건전한학생 블로그
건전한학생
건전한학생
http://blog.daum.net/reptilestor
Daum blog (blogmaster@daum.net)
tag:blog.daum.net,2009:reptilestor
2009-11-25T00:53:07Z
포맷 완료...
tag:blog.daum.net,2009:reptilestor.11285615
건전한학생
2009-11-25T00:53:07Z
2009-11-25T00:53:07Z
<P>3만원..ㄷㄷ키스시스 올릴지 말지 생각중 생각같았으면 저번주에 나오자 마자 올렸겠지만 개인 감상을하니 이거 될지 안될지..헌데 다음에 올라온거보니 올려도 될것 같기도하고 아닌것 같기도 하고...</P>
어떤 과학의 초전자포 8화(실시간 자막有 영상)
tag:blog.daum.net,2009:reptilestor.11285613
건전한학생
2009-11-21T05:16:58Z
2009-11-21T05:16:58Z
<P> </P>
<P><img src="http://cfs4.flvs.daum.net/files/5/19/10/81/26508470/thumb.jpg.edit" moviekey="3vYBjuV37bA$" type="vi"/></P>
<P>포맷비 3만원...OTL</P>
<P>일단 즐감... </P><br><br>tag : <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=만화" rel="tag" target="_blank">만화</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=애니" rel="tag" target="_blank">애니</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=애니메이션" rel="tag" target="_blank">애니메이션</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=개구리" rel="tag" target="_blank">개구리</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=두꺼비" rel="tag" target="_blank">두꺼비</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=어떤마술의금서목록" rel="tag" target="_blank">어떤마술의금서목록</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=10월신작" rel="tag" target="_blank">10월신작</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=어떤과학의초전자포" rel="tag" target="_blank">어떤과학의초전자포</a>
오늘 하루쉽니다..
tag:blog.daum.net,2009:reptilestor.11285612
건전한학생
2009-11-21T04:42:54Z
2009-11-21T04:42:54Z
<P>컴퓨터가 심각한 바이러스에 걸려 뭐하면 계속 다운되서 작업을 못해요 지금도 게속 작업하는데 꺼져서 아까운 자료만 다날리고..내 자막...그래서 일단 센터에 맡긴다음 포맷후 자막 작업 할께요...</P>
<P>최대한 빨리업로드 해도 내일이나 오늘 저녁쯤? 완성 예정 입니다...</P>
<P> 추신..주기적인 포맷은 컴퓨터에게 좋지만 주인에게는 정신 건강에 해롭습니다...</P>
어떤 과학의 초전자포 오프닝 [only my railgun]
tag:blog.daum.net,2009:reptilestor.11285611
건전한학생
2009-11-17T23:17:52Z
2009-11-17T23:17:52Z
<P> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><img src="http://cfile206.uf.daum.net/image/1824FA144B02AED3592112" class="tx-daum-image" style="FLOAT: none; CLEAR: none" actualwidth="578" border="0" hspace="1" vspace="1" width="578" /></P>
<P> </P>
<P><EMBED style="WIDTH: 300px; HEIGHT: 45px; TOP: 625px; LEFT: 96px" height=45 type=video/x-ms-asf width=300 src=http://cfile275.uf.daum.net/media/12270F104B02AF5B4E7B45 wmode="transparent"></P>
<P><A href="http://cfile230.uf.daum.net/attach/183E3B144B02AFA1269AA9" target="_blank"><img src="http://icon.daum-img.net/editor/p_mp3_s.gif"/> 01 only my railgun.WMA</a></P>
<P> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center">放て!<BR>날려 버려!</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>心に刻んだ夢を<BR>마음속에 각인 시킨 꿈을</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>未來さえ置き去りにして<BR>미래 마저 내팽개 치고서</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>限界など知らない 意味ない!<BR>한계조차 모르는 의미 없는!</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>この力が光散らす<BR>이 힘이 빛을 발하네</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>その先に遙かな想いを<BR>그 앞의 아득한 마음을</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>步いてきた <BR>걸어 왔었던</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>この道を 振り返ることしか<BR>이 길을 되돌아 보는 것도</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>出來ないなら <BR>할수 없다면</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>今ここで全てを壞せる<BR>지금 여기서 모든걸 부서 버리겠어</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>暗闇に落ちる街竝み<BR>어둠의 나락에 빠진 거리</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>人はどこまで立ち向かえるの<BR>사람은 어디 까지 저항 할 수 있는 걸까?</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>加速するその痛みから<BR>가속화 되는 그 아픔 으로 부터</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>誰かをきっと守れるよ<BR>누군가를 분명 지켜 낼수 있을 거야</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>Looking!<BR>찾아봐!</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>the Blitz loop planet to search way<BR>싸움과 연결된 행성에게 찾아가는 길은</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>Only my RAILGUN can shoot it今すぐ<BR>오직 나의 레일건만이 쏠수 있어 지금 당장</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>身體中を 光の速さで<BR>몸속을 빛의 속도로</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>驅け巡った 確かな予感<BR>감도하는 확고한 예감</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>攫め!<BR>붙잡아!</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>望むものなら殘さず<BR>바라는 것이라면 흔적없이</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>輝ける自分らしさで<BR>반짝이는 자신 처럼</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>信じてるよ あの日の誓いを<BR>믿고 있어 그 날의 맹세를</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>この瞳に光る淚<BR>이 눈동자에 반짝이는 눈물</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>それさえも强さになるから<BR>그조차도 강해 질수 있으니까</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center">立ち止まると <BR>가만히 서있으면</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>少しだけ 感じる切なさに<BR>살포시 느껴지는 애절함에</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>戶惑う事<BR>당황하는 일 따윈</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>無いなんて噓はつかないよ<BR>없을거라는 거짓말은 하지 않아</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>空に舞うコインが描く<BR>하늘에 뜬 동전이 그린</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>放物線が決める運命<BR>포물선이 정한 운명</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>打ち出した答えが今日も<BR>기다리던 해답은 오늘도</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>私の胸を驅けめぐる<BR>나의 가슴을 뛰게 만드네</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>Sparking!<BR>불꽃이여!!</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>The shiny light awake to desire<BR>빛나는 빛에 의해 깨어나는 욕망은</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>Only my RAILGUN can shoot it必ず<BR>오직 나의 레일건만이 쏠수 있어 틀림없이</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>貫いてく 途惑うことなく<BR>관통해 버려 망설임 없이</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>傷ついても 走り屬ける<BR>상처입어도 달려갈수있어</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>狙え! <BR>노려버려!</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>凜と煌く視線は<BR>늠름하게 빛나는 시선은</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>狂い無く闇を切り裂く<BR>미친듯한 어둠을 잘라 없애 버리고</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>迷いなんて 吹き飛ばせばいい<BR>망설임따윈 날려버리면 좋잖아</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>この心が叫ぶ限り<BR>이 마음이 외치고 있어</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>誰ひとり邪魔などさせない<BR>그 누구도 방해 할수 없다고</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>はかなく舞う 無數の願いは<BR>덧없이 춤추는 수많은 꿈들은</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>この兩手に 積もってゆく<BR>이 양손에 쌓여가</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>切り裂く闇に 見えて來るのは<BR>잘라놓은 어둠에 보이는것은</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>重く深く 切ない記憶<BR>무겁고 심오한 애절한 기억</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>色褪せてくる現實に搖れる<BR>색을 잃어 가며 흔들리는</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>絶望には 負けたくない<BR>절망 따위 에게는 지지않아</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>私が今 私であること<BR>지금 내가 나로서 있을수 있게</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>胸を張って 全て誇れる<BR>가슴을 뛰게해 모든것을 뿜어 낼거야</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>Looking!<BR>찾아봐!</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>the Blitz loop planet to search way<BR>싸움과 연결된 행성에게 찾아가는 길은</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>Only my RAILGUN can shoot it今すぐ<BR>오직 나의 레일건만이 쏠수 있어 지금 당장</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>身體中を 光の速さで<BR>몸속을 빛의 속도로</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>驅け巡った 確かな予感<BR>감도하는 확고한 예감</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>放て!<BR>날려 버려!</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>心に刻んだ夢を<BR>마음속에 각인 시킨 꿈을</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>未來さえ置き去りにして<BR>미래 마저 내팽개 치고서</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>限界など知らない 意味ない!<BR>한계조차 모르는 의미 없는!</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>この力が光散らす<BR>이 힘이 빛을 발하네</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR>その先に遙かな想いを<BR>그 앞의 아득한 마음을</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left">------------------------------------------------------------------------------------</P>
<P style="TEXT-ALIGN: left">번역한다고 예고한지 어느덧 이주 째인데 이제야 올리는건 뭥미...</P>
<P style="TEXT-ALIGN: left">결론은 귀찮이즘...죄송염...</P>
<P style="TEXT-ALIGN: left">그럼 즐감하시고, 차차 엔딩도 올리겠습니다..기약 없음...이것도 죄송염...</P>
<P style="TEXT-ALIGN: left">그럼~</P><br><br>tag : <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=오프닝" rel="tag" target="_blank">오프닝</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=레일건" rel="tag" target="_blank">레일건</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=어떤 과학의 초전자포" rel="tag" target="_blank">어떤 과학의 초전자포</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=초전자포" rel="tag" target="_blank">초전자포</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=어떤 마법의 금서목록" rel="tag" target="_blank">어떤 마법의 금서목록</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=only my railgun" rel="tag" target="_blank">only my railgun</a>
어떤 과학의 초전자포 7화(실시간 자막有 영상)
tag:blog.daum.net,2009:reptilestor.11285610
건전한학생
2009-11-14T08:52:50Z
2009-11-14T08:52:50Z
<P> </P>
<P><img src="http://cfs4.flvs.daum.net/files/36/38/34/80/26275689/thumb.jpg.edit" moviekey="ymLwAY-BLJE$" type="vi"/></P>
<P>즐감^^ </P><br><br>tag : <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=만화" rel="tag" target="_blank">만화</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=애니" rel="tag" target="_blank">애니</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=애니메이션" rel="tag" target="_blank">애니메이션</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=개구리" rel="tag" target="_blank">개구리</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=두꺼비" rel="tag" target="_blank">두꺼비</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=어떤마술의금서목록" rel="tag" target="_blank">어떤마술의금서목록</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=10월신작" rel="tag" target="_blank">10월신작</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=어떤과학의초전자포" rel="tag" target="_blank">어떤과학의초전자포</a>
어떤 과학의 초전자포 7화 자막(3rd)
tag:blog.daum.net,2009:reptilestor.11285609
건전한학생
2009-11-14T08:26:36Z
2009-11-14T08:26:36Z
<P> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><img src="http://cfile213.uf.daum.net/image/1277BD034AFDE9ED137F55" class="tx-daum-image" style="FLOAT: none; CLEAR: none" actualwidth="512" border="0" hspace="1" vspace="1" width="512" /></P>
<P> I like frog 저는 개인적으로 두꺼비빠...물론 개구리도 <A>좋아염 @</A>.@</P>
<P> 자막받기↓</P>
<P><A href="http://cfile202.uf.daum.net/attach/205A601F4AFDEC7325888D" target="_blank"><img src="http://icon.daum-img.net/editor/p_zip_s.gif"/> 과학7.zip</a></P>
<P> 자막 만들때마다 느끼는거지만...넷북의 절실함을 느끼네요..아..넷북 사줘잉 ㅠㅠ 누워서 작업하고 싶어...</P>
<P>의역,직역 많이 섞었어요... 아마도...확신은 못함...</P>
<P>씽크 맞추는게 제일 어려운듯...글쓰는것도 약간 처지고 글만 작성하는데 3시간 가까지 걸리는 비참한 현실...</P>
<P>이유가 뭘까? 일단 AIM이거 대충 맞게 영어 뜻찾아서 써네긴했지만...맞는지는 확심 못함...만화책을 봤어야 알지..역시나 뒤에 제목 나온건 못읽겠네요..아직 히라가나 카타가나를 못외웠기에...</P>
<P>부족한 자막이지만 즐감 부탁들여요^^</P>
<P>니코동 영상을 기반으로 제작 하였고 싱크는 노스폰서는 그냥 10초 당긴거</P>
<P>오역이나 문제 발생시 댓글 부탁드립니다</P>
<P>오역이나지적은 언제나 대 환영~</P><br><br>tag : <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=만화" rel="tag" target="_blank">만화</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=애니" rel="tag" target="_blank">애니</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=애니메이션" rel="tag" target="_blank">애니메이션</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=자막" rel="tag" target="_blank">자막</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=어떤마술의금서목록" rel="tag" target="_blank">어떤마술의금서목록</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=10월신작" rel="tag" target="_blank">10월신작</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=첫작품" rel="tag" target="_blank">첫작품</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=어떤과학의초전자포" rel="tag" target="_blank">어떤과학의초전자포</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=자막제작" rel="tag" target="_blank">자막제작</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=자막제작자" rel="tag" target="_blank">자막제작자</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=건전한학생" rel="tag" target="_blank">건전한학생</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=첫제작" rel="tag" target="_blank">첫제작</a>
어떤 과학의 초전자포 7화(실시간 영상)
tag:blog.daum.net,2009:reptilestor.11285608
건전한학생
2009-11-14T04:48:35Z
2009-11-14T04:48:35Z
<P><img src="http://cfs4.flvs.daum.net/files/83/51/2/74/26274344/thumb.jpg.edit" moviekey="i8QbWbP2668$" type="vi"/></P>
<P> 안녕 토우마? 올만 이네~</P>
<P>즐감 자막은 현제 제작중</P><br><br>tag : <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=만화" rel="tag" target="_blank">만화</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=애니" rel="tag" target="_blank">애니</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=애니메이션" rel="tag" target="_blank">애니메이션</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=어떤마술의금서목록" rel="tag" target="_blank">어떤마술의금서목록</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=10월신작" rel="tag" target="_blank">10월신작</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=어떤과학의초전자포" rel="tag" target="_blank">어떤과학의초전자포</a>
현재 내 언어 실력과 현재 상태
tag:blog.daum.net,2009:reptilestor.11285607
건전한학생
2009-11-12T01:57:18Z
2009-11-12T01:57:18Z
<P>영어:CSI를 어느정도 자막없이 볼수 있는정도...영어를 어느정도 읽을 정도..중간정도</P>
<P>일어:한국어랑 비슷하게 사용가능..허나 아직 히라가나,카타가나,한자 못외움...그래서 만화책이나 잡지볼때 앵간히 어려움...</P>
<P>한국어:어려운 단어를 써서 친구들을 패닉에 빠트림</P>
<P>중국어:단어 몇가지 밖에 모름..그래서 배울 생각은 아직까지는...근데 현재 중국이 부상중이라 어느 외국 사업가가 현재 같은 시점에서는 영어보다는 중국어가 더 좋다고 씨불인적이 있어서...배워야하나?</P>
<P>흠...아직까지는 모르겠다.....조금더 공부해야할듯...그런데 공고라서 그닥 공부에는 취미가..절망....그래도 악대부 들어가서 연주하고있다는 기특하다(퍽퍽...)</P>
<P>대학을 가야할지 일을 해야 할지...아직까지는 정확한 판단이...</P>
<P>아무튼 현재 '어떤과학의초전자포' 자막 만드는데...일일이 대사 쓰고 씽크 맞추니..답이 없다..3~4시간 정도 걸린다는..ㅎㄷㄷ</P>
<P>그래도 내용이 재미있으니 용서를...앞으로 더 시간이 줄어 들겠지요ㅋ</P>
<P>어느새 잡솔 너무 한듯...</P>
<P>오늘 수능 치는 여러분 모두 잘보세요 여러분~</P>
이광기씨 아들 석규군 사망...
tag:blog.daum.net,2009:reptilestor.11285606
건전한학생
2009-11-08T22:38:51Z
2009-11-08T22:38:51Z
<P>자식 잃은 부모 마음을 누가 위로 할수 있을까요?</P>
<P>삼가 고인의 명복을 빕니다...</P><br><br>tag : <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=삼가고인의명복을빕니다" rel="tag" target="_blank">삼가고인의명복을빕니다</a>
어떤 과학의 초전자포 6화(자막有 영상)
tag:blog.daum.net,2009:reptilestor.11285604
건전한학생
2009-11-07T15:40:19Z
2009-11-07T15:40:19Z
<P> </P>
<P><img src="http://cfs4.flvs.daum.net/files/58/81/85/65/26050207/thumb.jpg.edit" moviekey="0g5ol2KrBgw$" type="vi"/></P>
<P> 알미늄 카츠!</P>
<P>즐감~</P><br><br>tag : <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=만화" rel="tag" target="_blank">만화</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=애니" rel="tag" target="_blank">애니</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=애니메이션" rel="tag" target="_blank">애니메이션</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=어떤마술의금서목록" rel="tag" target="_blank">어떤마술의금서목록</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=10월신작" rel="tag" target="_blank">10월신작</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=어떤과학의초전자포" rel="tag" target="_blank">어떤과학의초전자포</a>
어떤 과학의 초전자포 6화 자막(2rd)
tag:blog.daum.net,2009:reptilestor.11285603
건전한학생
2009-11-07T15:08:28Z
2009-11-07T15:08:28Z
<P> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><img src="http://cfile228.uf.daum.net/image/193DAE124AF50DFF6850E1" class="tx-daum-image" style="FLOAT: none; CLEAR: none" actualwidth="512" border="0" hspace="1" vspace="1" width="512" /></P>
<P> 이번화중 가장 무서운 장면 흠좀무....</P>
<P>자막받기↓</P>
<P><A href="http://cfile232.uf.daum.net/attach/133DB4124AF50E2E7A42F6" target="_blank"><img src="http://icon.daum-img.net/editor/p_zip_s.gif"/> 과학6.zip</a></P>
<P>썅 한시간만 더있었어도 7시에안에 낼수 잇었는데...</P>
<P>그런데 이번화는 미사카 특집인가요~ 저번화에 푹쉬더니..그런데 이번화는 좀..흠좀무...</P>
<P>그리고 앞부분에 유쾌한 범죄가 맞는지 모르겠네요 그리고 곰돌이인형을 끼고 뒹군다던지..이부분도 약간 의역을 오역지적 대환영임 언제나..</P>
<P>그리고 이번에는 오프닝엔딩 정식가사로 수정해 올렸습니다^^</P>
<P> </P>
<P> </P><br><br>tag : <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=만화" rel="tag" target="_blank">만화</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=애니" rel="tag" target="_blank">애니</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=애니메이션" rel="tag" target="_blank">애니메이션</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=자막" rel="tag" target="_blank">자막</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=어떤마술의금서목록" rel="tag" target="_blank">어떤마술의금서목록</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=처녀작" rel="tag" target="_blank">처녀작</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=10월신작" rel="tag" target="_blank">10월신작</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=첫작품" rel="tag" target="_blank">첫작품</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=어떤과학의초전자포" rel="tag" target="_blank">어떤과학의초전자포</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=자막제작" rel="tag" target="_blank">자막제작</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=자막제작자" rel="tag" target="_blank">자막제작자</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=건전한학생" rel="tag" target="_blank">건전한학생</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=첫제작" rel="tag" target="_blank">첫제작</a>
어떤 과학의 초전자포 6화(실시간 영상)
tag:blog.daum.net,2009:reptilestor.11285602
건전한학생
2009-11-07T07:27:05Z
2009-11-07T07:27:05Z
<P> </P>
<P><img src="http://cfs4.flvs.daum.net/files/11/17/94/50/26041025/thumb.jpg.edit" moviekey="AQSIqwK-hbE$" type="vi"/></P>
<P>자막은 만들었는데...싱크를 못맞추어서 학교같다와서 싱크 작업하고 바로 올릴께요..</P>
<P>한반에 자막 진짜 한방에 간단히 싱크 맞추는법 없나요? </P><br><br>tag : <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=만화" rel="tag" target="_blank">만화</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=애니" rel="tag" target="_blank">애니</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=애니메이션" rel="tag" target="_blank">애니메이션</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=어떤마술의금서목록" rel="tag" target="_blank">어떤마술의금서목록</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=10월신작" rel="tag" target="_blank">10월신작</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=어떤과학의초전자포" rel="tag" target="_blank">어떤과학의초전자포</a>
캠퍼 6화(자막有 영상)
tag:blog.daum.net,2009:reptilestor.11285601
건전한학생
2009-11-06T19:02:04Z
2009-11-06T19:02:04Z
<P> </P>
<P><img src="http://cfs4.flvs.daum.net/files/41/79/50/38/26028962/thumb.jpg.edit" moviekey="VB7UtRR8cpY$" type="vi"/></P>
<P>즐감^^ </P>
어떤 과학의 초전자포 오프닝,엔딩 음원 구했으니...
tag:blog.daum.net,2009:reptilestor.11285600
건전한학생
2009-11-03T07:15:59Z
2009-11-03T07:15:59Z
<P>오늘이나 내일중으로 번역해서 올릴께요</P>
<P>니코동 가보니 떠있더군요..알고보니11월4일 발매 되는건 한정 판이더군요...</P>
<P> </P><br><br>tag : <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=니코" rel="tag" target="_blank">니코</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=엔딩" rel="tag" target="_blank">엔딩</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=오프닝" rel="tag" target="_blank">오프닝</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=니코니코" rel="tag" target="_blank">니코니코</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=어떤마술의금서목록" rel="tag" target="_blank">어떤마술의금서목록</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=어떤과학의초전자포" rel="tag" target="_blank">어떤과학의초전자포</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=니코동화" rel="tag" target="_blank">니코동화</a>
어떤 과학의 초전자포 5화 자막(1rd)
tag:blog.daum.net,2009:reptilestor.11285599
건전한학생
2009-11-01T15:28:14Z
2009-11-01T15:28:14Z
<P> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><img src="http://cfile216.uf.daum.net/image/15036E024AED292C91CA5C" class="tx-daum-image" style="FLOAT: none; CLEAR: none" actualwidth="578" border="0" hspace="1" vspace="1" width="578" /></P>
<P>그닥 알맞은 짤방을 못찾겠어요...</P>
<P> 자막받기↓</P>
<P><A href="http://cfile204.uf.daum.net/attach/121843014AED294B92A4F0" target="_blank"><img src="http://icon.daum-img.net/editor/p_zip_s.gif"/> 과학5.alz</a></P>
<P>금서 목록은 안봤지만 왠지 재밌는걸??</P>
<P>추신:놀토라면 늦어도 8시까지 업로드가 가능하고</P>
<P>학교가는 토요일이라면 지금 처럼 늦을수가 있어요..그래도 최대한 빨리 작성 해서 올리겠습니다 </P>
<P>자막자의 심정을 알겠네요..이런..싱크 맟추는게 어려운듯..그리고 1~4화는 번역할지 안할지 모르겠네요...</P>
<P>힘들어서...</P>
<P>스폰서 버젼 287MB로 했으며 논스폰서는 그냥10초 당긴거..</P>
<P>그나저나 이거 받아 볼사람이 있을려나??</P>
<P>아무튼 오역이나 문제 발생시 댓글 부탁드립니다</P>
<P>오역이나지적은 언제나 대 환영~ </P><br><br>tag : <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=만화" rel="tag" target="_blank">만화</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=애니" rel="tag" target="_blank">애니</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=애니메이션" rel="tag" target="_blank">애니메이션</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=자막" rel="tag" target="_blank">자막</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=어떤마술의금서목록" rel="tag" target="_blank">어떤마술의금서목록</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=처녀작" rel="tag" target="_blank">처녀작</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=10월신작" rel="tag" target="_blank">10월신작</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=첫작품" rel="tag" target="_blank">첫작품</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=어떤과학의초전자포" rel="tag" target="_blank">어떤과학의초전자포</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=자막제작" rel="tag" target="_blank">자막제작</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=자막제작자" rel="tag" target="_blank">자막제작자</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=건전한학생" rel="tag" target="_blank">건전한학생</a>, <a href="/_blog/tagArticleList.do?BLOGID=0EYyq&tagName=첫제작" rel="tag" target="_blank">첫제작</a>