재미시요람

어느의사의 일기 (끝까지 읽어 보세요 감동의 글입니다.)

2009-11-05T20:29:56Z

어느의사의 일기 (끝까지 읽어 보세요 감동의 글입니다.)

★ 뇌졸증에 관하여 : 꼭 기억해 둘것!!! ★

기억해 둘 3개의 첫 글자는 ......웃, 말, 들, 입니다 !

어느 모임에서 친구 하나가 무엇엔가 걸린 듯 넘어 졌읍니다 .
응급 구조원을 부르자고 하니 그는 괜찮다며 신발이 새것이라서
그저 벽돌에 걸려 넘어졌을 뿐이라고 했습니다.
그는 남은 저녁시간을 그런대로 즐겼습니다.

후에 그의 아내가 전화로 알려 오기를 그의 남편이 他界했다고 했습니다.
그가 모임에서 넘어진 이유는 뇌졸증 증세가 발생했기 때문이었던 것입니다.
이 사실을 알았더라면 그는 오늘 살아 있을지도 모릅니다.

이런 경우,의사들의 말에 의하면 넘어진 사람에게
다음 세 가지를 물어 봄으로써
위와 같은 불행을 예방할 수 있다고 합니다.

첫째, 웃- 넘어진 사람에게 웃어 보라고 하십시오.
웃는 모습이 무언가 이상하면 뇌졸증일 가능성이 큰 것입니다.

둘째, 말- 말해보라고 하십시오.
           쉬운 말을 (조리있게) 해 보라고 하십시오.
           예를 들면 '오늘 날씨가 참 좋네.'
           이 정도의 말을 하는데 무언가 이상한 것이 보이면
           뇌졸증의 가능성이 큰 것입니다.

셋째, 들- 두팔을 들어 보라고 하십시오. 팔을 드는 모습이
이상하면 뇌졸증일 가능성이 큰 것입니다.

위의 것 중 하나라도 잘 못하면 119를 부르고 그 증세를 말해 주십시오.

또 하나, 뇌졸증의 새로운 징후: 혀를 내밀어 보라고 하세요.
혀가 말리거나, 이쪽이나 저쪽으로 쏠릴 때는
뇌졸증이 있다는 말입니다.

＃ 3 시간 이내에 병원에 도착하면 치료가 가능 하답니다 ＃

- 옮긴 글 -

마이클 잭슨 (Michael Jackson )

2009-10-18T17:38:49Z

10037

청순한 목소리로 우리의 가슴을 울렸던 I'll be there'...!

마이클잭슨3 노래모음

2009-10-18T16:42:22Z

마이클잭슨 노래모음

1. Billie jean

2. Thriller

3. Beat it

4. Black or white

5. Heal the world

6. You are not alone

7. Remember the time

8. The way you make me feel

9. Bad

10. Ben/The Jackson 5

Michael Jackson - . Thriller 2-10

음악을 들으려면 원본보기를 클릭

10036

Billie jean

She was more like a beauty queen from a movie scene

I said don't mind but what do you mean I am the one

Who will dance on the floor in the round

She said I am the one will dance On the floor in the round

그녀는 영화 속에서 나온 미의 여왕 같았어

난 그렇지 않는다고 말했지만 너에게 나 뿐이라는 의미는 뭐지?

클럽 안 무대위에서 누구 춤을 출 것인가?

그녀는 무대위에서 춤을 출 사람은 나뿐이라고 했지

She told me her name was Billie Jean

As she caused a scene

Then every head turned with eyes that

Dreamed of being the one

Who will dance on the floor in the round

그녀는 자신의 이름을 빌리진이라고 했어

마치 그녀는 무대가 있는 이유같았지

그러자 모든 사람들이 그녀와 춤을 추길 갈망하는 눈빛을 하고선

그녀에게 고개를 돌렸어

누가 클럽 안 무대 위에서 춤을 출 것인가?

People always told me be careful of what you do

And don't go around breaking young girls' hearts

And mother always told me be careful of who you love

And be careful of what you do 'cause the lie becomes the truth

사람들은 항상 내게 말했지

네가 하는 것을 조심하라고

그리고 어린 소녀의 마음을 아프게 하는 짓은 하지 말라고

그리고 어머니는 항상 너의 사랑을 조심하라고 말했지

그리고 네가 하는 일도 조심하라고

왜냐하면 거짓말이 진실이 되니까

Billie Jean is not my lover

She's just a girl who claims that I am the one

But the kid is not my son

She says I am the one but the kid is not my son

빌리 진은 나의 연인이 아니야

그녀는 단지 나뿐이라고 말하던 소녀였을 뿐이야

그 아이는 나의 아들이 아니야

그녀는 나뿐이라고 말해

그렇지만 그 아이는 나의 아들이 아니야

For forty days and forty nights

The law was on her side

But who can stand when she's in demand

Her schemes and plans

'Cause we danced on the floor in the round

So take my strong advice just remember to always think twice

(Do think twice)

40일 밤낮으로 법은 그녀의 편을 들어줬지

하지만 그녀가 음모하고 계획한 것을 말했을때 누가 알수 있겠어?

왜냐면 우린 클럽 안 무대위에서 춤을 췄으니까

그리고 내 강한 충고를 새겨봐 항상 두번 생각해 봐

She told my baby we'd danced till three then she looked at me

Then showed a photo my baby cried his eyes were like mine (oh no)

'Cause we danced on the floor in the round baby

그녀는 날 보면서 나의 아이에 대해 말했어

그건 내게 위협이었지

다음엔 아이가 울고 있는 사진을 보여줬지

눈이 마치 나와 같아

계속 클럽 안 무대 위에서 춤을 춰 그대여

People always told me be careful of what you do

And don't go around breaking young girls' hearts

She came and stood right by me

Then the smell of sweet perfume

This happened much too soon

She called me to her room

사람들은 항상 내게 말했지

네가 하는 것을 조심하라고

그리고 어린 소녀의 마음을 아프게는 하지 말라고

그녀는 와서 내 옆에 서 있었어

다음엔 달콤한 향수의 향기를 풍겼지

이건 너무 빨리 일어난 일이야

그녀는 그녀의 방으로 날 불렀어

Billie Jean is not my lover

She's just a girl who claims that I am the one

But the kid is not my son

빌리 진은 나의 연인이 아니야

그녀는 단지 나뿐이라고 주장하던 소녀였을 뿐이야

그 아이는 나의 아들이 아니야

Billie Jean is not my lover

She's just a girl who claims that I am the one

But the kid is not my son

She says I am the one but the kid is not my son

빌리진은 나의 연인이 아니야

그녀는 단지 나뿐이라고 주장하던 소녀였을 뿐이야

그 아이는 나의 아들이 아니야

그녀는 나뿐이라고 말하지만 그아이는 나의 아들이 아니야

She says I am the one but the kid is not my son

Billie Jean is not my lover

She's just a girl who claims that I am the one

But the kid is not my son

She says I am the one but the kid is not my son

그녀는 나뿐이라고 말하지만 그 아이는 내 아들이 아니야

빌리 진은 나의 연인이 아니야

그녀는 단지 나뿐이라고 말하던 소녀였을 뿐이야

그 아이는 나의 아들이 아니야

그녀는 나뿐이라고 말하지만 그 아이는 내 아들이 아니야

She says I am the one but the kid is not my son

She says I am the one

그녀는 나뿐이라고 말하지만 그 아이는 내 아들이 아니야

그녀는 나뿐이라고 말해

Billie Jean is not my lover

빌리 진은 나의 연인이 아니야

Thriller

It's close to midnight and something evil's lurking in the dark

자정이 가까웠고 뭔가 불길한 것이 어둠 속에 숨어 있지

Under the moonlight you see a sight that almost stops your heart

달빛 아래서 당신은 심장이 멎을 듯한 광경을 보네

You try to scream but terror takes the sound before you make it

비명을 지르려 하지만 공포 때문에 소리도 나오지 않아

You start to freeze as horror looks you right between the eyes

전율케 하는 그것이 두 눈 사이를 노려볼때 당신은 얼어붙기 시작하지

You're paralyzed

몸이 마비돼 버린 거야

'Cause this is thriller thriller night

왜냐하면 오늘은 전율의 밤이기 때문이지

And no one's gonna save you from the beast about strike

그리고 아무도 그대를 괴물의 습격에서 구해 주지 않을 거야

You know it's thriller thriller night

그대여 오늘이 전율의 밤임을 알지

You're fighting for your life inside a killer thriller tonight

이 밤 숨막히는 전율 속에서 살아남기 위해 안간힘을 쓰는 그대

You hear the door slam and realize there's nowhere left to run

쾅 하고 문이 닫히는 소리가 들리고

그댄 달아날 곳이 아무데도 남지 않았음을 깨달아

You feel the cold hand and wonder if you'll ever see the sun

차디찬 손이 느껴지며 다시 태양을 볼 수 있을까 의문이 생기지

You close your eyes and hope that this is just imagination

눈을 감고 이것이 단지 기분 탓이길 바라지만

But all the while you hear the creature creepin' up behind

그 동안에도 등 뒤에서 정체모를 것들이 기어 오르는 소리가 들리네

You're out of time

그댄 너무 늦어버린 거야

'Cause this is thriller thriller night

오늘은 공포의 밤이기 때문이지

There ain't no second chance against the thing with forty eyes

40개의 눈을 가진 괴물 앞에서 두 번의 기회란 주어지지 않아

You know it's thriller thriller night

이것이 전율의 밤임을 알지 그대여

You're fighting for your life inside of killer thriller tonight

이 밤 숨막히는 공포 속에서 살아남기 위해 안간힘을 쓰는 그대

Night creatures call

밤의 생물이 부르면

And the dead start to walk in their masquerade

시체들이 가장 행렬을 시작하지

There's no escapin' the jaws of the alien this time

이번엔 괴물의 턱으로 부터 빠져 나갈수 없어

(They're open wide)

(그 턱은 크게 벌려져 있네)

This is the end of your life

이것은 네 삶의 마지막

They're out to get you there's demons closing in on every side

그들이 너를 잡으려고 밖에 와 있지 사방에서 조여오는 귀신이 있지

They will possess you unless you change the number on your dial

TV 채널을 돌리지 않는다면 그들에게 홀려 버리고 말겠지

Now is the time for you and I to cuddle close together

이젠 우리가 서로 꼭 끌어안을 차례야

All thru the night I'll save you from the terror on the screen

밤이 새도록 화면 속의 공포에서 널 구해 줄게

I'll make you see

분명히 그렇게 해 주겠어

That this is thriller thriller night

오늘은 전율의 밤

'Cause I can thrill you more than any ghost would dare to try

그 어떤 유령도 감히 할수 없을 정도로 그대를 전율케 할 거니까

Girl this is thriller thriller night

그대여 오늘은 전율 넘치는 밤이야

So let me hold you tight and share a killer diller chiller

그러니 그대를 꼭 안고 오늘밤 여기서 이 전율을

Thriller here tonight

전율을 나누겠어

Darkness falls across the land

어둠이 땅에 드리워지고

The midnite hour is close at hand

자정이 코앞에 다가왔지

Creatures crawl in search of blood

이름모를 것들이 피를 찾아 기어 다니며

To terrorize y'awl's neighbourhood

당신들 모두의 이웃을 경악케 하네

And whosoever shall be found

이런 것에도 끄떡 않을수 있는

Without the soul for getting down

누군가가 있다면

Must stand and face the hounds of hell

버티고 서서 지옥에서 온 것들과

And rot inside a corpse's shell

관 속의 부패한 시체를 직면해야 해

The foulest stench is in the air

공기 중엔 고약하기 그지없는 냄새가 퍼져 있어

The funk of forty thousand years

그것은 4만년간 부패한 악취

And grizzy ghouls from every tomb

무덤마다 사람 살을 파 먹는 귀신들이 나오고

Are closing in to seal your doom

네 운명을 끝장내기 위해 다가오지

And though you fight to stay alive

아무리 정신 차리려 애를 써 보지만

Your body starts to shiver

몸은 사정없이 떨려오기 시작하네

For no mere mortal can resist

왜냐하면 한갓 인간은

The evil of the thriller

사악한 공포 앞엔 어쩔수 없으니까

Beat it

They told him don't you ever come around here

그들은 그에게 말했지 여기 얼씬거리지 마

Don't wanna see your face you better disappear

네 얼굴 보고 싶지 않으니까 사라지는게 좋을거야

The fire's in their eyes and their words are really clear

그들의 눈은 타 오르고 그들의 말은 너무도 분명하지

So beat it just beat it

그러니 가 어서 가 버려

You better run you better do what you can

갈수 있을때 뛰어가는게 좋을거야

Don't wanna see no blood don't be a macho man

피를 보고 싶어하지 말아 남자다운 척 하려 하지마

You wanna be tough better do what you can

터프해지고 싶겠지 하지만 네가 할수 있는 행동을 해

So beat it but you wanna be bad

그러니 가 하지만 넌 멋지게 보이길 원하는 군

Just beat it beat it beat it beat it

어서 가 가 버려

No one wants to be defeated

아무도 지고 싶어하지 않지

Showin' how funky strong is your fighter

싸움에서 얼마나 멋지고 강할수 있는지를 자랑하면서

It doesn't matter who's wrong or right

누가 옳고 그르든 문제가 아냐

Just beat it beat it

어서 가버려

Just beat it beat it

어서 가 버려

Just beat it beat it

어서 가 버려

Just beat it beat it

어서 가 버려

They're out to get you better leave while you can

그들이 널 잡으러 왔어 할수 있을때 도망가는게 좋을거야

Don't wanna be a boy you wanna be a man

어린애는 되기 싫고 남자가 되고 싶겠지

You wanna stay alive better do what you can

살아있고 싶어? 그렇다면 네가 할수 있는 것을 해

So beat it just beat it

어서 달아나 버리라구

You have to show them that you're really not scared

넌 그들에게 겁먹지 않았음을 보이고 싶겠지

You're playin' with your life this ain't no truth or dare

넌 네 인생을 걸고 도박하고 있는 거야 이건 진실도 용기도 아냐

They'll kick you then they beat you

그들은 널 차 버리고 그리고 두들겨 패 줄거야

Then they'll tell you it's fair

그리곤 너에게 그것은 정당하다고 말할거야

So beat it but you wanna be bad

그러니 가 버려 하지만 넌 멋져 보이길 원하지

Just beat it beat it beat it beat it

어서 가 가 버려

No one wants to be defeated

아무도 지고 싶어하지 않지

Showin' how funky strong is your fighter

싸움에서 얼마나 멋지고 강할수 있는지를 자랑하면서

It doesn't matter who's wrong or right

누가 옳고 그르든 문제가 아냐

Just beat it beat it

어서 가 버려

Black or white

I Took My Baby On A Saturday Bang

토요일날 파티에 내 여자친구를 데리고 갔어

Boy Is That Girl With You

네 옆에 있는 저 여자냐고 물었고

Yes We're One And The Same

"그래 그녀도 우리와 같은 사람이야" 라고 대답했지

Now I Believe In Miracles

난 이제 기적을 믿을수 있을것 같다

And A Miracle Has Happened Tonight

오늘 밤 그런 기적이 일어났거든

But If You're Thinkin' About My Baby

It Don't Matter If You're Black Or White

난 내 여자친구 피부색은 상관없어

They Print My Message In The Saturday Sun

이 일이 기사가 됐는데

I Had To Tell Them I Ain't Second To None

그들에게 겸손한 척하며

And I Told About Equality

평등에 대해 얘기했지

An It's True Either You're Wrong Or You're Right

당신들이 어떻게 생각하든 이건 진리라고

But If You're Thinkin' About My Baby

It Don't Matter If You're Black Or White

난 내 애인 피부색은 상관없거든

I Am Tired Of This Devil

난 이런 빌어먹을 상황이 지겹고

I Am Tired Of This Stuff

이딴 기사 필요없어

I Am Tired Of This Business

이게 돈이 되는 일이란 것도 싫다

Sew When The Going Gets Rough

상황은 더 안 좋아지는 거 같지만

I Ain't Scared Of Your Brother

난 그런 인간들 무섭지 않아

I Ain't Scared Of No Sheets

개념없는 인간들도 상관없고

I Ain't Scare Of Nobody

누구와도 맞설거야

Girl When The Goin' Gets Mean

그녀를 모두가 편견없이 받아들일 때까지

Protection For Gangs Clubs

And Nations Causing Grief In Human Relations

조직, 집단, 어떤 나라든 인종간의 편견에서 자신들을 보호하려하지

It's A Turf War On A Global Scale

이건 지구상을 뒤덮은 거대한 전쟁같아

I'd Rather Hear Both Sides Of The Tale

난 일단 중립에 있어

See It's Not About Races Just Places

Faces Where Your Blood Comes From Is Where Your Space Is

이건 인종, 지위, 외모, 태생, 사는 곳이 어딘지나 따지는 거야

I've Seen The Bright Get Duller

멀쩡한 사람들이 이런걸 따지면서 바보가 되는 걸 많이 봤지

I'm Not Going To Spend My Life Being A Color

난 이런 편견에 시간 낭비 할수는 없어

Don't Tell Me You Agree With Me

When I Saw You Kicking Dirt In My Eye

내 눈에 흙을 뿌리면서 내 말에 동의한다니

But If You're Thinkin' About My Baby

It Don't Matter If You're Black Or White

아무튼 난 우리 애인 피부색은 상관없어

I Said If You're Thinkin' Of Being My Baby

It Don't Matter If You're Black Or White

다시 말하는데 난 내 애인은 편견없이 사랑할거야

I Said If You're Thinkin' Of Being My Brother

It Don't Matter If You're Black Or White

내 친구가 되고 싶은 사람 모두 환영해

It's Black It's White It's Tough For You To Get By

흑인이든 백인이든 세상살인 쉽지 않지

Heal the world

There's a place in your heart

너의 마음에는 한 장소가 있어

And I know that it is love

그리고 난 그게 사랑이란 걸 알아

And this place could be much

Brighter than tomorrow

그리고 이 곳은 내일보다 더 밝아질수 있어

And if you really try

그리고 정말 노력한다면

You'll find there's no need to cry

울 필요가 없다는 것도 알게 될거야

In this place you'll feel

이 곳에서 너는 느낄거야

There's no hurt or sorrow

아픔이나 상처가 없다는 걸

There are ways to get there

그곳에 가는 방법이 있어

If you care enough for the living

사는데 충분히 신경을 쓰고 있다면

Make a little space

작은 장소를 만들어봐

Make a better place

더 나은 곳을 만들어봐

Heal the world

세상을 치료해

Make it a better place

더 나은 장소로 만들어 가

For you and for me

너와 나를 위해

And the entire human race

모든 사람들을 위해

There are people dying

죽어가는 사람들이 있어

If you care enough for the living

사는데 너는 충분하다면

Make a better place

더 나은 곳을 만들어봐

For you and for me

너와 나를 위해

If you want to know why

만약 왜 인지를 알고 싶다면

There's a love that cannot lie

거짓일수 없는 사랑이 그곳에 있어

Love is strong

사랑은 강하지

It only cares for Joyful giving

기쁨가득한 베품만이 있을뿐이야

If we try

노력한다면

We shall see In this bliss

이 축복안에서 우리는 볼수 있을꺼야

We cannot feel

느낄수 없어

Fear or dread

두려움이나 무서운 것들은

We stop existing and

우리는 존재하고 있다는 건 그만둘꺼야

Start living

그리고 살기 시작할꺼야

Then it feels that always

그러면 이 기분은 항상

Love's enough for Us growing

사랑은 우리를 자라게 하기에 충분해

So make a better world

그러니 더 나은 세상을 만들자

Make a better world

더 나은 세계를 만들자

Heal the world

세상을 치료해

Make it a better place

더 나은 장소로 만들어 가

For you and for me

너와 나를 위해

And the entire human race

모든 사람들을 위해

There are people dying

죽어가는 사람들이 있어

If you care enough for the living

사는데 너는 충분하다면

Make a better place

더 나은 곳을 만들어봐

For you and for me

너와 나를 위해

And the dream we were conceived in

그리고 우리가 가졌던 꿈이

Will reveal a joyful face

밝은 얼굴로 맞아줄꺼야

And the world we once believed in

그리고 우리가 믿었던 세계는

Will shine again in grace

은총안에서 다시 빛날꺼야

Then why do we keep strangling life

그런데 왜 우리는 삶을 죽여가는걸까

Wound this earth

세상을 괴롭게 하고

Crucify its soul

그 정신까지 고통스럽게 해

Though it's plain to see

보기에 분명한 말야

This world is heavenly

이 세계는 하늘의

Be god's glow

신이 자라게 하는거야

We could fly so high

우리는 높이 날수 있어

Let our spirits never die

우리의 정신이 절대 죽지 않게 하자

In my heart

내 맘에

I feel you are all my brothers

너희가 내 형제처럼 느껴져

Create a world with No fear

두려움 없는 세상을 만들자

Together we'll cry Happy tears

함께 우리는 기쁨의 눈물을 흘릴꺼야

See the nations turn

국가가 바뀌는 걸 보자

Their swords Into plowshares

그들의 칼들이 보습으로 바뀌게

We could really get there

우리는 정말 그곳에 갈수 있어

If you cared enough For the living

네가 네 삶에 충분히 관심을 가졌다면

Make a little space to make a better place

더 나은 세상을 만들기 위해 조그만 공간을 만들어봐

Heal the world

세상을 치료해

Make it a better place

더 나은 장소로 만들어 가

For you and for me

너와 나를 위해

And the entire human race

모든 사람들을 위해

There are people dying

죽어가는 사람들이 있어

If you care enough for the living

사는데 너는 충분하다면

Make a better place

더 나은 곳을 만들어봐

For you and for me

너와 나를 위해

Heal the world

세상을 치료해

Make it a better place

더 나은 장소로 만들어 가

For you and for me

너와 나를 위해

And the entire human race

모든 사람들을 위해

There are people dying

죽어가는 사람들이 있어

If you care enough for the living

사는데 너는 충분하다면

Make a better place

더 나은 곳을 만들어봐

For you and for me

너와 나를 위해

Heal the world

세상을 치료해

Make it a better place

더 나은 장소로 만들어 가

For you and for me

너와 나를 위해

And the entire human race

모든 사람들을 위해

There are people dying

죽어가는 사람들이 있어

If you care enough for the living

사는데 너는 충분하다면

Make a better place

더 나은 곳을 만들어봐

For you and for me

너와 나를 위해

There are people dying

죽어가는 사람들이 있어

If you care enough for the living

네 삶은 충분하다면

Make a better place

더 나은 곳을 만들어봐

For you and for me

너와 나를 위해

There are people dying

죽어가는 사람들이 있어

If you care enough for the living

네 삶은 충분하다면

Make a better place

더 나은 곳을 만들어봐

For you and for me

너와 나를 위해

You and for me

너와 나를 위해

You are not alone

Another day has gone

또 하루가 지나고

I'm still all alone

난 여전히 혼자예요

How could this be?

어떻게 된거죠?

You're not here with me

그대 내 곁에 없다니

You never said goodbye

당신은 내게 잘 있으란 말도 하지 않았죠

Someone tell me why

왜 그랬는지 누가 내게 좀 알려 주세요

Did you have to go

떠나야만 했나요?

And leave my world so cold?

날 이렇게 차가운 세상에 남겨놓고?

Everyday I sit and ask myself

매일 난 앉아서 나에게 묻죠

How did love slip away

어떻게 사랑이 그렇게 살그머니 가 버릴수 있는지를

Something whispers in my ear And says that

무언가 내 귀에 대고 속삭여요

You are not alone

당신은 혼자가 아니에요

But I am here with you

내가 여기에 당신과 있으니

Though you're far away

비록 당신은 멀리 있지만

I am here to stay

내가 여기에 머물러 있으니

But you are not alone

당신은 혼자가 아니에요

I am here with you

내가 여기 당신과 있잖아요

Though we're far apart

비록 우리가 멀리 떨어져 있지만

You're always in my heart

당신을 항상 제 맘속에 있으니

But you are not alone

당신은 혼자가 아닙니다

Just the other night

어떤날 밤이었어요

I thought I heard you cry

당신의 소리를 들은 것 같았어요

Asking me to come and hold you in my arms

와서 당신을 안아달라고 부탁하는

I can hear your prayers

난 당신의 기도를 들을수 있고

Your burdens I will bear

당신의 짐을 제가 지겠어요

But first I need your hand

하지만 우선 당신의 손을 잡고 싶어요

Then forever can begin

그러면 영원이 시작될 거니까요

And leave my world so cold?

날 이렇게 차가운 세상에 남겨놓고?

Everyday I sit and ask myself

매일 난 앉아서 나에게 묻죠

How did love slip away

어떻게 사랑이 그렇게 살그머니 가 버릴수 있는지를

Something whispers in my ear And says that

무언가 내 귀에 대고 속삭여요

You are not alone

당신은 혼자가 아니에요

But I am here with you

내가 여기에 당신과 있으니

Though you're far away

비록 당신은 멀리 있지만

I am here to stay

내가 여기에 머물러 있으니

But you are not alone

당신은 혼자가 아니에요

I am here with you

내가 여기 당신과 있잖아요

Though we're far apart

비록 우리가 멀리 떨어져 있지만

You're always in my heart

당신을 항상 제 맘속에 있으니

But you are not alone

당신은 혼자가 아닙니다

Oh whisper three words

아 세마디만 속삭여주세요

And I'll come running darling

그럼 제가 달려 갈께요

And girl you know that I'll be there

그대여 당신은 내가 그대곁에 있을 거라는 걸 알고 있지요

I'll be there

내가 그대곁에 있을 거예요

You are not alone

당신은 혼자가 아니에요

But I am here with you

내가 여기에 당신과 있으니

Though you're far away

비록 당신은 멀리 있지만

I am here to stay

내가 여기에 머물러 있으니

But you are not alone

당신은 혼자가 아니에요

I am here with you

내가 여기 당신과 있잖아요

Though we're far apart

비록 우리가 멀리 떨어져 있지만

You're always in my heart

당신을 항상 제 맘속에 있으니

But you are not alone

당신은 혼자가 아닙니다

Remember the time

Do you remember

당신은 기억하나요

When we fell in love

우리가 사랑했던 때를

We were young and innocent then

어리고 순진했었죠

Do you remember

기억하세요?

How it all began

우리 사랑이 어떻게 시작된 건지

It just seemed like heaven

마치 천국같았죠

So why did it end

그런데 왜 끝나 버렸을까요

Do you remember

기억하세요?

(I bet you remember)

(분명히 기억하겠죠)

Back in the fall

지난 가을 우리가

(I know you remember)

(그대는 기억하고 있어요)

We'd be together All day long

하루종일 함께 하곤 했던 것을

Do you remember

기억하세요?

Us holdin' hands In each Other's eyes we'd stare

서로 바라보며 손을 잡고 있던 모습을

Tell me

말해 봐요

Do you remember the time

그 때를 기억하나요

When we fell in love

우리가 사랑에 빠졌던 때를

Do you remember the time

그 때를 기억하나요

When we first met girl

우리가 처음으로 만났던 때를

Do you remember the time

그 때를 기억하나요

When we fell in love

우리가 사랑에 빠졌던 때를

Do you remember the time

그대는 기억하나요

Do you remember

기억하세요?

How we used to talk

우리가 얼마나 자주 얘기를 나누곤 했는지

You know we'd stay on the phone

알죠 우리는 밤새도록

At night 'til dawn

통화를 하곤 했었죠

Do you remember

기억하세요?

All the things we said

우리가 한 모든 말들을

Like I love you so

"당신을 사랑해요"

I'll never let you go

"당신을 보내지 않을 거예요" 그런 것들 말예요

Do you remember

기억하나요?

Back in the Spring

지난 봄

Every morning

매일 아침

Birds would sing

새들이 노래하곤 했던 것을

Do you remember

기억하나요?

Those special times

그 특별했던 시간들을

They'll just go on

그 시간들은 계속되고 있어요

And on in the back of my mind

끊임없이 내 마음의 안에서

Do you remember the time

그 때를 기억하나요

When we fell in love

우리가 사랑에 빠졌던 때를

Do you remember the time

그 때를 기억하나요

When we first met girl

우리가 처음으로 만났던 때를

Do you remember the time

그 때를 기억하나요

When we fell in love

우리가 사랑에 빠졌던 때를

Do you remember the time

그대는 기억하나요

Those sweet memories

그 아름다웠던 기억들은

Will always be dear to me

언제까지나 내게 소중할 거예요

And girl no matter what was said

그리고 그대여 어떤 말을 했든 간에

I will never forget what we said Now baby

나는 우리가 말한 것들을 결코 잊지 않을 거예요

Do you remember the time

그 때를 기억하나요

When we fell in love

우리가 사랑에 빠졌던 때를

Do you remember the time

그 때를 기억하나요

When we first met girl

우리가 처음으로 만났던 때를

Do you remember the time

그 때를 기억하나요

When we fell in love

우리가 사랑에 빠졌던 때를

Do you remember the time

그대는 기억하나요

On the phone

통화를 했죠

You and me

그대와 난

'til dawn

새벽

'til three

세 시까지

What about us girl

우리는 어땠나요

Do you do you do you

기억하나요

Do you do you

기억하고 있나요

In the park

공원에서

On the beach

해변에서

You and me

스페인에서의

In Spain

그대와 나를

What about what about

어땠나요

In the park

공원에서

After dark

해가 진 후에

Do you do you do you

기억하나요

Do you do you do you do you

기억하고 있나요

Girl girl

The way you make me feel

Hey Pretty Baby With The High Heels On

하이힐을 신은 귀여운 그대

You Give Me Fever

그댄 날 흥분시키는데

Like I've Never Ever Known

이같은 기분 단 한번도 느낀적 없어

You're Just A Product Of loveliness

그대는 사랑스러움 자체

I Like The Groove Of Your Walk

니 발걸음에서 느껴지는 그루브함이 좋아

Your Talk Your Dress

네 말투 네 스타일

I Feel Your Fever From Miles Around

너의 주위에 감도는 열정을 감지하고 있어

I'll Pick You Up In My Car And We'll Paint The Town

난 널 차에 태우고 온 마을을 쏘다닐거야

Just Kiss Me Baby

내게 키스해

And Tell Me Twice

그리고 내게 말해줘

That You're The One For Me

내겐 유일한 너

The Way You Make Me Feel

내가 느끼는 너의 방식

(The Way You Make Me Feel)

You Really Turn Me On

넌 진짜 날 미치게 해

(You Really Turn Me On)

You Knock Me Off Of My Feet

이미 네게 항복했어

(You Knock Me Off Of My Feet)

My Lonely Days Are Gone

외로웠던 지난날은 이제 가고

(My Lonely Days Are Gone)

I Like The Feelin' You're Givin' Me

내게 주는 너의 느낌을 사랑해

Just Hold Me Baby And I'm In Ecstasy

붙잡아줘 미칠것 같아

Oh I'll Be Workin' From Nine To Five

난 9시부터 5시까지 일하는데

To Buy You Things To Keep You By My Side

널 사서라도 내 옆에만 두고싶어

I Never Felt So In Love Before

지금까지 느껴보지 못한 사랑의 느낌

Just Promise Baby You'll Love Me Forevermore

약속해줘 영원히 날 사랑할거라고

I Swear I'm Keepin' You satisfied

맹세해 후회할일 절대 없을거야

That You're The One For Me

내겐 유일한 너

The Way You Make Me Feel

내가 느끼는 너의 방식

(The Way You Make Me Feel)

You Really Turn Me On

넌 진짜 날 미치게 해

(You Really Turn Me On)

You Knock Me Off Of My Feet

이미 네게 항복했어

(You Knock Me Off Of My Feet)

My Lonely Days Are Gone

외로웠던 지난날은 이제 가고

(My Lonely Days Are Gone)

I Never Felt So In Love Before

지금까지 느껴보지 못한 사랑의 느낌

Just Promise Baby You'll Love Me Forevermore

약속해줘 영원히 날 사랑할거라고

I Swear I'm Keepin' You satisfied

맹세해 후회할일 절대 없을거야

That You're The One For Me

내겐 유일한 너

The Way You Make Me Feel

내가 느끼는 너의 방식

(The Way You Make Me Feel)

You Really Turn Me On

넌 진짜 날 미치게 해

(You Really Turn Me On)

You Knock Me Off Of My Feet

이미 네게 항복했어

(You Knock Me Off Of My Feet)

My Lonely Days Are Gone

외로웠던 지난날은 이제 가고

(My Lonely Days Are Gone)

Bad

Your Butt Is Mine

넌 내 손 안에 있지

Gonna Take You Right

똑똑히 말해 주겠어

Just Show Your Face

얼굴을 드러내고 살아

In Broad Daylight

이 훤한 대낮 아래 말야

I'm Telling You

잘 들어봐

On How I Feel

내 생각이 어떤지

Gonna Hurt Your Mind

이런 말 들으면 기분이 안 좋겠지만

Don't Shoot To Kill

피를 보려고 총 쏘지는 말라구

Come On

어서

Come On

어서

Lay It On Me

날 원망해 봐

All Right

아무래도 좋아

I'm Giving You

시간을 줄 테니

On Count Of Three

셋 셀 동안

To Show Your Stuff

선택해 본색을 드러내든가

Or Let It Be

아니면 가만히 있든가

I'm Telling You

말해 두겠는데

Just Watch Your Mouth

정말로 입 조심해

I Know Your Game

난 네 수작을

What You're About

모조리 알고 있어

Well They Say The Sky's The Limit

불가능한 건 없다는 말이 있지

And To Me That's Really True

그리고 나한텐 그게 정말 사실이야

But My Friend You Have Seen Nothing

하지만 친구 당신은 아직 아무것도 몰라

Just Wait 'Til I Get Through

잠자코 기다려 봐 내가 뭔가를 보여줄 때까지

Because I'm Bad I'm Bad Come On

왜냐면 나야말로 진짜 멋지게 살고 있는 거니까

나 멋지지 않아? 이봐

(Bad Bad Really Really Bad)

(멋지지 멋져 정말 멋지지)

You Know I'm Bad I'm Bad You Know It

나야말로 진짜 멋지다는 거 그거 알지? 알고 있지?

(Bad Bad Really Really Bad)

(멋지지 멋져 정말 멋지지)

You Know I'm Bad I'm Bad Come On You Know

나 진짜 멋지다는 거 알지 진짜 멋지지 이봐 너 알잖아

(Bad Bad Really Really Bad)

(멋지지 멋져 정말 멋지지)

And The Whole World Has To Answer Right Now

온 세상이 지금 바로 대답해야 해

Just To Tell You Once Again

한번 더 네게 말해 줘야 하니까

Who's Bad

누가 제대로 살고 있는 것인지

The Word Is Out

대놓고 말하겠는데

You're Doin' Wrong

넌 잘못 살고 있어

Gonna Lock You Up

널 정신 차리도록 만들어 주겠어

Before Too Long

너무 늦기 전에 말이야

Your Lyin' Eyes

네 눈에서 거짓을 읽을수 있어

Gonna Take You Right

똑똑히 말해 주지

So Listen Up

그러니 귀담아 들어

Don't Make A Fight

싸움이나 걸지 말라구

Your Talk Is Cheap

너는 멋대로 지껄이지

You're Not A Man

남자답지 못해

You're Throwin' Stones

네 약한 모습을 감추려고

To Hide Your Hands

남을 공격하고 있잖아

Well They Say The Sky's The Limit

불가능한 건 없다는 말이 있지

And To Me That's Really True

그리고 나한텐 그게 정말 사실이야

But My Friend You Have Seen Nothing

하지만 친구 당신은 아직 아무것도 몰라

Just Wait 'Til I Get Through

잠자코 기다려 봐 내가 뭔가를 보여줄 때까지

Because I'm Bad I'm Bad Come On

왜냐면 나야말로 진짜 멋지게 살고 있는 거니까

나 멋지지 않아? 이봐

(Bad Bad Really Really Bad)

(멋지지 멋져 정말 멋지지)

You Know I'm Bad I'm Bad You Know It

나야말로 진짜 멋지다는 거 그거 알지? 알고 있지?

(Bad Bad Really Really Bad)

(멋지지 멋져 정말 멋지지)

You Know I'm Bad I'm Bad Come On You Know

나 진짜 멋지다는 거 알지 진짜 멋지지 이봐 너 알잖아

(Bad Bad Really Really Bad)

(멋지지 멋져 정말 멋지지)

And The Whole World Has To Answer Right Now

온 세상이 지금 바로 대답해야 해

Just To Tell You Once Again

한번 더 네게 말해 줘야 하니까

Who's Bad

누가 제대로 살고 있는 것인지

We Can Change The World Tomorrow

우린 훗날 세상을 바꿀수 있어

This Could Be A Better Place

세계는 더 좋은 곳이 될수 있다구

If You Don't Like What I'm Sayin'

내 말이 마음에 들지 않는다면

Then Won't You Slap My Face

내 따귀라도 갈기지 그래?

Because I'm Bad I'm Bad Come On

왜냐면 나야말로 진짜 멋지게 살고 있는 거니까

나 멋지지 않아? 이봐

(Bad Bad Really Really Bad)

(멋지지 멋져 정말 멋지지)

You Know I'm Bad I'm Bad You Know It

나야말로 진짜 멋지다는 거 그거 알지? 알고 있지?

(Bad Bad Really Really Bad)

(멋지지 멋져 정말 멋지지)

You Know I'm Bad I'm Bad Come On You Know

나 진짜 멋지다는 거 알지 진짜 멋지지 이봐 너 알잖아

(Bad Bad Really Really Bad)

(멋지지 멋져 정말 멋지지)

And The Whole World Has To Answer Right Now

온 세상이 지금 바로 대답해야 해

Just To Tell You Once Again

한번 더 네게 말해 줘야 하니까

Who's Bad

누가 제대로 살고 있는 것인지

Ben

Ben the two of us need look no more

We both found What we were looking for

With a friend to come my own I'll never be alone

And you my friend will see You got a friend in me

벤 우리 둘은 더 이상 바라볼 필요없어

우리가 찾고자 했던 것을 얻었으니

나와 함께할 친구와 같이라면 난 결코 외롭지 않을거야

그리고 너도 알게 될거야

너도 친구가 하나 생겼다는 것을

Ben you're always running here and there

You feel you're not wanted anywhere

If you ever look behind

And don't like what you find

There's something you should know

You've got a place to go

벤 넌 항상 여기 저기를 뛰어다니지

어느 곳에서도 널 원하지 않는다고 느끼면서

지난 날을 되돌아 보고

네가 찾아낸 것들이 마음에 들지 않더라도 이것만은 알아야 해

네가 갈 곳이 있다는 것

I used to say I am me Now it's us now it's we

"난 나야"라고 말했었지만 이젠 "우리"라고 말해

Ben most people would turn you away

I don't listen to a word they say

They don't see you as I do I wish they would try too

I'd sure they think again If they had a friend like Ben

벤 대부분의 사람들이 널 외면하고 있어

난 그들의 말은 단 한마디도 듣지 않아

그들의 시선은 나와 달라

그들도 나처럼 노력해 주면 좋을텐데

그들도 다시 생각할 거라고 확신해

그들도 벤 너와 같은 친구가 있다면

like Ben like Ben

벤 같은 친구가 벤 같은 친구가

출처 :시크릿 원문보기▶ 글쓴이 : 심심해??

할쉬타트의 사계(오스트리아)

2009-10-17T16:56:32Z

할쉬타트의 사계(오스트리아)

출처http://blog.daum.net/komerichan 상록수

멕시코 최고의 휴양도시 <캔쿤>

2009-10-17T16:51:01Z

맥시코 최고의 휴양도시 칸쿤 (Cancun)

칸쿤은 맥시코 동해안 가브리해의 캘리포니아 반도와 멕시코만 사이에

위치하고 있으며 1970년 이전에는 주민의 수가 100여명도 안되는

모래 해변가의 작은 어촌이었던 곳이었다

1986년부터 인구가 증가하기 시작 지금은 세계적인 휴양지가 되었다

칸쿤은 실제로 메인랜드(다운타운)에 있고,

우리가 알고있는 칸쿤은 바로 Isla Cancun (Zona hotelera-호텔존)으로

메인랜드와 2개의 다리로 연결되어있는 23Km 길이의 L자모양의 섬이다.

버스로 3시간정도 이동하면

마야 최대의 유적지인 치첸이사등 마야유적들을 볼수있다.

시에서 남쪽으로 19㎞ 떨어진 곳에 국제공항이 있다.

인구 : 20만명

마야문명의 유적 치첸이사

세계 7대불가사의 중 하나인 마야문명의 유적 치첸이사는

마야 문명의 최대 유적지이며 마야인들의 놀라운 천문학 기술을

보여주는 피라미드를 비롯하여 길이 165m에 달하는

펠로타 경기장과 각종 신전 등 경이로운 유적들이 있다

30미터나 되는 높이로 우뚝 솟아 있는 완벽한 지구라트(ZIGGURAT)는

마야인들의 뛰어난 수학적 과학적 능력을 입증하듯

반듯하게 맞춘 사면에는 각각 91개의 계단이 놓여져 있다

이것을 모두 더한 364개. 거기에 제일 꼭대기에 놓은

한 층을 더하면 총 365개가 되는데 즉 365일을 의미하는 것이다.

춘분과 추분에 시계처럼 정확한 형태를 갖추고 있는

삼각형의 빛과 그림자를 이용해서,

북쪽 계단에서 거대한 뱀이 꿈틀거리고 있는 듯이 보이게 한다.

매 번 이 환영은 정확히 3시간 22분간 지속된다.

1,200년 전에 만들어진 치첸이사의 유적은

마야족과 톨텍족의 요소가 섞인 혼합사회의 산물이었다.

칸쿤에서 버스로 3시간정도 이동하면 치첸이사에 도달한다

출처http://blog.daum.net/komerichan 상록수

발가락으로 기타 연주하는 남자, 샌 디에고 발보아 공원

2009-10-17T16:37:43Z

2004년 처음 미국에 가서 살았던 곳이 캘리포니아의 샌 디에고 였다. 나는 샌 디에고 다운타운을 정말 좋아했는데 버스 타고 한시간 반이나 가야 했지만 주말에 시간이 비면 어김없이 샌 디에고 시내로 내려가 구경을 하곤 했다. 정말로 아름다운 항구와 공원을 볼 수 있는 시포트 빌리지도, 멋진 레스토랑들과 클럽, 쇼핑 몰이 있는 가스램프 쿼터도 좋아했지만 그 중 가장 마음에 들어 했던 곳은 발보아 공원이 아니었나 싶다. 미술관, 식물원, 자연사 박물관, 어린이 박물관 등 다양한 볼거리가 존재하는 곳이었으니 말이다.
특히나 주말이면 아마추어 예술가들이 공원에 모여서 즉석 공연을 하며 관광객들을 모으곤 했는데 그 중 가장 인기가 많았던 사람은 발가락으로 기타를 연주하던 청년이었다. 두 팔이 없는 청년은 기타를 땅바닥에 올려놓고 발가락으로 코드를 잡고, 다른 발로 현을 튕기며 기타를 연주 했다. 티비에서나 볼 법한 모습에 그 청년의 공연은 언제나 사람들에 둘러쌓여 큰 호응을 얻곤 했다. 벌써 5년 가까이 지난 이야긴데 지금도 그곳에서 연주를 하는지 모르겠다. 꼭 한번 다시 보았으면 좋겠는데 말이다. 카메라 용량 걱정 없이 비디오 찍을 수 있게...;;;

출처 아무것도 아닌 블로그by 단수

비오는날의 나체 달리기 대회

2009-10-17T16:29:52Z

제가 군대 가기 전에 다녔던 학교 University of California, Santa Cruz. 샌프란시스코 남쪽의 몬터레 만 북쪽 끝에 위치해 있는 작은 휴양도시안의 대학교입니다. 굉장히 진보주의적인 분위기로 가득찬 도시에 위치해 있어서 학풍도 굉장히 자유로운 편입니다. 제가 입학할 당시 롤링스톤즈 지에 산타 크루즈가 캘리포니아 북부 대마초 밀거래의 중심지라고 보도하는 기사가 올라가 오리엔테이션때 학부모들의 엄청난 질문세례가 있기도 했었던 곳이죠. 실제로, 매년 4월 20일은 대마초 피는 날로 수십 수백명이 한곳에 모여 마리화나를 피워대는 장관을 연출하기도 합니다. 2007년에는 2000명의 학생들이 학교 경찰의 감시 아래 대마초를 피기도 했죠.
부시, 이라크전, 미군 등에 대한 악감정 또한 상상할 수 없을 정도로 심한 곳입니다. 제가 학교를 다니면서 미 해군 모병관과 인터뷰를 할 당시 린치 당할 것을 무서워한 모병관이 사복을 입고 학교로 절 픽업하러 왔었습니다. 산타 크루즈가 어떤 곳인지 아는 사람들은 제가 산타 크루즈에서 학교를 다니다가 군대에 왔다는 사실을 알면 놀란 눈으로 절 쳐다보곤 합니다.
매년 대마초를 피워대는 전통 이외에도 또 다른 특이한 전통이 있는데요. 바로 학생들이 매년 새학기가 시작하고 첫 비가 내리는 날, 나체로 캠퍼스내를 뛰어다니는 전통이 그것입니다. 매년 9월 학기가 시작하고 처음으로 하늘에서 비가 내리기 시작하면 예술전공자들과 자살자들이 많기로 유명한 포터와 크레스기 학교 기숙사에서 나체의 사람들이 하나 둘 튀어 나오기 시작합니다. 사람들은 다른 기숙사 건물들을 돌면서 점점 불어나고, 학교를 한바퀴 도는 걸로 끝이 납니다. First rain 이라고 불리는 UCSC만의 독특한 전통입니다.

제가 1학년일 때는 부끄럽기도 하고, 미친 짓 같기도 하고 그래서 참가하지 못했습니다. 그런데 산전수전 다 겪고 난 지금은 다시 돌아간다면 큰 고민없이 바로 저 사람들의 무리 속으로 뛰어들 것 같습니다.

대마초에, 나체 달리기에 온통 안좋은 이야기만 한 것 같네요. 하지만 산타 크루즈라는 도시와 UCSC라는 학교 좋은 점도 많이 있는 곳입니다. 유명한 휴양도시에 서핑으로 태평양 연안에서 가장 유명한 곳 중 하나이고. 학교는 그런 태평양이 내려다 보이는 산 중턱에 위치해 있습니다. 그리고 거대한 캘리포니아 레드우드 숲 안에 둘러 쌓여진 자연 친화적인 곳이죠. 사슴 가족들이 풀 뜯어 먹는 걸 보는 것 일도 아닙니다.

사슴이 살다보니 이런것도 삽니다만...-_-;;

출처 아무것도 아닌 블로그 by 단수

세계에서 독특한 호수 10곳

2009-10-16T21:37:07Z

세계에서 독특한 호수 10곳

	!

1.Plitvice Lake (크로아티아)

16 개의 호수와 여러 폭포가 이루어진 호수

깊은 산속에 위치한 이 호수는 아름다운 장관외에도 희귀 동물들과 조류가 많은 곳이라고 합니다...

유네스코 세계문화 유산으로 지정된 이 호수는 많은 명성을 얻고 있다고 하네요... 이호수는 회색 녹색 또는 청색.

의 빛깔을 갖고있고 미네랄 또는 유기체의 수량과 물 속에서의 햇빛의 각도에 따라 변화한다고 합니다.

2.Boiling Lake (도미니카 공화국)

이호수의 특징은 온천처럼 호수 전체가 끓고 있다는것

세계 유네스코 사이트에 등재되어 있는 도미니카의 호수는 지구의 표면에 구멍이 나 온천처럼 끓고 있는 호수라고 합니다.

사진상에 보이는 뿌연 연기는 증기라고 합니다..약 60m의 길이를 가지고 있는 이호수는...대형 온천이 따로 없네요~

3. Red Lagoon (볼리비아): Red (algae) + White (borax)

볼비비아의 라구나 Colorada (레드 라군) 볼리비아의 소금 altiplano의 남서부에 얕은 호수

칠레와의 국경에 인접해있고 붉은색을 띠는것은 착색으로 인한 퇴적물과 일부 해조류의 붉은 색과 붕사의대조가

아름다운곳

붕사 : 붕소화합물의 한 가지. 흰 결정으로 천연으로는 고체로 나오며, 인공으로 붕산에 탄산소다를 넣어 중화시켜 만든다.

유리·법랑·유약을 만들거나 쇠붙이 땜질에 쓰며, 방부제 또는 한방에서 담을 다스리는 약으로도 쓴다

4.Five-Flower Lake (중국)

꽃의 호수라 불리는 이 호수는 중국에 위치해 있다고 하네요~

5.Dead Sea(사해/이스라엘,요르단)

요르단과 이스라엘 사이에 위치한 사해... 많은사람들이 알고 있는 관광명소

이지역은 다른곳보다 염분이 더욱 더 많아 다른 바닷물과는 달리 8.6배나 더 염분이 많다고...

어떠한 생물도 살지 못하는... 이곳....불가사의한 곳 같네요

6. Lake Baikal (러시아)

러시아 시베리아 남부에 위치한 바이칼 호수 다른명칭으로는 시베리아의 푸른눈이라고도 불리기도 합니다.

세계에서 가장 깊은 호수라고 알려져있는 이호수는 96년 세계문화유산에 지정되었다고 하는군요.

또한 세계에서 가장 오래 되었다는군요...

7. Lake Titicaca (볼리비아,페루)

볼리비아와 페루국경 사이에 위치한 티티카카 호수는 남아메리카에서 가장 큰 호수라고 합니다.

8. Caspian Sea(러시아)

S자 모양의 이호수는 해안선의 길이는 7000km

겨울철 수온은 온도차가 심해 남부는 13도 안팎으로 유지하는 반면 북부는 0도이하이고

북쪽의 3분의 1은 결빙된다고 합니다.

주변의 국가로는 이란 투르메니스탄 아르제바이잔 카자흐스탄이 있어 주변국가들의

중요한 해상 교역로하고 합니다.

9. Crater Lake (미국)

.사화산 분화구에 생긴 칼데라 호수이다.

미국에서 가장 깊은 호수라고 합니다

10. Lake Karachay (러시아)

위에서 봤던 다른 호수들과는 달리 이 호수는 세계에서 가장 오염된 호수라고 합니다.

러시아 우랄산맥 남부에 있는 이호수는 1951년부터 러시아 핵시설의 폐기물등 버리는 호수였다고....

출처
http://www.blogcatalog.com/topic/plitvice/

리플리의 '믿거나 말거나' 박물관

2009-10-08T21:24:21Z

리플리의 '믿거나 말거나' 박물관은 미국과 영국 태국 등 전세계 유명 관광지에 세워져있는데요~
알고계신 것처럼 28개가 세워져있습니다. <세상의 이런 일이>, <서프라이즈 TV>, <스폰지> 등의 원조 개념이 '믿거나 말거나' 박물관이라고 할수 있습니다.

세상에서 제일 작은 사람입니다. '믿거나 말거나' 박물관의 전시 콘테츠.

동부의 라스베가스로 불리는 뉴져지주 카지노 도시.
애틀랜틱 씨티의 '믿거나 말거나' 박물관입니다.

미주리주 브랜슨의 애틀랜틱 씨티의 '믿거나 말거나' 박물관입니다.
예전 이 도시에 거대한 번개가 내려쳐서 마을이 사라졌다는 이야기가 있는데,

그 때문인지는 모르겠습니다만, 부숴지기 일보 직전의 형상으로 건물을 지었습니다.

역시 붕괴 직전의 건물 모양으로 지은 테네시주 게틀린 버그의 '믿거나 말거나' 박물관입니다.

미국 영화의 상징, LA 헐리우드 한 복판에 위치한 '믿거나 말거나' 박물관입니다.

메릴랜드주의 해변 도시 오션시티의 '믿거나 말거나' 박물관입니다.

비행기가 불시착한 상황을 묘사한 태국 타파야의 '믿거나 말거나' 박물관입니다.

미국과 캐나다의 국경지대에 위치한 나이아가라 폭포는 세계적인 관광명소입니다.
그 나이아가라 폭포의 캐나다 쪽 관고아밀집 지구에 세워진 '믿거나 말거나' 박물관입니다.

미국 남부 플로리다 반도의 서쪽에 위치한 해변 도시 파나마시티 비치의

'믿거나 말거나' 박물관입니다.

테마파크의 도시, 플로리다 올란도의 '믿거나 말거나' 박물관입니다.

우리나라 제주도에도 곧 한국판 '믿거나 말거나' 박물관이 들어선다고 해요~

출처 : 꾸브와제님 블로그.

풀로리다 파나마 시티 비치 (panama city beach)(여행 이야기)

2009-10-08T12:26:57Z

10034

2009년6월 23일 화요일

←여기는 미국 조지아

우린 풀로리다

파나마 시티 비치 로

여행을 가고 있는 중입니다

보통은 5시간 30분이면

갈수 있는 거리라고 하지만

우린 7시간을

달려서 도착 했습니다

미국은 울타리가 없고

모두가 뜰에 잔디를 심기 때문에

길을 가다보면 이렇게 잔디 깍는

차를 볼수가 있습니다

애들 하나씩 사서 주면

좋아 할것 같은

미니 자동차 같지요?

지나가는 길에

점심을 먹었던 알라바마 거리

웰컴센터(Welcome Center)

각 주 별로 주 경계선마다

여행자를 위한 휴식공간

이곳에 들려 잠시 휴식

여행 안네를 받을수 있고

안네 책자도 무료로

구할수 있습니다

아~아 저 넓고

푸른 바다를 보세요

물빛이 너무 예뻐서

탄성이 절로 나왔습니다

미국 풀로리다주

파나마 시티 비치

풀로리다 서북부 맥시코만에

인접한 휴양 도시이고

맥시코만을 따라서

수십마일에 이르는

긴 해변에 형성된

도시라고 합니다

이 세하얀 모래를 보세요

흡사 백설탕을 깔아 놓은 듯

온통 백설탕이 깔려 있습니다

너무나 아름다운

보석 같은 이 해변을

어떻게 담아 와야 하는지...

'슈거 샌드(Sugar Sand)'라는

별칭이 있다고 합니다

여기 앉아서

바다를 보았습니다

지는 해는 얼마나 아름답던지

붉은 태양이

바다 속으로 서서히

사라지는모습을,

해가 떠오르는 모습을 ,

갈메기가 멋스럽게

날아가는 모습을

리플리 (Ripley)의

믿거나 말거나 박물관이

이곳에도 있습니다

이 믿거나 말거나(Believe it or not)

박물관엔 이상하고 신기한하고 애매하고 황당한 말그대로 믿거나 말거나한 전시물들이 있습니다

리풀리의 믿거나 말거나

박물관은 전세계 곳곳에

세워저 있다고 합니다

떠오르는 해는

바다에서도

또 하나의 해를

뛰웠습니다

해가 지고 있는 모습

붉은 태양을

삼키는 바다 그 장관은

그 무엇으로도

다 표현 할수가 없습니다

tag : 풀로리다 파나마 시티 비치

빈센트 반 고흐(Vincent van Gogh) 화가

2009-10-03T19:00:02Z

고호의 정신이 작열한 프랑스- 오베르 쉬르 와즈

오베르 쉬르 와즈마을은 반 고호가 숨을 거둔 곳이다.

1890년 5월17일 파리에 올라온

반 고호는 단지 나흘만을 머물렀다.

파리의 공기를 견딜수 없었던 데다가

일드 프랑스 지방의 밀밭을 보고 싶었기 때문이다.

5월20일 오베르 쉬르 와즈에 도착한 반 고호는

하루에 한폭 꼴로 그림을 그리면서

숨을 거둘때까지 삶을 불태웠다.

찾아가기

지하철을 타고 생 라자르 역으로 가자.

생 라자르 기차역은 지하철 3,12,13호선의 생 라자르 역과 연계된다.

이곳에서 퐁투아즈(Pontoise)로 가서 기차를 갈아 타고

오베르-쉬르-와즈에서 내린다.

생 라자르 역에서 오베르 쉬르 와즈까지는 약 1시간이 소요된다.

-오베르 쉬르 와즈 마을 입구의 패널-

이 마을의 풍경은 100여년전 화가가 그렸던

옛 건물의 모습을 대부분 그대로 간직한 채로 있다.

오베르 쉬르 와즈의 거리(우측으로 여인숙 라부가 보인다) 역에서 나와

역 앞으로 걸어가면

마을의 중앙로인 제네랄 드 골 거리(rue de Général de Gaulle) 와

만나게 되는데 이곳에

인포메이션 센터가 있다.

이곳에서 지도나 원하는 정보를 얻는다.

전원에서의 한가로운 산책이 작은 마을에서는

그저 발길 닿는대로 걸어다니다 보면 마을의

이곳저곳을 돌아볼수 있다.

마을 주변의 보리밭과 시청, 교회등 고흐의 그림 속에 나타난

오베르 쉬르 와즈의 풍경을 떠올리며

느긋하게 걸어다니며 평온한 프랑스 전원의 분위기를

즐겨보자. 고흐는 고갱과의 애증과 광기의 삶을 살다가

결국은 결별을 하 된다.

이후 점점 심해지는 정신병적 증상을 치료하기 위하여

생 레미에 있는 정신병동에서 생활을

하게된다. 그러나 그곳에서도 증세는 나아지지는 않고,

참을 수 없게된 그는 동생 테오에게

편지를 쓴다. 테오는 즉각 피사로와 상의를 했고

피사로는 오베르의 가쉐박사를 소개해 준다.

1890년 5월 20일…이렇게해서 고흐는 그가 그리던

"북 프랑스" 오베르 쉬르와즈에 온것이다

고흐는 이곳에서 가쉐박사의 주선으로 여인숙 라부(Ravoux)에 머문다

오베르 쉬르와즈는 파리에서 약 35킬로 떨어진 근교의 자그마한 마을이다.

마을이 온통 고호가 최후를보낸 흔적들로 즐비한 조그마한 마을에서 그 유명한 "까마귀가

나는 들판" 임직한 밀밭을 응시하다보니 멀리 한발의 총소리가 들려오는 듯한 환청을 느껴본다.

아득히 보이는 밀밭에서 당시 고흐가 본 것은 무엇이였을까?

한참을 언덕에 누워 밀밭을 응시하다보니 문득 까마귀들이 날아 오를 것 같은 예감이 든다.

-오베르의 골목길-

이곳 오베르 쉬르 와즈에서 고흐는 두개의 가쉐 초상화와 그리고 까마귀나는 들판을 비롯해 70여점

이상을 그려낸다. 고흐의 오베르 체류기간이 겨우 3개월이었다는점을 생각하면 고흐가 얼마나 무서운

집중력으로 그렸는지를 짐작할수 있을 것 같다.

-고호가 자신을 돌보아주는 가쉐박사의 주선으로 머문 여인숙 라부-

또한 이 거리에는 고흐가 방을 세들어 살았던 집이 나온다.

고흐의 방은 그때 그모습 그대로 보존되어 있는데,

라부여인숙 3층에 있는 고흐의 침실

좁은 지붕 아래 작은 방에는

침대와 작은 책상, 의자밖에 없어서

당시 화가의 쓸쓸한 삶을 그대로 보여 주고 있다.

-Portrait of Dr. Gachet Seated at a Table. Auvers-sur-Oise. June 1890. Oil on canvas.

Collection Ryoei Saito, Tokyo.-

(가쉐박사 초상화. 가쉐박사의 초상화는 8억2천 5백만 달러라는 기록적 가격으로

일본인 Ryoei Saito에게 팔렸으나 그가 죽은 후 현재로써는 소재를 알수없다)

- Wheat Field Under Threatening Skies- "까마귀가 나는 들판"

-밀밭에 서있는 고호의 그림-

오베르 쉬르 와즈의 초록색 밀밭에서 고뇌하는 한 사내를 만난다

. 오른쪽 귀를 잘라버린 그는 닳아 뭉툭해진 붓으로 캔버스를 하염없이 덧칠한다.

잿빛 구름이 초침처럼 빠르게 흐르더니 황금색 들판에서 날아오른 까마귀떼가 캔버스 속으로 들어간다.

이윽고 정적을깨는 한발의 총성과함께 까마귀떼의 울음소리가 밀밭에 파문을 그린다.

비로소 평안을 찾은 고흐가 동생 테오도르와 함께 밀밭 옆의 공동묘지에 누워 영원한 휴식을 즐긴다.

그러나 고흐의 광기는 너무도 소박한 그곳에서 더 이상 을수 없을것같다. 아이리쉬가 피어있는

오베르성의 뜰을 지나 끝없이 펼쳐진 밀밭에 들어가보니 문득 부는 바람에 언듯 광기가 서려있는 것 같다.

오베르 쉬르 와즈는 그렇게 고흐와함께 시간을 초월해서 나즈막한 언덕과 밀밭,

그리고 오베르 교회와 함께 다녀온지 많은 시간이 흘렀지만 아직도 내 뇌리에 그냥 살아있다.

고흐에 대한 다른 글- " 남국의 태양아래 고흐를 만나다-남프랑스 아를르"-

-오베르 교회-

여인숙이 있는길에서 오른쪽으로 가면 고흐의 유명한 그림 '오베르의 교회'의 바로 그 교회가 나타난다.

이 교회에서 10분 거리의 공동 묘지에는 고흐의 묘가 있다.

-오베르 교회-

-고흐가 동생 테오와 나란히 묻혀있는 오베르 공동묘지-

자신의 가슴에 총을 쏘고도 바로 죽지 못하고 방으로 돌아와 이틀이나 고통을 겪은 다음에야

숨을 거둘 수 있었던 불운했던 화가가 안식하고 있다.

바로 옆에는 언제나 고흐의 지지자였던 동생 테오도르의 묘가 있다.

-오베르의 풍경들-

오베르 쉬르 와즈의 초록색 밀밭에서 고뇌하는 한 사내를 만난다
. 오른쪽 귀를 잘라버린 그는 닳아 뭉툭해진 붓으로 캔버스를 하염없이 덧칠한다.

-Auvers sur Oise Castle & Gardens for Lynn debracy-

잿빛 구름이 초침처럼 빠르게 흐르더니 황금색 들판에서 날아오른 까마귀떼가 캔버스 속으로 들어간다.

이윽고 정적을깨는 한발의 총성과함께 까마귀떼의 울음소리가 밀밭에 파문을 그린다.

비로소 평안을 찾은 고흐가 동생 테오도르와 함께 밀밭 옆의 공동묘지에 누워 영원한 휴식을 즐긴다.

-Oise river viewed from Auvers bridge for Tom hereistom-

그러나 고흐의 광기는 너무도 소박한 그곳에서 더 이상 을수 없을것같다. 아이리쉬가 피어있는

오베르성의 뜰을 지나 끝없이 펼쳐진 밀밭에 들어가보니 문득 부는 바람에 언듯 광기가 서려있는 것 같다.

-Auvers Castle The Irises Flowered Fountain -

오베르 쉬르 와즈는 그렇게 고흐와함께 시간을 초월해서 나즈막한 언덕과 밀밭,

그리고 오베르 교회와 함께 다녀온지 많은 시간이 흘렀지만 아직도 내 뇌리에 그냥 살아있다.

고흐에 대한 다른 글- " 남국의 태양아래 고흐를 만나다-남프랑스 아를르"-

-Château d'Auvers-sur-Oise - le parc-

-오베르 주위 호젓한 오솔길-

'빈센트 반 고흐'는 위대한 화가,

저주받은 화가, 괴팍한 화가 등 따라다니는 수식어가 많다.
독특한 형식의 그림을 그가 살아 있는 동안에
아무도 인정해주지 않았다.
가난과 좌절로 일생을 보내다가 1890년 7월 27일 일요일,
서른일곱 살의 꽃다운 나이에 권총 자살로 생을 마감했다.
그가 작품 활동을 한 기간은 8년 반에 불과하지만
그림이 약 900점, 스케치는 1,700점에 이른다고 한다.
"지금은 그의 그림 한점만 있으면
일생을(어쩌면 자손까지) 편안하게 살수 있는데... "

Vincent / McLean

지도에서 도시나 마을을 가리키는 검은 점을 보면
꿈을 꾸게 되는 것처럼 별이 반짝이는 밤하늘은 늘 나를 꿈꾸게 한다. 그럴 때 묻곤 하지. 프랑스 지도 위에 표시된 검은 점에게 가듯
왜 나는 창공에서 반짝이는
저 별에게 갈 수 없는 것일까? 타라스콩이나 루앙에 가려면 기차를 타야 하는 것처럼, 별까지 가기 위해서는 죽음을 맞이해야 한다. 죽으면 기차를 탈 수 없듯,
살아있는 동안에는 별에 갈 수 없다. 증기선이나 합승마차, 철도 등이 지상의 운송수단이라면 콜레라, 결석, 결핵, 암 등은 천상의 운송수단인지도 모른다. 늙어서 평화롭게 죽는다는 건
별까지 걸어간다는 뜻이지. - 빈센트 반 고흐 -

Vincent

- Don Mclean -

Starry, starry night
Paint your palette blue and gray
Look out on a summer`s day
With eyes that know the darkness in my soul...

Shadows on the hills
Sketch the trees and the daffodils
Catch the breeze and the winter chills
In colors on the snowy linen land.

Now I understand
What you tried to say, to me
And how you suffered for your sanity
And how you tried to set them free:
They would not listen: they did not know how -
Perhaps they`ll listen now.

Starry, starry night
Flaming flowers that brightly blaze
Swirling clouds in violet haze
Reflect in Vincent`s eyes of china blue
Colors changing hue
Morning fields of amber grain
Weathered faces lined in pain
Are soothed beneath the artist`s loving hand.

Now I understand
What you tried to say, to me
And how you suffered for your sanity
And how you tried to set them fre! e:
They would not listen: they did not know how -
Perhaps they`ll listen now.

For they could not love you
But still, your love was true
And when no hope was left inside
On that starry, starry night
You took your life as lovers often do -
But I could`ve told you, Vincent:
This world was never meant
For one　 as beautiful as you.

Starry, Starry night
Portraits hung in empty halls
Frameless heads on nameless walls
With eyes that watch the world and can`t forget
Like the strangers that you`ve met
The ragged men in ragged clothes
The silver thorn, a bloody rose
Lie crushed and broken on the virgin snow.

Now I think I know
What you tried to say, to me
And how you suffered for your sanity
And how you tried to set them free:
They would not listen: they`re not listening still
Perhaps they never will

[퍼온것]

빈센트

- 돈 맥클라인 -

별이 많은 밤입니다.
파렛트에 파란색과 회색을 칠하세요.
내 영혼에 깃들인 어둠을 알고 있는 눈으로
여름 날에 바깥을 바라보아요.

언덕 위의 그림자들
나무와 수선화를 그리세요
미풍과 겨울의 찬 공기도 화폭에 담으세요.
눈처럼 하얀 캔버스 위에 색을 입히세요.

당신이 이제 무얼 말하려 했는지
나는 이해합니다.
당신의 광기로 얼마나 고통받았는지
그리고 얼마나 자유로와지려 노력했는지
사람들은 알지도 못했고 들으려고 하지도 않았죠
아마 그들은 이제는 들으려 할거예요.

별이 많은 밤입니다.
이글거리는 듯한 꽃들이 불꽃같이 여겨집니다.
보랏빛 연무 속에 소용돌이 치는 구름들은
빈센트의 푸른 눈빛을 나타내는 것 같아요.
색조를 바꾸는 빛깔들
황금색의 아침 평야
고통 속에 찌든 얼굴은
예술가의 사랑스런 손길로 달래지네요.

당신이 이제 무얼 말하려 했는지
나는 이해합니다
당신의 광기로 얼마나 고통받았는지
그리고 얼마나 자유로와지려 노력했는지
사람들은 알지도 못했고 들으려고 하지도 않았죠
아마 그들은 이제는 들으려 할거예요.

사람들은 당신을 사랑할 수 없었지만
하지만 아직도 당신의 사랑은 진실합니다.
내부에는 아무 희망도 남아있지 않을 때
이 별이 빛나는 밤,
당신은 연인들이 종종 그러듯
자살을 택했죠.
빈센트, 당신에게 어떤 세상도
당신만큼 아름답진 않았다고 말해주고 싶어요.

별이 아름다운 밤
당신의 초상이 빈 벽에 걸려있습니다.
틀도 이름도 없는 벽에 세상을 바라보는 눈으로
당신이 만나왔던 이방인처럼
누추한 옷을 입은 누추한 사람을
잊을 수가 없어.
순백의 눈에 부서지고 상처받은
새빨간 장미의 은빛 가시

이제는 알 것 같습니다.
당신이 무얼 말하려 했는지
당신의 광기로 당신이 얼마나 고통받았는지
그리고 얼마나 자유로와지려 노력했는지
그들은 들으려 하지 않고 아직 듣고 있지 ? 아마 결코 들으려고 하지 않을거에요
-Donald McLean-

변기 물 내릴 때 뚜껑 꼭 닫으세요

2009-09-17T13:27:52Z

[생활 상식]

변기 물 내릴 때 뚜껑 꼭 닫으세요

생활 상식 퀴즈 하나.

'대변을 본 뒤 물을 내릴 때 변기 뚜껑을 열어 놓아도 된다, 아니다?' 정답은 '닫아야 한다'이다.

뚜껑을 닫건 말건 무슨 상관이냐고 한다면 당신의 위생 상식에 문제가 있다.
지난 7월 서울에서 아시아 각막굴절교정학 콘택트렌즈학술대회(AOCLC)란 학술대회가 열렸다.

이 대회에 참가한 홍콩 폴리테크대 폴린 교수는 "대변에는 50만~60만 마리의 살아있는 세균이 들어 있는데

변기 뚜껑을 연 채 물을 내릴 경우 세균이 물과 함께 공중으로 흩어져 화장실 안에 퍼진다"고 밝혔다.

세균이 물방울에 실려 화장실 안을 떠돌며 세면대, 칫솔, 수건 등은 물론 콘택트 렌즈 용품에도 달라 붙는다는 것.

세균은 습도와 온도가 적당한 화장실에서 빠르게 증식, 세균성 질환을 일으킬 수 있다고 폴린 교수는 말했다.

화장실에 둔 콘택트 렌즈용품에 세균이 증식하면 각막염이나 결막염까지 일으킬 수 있다는 것.
서울빛사랑안과 이동호 원장은 "상당수 가정에서 화장실에 수건, 칫솔, 틀니, 콘택트 렌즈 용품 등

생활용품들을 많이 놔두는 데 위생상 바람직하지 않다.

불가피한 경우라면 변기 물을 내릴 때 뚜껑을 닫아야 한다"고 말했다.
유엔의 조사 결과에 따르면 세계인의 40%인 약 26억 명이 불결한 화장실 때문에 질병 위험에 노출돼 있으며,

매년 200여만 명이 목숨을 잃는다. 위생적인 수세식 화장실 문화 속에 사는 현대 도시인들에게는

먼 나라의 말처럼 들리지만, 그런 화장실에도 의외의 복병이 숨어 있다는 것을 알 필요가 있다.
정시욱 헬스조선 기자 sujung@chosun.com