플라

thailand fighting<< ? = ='

2008-06-01T18:51:06Z

sa was dee kaaaa ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.............

mai dai update ma nan saen nan na nia ......

update krang nee ko pen pasa karaoke dai pa ? man pen kwan song jam yang neung

man roo suk dee ah = =' kid muan rao pa ? ta kam nai pim mai took kor ko tod na

perd term leawww na .. rian sai sin .. krai wa ngai ? tae sin jean kor okay leoy na...

kid teung laoshi jai ja kad leaw. wan jannn sob jean na = =' mai mee kon tiw hai leoy ah

hai pai nai leaw mai roo = =' hai pai nai sai rom leaw chai pa ? haha chang man terrr

tiw eng kor dai na .. mee reung ja lao hai fang .. wan suk tee 30..na dai klab ban prom laoshi duay

laoshi narak ahhh .. haha yak klab kab laoshhi eek naa .. wan tee 4 na ja dai klab duay kan na ka

hahahaha = ='channn baa paii leawww wan tee 8 nee ah dongbang ma thai ah.. tee central world

yak paii yak paii = =' yak pai jing jing na ... tae kon kong yer ah mai chobbb

chuon laoshi pai dee gwa haha

P : "laoshi laoshi pa nu pai central world dai mai ka? ker wa tvxq ma ah ka"

L : "ah ? tvxq lor ? umm .. dai si deaw laoshi pa pai laoshi kor chob muan kan na haha><"

P : "*O* jing lor lao shi ? aggg laoshi jai dee tee sood nai lokkk deaw liang kao naaaa"

L : "liang kao lor ? dee leoy ko kao kai jiao na .. ^o^"

<<<< tang mod nan ku kam lang fun = =' fun dee sa duay .. pai central world kab laoshi hehe

......................... job ter na ..... yak bok wa .. kan ban yer chib hai = ='

kan ban pasa jean tam sed leaw na haha ~~ pai song laoshi kannnn

tae wa kliad kan ban sin la pa mak leoy .. hai tam ha a rai mai roo

pai la pai la pai ha laoshi tee ban korn hahahahaha ... roo na wa ban laoshi u nai ah hehe..

= =' Let's go to laoshi's house ... ku .. tam.. pai .. dai .. = ='

pai jing jing leaw .. wan nee mai mee sponsor na.. sponsor puod ki ah = ='

pai lang tod hai sponsor korn ka... = =' krai yak kin ki sponsor bang .. ? sponsor ker tvxq loey na

pai la korn ku ja don tib = =' rin rin sa mu raiiiiiiiiiiii yo yo yo hey hey hey girlllll = ='

GOODBYE na kaaaa........ jubbie jubbo

สุขสันต์วันเกิดนะ "ปลา&am

2007-11-17T00:12:30Z

hey...!!!!!! today id my birthday do you know ??? What should you do ??? you should give me gift.!!= ='

.....................

.................................. kidding........................

OKAY !!! TODAY IS D-DAY

..........SHOW..........TIME.........ได้เวลาเห่อ มาดูของขวัญที่เราได้วันนี้กัน.......จะรวมราคาให้ด้วยเพราะ จะอวด

No.1 ................Talking Dict............. 4,000 baht พ่อบอกว่า ถ้าจะเอาเกาหลีด้วยให้รอก่อน T0T

No.2..............Woolen coat...................<< โม้แหลกอีกและกุ = =' เสื้อกันหนาวธรรมดานี่แหละ(ทำจากหนังหมา) เตรียมตัวไปเรียนต่างประเทศ << เพ้อเจ้อรอบ 2 .... 735 baht

No.3.................Clothes.................<<เสื้อห่าไร คอกว้างชิบ แต่ไม่เป็นไรเว้ย ใส่อ่อยแจได้ = =' อื้ม... ฉันว่าให้แจใส่อ่อยฉันเถอะ! (ออกแนว Punk พลาด..อย่าคิดใส่เชียวนะ ตกหลุมดำฉันแน่ หึหึ แจจุง) อันนี้ไม่รู้ตีไป 500 baht

No.4................Pencil case and Bunch..........100 baht?

*gifts

No.5...................Cake................เพื่อนสั่งจาก S&P กะเซอร์ไพร์เรา แต่เราก็แอบรู้มานิดๆ ก็เล่นทำตัวรนๆ = =' แต่โอเค รักพวกแกทุกคน จบม.3 ก็จะไม่ได้เจอแกและ ดีใจจัง? 600 baht

ประทานโทษ ฉันแดกเสร็จแล้วชิ้ง ....... ชะแว้งงงงงง........ ใครช้าก็เก็บซากจ้า = ='''''''

No.6................Bunch...........ต๊ายยยย รักอาจารย์ที่สุด ให้ของขวัญด้วย...^^ ขอบคุณอาจารย์ทุกคนที่อวยพรให้ ขอเกรด 4 แล้วกันค่า เรื่องของขวัญเราไม่ถือ = =' เกรด 4 เป็นพอ น่าจะสัก 35 baht

กะจะส่งให้แจ เป็นไง ความคิดมันเลวพอยังวะเพื่อน

No.7..............Cake............เค้กนี่สำหรับครอบครัว 205 baht

เย้ๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

HAPPY BIRTHDAY TO YOU

사랑하는...플라...

HAPPY BIRTHDAY TO YOU

......................................................................14 years old.............................................

วัยละอ่อน หื่นเกินวัย............. แจแม่งขาวชิบ..........กำเดาไหล.............

วันนี้ขี้เกียจขอบคุณsponsorจัง.................. แต่ เพื่อ sponsor ที่รัก ทำไมจะไม่ได้วะ?

Ya-Ab-Baew Plzzzzzzzz hahahahahhahahahahahahahaha....................

PS.Don't Don?(Don't Comment)

Bye Bye GOOOD LUCCKKKKKEY = ='

ตายห่ารวมทั้งหมด ราคา 6 , 1 7 5 Baht ............... oh nooooooooo...... มูลค่าเยอะมากกกกกกก

แลกเป็นเงินได้ไหมฟ่ะ??????(เลว)

Updated 16:11:2007

หึหึ ฉันได้ของขวัญเพิ่งมาอีกหนึ่ง เป็นหูของลูกสาวนั่นเอง หูของแจในmv.balloon อ่าแหละ อย่าคิดมาก

แต่ฉันคิดว่า ฉันเลือกพรีเซ็นเตอร์ผิดคน - -;;;

byebyebyebye

Edited 19:11:2007

ไปทะเล-Went To The Sea Again~(Oct. 14th)

2007-10-23T19:49:56Z

Hello~!!!!!!! What's up!!!? = ='

หลังจากที่ไม่ได้อัพมานานแล้วนาน ก็ได้เวลามาพบกันอีกครั้ง(ใครอยากพบแกวะ?)

ในวันที่ 14 ตุลานั้น ที่Sponsor สุดที่รักนั้น ได้เวลามาไทยอีกครั้ง ซึ่งในขณะที่เรา ต้องจำใจไปทะเล TOT

แต่!!!! ก่อนที่เราจะได้ไปเหยียบผืนทรายนั้น เราก็ไปได้แวะ ท่าอากาศนานาชาติสุวรรณภูมิ หึหึ พ่อพาแวะ

สงสัยอยากเจอลูกเขย แต่!!!!! หล่อนเหล่านั้น มาตอนบ่าย ซึ่ง ตอนที่เราไปถึง สุวรรณภูมิ 8 โมง กว่าๆ

ซึ่งมันไม่ได้ช่วยอะไรเลย =O= ช่างมันเถอะ เรามาดูรูปกันดีกว่า หึหึ

หลังจากที่ไปลัลล้าที่สนามบิน เราก็เดินทางต่อ ไป หาดแม่รำพึงกัน !!!!

สะเหร่ออย่างไม่อายใคร โดย การเขียนพึงผิด = =' ทำเสร็จทุกรูปแล้วค่อยเจอ ซวย!!!

Welcome To Thailand สำหรับดงบังของช้านนนน (ถ่ายไม่ทัน)

หอยแครง(แกจะถ่ายมาทำแป๊ะไรวะ)

พี่เราเจอเงิน ในทะเล โชคดีไป.................

จบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบ รูปเยอะมากกกก โหลดช้าไม่ว่ากัน !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ต้องขอขอบคุณ Sponsor สุดในรัก = ='

In Thailand

Bye Bye ~~ See you next time

PS.Don't Comment

เพลงช้างกับเพลงหมี 3 ตัว

2007-10-07T15:58:37Z

ก็คือว่าเพลง 2 เพลงนี้ มันเป็นแบบ อนุบาลๆ เข้าใจใช่ไหม? ก็เลยเอามาเปรียบเทียบกัน น่ารักดี - -*

Song : Elephant (Thai)[Chang]

If you want to listen this song "http://www.hawaii.edu/thai/thaisongs/elephan.html" <<< Click

Whole Song - > Play ^^

If you want to dowload this song"http://www.hawaii.edu/thai/thaisongs/mp3/elep.mp3"

Lyric :

ช้าง (ช้าง) ช้าง (ช้าง) ช้าง

Chang Chang Chang .....

น้อง เคย เห็น ช้าง หรือเปล่า

Nong Koi Hen Chang Rue Plao

ช้าง มัน ตัว โต ไม่เบา

Chang Man Thuw Tho Mai Bao

จมูก ยาวๆ เรียก ว่า งวง

Ja-muk Yaw Yaw Re-yak Wa Ngog

มี เขี้ยว ใต้ งวง เรียก ว่า งา

Mee Kyow Tai Ngog Re-yak Wa Nga

มี หู มี ตา หาง ยาว

Mee Hu Mee Tha Hang Yaw

Special For Korean

창 창 창 .....

농 커-이 헨 창 르 쁘-라-우

창 만 뚜-아 마-이 바-우

짜-묵 야-우 야-우 리-약(or 리-악) 와 우-왕

미 키-아-우 타-아 우-왕 리-약(or 리-악) 와 아(nga)

미 후 마 타 항 야-우...

Credit : Pla http://blog.daum.net/thailand93

ก๊าก ฉันเขียนไปได้ไงวะ ภาษาคาราโอเกะ - - มั่วแหลก ..... เช่น เรียก ก็เป็น re-yak ตามแบบฉบับของเกาหลี - -*

Translate :

Elephant Elephant Elephant

Have you ever seen an elephant ?

The elephant , it's puite big!

Long nose called trunk

It has fangs underneath the trunk called tusks

It has ears , eyes and long tail

Credit : Verse Translation

-------------------------------------------------------

Song : 3 Bear(Korean)[Gom Se Ma-Ri]

곰 세 마리가 한 집에 있어

โคม เซ มารีกา ฮัน จิเบ อิซอ

มีหมีสามตัวอยู่ในบ้านหลังหนึ่ง

아빠곰 엄마곰 애기곰

อาป้าโกม ออมมาโกม แอกีโกม

พ่อหมี แม่หมี ลูกหมี

아빠곰은 똥똥해 엄마곰 날씬해

อาป้าโกมึน ตุงตูเง ออมมาโกมึน นัลชีเน

พ่อหมีอ้วน แม่หมีผอม

애기곰은 너무 괴여워

แอกีโกมึน นอมู กวียอวอ

ลูกหมีน่ารักมาก

으쓱 으쓱 잘한다

อึซึก อึซึก ชาลันดา

Special For Foreigner

Gom Se Ma Ri Ga Han Ji Be lis seo

Ah Ppa Gom Oom Ma Gom Oae Gi Gom

Ah Ppa Go Meun Ttung Ttu Nge Oom Ma Go Meun Nal Shee Ne

Oae Gi Go Meun Neo Mu Kwi Yeo Weo

Oeu Sheuk Oeu Sheuk Ja Lan Da

Translate : (ฉันแปลเองอีก -0- ค่อยดูอย่างฮา)

Three bears lived in a house

Father bear Mother bear baby bear

Father bear was fat .Mother bear was slim

The Baby bear was so cute

---Sang For Good Sound---

Credit : Pla http://blog.daum.net/thailand93

ภาษาเกาหลียิ่งกว่าภาษาไทยอีก - -* ก็ไม่ต้องแปลกใจที่ภาษาคาราโอเกะมันแปลกๆ

-----[]------ TIRED -_-;;;;;;;;;;;;;;;

It's okay !

see you.........

PS. Love you = ='

Don't Don -0- Don't Comment .....

Crying.....

2007-10-05T16:28:22Z

므안자벤완니티푸왁쿤마타이 태만고꼬마이내넌

턴티찬루카우 찬꼬렁하이 마이루와디짜이 르 씨아짜이간내...........

찬디짜이티푸왁쿤마이타이막막 태통양아이(Ngai) 찬 꼬마이다이미오갇펍주왁쿤유래우....

만�짜펜프러찬락주왁쿤막겐파이꼬다이 통탐하이찬펜뱁니.........

'프러락'

라이크랑 티찬염돈다 와 프러쿤

라이크랑 티찬염티앙간콘은프아쿤

라이크랑티찬'렁하이'프러쿤

..........................................................

땅때티찬루작푸왁쿤 만탐하이찬루아라이라이라이양막콘.......

탐하이찬루작쾀쑥(행복) 쾀툭(걱정) 나이웰라디우간

콥쿤막막레이나 콥쿤징징 콥쿤티썬하이찬루아리라이라이양 루왐탕쾀락.....

감사합니다.....피차이

찬락푸왁쿤막막레이나

------------------------------------------

방크랑찬곧 끄리�터우엥막 티마이사맏탐아리하이푸왁쿤다이레이 찬끄루아와피짜곧찬......

태푸�쿤짜루다이아이(Ngai)라? 푸왁쿤마이루작찬니나....

�마이티찬쏭파이 찬왕와하이티래헨통쾀쌈칸컹만방...... 찬키안만작짜이레이나 :)

양라이꼬탐 찬양펜감랑짜이하이푸왁쿠싸머.....파이팅!

(방크랑 타찬렁하이레이펜당나이팝꼬니므안간나 ..ㅋㅋ...)

ขอโทษทีวันนี้ขอเป็น ภาษาคาราโอเกะทั้งหมดนะ ...... มันเป็นความลับน่ะ!

แต่ถ้าคนไหนพออ่านภาษาเกาหลีออก

ก็จะได้รู้ความลับของเรา - -* มันไม่มีอะไรหรอก เป็นพวกชอบระบาย...

รับรองที่เราเขียนมาทั้งหมด เป็นภาษาไทยแน่นอน

แต่ภาษาไทยที่แฝงอยู่ในตัวภาษาเกาหลี - -"

ก็เป็นการฝึกภาษาเกาหลีไปอีกแบบ

สุดท้ายต้องขอขอบพระคุณ

Sponsor

สุดที่รักนั่นเอง - -

วันนี้ไปและๆๆ

Title : Don't Know Me , Don't Know You (= =' ถูกเปล่าวะ)

BYE BYE ..... SEE YOU NEXT TIME ........... LUV U

PS.Today Only Karaoke Language ...

Love You

New Theme

ไปทะเลตอนเดือนสิงหา-Went To The Sea

2007-09-29T18:31:41Z

Hello~ วันนี้จะมาโชว์รูปที่ไปทะเลหาดแม่รำพึง เหรอ? ช่างมัน

อันนี้จะมาลงเพื่ออะไร???

เริ่มการเดินทางไปทะเล ..............................................

ต่อไป ปวดฉี่ ก็เลยแวะปั๊มน้ำมัน

เซีย อยากกินมะพร้าวเหรอลูก ??? ให้เฮียมิกมาปีนให้กินนะ

ต่อไปแวะบ้านเพื่อนของพี่ สักแปป เพราะหลงทางมานานมากกกกก..................

ลูกเพื่อนพี่ ช่างน่ารักน่าชังเลยเกิน ชื่อ ข้าวฟ่าง ตานี่โคตรโต เหมือนใน Big Eyes มาตั้งแต่เด็ก

เห็นมะ มิกก็ให้เซียได้เสมอแหละ ^O^

เสร็จก็ ตามภาพ ไม่มีคำอธิบาย

เย้ๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ เรามาถึงทะเลกันแล้วววววววววววววววววววววว ก่อนอื่น ต้องถ่ายรูปเป็นที่ระลึก เอ้าาาาาาาาา กิมจิ...(1..2...3...Kim-Chi = Take A Photo)

ถึงเวลาที่โบกมือลา T_T อุตส่าห์ มีทริปไปทะเลกับดงบังชินกิ

โอเคๆๆ จบๆๆ บายๆๆๆ

Love is the Greatese feeling Of someone who Blieves He has Discovered something YES! That's it!.

Bye Bye

PS.รูปสุดท้ายมีการแอบอ้าง

Don't Comment Me

Thank you For visit My Blog

สวัสดีค่ะ

2007-09-27T13:08:46Z

คงจะไม่เป็นอะไรใช่มะ ถ้าจะเขียนภาษาไทยในไดเกาหลี อิฉันสามารถมั่วมาได้สำเร็จ หึ ไม่มีอะไรแหละ ขอไปกินข้าวเช้า ย้ำ ข้าวเช้า

ใส่รูปด้วย = =' ไปและๆๆ

bye--

today only Thai

너의 이름은 무엇인가?

2007-08-20T16:49:38Z

my topic is strange = =' same pla -0-

okok if you want to ask someone 너의 이름은 무엇인가? in Thai language you must say "kun chue a-rai" ^^

-0- i had accident my ring right finger was broke because i played basketball T.T

it was terrible.!!!

byebye see you later~~

Hi~ Korean I'm Thai

2007-05-17T20:56:48Z

hi my name is Pla but you can call me 플라.

um...I'm Thai and live in Bangkok Thailand.

I'm 15 in Korea so! 14 in Thai = =

I can't read all Korean Sorry ~

I can little bit - -"

I can speak Thai English // Korean Japanese Chinese Litlle bit // and can write Finnish ^^

In Thai 안녕하세요! = 싸왇디카 but 안녕 = 왇디

I can type Korean ^^

I like music

ok! goodbye see you~