아름다운 중년을 위하여

어느 여름날

2009-07-05T22:07:55Z

어느 여름날

Mariah Carey - My all

2009-07-04T20:34:02Z

11307

My all

Mariah Carey

I am thinking of you 
오늘밤 잠못 이루는 외로움에 
in my sleepless solitude tonight 
난 당신을 생각하고 있어요 
If it's wrong to love you 
설령 당신을 사랑하는게 잘못일 지라도 
Then my heart won't let me right 
내 마음도 날 바로잡지는 못할거에요 

Cause I've drowned in you 
난 당신에게 푹 빠져 
And I won't pull through without you by my side 
당신이 곁에 없이는 헤어나질 못할 테니까요 
I'd give my all to have 
당신과 하룻밤을 보낼 수 있다면 
just one more night with you 
내 모든 걸 다 바치겠어요 

I'd risk my life to feel 
당신을 곁에 둘 수만 있다면 
your body next to mine 
목숨이라도 걸겠어요 
Cause I can't go on 
당신의 노래를 기억에 간직한 채 
living in the memory of your song 
살아 갈 수는 없거든요 

I'd give my all for your love tonight 
오늘밤 당신 사랑에 내 모든 걸 바치겠어요 
Baby can you feel me 
당신 눈을 바라보고 있다고 상상하는 
imagining I'm looking in your eyes 
내 모습을 느낄 수 있나요 
I can see you clearly 
제 마음에 생생하게 각인된 
vividly emblazoned in my mind 
당신이 뚜렷이 보여요 

And yet you're so far like a distant star 
하지만 당신은 오늘밤 제가 소원을 
I'm wishing on tonight 
빌고 있는 저 멀리 별님처럼 너무도 멀어요 
I'd give my all to have 
당신과 하룻밤을 보낼 수 있다면 
just one more night with you 
내 모든 걸 다 바치겠어요 

I'd risk my life to feel 
당신을 곁에 둘 수만 있다면 
your body next to mine 
목숨이라도 걸겠어요 
Cause I can't go on 
당신의 노래를 기억에 간직한 채 
living in the memory of your song 
살아 갈 수는 없거든요 

I'd give my all for your love tonight 
오늘밤 당신 사랑에 내 모든 걸 바치겠어요 
I'd give my all to have 
당신과 하룻밤을 보낼 수 있다면 
just one more night with you 
내 모든 걸 다 바치겠어요 
I'd risk my life to feel 
당신을 곁에 둘 수만 있다면 
your body next to mine 
목숨이라도 걸겠어요 

Cause I can't go on 
당신의 노래를 기억에 간직한 채 
living in the memory of your song 
살아 갈 수는 없거든요 
I'd give my all for your love tonight 
오늘밤 당신 사랑에 내 모든 걸 바치겠어요

아름다운 바다

2009-07-04T16:22:03Z

아름다운 바다

세계의 호수.2

2009-07-04T11:10:04Z

세계의 호수.2

<이미지 출처 screensaver.pe.kr>

Rejane Magloire - Oooh - 도니체티 `사랑의 묘약`중 '남몰래 흘리는 눈물'

2009-07-03T17:19:47Z

11306

Rejane Magloire - Oooh - 도니체티 `사랑의 묘약` 중

'남몰래 흘리는 눈물'

Una furtiva lagrima
negl'occhi suoi spunto
quelle festo se giovani
invidiar sembro che piu cer cando io vo?
che piu cer cando io voi?

M'ama, si m'ama,
lo vedo, lo vedo.

Un solo istante i palpiti
del suo bel cor sentir!
I miei sospir confondere
per poco a' suoi sospir!

I palpiti, i palpiti sentir
confondere i miei co'suoi so spir!

Cielo, si puo morir
di piu non chiedo, non chiedo.
Ah! cielo, si puo, si puo morir.

di piu non chiedo, non chiedo.

남몰래 흐르는 눈물이
그녀의 두 눈에서 흘렀소...
유쾌한 젊은이들이
질투하는 듯해요...
더 무엇을 찾아보는 것을 원하겠어요?
그녀는 나를 사랑해요, 그것이 보여요.
단 한 순간이라도 두근거리는 것을
그녀의 아름다운 가슴이(두근거리는 것을)느끼고 싶소!
그녀의 탄식과 뒤섞인다면
순간이나마 나의 탄식이(뒤섞였으면)!
오 하늘이여, 나는 죽을 수 있어요

나는 더 이상 요구하지 않아요.

오페라 《사랑의 묘약 L'Elisir d'amore》

제2막에서 주인공 네모리노가 부르는 아리아.
이탈리아의 작곡가 가에타노 도니체티의 오페라 《사랑의 묘약》은

외젠 스크리브의 《미약(媚藥) Le Philtra》을 바탕으로 작곡한 것으로 1832년 밀라노에서 초연되었다.

"하염없는 내 눈물 뺨 위를 흐르네"로 시작하여"나는 너를 영원히 잊을 수 없으리라"로 끝나는 이 아리아는

서정적이면서 슬픈 단조 멜로디로 대중적으로 잘 알려졌으며,

도니체티의 아리아 중 명곡으로 꼽힌다

아이스와인 상식

2009-07-03T01:31:03Z

아이스와인 상식

캐나다의 겨울은 깁니다.
일년의 반은 겨울이라고 생각하면 간단합니다.
그러다보니 겨울에 관련된 행사나 축제들이 많기도 합니다.
나이아가라 지역은 일찍이 포도재배지역으로 유명합니다.
아이스와인이란 자연적으로 결빙된 포도로 만드는 와인을 일컫습니다.
나이아가라 반도의 드넓은 포도재배지역은 아이스 와인 생산지로써

세계적으로 유명합니다.
겨울이 되어 영하 10도 이하로 떨어진 날씨가 되면 얼음덩이로 꽁꽁 언
포도들을 수확하게 됩니다. 아이스와인용 포도는 영하 10도에서 13도가
최적온도라 합니다. 그래야 당도와 향기가 최고 수준에 도달한다는 겁니다.
결빙된 포도를 압축하면 과즙속의 수분은 포도껍질 속에 얼음 수정형태로
남고, 작지만 값비싼 부분인 고농축 과즙만 남게 됩니다.
포도를 가을에 수확하지 않고 추운 겨울이 되도록 나무에 매달린 채로
남겨두면 포도가 얼었다 녹았다하면서 수분이 빠지며 과당, 산 즙이
농축되고 향이 강해집니다.

수확된 포도는 컨베이어 속에서 불순물을 제거하고 압축기로 옮겨져서 압축
되어 발효탱크에 저장됩니다. 이 모든 공정이 옥외에서 이루어지는 이유는
실내애서는 온도가 올라가서 고농축된 과즙을 얻울 수 없기 때문이랍니다.
그런 후 몇달간의 숙성과정을 거쳐 비로소 아이스 와인으로 병에 담겨집니다.
아이스 와인은 언 상태에서 수확하여 얼음 수분을 뺀 아로마와 산미로 가득찬
엑기스만으로 만드는 와인이며, 기후가 맞는 해에만 생산이 가능하고
원액이 소량이기 때문에 귀하고 또한 가격이 비쌉니다.
아이스 와인 한 병(375ml)을 만드는데 필요한 포도가 대략 15kg으로
포도나무 한 그루에서 고작 한 병의 아이스 와인이 수확되는 셈입니다.
아이스 와인은 식사중에 함께 마시는 와인이 아니라 식사후에 마시는
디저트 와인입니다.
또한 이름이 아이스 와인이라 차갑게 해서 마시는 와인으로 알고 있는데
그게 아니고 날씨가 매우 추운 겨울에 재배되는 포도로 만들어 지는
와인이라고 해서 붙여진 이름입니다.
전통적으로 아이스 와인용 포도는 비달(Vidal)과 리슬링(Riesling)을
쓰는데 숙성을 거친 아이스 와인은 머침내 진하고 깊은 호박색을 띠고
살구, 복숭아, 망고, 멜론 등의 단 맛을 내는 과일과 혼합한 맛과 유사합니다.
나이아가라 지역을 중심으로 한 온타리오주의 아이스 와인이 세계적으로
유명한 이유는 아무래도 날씨와 지질의 영향이 포도를 가장 순도높은 당도로
보장하기 때문입니다.
물론 인공적으로 얼린 포도로 만든 와인은 아이스 와인으로 부르는 것을
법으로 금지하고 있습니다.
원래 아이스 와인의 종주국은 독일로써 이미 18세기 말에 발명이 되었습니다.
그러나 독일이나 오스트리아 등은 겨울의 날씨가 캐나다 만큼 춥지가 않아서
사실상 현재 가장 우수품종의 아이스 와인의 종주국은 캐나다입니다.
캐나다의 가장 큰 아이스 와인 생산회사인 이니스킬린(Inniskillin) 비달(Vidal)
아이스 와인의 한 병(375ml)의 가격은 한국 돈으로 약 5만원정도 합니다.
하지만 얘기 듣기로는 한국에서는 약 20만원 안팍으로 거래된다고 들었습니다.
캐나다는 현지 생산된 아이스 와인의 1/3은 국내 소비되지만 2/3는 해외로
수출한다고 합니다.
혹시라도 한국에서도 이 아이스 와인의 생산을 할 수 있다면 좋은 비지니스가
되지 않을까요?

세계의 호수 .1

2009-07-03T01:09:16Z

세계의 호수 .1

Canada Geese, Tule Lake, National Wildlife Refuge, California

Absarokameus, Yellowstone Lake, Wyoming

Glacial Tarn. Bear Creek Spire. Rock Creek, Califonia

Hart Lake in the Heart of the Olympic Mountains

Letts Lake Reeds, Mendocino National Forest, California

Living Waters, Hood Canal. Washington

Mirror Reflections, Mount Shuksan, Washington

Mono Lake, Sierra Nevada

Moored Rowboats, Olhao, Portugal

Mount Shuksan at Sunset, Washington

Pictured Rocks National Lakeshore, Lake Superior, Michigan

Scarlet Skies, Crater Lake, Oregon

Sea of Microscopie Life, Mono Lake, Sierra Nevada, Califonia

Squat and Gobble Farm, Trousdale County, Tennessee

Strynsvatnet Sunrise, Norway

The Wizard of Awe, Wizard Island, Crater Lake National Park, Oregon

Woahink Lake, Jessie Honeyman State Park, Oregon

Wonder Lake and Alaska Range at Sunset, Denali National Park, Alaska

Wonder Lake and Mount Denali, Denali National Park, Alaska

세월.2

2009-07-02T12:33:55Z

11305

세월.2

구름 가는 곳에

시간이 흐르고

바람이 부는 곳엔

세월이 곤두박질 친다.

그 바람에

설익은 내 흰머리카락이

세월속에 묻어서

속절없이 휘날린다.

<레오나르도>

예쁜 보랏빛

2009-07-02T10:29:40Z

예쁜 보랏빛

화려한꽃 스위시

2009-07-02T10:08:31Z

화려한꽃 스위시

Don't Let Me Be Misunderstood

2009-07-01T00:11:59Z

11304

Don't Let Me Be Misunderstood

최근에 그래서 좀 알려진 것 같습니다. 흥겨운 유로디스코 풍의 음악입니다.

뒤에서 다시 설명하겠지만 The Animals의 원곡을 댄스음악으로 리메이크했습니다.

60년대의 히트곡이 70년대 말의 디스코 문화의 영향을 받아서 변화된 대표적인 케이스죠.

원래 Santa Esmeralda는 유럽풍의 디스코 음악을 추구한 그룹입니다.

77년, 색스폰 연주자인 Leroy Gomez에 의해 결성되었습니다.

르로이는 14살부터 밴드를 결성하고 미국과 캐나다, 유럽을 순회하는 투어를 했으며

엘튼 존의 Yellow Brick Road 앨범에 세션으로 활동할 정도로 능력있는 연주자였습니다.

유럽풍에서도 특히 집시스타일이 특징적인데,

Santa Esmeralda는 디스코의 집시적인 측면을 잘 표현한 그룹이라고 할 수 있습니다.

이 그룹은 50년대의 고전이라고 할 수 있는 곡들을 집시 버전으로 리메이크하는 게 장기였으며,

77년에 The Animals의 60년대 히트곡인 Don't Let Me Be Misunderstood를 커버로 한 동명 앨범을 발표했습니다.

이 앨범은 비지스와 마이클 잭슨 이전, 최초로 세계 음반 판매량이 수개월만에 천5백만 장에 달하는 기록을 세우고,

전세계에서 48개의 골드와 42개의 플래티넘을 획득하게 되었습니다.

전세계적으로 엄청난 기록을 달성했음에도 정작 지속적인 활동이 없어서 묻혀버렸습니다.

여하튼 밴드의 리더인 Leroy Gomez, 참 대단한 사람입니다.

리메이크한 댄스곡이 이렇게 오랫동안 사랑받기도 쉽지 않거든요. 참고로 이노래는

[ 좋은놈 나쁜놈 이상한놈 OST 삽입곡 ]입니다.

HAPPY DAY 플래시

2009-06-30T23:27:23Z

HAPPY DAY 플래시

비가 내려요

2009-06-30T00:44:16Z

비가 내려요

시원한 아이스 커피 드세요

2009-06-30T00:38:49Z

시원한 아이스 커피 드세요

Led Zeppelin - Stairway to heaven

2009-06-29T17:28:11Z

11302

Stairway to heaven
- Led Zeppelin -

There's a lady who's sure All that glitters is gold
빛나는 건 모두 금이라고 믿는 여인이 있었지
And she's buying a stairway to heaven
그녀는 천국으로 가는 계단을 사려 했어
When she gets there she knows
가게 갔을 때 그녀는 알게 됐어
If the stores are all closed with a word
she can get what she came for
팻말과 함께 가게문이 닫혀 있어도 그녀는
원했던 것을 얻을 수 있어
Ooh ooh, and she's buying a stairway to heaven
오 오, 그녀는 천국으로 가는 계단을 사려 한 거야
There's a sign on the wall But she wants to be sure
가게 벽엔 분명히 팻말이 있었지만
그녀는 확인하고 싶었어
Cause you know sometimes words have two meanings
때로는 같은 말이라도 두 가지 의미를 가지는
경우가 있으니까
In a tree by the brook There's a songbird who sings
시냇가 옆 나무에 노래하는 새 한 마리가 있어
Sometimes all of our thoughts are misgiven
때로는 생각을 자꾸 해서 불안해 하기도 하지
Ooh, it makes me wonder Ooh, it makes me wonder
오, 정말 궁금해, 오, 정말 궁금해
There's a feeling I get When I look to the west
서쪽을 바라볼 때면 생기는 감정이 있어
And my spirit is crying for leaving
떠나기를 바라는 열망
In my thoughts I have seen rings of smoke through the trees
나무들 사이로 피어오르는 연기를 본 것 같았어
And the voices of those who standing looking
그리고 거기 서서 바라보는 사람의 목소리도 들은 것 같아
Ooh, it makes me wonder Ooh, it really makes me wonder
오, 궁금해, 오, 정말 궁금해
And it's whispered that soon If we all call the tune
우리 모두가 다른 사람에게 지시만 내린다면
그 지시를 받는 사람이
Then the piper will lead us to reason
우리를 일깨워 줄 거라는 말이 있지
And a new day will dawn for those who stand long
오래 참은 사람에게는 새날이 밝고
And the forests will echo with laughter

숲은 웃으며 메아리칠 거야
If there's a bustle in your hedgerow Don't be alarmed now
덤불이 바스락 거린다고 해서 놀랄 필요는 없어
It's just a spring clean for the May queen
그건 5월의 여왕을 맞기 위해 봄맞이 청소를 하는 거니까
Yes, there are two paths you can go by
당신이 갈 수 있는 길은 두 군데가 있어
But in the long run there's still time to change the
road you're on
하지만 결국에는 가던 길을 바꿀 수 있는 시간은 있어
And it makes me wonder
왜 그런지 궁금해
Your head is humming and it won't go in case you don't know,
머리 속에선 흥얼거리지만 노래를 모르면 따라 부를 수가 없지
The piper's calling you to join him
피리 부는 사람이 같이 연주 하자는군
Dear lady, can you hear the wind blow
아가씨, 바람 부는 소리가 들리나요
And did you know, your stairway lies on the whispering wind
아가씨가 사려던 천국으로 가는 계단은 속삭이는
바람결에 있다는 걸 아세요?
And as we wind on down the road Our shadows
taller than our soul
그리고 길 아래 이르게 되면 그림자가 실제
우리보다 더 크게 돼
There walks a lady we all know who shines
white light and wants to show
저기 우리 모두 아는 아가씨가 환한 빛을 내며 걷고 있어
그리고 보여 주고 싶어 하지
How everything still turns to gold
사물이 어떻게 금으로 변하는지 말이야
And if you listen very hard The tune will come to you at last
귀 기울여 들어보면 결국 멜로디가 들리게 될 거야
When all are one and one is all to be a rock and not to roll
우리가 모두 하나가 되어 구르지 않는 바위가 된다면
And she's buying a stairway to heaven
그녀는 천국으로 가는 계단을 사려고 해

하드 록의 전설

Led Zeppelin

Jimmy Page, Robert Plant 등의 화려한 라인업에

포크와 락, world music 그리고 신화적이고 신비적인 요소를

사운드에 도입한 전설적인 하드 락/메탈 밴드.

1970년대를 풍미했던 Led Zeppelin의 인기와 영향력은

그들로 인해 세워진 각종 진기록에서 확인될 수 있다.

언론의 접촉을 극히 자제 했던 그들의 접촉창구는 단지 콘서트와 앨범으로만

개방되어졌으며 결과 Led Zeppelin은 자신들의 음악만큼이나

신비스러운 존재로 기억 되고 있다.

팝 지향적 요소를 배제하고 일관된 전형적인 락의 concept 앨범만을 발표,

off-stage 매너와 음악성에 수준 높은 차별성을 과시하기도 하였다.

1968년 영국에서 결성된 Led Zeppelin은

Eric Clapton, Jeff Beck이 거쳐간 Yardbirds의 후속으로 결성된 팀인만큼

이미 출범 전에 성공의 가능성을 내재하고 있었다.

Keith Relf, James McCarty가 탈퇴함에 따라

Yardbirds의 모든 권리와 의무를 떠맡게 된 세기의 기타리스트 Jimmy Page는

베이시스트 Chris Dreja와 함께 팀의 재건을 시도한다.

Hobbstweedle 이라는 밴드의 보컬 Robert Plant를 소개받은

Jimmy Page는 Plant와 그의 옛 밴드 메이트인 드러머 John Bonham를

새롭게 영입하고 Chris Dreja 마저 떠난 베이스의 자리에

John Paul Jones를 영입하여 New Yardbirds를 출범시킨다.

1969년 Yardbirds 시절의 공연 계약의 의무를 모두 이행한 New Yardbirds는

그룹의 명칭을 Led Zeppelin으로 개칭하고 30시간이라는

단기간에 녹음을 마치게 되는 데뷔앨범 'Led Zeppelin'을 발표한다.

이미 발매 이전 프로모션 투어의 지원을 받은 앨범은 단기간에 US 앨범차트 T

op10에 진입하는 쾌거를 이루게 되고 이윽고 발표하는 두 번째 앨범

'Led ZeppelinⅡ'는 앨범 차트 No.1의 자리를 7주간 고수한다.

1970년 British folk 성향의 'Led ZeppelinⅢ'에 이르러

Led Zeppelin 음악은 더욱 성숙해지고 깊이를 더해갔으며

1971년 그들의 최고 걸작이라 일컬어지는

네 번째 앨범 'Led ZeppelinⅣ'을 발표한다.
락의 전형인 "Black Dog"과 포크의 전형인 "The Battle of Evermore"와

두 장르를 잇는 다리역할의 "Stairway to Heaven"

(락음악 역사상 라디오에서 가장 많이 방송된) 등이 수록된

'Led ZeppelinⅣ'는 이후 25년간 천 6백만장의 앨범 판매량을 기록하기도 한다.

1973년 "Houses of the Holy"에서 그들의 트레이드 마크인

포크와 락 외에 레게와 펑크를 다루는 실험적인 시도를 하였고

앨범은 발매 즉시 동시에 영국과 미국차트를 평정한다.

그 해 미국에서 개최된 콘서트로

Led Zeppelin은 Beatles의 Box-office 기록을 단숨에 경신 한다.

1976년 뉴욕 매디슨 스퀘어가든의 실황공연(1974년)을 담은

레드 제플린 최초의 공식 라이브 앨범인

'Song Remains the Same (live)'이 발매되고

여섯 째 앨범 'Presence'는 다시 한번 발표 즉시 No.1에 올라

Led Zeppelin은 견고한 아성을 지켜나가지만 1977년 Robert Plant의

교통사고 이후 서서히 쇠퇴하는 양상을 보이기 시작한다.

Plant의 불행은 다음 해에도 이어져 6살난 아들의 사망으로 충격을 받은

Plant의 은둔으로 Led Zeppelin은 이후 1년 반 동안 해체의 루머 속에 활동을 중단한다.

Led Zeppelin은 1979년 유럽 투어로 활동을 재개하지만

Kneworth의 공연은 결국 그들의 마지막 유럽 공연이 된다.

1980년 미국 투어의 리허설 기간 중 드러머 John Bonham이 과음에

의한 질식사로 사망하는 사고가 발생하자 John Bonham이 없는

Led Zeppelin은 진정한 Led Zeppelin이 될 수 없다며 밴드의 해체를 결정한다.

Led Zeppelin의 해체 이후 John Paul Jones는 프로듀서로 전향하였으며

post-Led Zeppelin 시기에도 성공적인 캐리어를 쌓게 되는

Jimmy Page와 Robert Plant는 1994년 재회 'Unledded'를 발표하기도 한다.