를 했다는 점"이라며 호주-미국 FTA 2년을 회고했다.

로스 가노 교수는 누구인가?





ⓒ 윤여문

호주가 한국을 본격적으로 공부하고 연구하기 시작한 것은 1980년대 중반 보브 호크 전 총리의 경제수석고문이었던 로스 가노 교수가 '호주와 동북아시아의 융성'이라는 제목의 <가노 보고서>를 의회에 제출한 것이 계기가 됐다.

이 보고서는 이후 호주당국이 한국을 포함한 동북아시아 국가와의 관계를 긴밀히 하기 위한 경제정책과 교육정책을 추진하는 큰 줄기가 됐다. 보고서의 주요한 내용을 간추려보면 다음과 같다.

1. 호주는 오랜 유럽배경을 갖고 있지만 동북아시아와의 국제적인 상호이익을 추구해야 한다. 특히 호주는 중간강대국으로서 국제적 힘의 행사를 통해서가 아니라 설득력 있는 정책을 통해 상호이익을 추구해야 한다.

2. 호주의 무역정책은 개방적이며 무차별적으로 추진되어야 하고 쌍무적 지역적 다각적인 협상을 해나가야 한다. 이에 따라 호주는 동북아시아와의 관계를 담당할 전문가를 육성해야 한다.

3. 호주는 융통성 있는 국제화를 통해 이들 지역에서 기회를 잡을 수 있는 교두보를 마련해야 한다. 특히 교육 분야의 세부 건의사항으로 모든 호주학생들에게 동양의 역사 지리 경제 정치 문화를 교육받을 수 있도록 기회를 주어야 한다.

또한 <가노 보고서>는 2000년까지 모든 중고등학교는 최소한 하나의 아시아언어를 가르치도록 했는데, 특히 일본어 중국어 인도네시아어 한국어 순으로 추천하고 있다. 이에 힘입어 한국어는 6개의 주요 국가언어(스페인어와 러시아어 포함)에 속해 이미 중고등학교에서 가르치고 있다.

또한 세계 최초로 한국어가 대학입학을 위한 수능시험(HSC)의 선택과목으로 채택됐다. 고등학교 한국어교육은 대학의 한국학과 개설로 이어져 호주에서 한국학 붐을 이루는데 크게 기여했다.

한편 로스 가노교수는 1989년 호주-중국 간의 외교관계가 재개된 후, 첫 번째 중국대사를 역임한 바 있고, 지금은 호주국립대(ANU) 교수와 아시아태평양문제연구소 소장을 맡으면서 연방의회 상하 양원의 경제자문역을 맡고 있다.

07.03.23 11:18 ㅣ최종 업데이트 07.03.23 11:18

한미FTA는 호주-미국FTA의 복사판?

▲ 작년 8월 호주를 방문중인 반기문 외교통상부 장관이 오마이뉴스와 인터뷰 하고 있다.

반기문 유엔 사무총장이 아직 외교통상부 장관으로 재임 중이던 지난 2006년 8월 13일부터 16일까지 호주를 방문했다. 8월 7일 일본방문을 시작으로 페루, 아르헨티나, 뉴질랜드를 거쳐 호주를 공식방문 한 것.

그 당시 정황으로 미루어볼 때, 겉으로 드러내놓은 행보는 아니었지만 방문외교와 더불어 유엔사무총장 진출을 위한 지지약속도 받으려는 '양수겸장' 외교일정으로 보였다. 8월 15일 저녁, 시드니에서 만난 반기문 전 장관은 무척 얼굴빛이 밝았다.

반기문 전 장관과의 인터뷰는 개략적인 서면질의서를 먼저 전달한 다음 직접 질의응답 하는 형식으로 진행됐다. 약간 지친 모습을 보이면서도 그는 늦은 시간까지 성실하게 답변해주었다. 이런저런 질의응답 끝에 FTA에 관한 질문을 던졌다.

- 끝으로 한국-호주 FTA, 한국-미국 FTA에 관해서 질문하겠습니다. 우선 오늘 캔버라를 방문하는 동안에 한국-호주 FTA협상에 관한 논의는 없었는지요?
"물론 있었습니다. 호주의 입장은 한국-호주 FTA협상을 시작하고 싶어 합니다. 그러나 현재 한국은 미국과 FTA협상을 추진하고 있고, 또한 호주나 뉴질랜드처럼 농업분야 수출이 큰 나라와의 협상은 아주 민감한 사안이 많아서 점진적인 협의를 하자는 쪽으로 가닥을 잡았습니다."

- 2005년 1월 1일부터 발효된 호주-미국 FTA에는 다음과 같은 조항이 있습니다. 'There is no investor-state dispute settlement provision in the Agreement'. 이는 NAFTA 11조 조항인 투자자-정부 제소권을 호주-미국 FTA협정에서 제외시킨다는 내용입니다. 이와 관련하여, 한국의 일부 언론과 경제학자들은 NAFTA 11조는 한국-미국 FTA에서도 제외되어야 할 독소조항이라고 주장하고 있습니다. 그러나 한국-미국 2차 FTA협상이 끝난 지금까지 이 문제는 합의된 바 없는데, 반 장관님의 견해와 앞으로의 협상계획에 대해서 듣고 싶습니다.
"NAFTA 11조 조항에 관한 논란은 잘 알고 있습니다. 그러나 우리 협상대표들이 심도 있게 논의하는 중이고 적절하게 대처하고 있습니다. 호주-미국FTA협정에 그 조항이 빠진 사례도 충분히 검토했기 때문에 오는 9월 6일부터 4일간 미국 시애틀에서 열리는 한국-미국 FTA 3차협상에서 잘 활용할 것입니다.(이상 오마이뉴스 2006년 8월 16일자에서 발췌)

뒤늦은 공개지만, 반기문 전 장관은 그때까지 투자자-정부 제소권에 관해서 정확하게 파악하지 못한 것 같은 모습을 보였다. 한동안 질의 내용과 동떨어진 동문서답을 했던 것.

그러나 잠시 후, 수행 중이던 외교통상부 직원이 메모를 건네자 정상적인 답변으로 돌아왔다. 그 정상적인 답변이 위에 정리된 내용이다. 그는 순간적으로 당황하는 듯한 모습을 보이기도 했다.

가능성은 두 가지다. 하나는 투자자-정부 제소권에 대해서 사전지식이 불충분했다는 것이고, 또 하나는 경황 중에 질문을 정확하게 듣지 못해서 다른 내용의 답변을 했을 가능성이다.

아무튼 한-미 FTA 주무장관이 한국경제에 큰 영향을 미칠 것으로 우려되는 쟁점사항에 대해서 잠시 동문서답을 했다는 점에서 큰 아쉬움을 남겼다. 더구나 미국과의 FTA 체결 국가 중에서 유일하게 그 조항을 제외시킨 호주를 방문하면서 말이다.

[해외리포트] 격렬한 논쟁, 연일시위... 막판의 양국 정상 전화까지

07.03.30 12:24 ㅣ최종 업데이트 07.07.06 12:26

"한·미, 철통 안보 전제 아래 작통권 협상"

▲ 지난 2004년 5월 8일 미국과 호주의 협상 대표들이 미국-호주 FTA협정 조인식이 끝난뒤 기자들에게 설명하고 있다.

한미FTA 협상 타결의 마지막 단계에 접어든 한국의 모습이 지난 2004년 호주-미국 FTA(AUSFTA) 협상타결 직전 호주의 모습과 여러 부분에서 아주 흡사하다.

FTA를 찬성하는 측과 반대하는 측의 전문가들이 신문 방송에 출연해서 열변을 토하는 모습, FTA를 반대하는 그룹이 정치심장부인 국회의사당 앞에서 연일 반대시위를 벌이는 모습, 협상대표단들이 마치 범죄를 공모하는(?) 사람들처럼 일반인과 격리된 공간에서 협상을 벌이고 간간이 기자회견을 하는 모습 등등.

양국 정상이 전화로 대화하는 모습까지

그렇게 어수선하던 모습이 어느 날, 두 나라 정상의 전화 몇 통화로 잠잠해지는 모습까지 닮아가는 형국이다. 어디 그뿐인가, 하워드 총리의 적극 지지그룹인 호주농민협회가 미국에까지 날아가서 거칠게 시위를 벌였던 모습과 노무현 대통령 지지그룹인 진보세력이 촛불시위를 벌이는 모습도 내용면에서 아주 흡사하다.

마치 미국과의 FTA 타결을 위해서 모든 나라가 통과의례처럼 치러야하는 의식처럼 느껴진다. 특히 전화기를 들고 대화하는 양국 정상의 보도사진은 인물만 바뀌었을 뿐 시공을 초월한 복사판으로 보일 정도다.

2004년 초, 존 하워드 총리는 호주 국민들을 향해서 "세계화의 물결이 높게 일고 있는 국제사회에서 호주가 선택할 수 있는 티켓은 많지 않다. 특히 미국처럼 경제규모가 큰 나라를 상대로 협상하는 과정에서 다 얻을 수는 없었다. 다만 미래지향적인 협상이라는 점을 밝혀둔다"고 말했다.

반면에 그 당시 미국의 협상 대표였던 졸릭 미 무역대표부(USTR) 대표는 성명을 통해서 "미국이 그간 FTA를 통해 얻은 실적 가운데 가장 중요하고도 직접적인 관세인하"라면서 "미국의 제조업계가 가장 큰 실익을 거두게 됐다"고 협상결과를 만족스럽게 평가한 바 있다.

과연 그랬을까? 호주-미국 FTA가 타결된 2004년 훨씬 이전부터 호주 상하양원의 FTA특별위원회 자문을 맡았던 로스 가노 호주국립대(ANU) 교수의 회고담과 현재 협상의 막바지에 이른 한-미 FTA를 비켜서서 바라본 견해를 직접화법의 형식으로 정리했다.

가노 교수가 말하는 한-미, 호-미 관계의 공통점



▲ 로스 가노 호주국립대 교수

ⓒ 윤여문

"한국 안에서는 한-미관계를 어떻게 평가하고 있는지 모르지만, 동북아 정세에 큰 관심을 갖고 있는 내가 볼 때에 두 나라는 서로에게 아주 긴밀한 관계의 우방국가(an allied nation)다.

호주와 미국의 관계도 비슷하다. 같은 맥락에서, 미국과 상대하는 한국과 호주의 처지도 상당 부분 흡사하다. 미국이 아주 중요한 교역상대국이고, 이라크에 군대를 파병하고 있으며, 미국과의 FTA를 적극적으로 추진하는 나라다. 호주는 2005년 1월 1일부터 발효된 상태이지만….

그런데 최근 또 하나의 공통점이 생겨났다. 두 나라 간의 FTA협상이 정상들의 전화통화로 대미를 장식한다는 것이다. 호주와 미국이 FTA를 타결할 때 존 하워드 호주 총리와 조지 부시 미국 대통령이 통화했는데, 한국과 미국의 FTA도 노무현 대통령과 조지 부시 대통령의 전화통화로 마무리 될 것이라는 서울발 보도를 읽었다.

어디 그뿐인가. 존 하워드 총리와 노무현 대통령 모두 자신의 지지그룹으로부터 동의를 얻지 못했다는 공통점도 있다. 한국의 노동계 등 진보그룹이 반대한 것과 호주의 농민연합 등 보수그룹이 반대했다는 반대주체의 차이는 있지만 말이다.

다만, 호주는 대미 무역 역조국가인 반면에 한국은 무역 흑자국가라는 큰 차이점이 있다. 또 하나 차이점으로 나타나는 현상은 호주에는 수많은 로비그룹이 활동한 것으로 알려졌는데 한국 쪽에서 특정한 그룹이 로비활동을 벌였다는 뉴스는 거의 접해보지 못했다."

"한국은 호주-미국 FTA를 타산지석으로 삼아야"

한국과 미국의 본격적인 FTA협상 기간이 얼마나 걸렸는지 잘 모르겠지만, 호주와 미국은 형식상으로 12년(1992-2004)이 걸렸다. 그러나 2000년 부시행정부 출범 이후, 특히 2002년부터 본격적인 협상이 전개됐으니 2년 남짓으로 보는 게 타당하다.

10년 가까이 방치상태였던 호주-미국 FTA가 본격적으로 가동된 것은 존 하워드 총리의 최측근 인사가 미국주재 호주대사로 부임한 후부터였다. 추정하건대, 하워드 총리와 부시 대통령의 사전합의와 조율이 있었던 것으로 보인다.

결국 2년 동안의 본격적인 협상 끝에 2004년 중반 두 나라 정상의 몇 차례 전화담판으로 호주-미국 FTA(AUSFTA)가 타결됐다. 그런데 그 전화담판이 한 달 간격으로 맞물려 있었던 미국 대선과 호주 총선에서 두 정상에게 유리하게 이용됐다는 의혹을 받았다.

끝으로 다음 사항마저 똑같지 않기를 바라지만, 미국이라는 나라의 속성과 경제구조의 특성을 감안할 때 한국도 안심할 수 없는 것만은 확실한 것 같다. '호주는 다 주었지만 얻은 게 없고 미국만 몽땅 챙겼다(Australia took nothing, USA took everything)'는 엄정한 사실을 직시하라는 얘기다.

호주-미국 FTA는 정치적 타결이었다

지난 2004년 2월, 호주와 미국 두 나라 협상대표는 2주일에 걸친 최종협상에서 쟁점을 좁히지 못하고 조지 부시 미 대통령과 존 하워드 호주 총리가 전화통화를 통해 타결했다.

호주측은 미국의 설탕시장에 대한 보호조치를 인정, 쿼터와 관세를 받아들이기로 했고 대신 제약부문에 대한 보조금 지급을 인정받았다. 두 나라는 또 쇠고기와 낙농제품 및 농산품에 대해서는 18년간 단계적으로 무관세를 도입해나가기로 했다.

제조업 부문의 관세 인하를 통해 미국은 호주로 수출하는 물품의 99%에 대한 관세가 없어지며 호주산 상품의 97%가 무관세로 미국에 들어갈 수 있게 된다고 언론이 보도했다. 2002년 두 나라의 교역규모는 280억 달러였다.

잠시 호주-미국 FTA 타결 시점을 되돌아보면 고개가 갸우뚱해지는 대목이 있다. 2004년 10월에 실시된 호주총선과 11월에 실시된 미국 대통령선거가 한 달 사이로 맞물려 있었던 것.

그런데 오비이락 격으로, 바로 그 시점에서 완만한 속도로 진행되던 호주-미국 FTA협상이 갑자기 졸속으로 바뀌었다. 하워드 총리와 부시 대통령이 선거를 유리한 국면으로 이끌기 위해서 호주-미국 FTA를 이용했다는 의혹을 받는 이유가 거기에 있다.

[인터뷰] 호주 방문 반기문 외교... "유엔 사무총장 가능성 보인다"

06.08.16 17:39 ㅣ최종 업데이트 06.08.17 18:56

요란한 호주 어머니날, 썰렁한 아버지날

▲ 호주를 방문중인 반기문 외교통상부 장관이 15일 저녁 오마이뉴스와 인터뷰 하고 있다.

반기문 외교통상부 장관의 최근 외교행보가 예사롭지 않다. 지난 7월 25일, 차기 유엔 사무총장 선출을 위한 1차 예비투표(straw poll)에서 1위를 차지하여 국내외의 큰 반향을 일으켰기 때문이다.

'국가원수의 예우와 교황의 권위'를 누리고 미국 대통령에 버금하는 지명도를 갖게 되는 유엔 사무총장 직분은 한 개인의 영광일 뿐 아니라 출신국가의 자랑이 될 수 있다. 그래서 야당인 한나라당에서도 반 장관을 지원하겠다는 뜻을 밝히고 '반사모(반기문을 사랑하는 모임)'가 거론될 정도로 국민적 성원을 받고 있는 것이다.

반기문 장관은 8월 7일 일본을 방문하여 다음날 열린 하시모토 류타로 전 일본 총리 장례식에 참석하고 이어서 페루, 아르헨티나, 뉴질랜드를 거쳐 호주를 공식방문 했다. 그는 5개 국가를 순방하면서 각국 정상과 외무장관을 만나는 등의 바쁜 일정을 마치고 8월 16일 아침 귀국길에 올랐다.

겉으로 드러내놓은 행보는 아니지만, 방문외교 및 현지 통상업무 지원과 더불어 유엔 사무총장 진출을 위한 지지약속도 받으려는 '양수겸장' 외교일정으로 보인다. 그런 연유 때문인지 반 장관의 호주에서의 일정은 시간단위로 쪼개진 빡빡한 스케줄이었다.

"고이즈미 총리가 한국 국민을 무시했다"

반 장관은 지난 8월 9일 차기 일본 총리로 유력시 되는 아베 신조 관방장관과 회담을 갖고 야스쿠니 신사 참배를 자제해 달라고 요청했다. "최근 역사문제로 양국이 어려움을 겪고 있는 것을 안타깝게 생각하며 아베 장관이 이런 문제를 염두에 두고 역할을 해 달라"고 당부한 것.

반 장관은 지난달 말레이시아 쿠알라룸푸르에서 개최된 아세안지역안보포럼(ARF) 기간 동안에 열린 한일 외교장관회담에서도 야스쿠니신사 참배가 더 이상 한국과 일본 두 나라에 부담이 되지 않아야 한다고 강하게 언급했다.

결과적으로 두 번씩이나 전달한 강한 메시지가 무시된 탓인지 8월 15일 저녁 시드니에서 만난 반기문 장관은 평소의 차분하고 목소리의 톤이 낮은 모습과는 달리 무척 화가 난 상태였다.

반기문 장관은 8·15 광복절을 맞아 호주 수도 캔버라로 가서 마이클 제프리 호주 연방총독과 존 하워드 호주 총리, 브렌단 넬슨 국방장관을 만나고, 알렉산더 다우너 외무장관 캐빈 러드 야당 외무장관(그림자 내각)을 만나 공식회담을 가졌다.

일정을 다 마친 후에 호주언론과 기자회견을 가졌는데, 그 자리에서 반 장관은 고이즈미 일본 총리를 강도 높게 비난했다. "고이즈미 총리가 이웃국가의 경축일에 신사참배를 강행한 것은 한국 국민들을 완전히 무시한 처사이며, 매우 실망스럽고도 분개스러운 일"이라고 말한 것.

"유엔 총장, 조심스럽지만 가능성이 보인다"





ⓒ 윤여문

16일 새벽 시드니 공항을 출발하는 비행기로 귀국할 예정인 반기문 장관은 15일 밤늦은 시간에 가진 <오마이뉴스>와의 인터뷰에서도 고미즈미 총리를 성토하는 얘기로 말문을 열었다.

그러나 그는 물 한 잔으로 잠시 숨을 고른 다음, 15일 낮에 논의된 한국-호주의 외교현안과 교착상태에 빠진 북핵문제, 북한 미사일발사 문제 등을 차근차근 들려주었다.

특히 존 하워드 총리 등 호주 정계인사들이 보인 반 장관의 유엔사무총장 진출에 대한 긍정적인 반응을 확인하고 무척 고무된 듯한 모습도 감추지 않았다. 하워드 총리의 언급이 의례적인 덕담수준이 아니었던 것으로 보인다.

반기문 장관은 호주방문 첫날인 8월 13일 저녁, 시드니 주재 지사·상사 대표들과의 만남에서도 페루, 아르헨티나, 뉴질랜드 방문결과를 말하면서 유엔사무총장 진출에 조심스런 자신감을 내비친 바 있다.

그 뿐만이 아니다. 반 장관은 8월 14일, 호주 최고의 권위를 자랑하는 시드니 소재 로위 연구소(Lowy institute)가 주최한 '반기문 장관 초청 연설'에서도 자신의 경력과 식견을 알리는 코멘트를 했다.

연설이 끝난 다음 그의 유엔 사무총장 선출가능성을 묻는 기자들의 질문에 "나는 40년 경력의 외교전문가"라고 소개한 다음 "오랜 기간 동북아에서 다자외교를 체득한 내가 유엔사무총장의 적임자"라고 말해 유엔사무총장을 향한 강한 의지가 담긴 속내를 감추지 않았다.

반기문 장관과의 인터뷰는 개략적인 서면질의서를 먼저 전달한 다음 직접 질의응답 하는 형식으로 진행됐다. 꽉 짜인 일정 때문에 약간 지친 모습을 보이면서도 늦은 시간까지 성실하게 답변해주었다. 다음은 반 장관과의 일문일답.

"전작권 이전, 미국은 자연스런 흐름으로 본다"



	▲ 반기문 장관이 14일 호주의 로위연구소에서 초청 연설하고 있다.

	ⓒ 윤여문

- 호주에서의 일정은 어떠했는지요?
"호주는 세 번째 방문입니다. 호주, 특히 시드니는 올 때마다 새롭고 유쾌합니다. 2002년 첫 방문은 유엔총회 의장비서실 실장의 신분으로 방문했습니다.

이번에 와서 호주 정계지도자들을 만난 것도 외교적으로 유익했지만 한인동포들과의 만남도 아주 반가웠습니다. 특히 로위 연구소에서의 연설과 질의응답은 호주지도층과의 만남과 의견교환이라는 측면에서 아주 소중한 기회였습니다.

사실 호주가 이번 순회방문의 마지막 국가여서 조금 여유 있는 일정을 기대했는데, 막상 와보니까 조창범 주 호주대사와 김창수 주 시드니총영사가 현지외교업무 지원을 요구하는 숙제를 잔뜩 주어서 기대했던 것과는 반대로 제일 바쁜 일정을 보냈습니다.(웃음)"

- 오늘 캔버라에서 만난 호주 정계지도자들과 주로 어떤 내용의 대화를 나누었는지요?
"한반도 문제, 한·호주 협력관계, 특히 북한의 미사일 발사로 야기된 한반도에서의 긴장관계를 어떻게 해소할 것인가와 북한 핵문제 해결을 위한 6자회담을 어떤 방식으로 협의해서 속개할 것인가 등에 대해서 많은 의견교환을 했습니다.

기본적으로 한국과 호주는 국제무대에서 긴밀한 유대관계를 유지하고 있습니다. 유엔에서 뿐만 아니라, APEC 같은 기구는 두 나라가 함께 시작했기 때문에 공통의 관심사가 많을 수밖에 없습니다.

오늘 낮에 만난 존 하워드 총리는 만나자마자 유엔 사무총장 진출에 관한 대화를 꺼내면서 적극적인 지지와 협조를 약속했습니다. 알렉산더 다우너 외무장관도 마찬가지였고요."

- 장관께서는 8월 13일 저녁 시드니 주재 지사·상사 대표들을 격려하는 자리에서 차기 유엔 사무총장 당선 가능성에 대해 자신감을 피력하셨습니다. 이와 관련하여, 지난 8월 7일부터 시작된 일본-페루-아르헨티나-뉴질랜드-호주 등 5개국 방문에서 어떤 반응을 얻으셨는지요?
"아주 좋은 성과를 얻었습니다. 사실 지난 7월 25일 1차 예비투표 결과를 보고 외교통상부 관계자들은 물론 나 자신도 놀랐습니다. 우리가 지나치게 과거에 집착하여 우리 스스로를 낮게 평가해온 반면에, 국제사회는 오히려 우리의 눈부신 발전상을 크게 인정하고 있다는 사실을 알게 된 계기였습니다."

- 오히려 국내에서의 우려가 더 큰 것 같은데 이에 대해서 어떻게 생각하시는지요?
"그렇습니다. 몇몇 외교부 선배들조차 북한문제가 큰 걸림돌이 될 것이라면서 부정적인 반응을 보였고, 일부에서는 안전보장이사회 상임이사국인 미국, 중국과 일본 등의 반대로 유엔사무총장 선출이 불가능할 것이라고 말했습니다.

물론 조심스럽습니다. 그러나 가능성이 엿보이는 것도 사실입니다. 특히 작전통제권 환수와 그에 따른 반미시위 등으로 부정적인 예상을 하는 사람들이 많지만 한국-미국의 협력관계는 아주 공고하기 때문에 크게 우려하고 있지 않습니다."

- 8월 13일 행사에서 장관께서는 한국과 미국의 위상이 재정립 되어야 한다고 언급하셨는데.
"한국의 민주주의가 공고해지면서, 한미관계를 바라보는 국민들의 눈높이가 높아진데 따른 현상입니다. 오랜 세월 동안 미국이 결정하면 한국은 마땅히 따라야하는 것으로 생각했지만 지금은 미국의 결정을 존중하되 비판할 것은 비판하자는 시민의식의 발로라고 봅니다.

사실 이러한 변화에 대해서 미국은 자연스런 현상으로 수용하는 입장입니다. 작전통제권 환수문제도 그런 관점의 연장선상에 놓여있습니다. 그건 주한 연합사령관, 미 국방성과 국무성의 고위관리들도 확인했던 내용이고, 최근에는 주한 미국대사도 확인했다고 봅니다.

아시다시피, 노무현 대통령님께서도 정부의 입장을 분명하게 밝히신 바 있는데요, 전시작전권 문제는 1988년부터 두 나라 간의 논의가 됐고, 1994년에 평시작전권은 환수 됐다는 것입니다. 그 당시에도 국민들의 불안감 표출과 반대의견이 있었습니다. 그러나 나 자신이 그 당시 미주국장으로 그 문제에 관여를 해서 잘 알고 있는데, 한·미 양국은 한국의 안보를 철통같이 한다는 대전제 하에 협상을 진행하기 때문에 국민들은 안심하셔도 된다고 말씀 드리고 싶습니다."



▲ 코피 아난 유엔사무총장과 악수하고 있는 반기문 장관.

- 유엔 사무총장 진출에 관해서 한 가지만 더 질문하겠습니다. 안보리 상임이사국 중에서 한 표라도 반대표가 나오면 사무총장이 될 수 없는데 1차 예비투표에서 나온 반대표 하나가 그 중의 하나라면 아주 불행스런 일인데.
"그건 알 수가 없습니다. 그러나 그 한 표가 상임이사국 중에서 나온 표라고 할지라도 오는 10월 중순까지 반복해서 이어지는 예비투표 기간에 한국의 발전된 위상과 나의 진면목을 겸손하게 보여준다면 극복할 수 있다고 봅니다.

그런 측면에서 유엔사무총장 선출은 나 개인의 역량도 중요하지만 한국이라는 나라 전체의 역량과 위상이 더 큰 힘을 발휘한다고 생각합니다. 다시 말하지만 국제사회에서는 이미 한국을 인정하고 있습니다."

- 끝으로 한국·호주FTA, 한국·미국FTA에 관해서 질문하겠습니다. 우선 오늘 캔버라를 방문하는 동안에 한국·호주FTA협상에 관한 논의는 없었는지요?
"물론 있었습니다. 호주의 입장은 한국·호주FTA 협상을 시작하고 싶어 합니다. 그러나 현재 한국은 미국과 FTA협상을 추진하고 있고, 또한 호주나 뉴질랜드처럼 농업분야 수출이 큰 나라와의 협상은 아주 민감한 사안이 많아서 점진적인 협의를 하자는 쪽으로 가닥을 잡았습니다."

- 2005년 1월 1일부터 발효된 호주·미국 FTA (AUSFTA)에는 다음과 같은 조항이 있습니다. 'There is no investor-state dispute settlement provision in the Agreement'. 이는 NAFTA 11조 조항인 투자자-국가소송제도(investor-state claim)를 호주-미국 FTA협정에서 제외시킨다는 내용입니다. 이와 관련하여, 한국의 일부 언론과 경제학자들은 NAFTA 11조는 한국-미국 FTA에서도 제외되어야 할 독소조항이라고 주장하고 있습니다. 그러나 한국-미국 2차 FTA협상이 끝난 지금까지 이 문제는 합의된 바 없는데, 반 장관님께서 이 조항을 제외시킨 유일한 국가인 호주를 방문하시는 중이니 이 조항에 관한 반 장관님의 견해와 앞으로의 협상계획에 대해서 듣고 싶습니다.
"NAFTA 11조 조항에 관한 논란은 잘 알고 있습니다. 그러나 우리 협상대표들이 심도 있게 논의하는 중이고 적절하게 대처하고 있습니다. 호주·미국FTA협정에 그 조항이 빠진 사례도 충분히 검토했기 때문에 오는 9월 6일부터 4일간 미국 시애틀에서 열리는 한국-미국 FTA 3차협상에서 잘 활용할 것입니다.

이번 로위 연구소 국제정세 포럼에서도 논의된 사항이지만, 한국·미국FTA 협상은 점진적으로 진행될 것이기 때문에 2007년 안에 타결된다는 보장은 없습니다. 다만 합의도출을 위해서 최선을 다한다는 건 말씀드릴 수 있습니다.

그 자리에서 나온 또 한 가지 내용이 북한 개성공단 문제였습니다. 어떤 경제학자가 북한 미사일 시험발사로 개성공단 문제는 물 건너 간 것이 아니냐는 식으로 물었는데, 나는 '두 갈래 해법'을 제시했습니다. 다시 말해서 북한이 계속해서 문제를 일으키면 강력한 경고를 통해서 압박하되 국제사회에서 고립되지 않도록 한다는 겁니다.

아직은 한국·미국 FTA협상에 개성공단 문제가 아젠다에 포함되지 않았지만 3차 협상부터는 포함될 것입니다. 미국 측에서도 전향적으로 검토하리라고 기대합니다."

▲ 지난 15일 열린 한-호 외무장관 회담 모습.

'7가살(七可殺)'과 친일인명사전

2009-11-18T17:42:21Z

안녕하세요?

유대인 학살의 현장인 '아우츠비츠 수용소'에 "이젠 용서하자. 그러나 잊지는 말자"라는 글이 써있다고 합니다. 어제 새벽에 숲길을 걸으면서, 아프게 묵상했던 화두였고요.

어제가 '순국선열의 날' 70주년이었기 때문입니다. 이날은 1905년 우리나라가 일본에 강제로 외교권을 박탈당했던 을사늑약(乙巳勒約)이 체결된 치욕의 날이기도 합니다.

묵상하면서 잠시 ‘조선의 외교권’이라는 단어에 주목해보았습니다. 조선이 일본의 적국이었던 청나라와 러시아와 소통하는 걸 막기 위한 방책이었는데요, 일제의 속셈은 내친 김에 조선을 통째로 삼켜버리겠다는 것이었습니다.

일찍이 대한민국 임시정부는 1939년 망국 조약인 을사늑약이 체결되던 이날을 '순국선열의 날'로 정했다고 합니다. 망국의 치욕을 잊지 않고 순국선열의 희생 의미를 되새기며 조국 광복의 의지를 다지려는 큰 뜻에서 비롯된 것입니다.

어제 시드니 한인회관에서 제70회 '순국선열의 날' 추모식이 열렸습니다. 저는 생방송 리포트 때문에 아쉽게도 참석하지 못했네요. 그 대신 추모시 한 편을 써서 '호주 광복회'에 보냈습니다.

어제 행사장에서는 <호주한인문인협회> 이동일 회원이 낭송했고요. 순국선열과 애국지사를 추모하는 시라서 시적 형상화 작업은 크게 신경 쓰지 않았습니다. 감안하시어 읽어주시기 바랍니다.

저는 순국선열과 애국지사 후손들을 생각하면 목이 멥니다. 가정을 돌볼 수 없었던 애국지사들의 헌신이 시대의 굴레가 되어 후손들의 아픔으로 이어졌기 때문입니다.

반면에 친일분자들의 후손들은 얼마나 뻔뻔합니까. MB정부에 아부하면서 역사를 왜곡하고 있는 뉴라이트인지 올드라이트인지를 생각하면 피가 거꾸로 솟고 분노가 하늘을 찌릅니다.

어제의 행사를 준비하느라 밤낮없이 애쓴 '호주 광복회' 회원들과, 특히 황명하 사무국장에게 감사의 뜻을 전하면서 ... 오늘은 여기서 줄입니다.

그럼 꼭 건강하세요. 건강해야 친일파 후손들이 참회라는 것도 볼 수 있습니다.

Epping '安分薺'에서, 윤필립 드림

'7가살(七可殺)'과 친일인명사전

윤필립 / 시인, 호주한인문인협회

1920년, 상해임시정부가 선언한 '7가살(七可殺)'에는

죽여도 무방한 친일분자의 죄목이 일곱 가지

매국노, 고등경찰, 관리, 군인, 친일부호, 밀고자, 불량배

2009년, 민족문제 연구소가 발간한 '친일인명사전'에는

진작 죽였어야 할 친일파 이름이 4,389개(犬)

전직 대통령, 의원, 장관, 판사, 장군, 언론인, 학자, 예술가

참회록 한 줄, 뜨건 눈물 한 방울 없었던 저들을 두고

친일재산 찾겠다고 소송하는 저들의 후손을 두고

이젠 용서하고, 서로 화해하자고 목청 돋우는 자 누구인가?

1905년 을사늑약(乙巳勒約)의 치욕으로 여태도 뼈저린데

전범의 아들, 일왕(日王)을 알현하며 머리 조아리더니

한일병합 100주년에 천황(天皇)을 초청한 대통령은 누군가?

청산리 전투에서, 여순감옥에서, 서대문 사형장에서 흘리신

선열들의 피가 70년, 80년 동안 저토록 붉고 뜨거운데

일본 지배로 조국근대화를 앞당겼다고 왈왈대는 자 누군가?

3대, 4대를 이어가며 수난당하는 독립유공자 후손들에게

압제에 시달리고 수탈당했던 조선 민중들에게

일본군 '위안부' 피해자 할머니에게, 전혀 사죄하지 않았는데

과거를 청산하자고 설파하는 논객(論客)은 누구인가?

매국노에 관대한 한국, 용케 목숨 부지했으면 고개 숙이라!

친일파 후손으로 편하게 공부하고 출세했으면 입 다물라!

독제에 아부하며 양지쪽에서 살았으면 부끄러워하라!

더 이상 순국선열을 욕보이면서 후손들에게 해코지 말라!

대한민국임시정부가 정한 '순국선열의 날' 70주년

일왕을 천황이라고 받들어 모시는 날이 아니다

순국선열님들께 헌화하면서 재배(再拜) 드리는 날이다

망국(亡國)의 날들을 부끄러워하는 날이다, 여태껏

친일분자들이 활개 치게 놔둔 걸 통회(痛悔)하는 날이다

tag : 문학, 호주문학, '7가살(七可殺)'과 친일인명사전

부침개 하던 날

2009-09-21T13:19:30Z

부침개 하던 날

21/ 09/ 09

꾸부정한 날씨가

아픈 허리만큼 휘어졌나

조금도 볕을 내 놓지 않는다

옆집 방 서방 무에 바쁜지

얼굴 보기도 힘들고......

마누라 수발이 눈칫밥 된지 오래

그래도 누이 같이 편한 건 나이 탓

잰 손으로 부친 부침개 몇 장

얼른

방 서방네로 나른다

그넘의 풍 맞던 날 이후

펴지지 않는 손가락

뒤뚱대는 발걸음

30년 동안 먹은 기름 때 씻을 요량인가

마음은 편하다

재산목록 제 1호

잔디깍기

잘나갈 적 제법 비싸게 주고 산 건데......

해 좋은 날 방 서방 졸라

낚시터라도 가볼까

tag : 시, 문학, 호주문학

웨이버리 해변의 묘지에 묻힌 호주 개척시대의 시인, 작가들

2009-09-21T00:43:42Z

2008년에 발간된 <호주한인50년사>에 나오는 내용입니다.

호주한인문인협회

1989년 시드니에서 아동문학가 이무와 윤필립(시인)이 뜻을 같이하여 호주한인문인협회(당시 호주한인문인회를 창립했다. 1993년 2월 동포문예를 공모하여 입상자(김오 전 회장/시인)를 배출하여..... (이후 2페이지에 걸쳐 활동사항 소개)

재호문인회

'호주한인문인회'를 윤필립과 시작했다가1994년 '제호문인회'로 독립해서 그룹을 만든 이후...(이후 딴 3줄의 소개만 나옴)

호주수필문학회

2001년 9월 한국에서 등단한 장석재, 호주에서 고국 수필에 등단한 최옥자, 전옥경 등이 '시드니수필문학회'를 설립했다가 2006년 5월 '호주수필문학회'로 바꿈(이후 2페이에 걸쳐 소개)

시드니한국문학협회

2007년 3월 28일 호주정부에 등록한 사답법인단체.... (이후 1/2 페이지 정도 소개)

Waverley Cemetery(South Head General Cemetery)

주소 : St Thomas Street, BRONTE NSW 2024

전화 : (02) 9665 4938 Fax: (02) 9665 4785

웨이버리 해변의 묘지에 묻힌 호주 개척시대의 시인, 작가들

Henry Kendall - Poet

Henry Lawson - Writer &poet.

Jules Francoise Archibald - Poet, Founder and editor of The Bulletin newspaper, public benefactor &provider of the annual portrait prize in his name.

Lawrence Hargrave - Aviator and inventor. Writer

Louis Beck - Poet.

Roderick Quinn - Poet &writer.

Victor Daly - Poet.

William Dymock - Poet, Book seller.

Kendall, Thomas Henry (1839 - 1882)

Image Details

KENDALL, THOMAS HENRY (1839-1882), poet, was born on 18 April 1839 at Ulladulla, New South Wales, the twin son of Basil Kendall and his wife Melinda, n?e McNally. His father was the son of Thomas Kendall and had been a Chilean naval officer, flour factor, farmer and shepherd and died aged 43 while conducting a school at Grafton in 1852; his widow and children then moved to her father's home at Wollongong.

Henry received some schooling before he joined the whaler Waterwitch in September 1855. On his return in March 1857 he rented a house for his mother, twin brother and sisters at Newtown, in Sydney. In 1859 he contributed poems to the Month, w! hose editor, Joseph Moore, introduced him to other literary men including the solicitor, James Michael, who employed Kendall as a clerk at Grafton in 1861-63 and allowed him to use his extensive library. In August 1863 Kendall became a clerk in the Department of Lands with a salary of ?150. In 1866 he transferred to the Colonial Secretary's Office with ?200 a year. In 1859-69 Kendall won repute as a poet by regular contributions to newspapers and periodicals in Sydney and! Melbourne and by the publication in 1862 of Poems and Songs. George Barton praised him for 'his distinctly Australian poetry' and Richard Horne compared him favourably with Wordsworth. In March 1868 he married Charlotte, 18-year-old daughter of John Yates Rutter.

Kendall was often in debt to friends and money-lenders through his sisters' extravagance and his brother's dishonesty. Fearing bankruptcy and dismissal he resigned from the civil service on 31 March 1869 and went to Melbourne where he was welcomed by members of the Yorick Club. In September George Robertson published his Leaves from Australian Fo! rests; it was a financial failure despite favourable reviews. Unable to support his family on the meagre pay for poems and articles and lacking the flair and training for journalism, he was driven back to Sydney by poverty, ill health and drunkenness. Intervals of dogged literary effort alternated with lapses into melancholia. In December 1870 he was charged with forging and uttering a cheque; defended by William Bede Dalley, he was found not guilty on the ground of insanity. His wife had to return to her mother and Kendall became a derelict; in April-July 1873 he was in the Gladesville Hospital for the Insane.! Later that year he was befriended by William and Joseph Fagan and liv ed with their family at Gosford until his health was restored. In 1875 the brothers gave him work in their timber business at Camden Haven.

In May 1876 Kendall's wife and children rejoined him and he slowly supplemented his income by writing topical and political skits for the Freeman's Journal, and occasionally for the Sydney Mail and Town and Country Journal. In 1879 he wrote the words for the cantata and the hymn of praise sung at the Sydney International Exhibition and also won the Sydney Morning Herald's prize of 100 guineas for a poem on the exhibition. In December 1880 he published Songs from the Mountains which! was an outstanding success. His reputation re-established, he sought help from Henry Parkes who in April 1881 had him appointed inspector of forests for which he was admirably fitted by his knowledge of native timbers. Unfortunately he could not cope with the long rides to inspect reserves in all weathers. In June 1882 he collapsed at Wagga Wagga and was taken to William Fagan's house in Bourke Street, Surry Hills. Survived by his wife, three sons and two daughters, Kendall died of phthisis on 1 August 1882. He was buried in Waverley cemetery where in 1886 a monument was erected to his memory.

Kendall was once regarded as the finest poet Australia had produced and he remains a true poet whose clarity and sweetness have not been excelled in the narrow lyrical field he made his own. As Alfred Stephens wrote 'His gift of melodious writing makes his verses memorable'. He was of middle height, spare and thin, with a pale face, dark hair and blue-grey eyes. An excellent swimmer and horseman, he loved the Australian bush.

HENRY KENDALL by his Mother(핸리 캔달의 어머니가 쓴 시)

He was born at the foot of the mountain,

He was taught his first letters in sand;

His companions ? mimosas and gum trees ?

And the beautiful birds of the land.

To his ear the wild scream of the curlew

Was sweeter than sweetest of fruits;

And the silvery tinkling of bell birds,

More soothing than ladies’ fine lutes.

The despised aborigines loved him,

They partook of his dry crust of bread;

And he followed wherever they led him

Without fear, or peril, or dread.

He grew up ‘midst struggles to manhood,

And then he burst forth into song,

That will always be heard in Australia,

Its mountains and gullies among.

Then came to his heart a great first love

Which could never be conquered by time;

Hence his muse was oft draped in sadness,

And she wore it oft times in his rhyme.

A first disappointment is bitter,

And may bring in its turn many woes;

Though it seems but a trifling matter

To be baulked in just plucking a rose.

But pride with its wing covered over

The vulture that tore at his breast,

None knew what it was but the writer;

It was a sealed book to the rest.

Then the curse of all curses most cursed,

This curse of our own native land,

Seized its victim, securely it bound him,

He could find no escape from its hand.

Then like Dante he trod the “Inferno”

When he lifted the maddening cup,

And now what remained to him farther,

In despair he must needs drink it up.

His physique, never strong at the best time,

Succumbed to the demon’s great power,

And caused the best parts of his genius

Unheeded to lie in her bower.

But now he is quietly sleeping,

The present will soon be the past;

If this thought will bring any solace to sorrow,

All wrong will be righted at last.

And now he can dream out his dreaming

Away in those regions sublime,

Without fear of encountering a critic,

Or the tempting red juice of the wine.

And from thence like the love of Elijah,

His mantle on earth he may cast;

To be worn by a second Elisha,

To write his grand epic at last.

(Kiama Independent, Oct 16, 1883)

해변의 묘지

폴 발레리

비둘기들 노니는 저 고요한 지붕은

철썩인다 소나무들 사이에서.

공정한 것 정오는 저기에서 화염으로 합성한다

바다를, 쉼없이 되살아나는 바다를!

신들의 정적에 오랜 시선을 보냄은

오 사유 다음에 찾아드는 보답이로다!

섬세한 섬광은 얼마나 순수한 솜씨로 다듬어내는가

지각할 길 없는 거품의 무수한 금강석을,

그리고 이 무슨 평화가 수태되려는 듯이 보이는가!

심연 위에서 태양이 쉴 때,

영원한 원인이 낳은 순수한 작품들,

시간을 반짝이고 꿈은 지식이로다.

견실한 보고, 미네르바의 간소한 사원

정적의 더미, 눈에 보이는 저장고,

솟구쳐오르는 물, 불꽃의 베일 아래

하많은 잠을 네 속에 간직한 눈,

오 나의 침묵이여!......영혼 속의 신전,

허나 수천의 기와 물결치는 황금 꼭대기, 지붕

단 한 숨결 속에 요약되는 시간의 신전,

이 순수경에 올라 나는 내 바다의

시선에 온통 둘러싸여 익숙해진다.

또한 신에게 바치는 내 지고의 제물인 양,

잔잔한 반짝임은 심연 위에

극도의 경멸을 뿌린다.

과일이 향락으로 용해되듯이,

과일의 형태가 사라지는 입 안에서

과일의 부재가 더 없는 맛으로 바뀌듯이,

나는 여기 내 미래의 향연을 들이마시고,

천공은 노래한다, 소진한 영혼에게,

웅성거림 높아 가는 기슭의 변모를

아름다운 하늘, 참다운 하늘이여, 보라 변해 가는 나를!

그토록 큰 교만 뒤에, 그토록 기이한,

그러나 힘에 넘치는 무위의 나태 뒤에,

나는 이 빛나는 공간에 몸을 내맡기니,

죽은 자들의 집 위로 내 그림자가 지나간다

그 가여린 움직임에 나를 순응시키며.

지일(至日)의 햇불에 노정된 영혼,

나는 너를 응시한다, 연민도 없이

화살을 퍼붓는 빛의 찬미할 정의여!

나는 순수한 너를 네 제일의 자리로 돌려놓는다.

스스로를 응시하라!.....그러나 빛을 돌려 주는 것은

그림자의 음울한 반면을 전제한다.

오 나 하나만을 위하여, 나 홀로, 내 자신 속에,

마음 곁에, 시의 원천에서,

허공과 순수한 도래 사이에서, 나는

기다린다, 내재하는 내 위대함의 반향을,

항상 미래에 오는 공허함 영혼 속에 울리는

가록하고 음울하며 반향도 드높은 저수조를!

그대는 아는가, 녹음의 가짜 포로여,

이 여인 철책을 먹어드는 만(灣)이여

내 감겨진 눈 위에 반짝이는 눈부신 비밀이여,

어떤 육체가 그 나태한 종말로 나를 끌어넣으며,

무슨 이마가 이 백골의 땅에 육체를 끌어당기는가를?

여기서 하나의 번득임이 나의 부재들을 생각한다.

닫히고, 신성하고, 물질 없는 불로 가득 찬,

빛에 바쳐진 대지의 단편,

불꽃들에 지배되고, 황금과 돌과 침침한

나무들로 이루어진 이곳, 이토록 많은

대리석이 망령들 위에서 떠는 이곳이 나는 좋아.

여기선 충실한 바다가 나의 무덤을 위에 잠잔다!

찬란한 암캐여, 우상숭배의 무리를 내쫓으라!

내가 목자의 미소를 띄우고 외로이

고요한 무덤의 하얀 양떼를,

신비로운 양들을 오래도록 방목할 때,

그들에게서 멀리하라 사려 깊은 비둘기들을,

헛된 꿈들을, 조심성 많은 천사들을!

여기에 이르면, 미래는 나태이다.

정결한 곤충은 건조함을 긁어대고,

만상은 불타고 해체되어, 대기 속

그 어떤 알지 못할 엄숙한 정기에 흡수된다……

삶은 부재에 취해 있어 가이 없고,

고초는 감미로우며, 정신은 맑도다.

감춰진 사자(死者)들은 바야흐로 이 대지 속에 있고

대지는 사자들을 덥혀주며 그들의 신비를 말리운다.

저 하늘 높은 곳의 정오, 적연부동의 정오는

자신 안에서 스스로를 사유하고 스스로에 합치한다.....

완벽한 두뇌여, 완전한 왕관이여,

나는 네 속의 은밀한 변화이다.

너의 공포를 저지하는 것은 오직 나뿐!

이 내 뉘우침도, 내 의혹도, 속박도

모두가 네 거대한 금강석의 결함이러라......

허나 대리석으로 무겁게 짓눌린 사자들의 밤에,

나무 뿌리에 감긴 몽롱한 사람들은

이미 서서히 네 편이 되어버렸다.

사자들은 두터운 부재 속에 용해되었고,

붉은 진흙은 하얀 종족을 삼켜 버렸으며,

살아가는 천부의 힘은 꽃 속으로 옮겨갔도다!

어디 있는가 사자들의 그 친밀한 언어들은,

고유한 기술은, 특이한 혼은?

눈물이 솟아나던 곳에서 애벌레가 기어간다.

간지린 소녀들의 날카로운 외침,

눈, 이빨, 눈물 젖은 눈시울,

불과 희롱하는 어여쁜 젖가슴,

굴복하는 입술에 반짝이듯 빛나는 피,

마지막 선물, 그것을 지키려는 손가락들,

이 모두 땅 밑으로 들어가고 작용에 회귀한다

또한 그대, 위대한 영혼이여, 그대는 바라는가

육체의 눈에 파도와 황금이 만들어내는,

이 거짓의 색채도 없을 덧없는 꿈을?

그대 노래하려나 그대 한줄기 연기로 화할 때에도?

가려무나! 일체는 사라진다! 내 존재는 구멍나고,

성스런 초조도 역시 사라진다!

깡마르고 금빛 도금한 검푸른 불멸이여,

죽음을 어머니의 젖가슴으로 만드는,

끔찍하게 월계관 쓴 위안부여,

아름다운 거짓말 겸 경건한 책략이여!

뉘라서 모르리, 어느 누가 부인하지 않으리,

이 텅 빈 두개골과 이 영원한 홍소를!

땅 밑에 누워 있는 조상들이여, 주민 없는 머리들이여,

거래삽으로 퍼올린 하많은 흙의 무게 아래

흙이 되어 우리네 발걸음을 혼동하는 구나.

참으로 갉아먹는 자, 부인할 길 없는 구더기는

묘지의 석판 아래 잠자는 당신들을 위해 있지 않도다

생명을 먹고 살며, 나를 떠나지 않도다.

자기에 대한 사랑일까 아니면 미움일까?

구더기의 감춰진 이빨은 나에게 바짝 가까워서

그 무슨 이름이라도 어울릴 수 있으리!

무슨 상관이야! 구더기는 보고 원하고 꿈꾸고 만진다!

내 육체가 그대 마음에 들어, 나는 침상에서까지

이 생물에 소속되어 살아간다!

제논! 잔인한 제논이여! 엘레아의 제논이여!

그대는 나래 돋친 화살로 나를 꿰뚫었어라

진동하며 나르고 또 날지 않는 화살로!

화살 소리는 나를 낳고 화살은 나를 죽이는도다!

아! 태양이야……이 무슨 거북이의 그림자인가

영혼에게는, 큰 걸음으로 달리면서 꼼짝도 않는 아킬레스여!

아니,아니야.....일어서라! 이어지는 시대 속에!

부셔버려라, 내 육체여, 생각에 잠긴 이 형태를!

마셔라, 내 가슴이여, 바람의 탄생을!

신선한 기운이 바다에서 솟구쳐 올라

나에게 내 혼을 되돌려준다……오 엄청난 힘이여!

파도 속에 달려가 싱그럽게 용솟음치세!

그래! 일렁이는 헛소리를 부여받은 대해여,

아롱진 표범의 가죽이며, 태양이 비추이는

천만가지 환영으로 구멍 뚫린 외투여,

짙푸른 너의 살에 취해,

정적과 닮은 법석 속에서

너의 번뜩이는 꼬리를 물고 사납게 몰아치는 히드라여,

바람이 분다…..살아야겠다!

세찬 마파람은 내 책을 펼치고 또한 닫으며,

물결은 분말로 부서져 바위로부터 굳세게 뛰쳐나온다.

날아가거라, 온통 눈부신 책장들이여!

부숴라, 파도여! 뛰노는 물살로 부숴 버려라

돛배가 먹이를 쪼고 있던 이 조용한 지붕을!

폴 발레리 Ambroise-Paul-Toussaint-Jules Val?ry (1871.10.30~1945.7.20)

20세기 전반 프랑스의 시인. 비평가, 사상가,말라르메의 전통을 확립하고 재건,

상징시의 정점을 이뤘다. 최대 산문가의 하나로 꼽힌다.저서≪매혹≫, ≪구시장≫,

≪잡기장≫, ≪영혼과 무용≫, ≪외팔리노스≫등이다.

Gordon, Adam Lindsay (1833 - 1870)

GORDON, ADAM LINDSAY (1833-1870), poet and horseman, was born on 19 October 1833 at Fayal, Azores, the only son of Adam Durnford Gordon, a retired captain of the Bengal cavalry and teacher of Hindustani, and his wife Harriet Gordon, who were cousins. His parents were in comfortable circumstances, his mother having inherited ?20,000. He was educated at Cheltenham College, the Royal Military Academy at Woolwich in 1848-51 and the Royal Worcester Grammar School in 1852. Even in his early years he established a pattern of interests which he sustained throughout his life. As an adolescent he was taught riding and by 1852 was beginning his racing career. His fecklessness was apparent early. He himself said that his 'strength and healt! h were broken by dissipation and humbug'.

His father secured Gordon an offer of a position in South Australia. He sailed in the Julia and arrived in Adelaide on 11 November 1853. On the 24th he joined the South Australian Mounted Police. He had hoped for a captaincy, and according to his own account was very near getting one 'but the rules compelled a man properly speaking to serve as a trooper'. He seems to have been content with his lot, since he wrote to his friend Charley Walker, 'I have done well, my boy, which you will b! e glad to hear and have got an easy billet in a station that suits me well, with the hope of a speedy promotion'. For two years he was stationed at Penola in the Mount Gambier region where he led a routine life with no remarkable incidents or exploits to interrupt his daily duties. He resigned on 4 November 1855 ostensibly to become a drover. His superior officer wrote that he had conducted himself 'remarkably well' and that he was sorry to lose him. Instead of droving Gordon took up horse-breaking in the south-east. He was in touch either directly or indirectly with his family in England, and his father gave him financial assistance until his death on 17 June 1857. In that year Gordon met Julian Tenison-Woods who was able! to supply him with books and whose friendship stimulated Gordon's int erest in literature.

On 29 April 1859 Gordon's mother died and on 26 October 1861 he received from her estate a legacy of ?7000. Meantime he had continued as horse-breaker and steeplechase rider in country areas. The main records of him in this period concern his successes and failures at race meetings in the Penola and Mount Gambier districts. The legacy brought him relative prosperity. On 20 October 1862 he married Margaret Park, who was born in Glasgow. She had little education but was an excellent horsewoman. Even her hard work and practical good sense could not save Gordon from his financial imprudence and increasing melancholia. In March 1864 Gordon bought Dingley Dell, a cottage near Port MacDonnell. He also speculated in land and was mortgag! ee for several landholders. His first publication, 'The Feud', appeared in the Border Watch, 30 August. A new phase in Gordon's life began on 11 January 1865 when he received a deputation asking him to stand for the South Australian parliament. In the next two months he managed to combine steeplechasing and political campaigning. The sitting members were defeated and with John Riddoch, a loyal friend and lifelong supporter, Gordon was returned to the House of Assembly for the Vic! toria district, topping the poll. He combined his parliamentary duties with steeplechasing, travelling to races in Adelaide, Ballarat and Melbourne, and publishing poems. He resigned on 10 November 1866, probably because he had invested in land in Western Australia. On 11 December with Lambton Mount he landed at Bunbury with some 5000 sheep; in a few months his flock had been reduced by about one-third. In March 1867 he returned to Adelaide, gave up his temporary home in Glenelg and went back to Mount Gambier. His only child, Annie Lindsay, was born at Robe on 3 May. In June his first two volumes of poetry were published: Ashtaroth on 10 June and Sea Spray and Smoke Dr! ift on the 19th. Their financial failure together with his losses in Western Australia and racing must have dissipated much of the legacy from his mother's estate.

On 22 November he rented Craig's livery stables in Ballarat, and in January 1868 he joined the Ballarat Troop of Light Horse. In March he was promoted senior sergeant but suffered a serious horse-riding accident, one of many that undermined his physical condition. On 14 April his daughter died. These private misfortunes, together with the failure of the livery stables, led to his wife's departure from Ballarat on 25 September. A small legacy enabled Gordon to settle his debts and on 1 October he left to stay for two months in Melbourne with Robert Power. His reputation was then growing. The Austra! lasian printed articles on his feats of horsemanship, and he was praised for his poetic talents by the Colonial Monthly. In spite of private difficulties he continued his racing career, adding to his renown for recklessness and daring. In the early months of 1869 he was riding in various parts of Victoria, and in May he took lodgings in Brighton where his wife rejoined him. He was also continuing to publish poetry and prose. On 12 March 1870 he had another bad riding accident and wrote to Riddoch, 'I am hurt inside somewhere'.

In 1868 Gordon heard that he was heir to the family estate, Esslemont, in Scotland. He was convinced of his right to the estate but determined not to return to England. His letters show his increasing melancholia and preoccupation with financial difficulties. He hoped, by acquiring Esslemont, to guarantee his wife's financial security. In June he received news that the entail of Esslemont had been abolished and therefore he would not receive the inheritance. On 23 June 1870 his Bush Ballads and Galloping Rhymes was published and Henry Kendall showed him a proof copy of the enthusiastic review he had written. At dawn the next morning Gordon went to the beach at Brighton and shot himself.

The pattern of Gordon's life was strange. If the purpose of his migration to Australia was to escape the debilitating attractions of the company into which he had fallen as a young man in England, the life that he led merely served to exacerbate his own temperamental weaknesses. His real love was steeplechasing yet he had sufficient poetic talent to develop into a more substantial writer than he ever became. Long after he died, enthusiastic admirers made pilgrimages to his grave, to Dingley Dell and to other places associated with him. A bust unveiled on 11 May 1934 in Westminster Abbey by the Duke of York attests his extraordinary popularity. His literary reputation has now declined. His popular ballads with their narrative dri! ve and vitality are in marked contrast to his more ambitious poems which, heavily imitative of Romantic and Victorian poetry, are marred by carelessness and inattention to detail. But his successes and failures in his poetry, as in his own life, are a reflection of the tastes and interests of his time.

tag : 시, 문학, 한국문학, 호주문학

성(性 )상납, 부동산투기, 살인... 호주 부자들의 추악한 얼굴

2009-09-14T13:21:26Z

성(性 )상납, 부동산투기, 살인... 호주 부자들의 추악한 얼굴

9살 아들이 지켜보는 앞에서 아버지가 총탄을 맞고 살해됐다. 단 한 발을 총알로 '일'을 끝낸 솜씨로 보아 범인은 청부살인업자일 가능성이 높다. 아들은 그 사건의 유일한 목격자다. 더욱 슬픈 건, 그 이튿날이 아들의 10살 생일이었다.

언뜻 할리우드의 갱영화의 시놉시스(영화 줄거리) 같다. 그러나 이 사건은 9월 5일 저녁, 시드니 바닷가의 부자동네 크레몬에서 실제로 발생한 실화다. 더욱이 그 총격사건은 영화보다 훨씬 드라마틱한 뉴스 시리즈의 시작에 불과했다.

살인사건에 얽힌 스토리가 너무나 추악해서, 관련 뉴스를 읽는 게 마치 지옥의 묵시록을 읽는 것 같다. 그런데 그게 호주 부자들의 얘기다. 고리대금, 부동산 개발이라는 이름으로 포장된 부동산투기, 뇌물공여, 성(性)상납, 고급요트 섹스파티, 녹음테이프 비밀제작, 협박, 폭력, 방화, 살인 등의 끔찍한 일들이 전부 등장한다. 호주 부자들의 추악한 맨얼굴이 만천하에 드러난 것이다.

가짜 여권 만든 영국인 불자

호주언론은 9월 5일 저녁 크레몬에서 살해된 사업가의 신원을 마이클 맥거크(45)라고 보도했다. 그는 수백만 달러의 재산을 가진 부동산개발업자로 알려진 인물이었다. 그러나 맥거크가 피살된 다음에 그와 관련한 새로운 사실들이 속속 밝혀졌다. 그의 진짜 이름이 밐 러쉬포드이고 나이도 45살이 아닌 51살이라는 것.

뿐만 아니라, 그는 스코틀랜드 태생으로 20대 초반에 호주로 들어와서 불법체류자로 지냈다. 맥거크는 조명가게에서 판매사원으로 일하다가 이민성 직원에게 쫒기는 신세가 되자 피지와 뉴질랜드로 가서 가짜여권을 만든 다음 영주권 비자를 받았다. 1993년 호주로 다시 돌아온 맥거크는 더 이상 스코틀랜드 빈민가 출신의 세일즈맨이 아니었다.

그는 뛰어난 세일즈 능력과 타고난 친화력으로 5스타 호텔에 조명기구를 납품하는 성과를 얻어 밑바닥 인생에서 벗어났다. 또한 프랭크 로위와 함께 '웨스트필드 쇼핑센터'를 공동 창업한 존 사운더스의 눈에 들어서 개발담당 매니저로 발탁됐다.

그들은 성공한 유대인 사업가들이었고 그들의 주변에는 수많은 개발업자들이 몰려들었다. 그런데 맥거크가 '시내의 별종들(city's different tribes)'로 불리는 백만장자들(주로 유대인)이 돈 버는 과정을 보니까 '땅 짚고 헤엄치기'처럼 보였다. 좋게 말해서 부동산개발이었지, 알고 보면 불법이 난무하는 부동산투기였던 것.

맥거크는 개발업자와 정치인들 사이에 엄청난 불법로비가 횡행하고 뇌물이 건너가는 것도 알게 됐다. 결국 '돈 놓고 돈 먹기' 식의 난장판에 선뜻 뛰어들었다. 때마침 존 하워드 정부의 무책임한 수수방관으로 부동산투기 광풍이 불고 있어서 단기간에 큰돈을 벌었다.

그는 400만 달러가 넘는 바닷가 맨션에 살면서 메르세데스 벤츠 S시리즈를 몰고 다녔다. 스코틀랜드 건달출신(low-life character)이 어느 날 갑자기 부유층 동네(high-life suburb)로 진입한 것. 그러나 좋은 일은 오래 가지 못하는 법, 그의 고난이 그때부터 시작됐다.

피도 눈물도 없는 부자세계

부동산투기와 고리대금업 등을 하면서 초호화판으로 살아가는 부자들과 부패한 정치인들에게 맥거크는 유용한 존재였다. 그들의 성가신 일을 처리해주면서 푼돈이나 받아쓰는 해결사였던 것.

10대 시절 스코틀랜드에서 깡패생활을 했던 맥거크에게 부여된 임무는 거친 일이 전부였다. 불량채권 해결사, 라이벌 사업가 협박하기, 상류사회에 콜걸을 공급하는 뚜쟁이, 심지어는 공개입찰에서 이긴 개발업자의 집에 불을 지르기도 했다.

1985년에 발생한 '러브보트 스캔들'은 고급콜걸 버지니아 파거가 호화판 요트에서 노동당 실력자였던 그래함 리처드슨, 그와 친밀한 기업인들 여럿이 어울려서 벌인 섹스파티 사건이었다. 그런데 지난 몇 년 동안 맥거크가 전세 낸 고급요트에도 콜걸을 대동한 부패한 정치인과 내로라하는 부자들이 타고 있었다.

부동산투기 광풍이 멈추면서 하루아침에 쪽박을 차게 된 맥거트는 더운밥 찬밥을 가릴 처지가 아니었다. S시리즈 벤츠 자동차와 크레몬 맨션의 분할납부금을 내지 못해서 압수당할 위기에 몰렸다.

그러던 중에 부동산개발 사업으로 억만장자가 된 론 메디치가 약속했던 8백만 달러를 주지 않자 벼랑 끝 전술을 동원했다. 비밀녹음을 통해서 블랙메일을 만든 것. 그는 그 테이프를 들고 NSW주 국회의사당으로 가서 "이 테이프가 공개되면 적어도 두 명의 장관이 위험해진다"고 말한 것으로 알려졌다.

결과적으로 그 협박이 자신의 명을 단축시켰다. 시드니 부자들의 입장에서 보면, 맥거트가 자신들의 비밀을 너무 많이 안다고 판단했을 것이다. 게다가 상류사회의 절대 금기사항인 비밀녹음테이프 같은 블랙메일을 갖고 있었으니.

맥거트는 자신이 위기에 처했다는 걸 알고 있었다. 살해당하기 얼마 전 <시드니모닝헤럴드> 케이트 맥클레이몬트 기자에게 "누군가가 나를 없애기 위해서 킬러를 고용했다"고 털어놓은 것.

현대사회를 일컬어 돈에 절하는(拜金) 물질만능주의시대라고 한다. 돈을 삶의 가장 중요한 가치로 여기면서 모든 것을 돈과 연관시켜 생각하고, 돈이면 무엇이든 할 수 있다고 믿는 잘못된 가치관이 횡행하는 것.

더욱이 물질적 가치가 정신적 가치를 짓누르는 물신숭배가 세상을 암울하게 만들고 있다. 9살짜리 아들 앞에서 총탄에 맞아 쓰러진 마이클 맥거트가 시체가 벤츠자동차 아래 누워있는 사진을 보면서 오직 돈만 보고 달려가는 세상이 더욱 싫어졌다. 다음과 같은 얘기는 또 어떤가?

“물질만능은 곧 지나친 개인주의와 이기주의로 이어져 갖가지 사회문제를 낳는다는 것이 이들의 공통된 입장이다. 이들 현상들이 국가·사회 전반에 미치는 해악이 너무 크다. 학자들이 지적하는 배금주의의 폐해는 수없이 많지만, 몇 가지만 들면 다음과 같다.

① 천박한 상업주의의 성행 ② 자연 및 사회 공동체 파괴 ③ 인간의 존엄성 파괴 ④ 도덕성 상실 ⑤ 이기주의의 팽배 ⑥ 과소비 풍조 만연 등이다. 그러나 배금주의로 인한 폐해가 심각한 사회문제가 되는 것은 이러한 각각의 폐해들이 독립적으로 일어나지 않고, 한꺼번에 복합적으로 일어난다는 점 때문이다.

지나치게 돈을 숭배해 이기주의가 팽배하면, 돈이 있는 사람은 강자로 여기고 돈이 없는 사람은 약자로 여기는 풍조가 생겨난다. 따라서 돈이 없는 사람은 수단과 방법을 가리지 않고 돈을 모으는 데 집착하고, 돈이 있는 사람들은 더 많은 돈을 버는 데 몰두한다.

이렇게 되면 사회 정의나 윤리 도덕은 더 이상 필요가 없다. 여기서 정경유착이 생겨난다. 공무원들은 자신의 이익을 위해 국가를 팔고, 기업인은 공무원들에게 줄 비자금을 마련하느라 바쁘다. 국가를 위해 일해야 할 공무원들과 국가경제를 살찌워야 할 경제인들이 돈으로 서로 얽히고 설켜 자신들의 배만 불리는 사이에 서민들의 가계는 찌들대로 찌들어 간다.

자연히 각종 사회 범죄가 늘어날 수밖에 없다. 같은 범죄를 저지르고도 돈 있는 사람은 풀려나고, 돈 없는 사람은 감옥에서 고생한다는 유전무죄, 무전유죄라는 말도 생겨난다. 학력으로 사람을 평가하는 현상도 빚어져 몇몇 명문대학에 자식들을 보내기 위해 고액과외가 유행하게 된다.

이 모두가 배금주의와 깊이 관련되어 있다. 다시 말해 배금주의 풍조는 정치·경제·사회·문화·교육 등 각 분야에 골고루 해악을 미친다. 이 때문에 현대 자본주의의 가장 큰 단점으로 배금주의를 지적하는 학자들도 적지 않다.”

tag : 호주, 문학

아이언 맨(용접사)... 시드니 골프장 접수했다고?

2009-09-14T13:20:09Z

아이언 맨(용접사)... 시드니 골프장 접수했다고?

인생을 지속하기 위한 첫 번째 의무는 견디는 일이다. 낙타가 사막을 건너갈 수 있는 건 참고 견디면서 묵묵히 걸어가기 때문이다. 견디기 힘들다고 주저앉거나 세상 밖으로 걸어 나가면 모든 게 끝장이다.

호주 북단 해변에 '고부'라는 고장이 있다. 바다풍경이 아름답기는 하지만 30도가 넘는 고온에다 습도까지 높아서 지내기 힘든 곳이라고 한다. 어떤 날은 가만히 있어도 옷이 축축하게 젖을 정도라니 미루어 짐작 할만하다.

필자가 아는 친구 두 명이 그곳에서 '철 일(용접)'을 했다. 그중의 한 친구는 숙소를 떠나서 일터로 갈 때마다 죽음을 생각했다고 한다. "내가 저곳에서 살아 돌아올 수 있을까?" 발걸음은 천근만근, 마음 또한 구름 낀 날처럼 우울했으리라.

일터의 곳곳에 "물을 충분히 마셔두시오"라는 글이 붙어있다고 했다. 문득 가슴이 먹먹해졌다. 그게 "물을 충분히 마셔두지 않으면 죽을 수도 있다"는 경고문이었으므로. 다행히 그 친구는 물을 열심히 마시면서 반년 정도를 잘 버텼다.

인간조건의 첫 번째 극복사항인 '견디는 일'에 성공한 것. 친구가 일터를 오가면서 느꼈을법한 맥 빠진 허무, 밑도 끝도 없이 밀려오는 고독과의 싸움에서 이긴 것이다. 그렇게 지옥에서의 반년을 잘 견뎌낸 친구는 제법 몫 돈을 챙겨서 가족이 있는 시드니로 돌아왔다.

필자는 그 얘기를 듣고 '고부'라는 제목의 시를 써서 그 친구에게 주기로 마음먹었다. 그런데 몇 년이 지나도록 그 시를 완성하지 못했다. 친구의 숨 가빴던 삶을 허투루 쓸 수 없다는 강박관념 때문이었다. 더욱이 간접체험으로 얻을 수 있는 영감의 한계 때문이기도 했다.

용접하는 동포들의 삶

호주동포 중에서 상당 숫자가 용접 관련 직업을 갖고 있다. 그들 대부분은 타 지역으로 옮겨가서 일하기 때문에, 자동차로 장거리 운전을 하는 것은 물론이고 비행기로 이동하는 경우가 태반이다.

그러다보니 가족과 떨어져서 살아야하는 어려움이 뒤따른다. 심한 경우는 1년에 한 달 정도밖에 가족과 함께 지내지 못하는 경우도 있다. 그런데 어쩌랴. 철 일을 발생시키는 대형 프로젝트 현장이 주로 지방에 소재하는 걸.

이런 어려움이 뒤따르다보니, 용접이 다른 직종보다 수입이 훨씬 많은 것은 당연하다. 그들은 그 돈으로 자녀들을 키우고 집도 장만한다. 경제적으로 비교적 여유로워서 동포사회 경제에 크게 기여한다.

그러나 가끔 힘들게 번 돈을 함부로 쓰는 경우가 있어 주변을 안타깝게 만든다. 음주가무에 돈을 과도하게 낭비하거나, 더러 도박에 빠지는 경우도 있는 것. 그러나 그들의 입장에서 생각해보면, 일터에서 쌓인 스트레스를 그런 방식으로 해소할 수도 있겠다.

무슨 일이든 좋은 일은 오래 가지 못하는 법이다. 특히 요즘 돈은 지푸라기 같아서 수입 없이 지출만 하다보면 지갑이 금방 빌 수밖에 없다. 게다가 작년에 발생한 글로벌금융위기로 용접 직종이 큰 타격을 받고 있다. '세계의 공장' 중국이 허덕이기 때문이다.

얼마 전에, 한 친구로부터 "요즘 시드니의 골프장은 아이언맨들로 꽉 찼다"고 말하는 걸 들었다. 처음에는 무슨 말인가 어리둥절했는데, 아이언맨의 뜻이 '철 일하는 사람'이라는 걸 알고 한참동안 웃었다. 짐짓 걱정스런 마음으로.

철인3종경기 아이언맨

철인3종경기 선수를 아이언맨이라고 부른다. 올림픽 정식 종목인 철인3종경기는 수영 3,8Km, 자전거 189.2Km, 마라톤 42.195Km를 합해놓은 경기로 인간한계에 도전하는 아주 힘든 스포츠다.

그래서일까, 호주에서 아이언맨 챔피언은 영웅 대접을 받는다. 필자가 비록 영화로나마 호주풍경을 본격적으로 접한 게 호주영화 '위너스(Winners)'를 봤을 때다. 1984년 골드코스트 근처의 쿨란가카에서 찍은 그 영화는 한국에서도 상영됐다. 다음과 같은 스토리다.

철인3종경기 선수였던 아버지는 레이스에서 2등을 차지한 후, 평생 '2등 인생'이라는 절망감에서 벗어나지 못한다. 그래서 큰아들을 통하여 꿈을 이루려하지만, 그 또한 번번이 2등에 머문다. 그러자 동생이 형의 경기보조를 맡는다.

피나는 훈련 끝에 대망의 결승 레이스가 펼쳐지고 형은 초반부터 선두에 나선다. 형의 페이스메이커로 나선 동생은 형이 우승하기를 바라면서 돕지만 형이 지쳐버리고 만다. 자칫 다른 선수에게 우승을 뺏길지도 모른다는 우려로 동생이 치고나가 우승문턱까지 간다.

드라마는 거기서부터 시작된다. 결승라인을 얼마 남겨놓지 않고 동생이 일부러 넘어진 것. 결국 형은 아버지의 오랜 소망대로 영예의 월계관을 쓴다. 그렇게 해서 아버지, 형, 동생 모두가 위너가 되어 영화제목이 '위너스' 된 것이다. 영화의 원래 제목은 'Coolangatta Gold / The Gold And The Glory'다.

필자는 2009년이 가기 전에 꼭 '고부'라는 시를 완성해서 친구에게 줄 생각이다. 요즘 일할 곳이 없어 골프장에서 휴식을 취한다는 모든 아이언맨들에게도 그 시를 헌정하고 싶다. 그렇다. 그들은 충분히 쉴 자격이 있다. 또한 그 시를 받을 자격이 있다.

호주 노동자에게 고맙다고 말하면 "걱정 마(No worries)"라고 응답한다. 미안하다고 사과해도 역시 "괜찮아(No worries)"라고 한다. 2010년에도 용접업계의 상황은 크게 좋아질 것 같지 않다. 그러나 어쩌겠는가. 서로가 서로에게 "걱정마, 괜찮아" 하면서 견뎌내는 수밖에. 어차피 인생은 견디면서 기다리는 것 아닌가.

________________________________________________________________________________________

[해외리포트] 가정에서 소외받고 TV로 럭비나 즐기는 호주 아버지들

08.09.05 09:39 ㅣ최종 업데이트 08.09.08 11:49

아버지날, 럭비, 어머니날

▲ 아버지날에 아들과 함께 기념사진을 찍은 호주 아빠.

9월 1일, 호주는 봄의 길목으로 들어섰다. 그런데 서둘러 봄나들이에 나서는 사람들은 뜻밖에도 중년남자들이다. 첫번째 일요일이 아버지날이고, 9월에 호주의 대표적인 남성 스포츠인 럭비 결승리그가 벌어지기 때문이다.

럭비 결승리그가 벌어지는 동안 호주는 럭비 열기에 빠져든다. 한국 프로야구의 한국시리즈와 비슷하다. 그런데 아버지날과 럭비 열기는 궁합이 잘 맞는다. 요란스럽게 치러지는 5월의 어머니날과는 달리, 별다른 콘텐츠가 없는 아버지날을 럭비경기 관람으로 그럭저럭 때우기에 안성맞춤이기 때문이다.

내 앞집엔 녹색당원 게리 웬트워스가 산다. 그리고 옆집엔 노동당원 사이몬 타운젠트가 산다. 나를 포함하여 세 사람은 '좌파동맹' 비슷한 연대의식을 느끼고 있다. 그런데 요즘은 날개도 없이 추락하는 호주 남성들의 위상을 함께 걱정하는 날이 더 많다.

그러나 9월 3일, 맥쿼리대학교에서 열린 '가족공동체와 아버지'라는 이름의 학술세미나에서 주제 발표를 한 마이클 그로스의 생각은 달랐다. 그는 "아버지들한테 무슨 할 말이 있는가? 1년 내내 럭비와 크리켓 등에 열광하면서 아버지의 역할을 내팽개친 당연한 결과"라고 호주 아버지들을 강하게 비판했다.

[풍경 1] 성대한 어머니날... "364일은 시녀처럼 부려먹지 않나"

2004년 5월, 옆집 사이몬 집 풍경이다.

어머니날 아침, 사이몬과 두 아들딸은 까치발로 걸어 다닌다. 엄마가 잠에서 깨지 않도록 조심하면서 그들은 일단 부엌으로 모인다. 엄마가 평소에 가장 즐겨먹는 메뉴를 정해서 아침상을 차리기 위해서다. 음식 맛을 걱정할 필요는 없다. 평소에 아빠도 요리 솜씨를 갈고 닦는데다가, 학교에서 사내아이들에게도 요리는 기본이고 바느질까지 가르치기 때문이다.

그러나 요리가 끝났다고 아침상을 차리는 일이 마무리됐다고 생각하면 큰 오산이다. 뒤뜰에서 꺾어온 수선화나 튤립 한 송이로 쟁반을 예쁘게 장식해서 엄마를 최대한 감동시켜야 한다. 마지막으로 엄마가 평소에 즐겨읽는 신문 섹션을 펼쳐들면 아침식사 준비는 일단 완료된다. 축하 카드와 선물은 두말할 나위가 없고.

침대에서 상체만 세운 채 엄마가 아침식사를 하는 동안, 자녀들은 노래를 부르거나 악기를 연주한다. 아빠는 또한 신문기사를 읽어 주며 엄마의 식사 시간이 지루하지 않게 해준다. 이름 하여 '침대에서 아침을'이다.

그렇게 아침식사를 마친 엄마는 자신을 위해 마련된 선물 꾸러미를 뜯어보면서 흐뭇한 미소를 지은 다음 가족들과 행복한 포옹을 한다. 여왕 부럽지 않은 순간이다.

그러나 그 날의 여왕이었던 엄마는 항변했다. "1년에 딱 하루다. 나머지 364일은 여왕은커녕 시녀처럼 부려먹는다. 어머니날을 1주일에 한 번씩으로 바꿔야 하는 것 아닌가."

▲ 아버지날, '침대에서 아침식사'를 즐기는 모습.

[풍경 2] 시들한 아버지날... "오늘이 아버지날이었어?"

2007년 9월, 시드니 근교 윈저에 위치한 에드먼드 오웬(42, 시인)의 아버지 집 뒤뜰에서 열린 아버지날 바비큐 파티 풍경은 제법 시끌벅적했다. 아버지가 친구들 부부 8쌍을 초청하고 2인조 밴드도 불렀기 때문이다.

시드니에 사는 에드먼드 형제는 자동차로 한 시간 남짓 걸리는 아버지의 집을 찾았다. 그들의 집에서는 아버지날과 관련하여 아무런 계획이 없었고, 오랫동안 아버지를 찾아뵙지 못했기 때문이다.

물론 아버지께 드릴 선물을 잔뜩 가져갔다. 그들은 아버지 친구들의 바비큐 파티를 도와준 다음, 아버지를 근처 클럽으로 모시고 가서 선물을 전해드렸다.

그날 아침, 에드먼드의 형 제이슨 오웬(44)은 붉은 장미 한 송이와 럭비 결승리그 티켓을 아버지날 선물로 받았다. 그러나 에드먼드의 가족들은 그날이 아버지날인 줄도 몰랐다. 일요일이라서 늦잠을 자는 아내와 아들이 깰까봐 조심스럽게 형의 집으로 갔다가 엉겁결에 붉은 장미 한 송이를 받았을 뿐이다.

한국이 5월 8일을 어버이날로 삼고 미국 등의 나라들이 6월에 아버지날을 지내지만, 유독 호주와 뉴질랜드만 9월 첫째 일요일로 정했다. 그러나 호주의 아버지날은 그냥 정해져 있을 뿐 기억하는 사람이 별로 없다.

어머니날과 달리 언론에서도 거의 다루지 않는다. 일부 쇼핑센터에서 특별 코너를 만들고 럭비경기장에서 스페셜 이벤트를 하는 게 전부다. 그나마 사람들이 별다른 관심을 보이지 않아 갈수록 시들해지는 형편이다.

▲ 선술집에서 아버지, 형과 함께 아버지날을 자축하는 에드먼드 오웬 시인(가운데).

[풍경 3] 초등학생 로지가 쓴 시 '아버지날에'

감동적인 시 한 편을 소개한다. 멜버른에 사는 로지(초등학교 5학년)가 아빠에게 헌정한 시 '아버지날에'다. 한국의 삼행시처럼 두운법(앞의 운에 맞춰서 쓰는 방식)을 활용해서 쓴 시다. 서양문학에서는 이런 시를 아크로스틱 포엠(Acrostic Poem, 이합체시)이라고 한다. 다음 시의 앞 글자를 모으면 'HAPPY FATHERS DAY'가 된다.

로지는 오빠 알렉스와 함께 토스트와 토마토주스를 만들어서 아버지가 침대에서 아침식사를 드시게 했다. 특히 알렉스는 파트타임으로 번 돈으로 아이포드를 사서 아버지께 선물했다. 그뿐이 아니다. 동생이 쓴 시를 녹음하여 아버지가 침대에서 아침식사를 하면서 들으시도록 하여 아버지를 감동시켰다.

▲ 아버지날에 한 편의 시와 침대에서 먹는 아침식사를 선물한 알렉스와 로지 오누이.

Have a happy Father's day

And enjoy your gifts,

Poems and

Polish to make

Your shoes shine.

Flop down onto the bed

And sleep

Till you're no longer tired.

Have a great day and

Enjoy yourself 'cause Father's Day comes

Round only once a year

So just relax and have fun!

Dad, Thanks for everything, I really

Appreciate it (especially you BBQ fry ups!)

Yum!!!

(오늘 하루, 행복한 아버지날이 되시기를

그리고 작은 선물들과 시 한 편

반짝거리게 닦아놓은 신발도

저희가 드리오니 기쁘게 받으세요.

침대에 벌렁 누우신 채로

피로가 다 가실 때까지 주무세요.

아버지의 날이 일 년에 딱 한 번뿐이니

오늘 하루, 느긋하게 맘껏 즐기세요.

아빠의 지극한 사랑 감사해요. 특별히

감사하고 싶은 건, 아빠가 만드는 바비큐

정말 맛있을 거예요!!!)

[풍경 4] 호주의 9월을 달구는 '럭비 열기'

▲ '아빠는 스포츠 광'이라는 내용의 아버지날 케이크.

호주는 9월 한 달 내내 럭비 열기에 빠져든다.

특히 중년남자들은 "자다가도 럭비 얘기가 나오면 벌떡 일어난다"는 말이 있을 정도로 럭비에 열광한다. 부인들이 눈총을 보내면서 럭비 시즌이 빨리 끝나기를 기다릴 정도다.

더욱이 럭비경기 종류가 세 가지나 된다. 럭비리그·오지룰럭비·럭비유니언이 그것이다.

그런데 우리 이웃 남자들은 요즘 영 맥이 빠진 모습이다. 그들이 응원하는 럭비 팀들이 몽땅 결승리그에서 탈락했기 때문이다.

멜버른 대학교 사회학자 제프 브레이니는 "호주에 맥주와 럭비가 없었다면 혁명이 일어났을 것"이라고 말한 적이 있다. 그는 "가혹한 강제노동에 시달렸던 호주 개척시대의 죄수 역사 때문에 생겨난 현상"이라고 분석했다.

그런데 지금은 그 말이 가정에서 홀대받는 아버지들에게 해당되는 말이 됐다. 그나마 세상만사를 잠시 잊게 만들어주는 맥주와 럭비가 없었다면, 가족에 대한 아버지들의 불만이 폭발했을 것이라는 주장이다.

그런 측면에서 럭비 결승리그 기간 중에 아버지날이 있는 건 천만다행인 것 같다. 아내나 자녀들의 방해 없이 하루를 느긋하게 지내면서 TV를 시청할 수 있기 때문이다.

특히 중년 남자들은 친구들끼리 뒤뜰에 모여서 바비큐 파티를 하는 걸 무척 즐기는데, 평소엔 꿈도 못 꾸다가 아버지날에만 그걸 가족 눈치 안 보고 당당하게 감행할 수 있다.

"아버지 헌신이 값없이 받아들여지는 풍조 바뀌어야"

그렇다면 호주 중년 남자들의 위기는 언제 생긴 현상일까? 그 이유는 또 무엇인가? 호주의 저명한 가족 전문가 마이클 그로브를 맥쿼리대학교에서 인터뷰했다. 다음은 그와 나눈 일문일답.

▲ 가정문제 전문가 마이클 그로스.