Ballerina On Ice

김연아 스텝보다 ‘마이클 잭슨’ 떠올리다

2009-12-02T05:08:07Z

김연아 스텝보다 ‘마이클 잭슨’ 떠올리다

[집중분석]변화무쌍한 김연아 스텝
‘죽음의 무도’ 현란한 스텝에 담긴 비밀?

이충민 객원기자 (2009.12.01 14:56:48)

‘피겨퀸’ 김연아(19·고려대)는 점프도 잘하지만 스텝도 화려하다.

2009 세계선수권 쇼트프로그램 ‘죽음의 무도’에서 뽐낸 현란한 스텝은 보는 이들로 하여금 혀를 내두르게 했다. 마치 ‘나비처럼 날아서 벌처럼 쏜다’로 대변되는 무하마드 알리의 변화무쌍한 풋워크를 보는 듯한 착각을 일으킬 정도다.

세계선수권을 중계했던 유로 스포츠 러시아 중계 캐스터와 해설자도 입을 다문 채 김연아의 스텝에 매료됐다. 김연아의 스텝은 현역 선수들과 차원이 다른 독특한 매력이 있다.

캐스터는 “저 화려하고 변화가 심한 스텝을 보라. 내 기억으로는 바로 저런 스텝을 제냐(2006 동계올림픽 남자 싱글 금메달리스트 예브게니 플루셴코의 애칭)가 보여줬다. 이것이 진짜 프로”라며 극찬한 바 있다.

이에 질세라 해설자도 “저 스텝은 외워서 소화할 수 있는 수준일까”라고 반문하며 “잘은 몰라도 김연아는 뭔가 내적인 감각으로 하는 것 같다”고 평가했다.

김연아가 지난 시즌 ‘죽음의 무도’ 편에서 보여준 스텝은 레벨 3이었다. 세계선수권에서 이 직선스텝시퀀스로 기본점수 3.3에 가산점 1점을 합쳐 무려 4.3이나 챙겼다.

◇ 마이클잭슨과 백댄서들이 특수제작한 구두와 무대장치로 지구중력을 버티고 있다. ⓒ 뮤직비디오 캡처

◇ 김연아는 최대한 안쪽으로 기울인 스케이트 날에 몸 전체를 맡긴 채 낮은 중심축으로 변화무쌍한 스텝을 밟는다. ⓒ 중계화면 캡처

마이클잭슨 ‘린’이 떠오른 김연아 안무

김연아가 ‘죽음이 무도’에서 보여준 동작들 중 유독 눈에 띄는 것이 있다. 마이클 잭슨의 안티 그래버티 린(이하 린)을 자연스레 떠올리게 하는 안무가 바로 그것.

김연아는 ‘죽음의 무도’ 시작 점프인 트리플 플립-트리플 토 콤비네이션을 소화한 직후, 왼팔 팔꿈치를 절도 있게 가로로 저은 뒤 이 안무를 소화했다. 양쪽 스케이트 날을 일자로 벌린 채 몸을 앞으로 심하게 기울이는 ‘중력무시’ 자세를 연출한 뒤, 미끄럽게 원을 그리며 턴한 것이다.

이 장면은 마이클잭슨의 ‘스무스 크리미널’ 뮤직 비디오에 나온 ‘린’ 안무와 매우 흡사하다.

마이클 잭슨의 ‘린’도 몸을 앞으로 심하게 기울이는 춤으로 지구 중력의 압도적인 힘을 버틴다. 물론, 이 춤의 비밀은 린 안무를 위해 특수 제작한 신발과 무대장치에 있다.

그러나 김연아는 이 안무를 평범한 스케이트만 신고 보여줬다. 김연아가 특수제작하지 않은 구두를 신고 중력 버티기 동작을 할 수 있었던 이유는 간단하다. 바로 스케이트를 신고 있기 때문. 스케이트 날을 눕혀 옆으로 미끄러지고 있었기 때문에 중력을 무시할 수 있었다.

오토바이를 떠올리면 쉽게 이해할 수 있다. 멈춘 오토바이를 기울이면 오토바이는 당연히 중력에 의해 넘어질 것이다. 그러나 우리는 오토바이 경주대회에서 오토바이를 옆으로 심하게 눕힌 채 코너링 하는 장면을 볼 수 있다. 이는 앞으로 나가는 힘이 있기에 가능하다.

또한 ‘원심력’에 의해 몸이 중심축에서 튕겨져 나가는 사고를 예방하기 위해서라도 몸을 오토바이가 누운 방향으로 최대한 기울여야 한다. 중심축을 아래에 놓고 깊숙한 코너링을 시도해야만 사고를 방지할 수 있기 때문이다.

김연아가 마이클잭슨의 특수 제작한 구두 없이 중력무시 안무가 가능한 또 다른 이유는 여기에 있다.

김연아는 오토바이 전문 경주자들처럼 안쪽이든 바깥쪽이든 심하게 기울인 스케이트 날 방향으로 몸 전체를 자주 맡긴다. 덕분에 깊은 스케이트 날과 중심축 낮은 동작으로 변화무쌍한 방향전환, 더 현란한 스텝동작을 창조해 낼 수 있다.

이것은 용기가 없다면 불가능한 영역이기도 하다. 김연아를 제외한 현역여자피겨선수들 중 누가 스케이트 날을 심하게 기울이면서 스텝에 극심한 변화를 주는 모험을 감행할까. 안무 도중 넘어지기 싫다면 스케이트 날 기울기를 중립 가까이 놓아야 하는 게 현실이다.

마이클잭슨의 린 안무가 떠오르는 김연아의 변화무쌍한 스텝, 그 숨은 비결에 오토바이 경주자들과 같이 원심력을 통제하는 힘과 지혜, 도전 정신이 녹아있다. [데일리안 = 이충민 객원기자]

tag : 김연아

연아의 럿츠는 '딜레이드 점프'

2009-11-29T12:57:12Z

연아의 럿츠는 '딜레이드 점프'

그랑프리 1차 대회 에서 김연아가 프리스케이팅 연기를 하며 후반 단독 트리플 럿츠를 뛰자 CBC의 피겨 해설자 커트 브라우닝과 트레이시 윌슨은 '딜레이드 럿츠'라며 감탄사를 외쳤다.

딜레이드 점프란 점프 도약을 시작으로 최고 높이에 이르기까지 반바퀴 정도 회전하고 최고점에 이르렀을 때 빠르게 나머지 두반퀴 반을 회전하며 착빙하는 점프를 말한다.

이러한 점프는 회전수가 약간 지체된 것처럼 보이기도 하는데 그만큼 선수의 컨트롤이 중요시 되는 기술이기도 하다.

김연아가 이러한 딜레이드 점프를 보여준 것은 이번이 처음은 아니다. 07년 그랑프리 파이널 쇼트에서 뛴 럿츠는 지금까지 김연아가 뛰어 온 럿츠 점프 중에서 가장 높은 퀼리티를 보여주는 점프 중 하나이다. 이때 구사한 트리플 럿츠는 느린 속도로 보지 않더라고 굉장히 회전이 여유로워 보인다.

딜레이드 점프를 뛰기 위해선 몇 가지 조건이 뒷받침 되어야 한다. 가장 중요한 부분은 정석으로 점프를 구사할 수 있는 능력을 갖춰야 하는 것이다.

럿츠 점프는 바깥쪽 날을 이용하며 다른 쪽 발로는 토픽을 찍어 뛰어오르는 점프이다. 플립 점프와는 달리 바깥쪽 엣지를 사용하여 점프를 뛰기 때문에 순간적으로 역방향으로 신체의 움직임을 제어하여야 하고 이것은 굉장한 힘을 요구하기 때문에 다른 점프들에 비해 난이도가 높다.

그렇기 때문에 정상급 선수라고 하여도 트리플 럿츠 점프를 제대로 구사하는 선수는 많지 않고 남,여 선수를 통틀어 김연아의 럿츠 점프의 질이 가장 뛰어나다고 해도 과언은 아니다.

김연아는 점프 테크닉을 정석으로 구사하고 있고, 프리로테도 거의 없기 때문에 딜레이드 점프를 뛸 수 있다. 특히 럿츠 점프는 김연아가 뛸 수 있는 점프 중에 가장 체공시간이 길기 때문에 딜레이드 점프로 이어질 가능성이 높다.

또한 점프를 뛸 때 엄청난 스피드를 사용하고 그 힘을 점프력으로 바꾸기 때문에 단순히 발목과 무릎의 힘으로 점프를 뛰는 선수들과 차이가 날 수 밖에 없다.

딜레이드는 점프를 쉬워보이게 한다.

그동안 딜레이드 점프를 구사한 선수들이 있는데 가장 대표적으로는 러시아의 일리야 쿨릭이다. 워낙 점프능력이 좋은 선수이기도 했지만 특히 현역 시절의 트리플 악셀은 역대 모든 선수들을 통틀어 가장 높은 완성도를 보여준다.

그가 구사하는 트리플 악셀은 도약에서 최고점에 이르기까지 거의 반바퀴 밖에 회전하지 않으며 정점에서 모든 회전수를 마치고 착지한다. 너무 여유롭게 착지하기 때문에 트리플 악셀이 별로 어려운 점프가 아닌듯한 착각까지 불러일으킨다.

가장 구사하기 어려운 점프 중에 하나인 트리플 악셀에서 딜레이드 점프를 뛸 수 있는 것은엄청난 노력도 있겠지만 타고난 점프 능력 때문이기도 하다.

최근에는 체코의 남자 싱글 선수 미칼 브레지나가 딜레이드 점프를 보여주고 있는데, 특히 트리플 룹 점프는 완전한 딜레이드 점프로 굉장한 점프 컨트롤 능력을 보여주고 있다.

이 선수의 점프를 보면 점프 '능력에 대한 인간의 가능성은 어디까지 인가'라는 생각을하게 한다. 이제 갓 시니어에 데뷔한 선수로 그다지 높은 평가를 받고 있지는 못하지만 그랑프리 4차 대회에서 3위에 입상한 만큼 장래가 기대되는 선수이다.

이렇듯 몇몇 남자 선수들이 딜레이드 점프를 보여주고 있지만 여자 선수 중에서 그것도 가장 어렵다는 트리플 럿츠에서 딜레이드를 보여주는 선수는 김연아가 유일하다.

피겨 해설자 트레이시 윌슨은 김연아를 '점프 능력으로 세계를 강타했다.' 라고 평가했다. 그만큼 그가 구사하는 점프는 지금껏 여자선수에게서는 보지 못한 힘과 속도를 갖고 있다. 김연아가 자신 있게 음악을 표현할 수 있는 것은 이런 기술력이 뒷받침되기 때문이다.

대부분의 여자선수들이 나이가 들수록 점프 능력이 퇴화되는 것과는 달리 시간이 지날수록 점점 견고해지는 김연아의 점프 능력은 그 자체만으로도 높이 평가받을만 하다.

이계숙 SBS U포터 http://ublog.sbs.co.kr/slangslang

tag : 김연아

헝가리 피겨퀸 율리아 "연아는 지금 최고 상태"

2009-11-29T12:54:44Z

헝가리 피겨퀸 율리아 "연아는 지금 최고 상태"

'빙판에선 어차피 넘어진다'는 말 있다..부담감 털기를

(부다페스트=연합뉴스) 황정우 특파원

" 내 경우 조금이라도 뭔가는 고쳐야 할 게 여러 가지 있다. 아무리 착지를 아름답게 하고 회전을 빨리 한다고 해도 어디선가는 고칠 게 있다. 그런데 내가 보기에 연아는 지금 최고(maximum)에 도달해 있다. 점프와 스핀이 최고다. "

26일 오후 부다페스트 예그차르녹 아이스링크에서 훈련 중인 세바스티엔 율리아(28)를 만나 '피겨퀸' 김연아에 대해 묻자 그녀는 차분한 어조로 이렇게 대답했다.

세바스티엔 율리아는 지난 16일 미국 뉴욕주 레이크플래시드에서 치러진 2009-2010 국제빙상경기연맹(ISU) 시니어 그랑프리 5차 대회에서 김연아와 레이첼 플랫(미국)에 이어 3위를 차지한 헝가리의 '피겨퀸'.

헝가리의 경우 한국처럼 성과 이름의 순서가 같아 공식적으론 세바스티엔으로 불러야 하지만 한국 언론매체들은 `연아' 처럼 `율리아'라는 이름을 그대로 쓸 정도로 한국팬에게도 익숙한 선수다.

그녀는 이번 밴쿠버 올림픽 출전이 4번째 올림픽 출전일 정도로 관록있는 선수다. 2004년 유로선수권 챔피언을 지냈으며 나이로 봐선 전성기를 지났다고 볼 수 있으나 이번에도 3위에 올라 저력을 과시했다.

피겨 선배인 그녀에게 정상에 있는 김연아가 느끼는 부담감에 대해 물어보자 " '얼음에선 어차피 넘어진다'는 말이 있다. 우린 어차피 로봇이 아니기 때문에 실수할 수 있다. 그런 건 다 잊어버리는 게 좋다 " 고 조언했다.

물론 김연아도 " 항상 완벽할 수는 없죠 " 라며 이런 부담감을 털어내려 하고 있다.

15년 가량 국제무대에서 기량을 펼쳐 온 율리아 선수가 보기에 김연아가 롱런할 가능성은 어떨까?

그녀는 직접적인 답변 대신 " 지금 했던 경기가 끝나면 그 경기는 잊어버리고 다음 경기를 신경 써야 한다. 포인트가 떨어졌다, 올라갔다 그런 거에 너무 신경 쓰지 말고 즐기라고 얘기해 주고 싶다 " 고 말했다.

그러면서 " 체력적으로 최상의 컨디션에 있는 것도 중요하지만, 정신적으로도 경쟁할 수 있는 상태가 돼야 한다. 그리고 미디어에 너무 신경 쓰지 말고, 스포츠 자체를 즐기기를 권한다 " 고 덧붙였다.

율리아 선수는 또 김연아와 아사다 마오의 경쟁에 대해서도 " 경쟁하는 것은 당연하다. 나도 경기를 하든 하지 않든 간에 다른 경쟁자의 경기 결과에 관심을 갖는다. 그러나 계속 그것만 신경을 쓰면 안 된다. 다음 경기에 집중할 수 없게 된다 " 고 말했다.

이어 " 어떤 시합에선 심판들이 점수를 잘 줄 수도 있고, 또 그렇지 않을 수도 있는데 거기서 만족하는 게 좋다. 팬들은 점수에 대해 지나치게 신경쓸 수 있지만 선수들은 그럴 필요가 없다 " 고 덧붙였다.

" 피겨 스케이팅은 조그마한 실수도 심판들이 놓치지 않는 종목이어서 결과가 분명한 스포츠라고 할 수 있다 " 고도 했다.

그녀는 오랜 선수생활에 대해 " 매번 내가 가진 역량보다 좀 더 높은 목표를 세우고 노력한다. 또 이름만 들으면 유명한 코치들과 같이하면서 배울 수 있었다. 또 어느 정도의 수준에 오른 뒤 다치면 굉장한 치명타가 되는데 그런 걸 피하기도 쉬운 일이 아니다 " 라고 설명했다.

스케이트를 하면서도 꾸준히 공부해 학위를 세 개 갖고 있다고 밝힌 그녀는 헝가리 피겨 스케이팅이 누렸던 인기를 되찾을 수 있는데 보탬이 되고 싶다는 소망을 전했다.

이번 밴쿠버 올림픽 전망을 묻자 그녀는 " 저는 10위나 11위는 하지 않을까요? " 라며 미소지었다.

한편, 율리아의 코치인 구르겐 바르다냔은 한국과 일본 선수들이 뛰어난 실력을 발휘하는 것에 대해 " 아시아 민족이 굉장히 부지런한 것 같다. 국가에서도 피겨 경쟁력을 키울 수 있도록 밀어주고 있기 때문에 지금의 이 결과를 얻은 것 같다. 결과적으로 축하할 일이다 " 고 말했다.

아르메니아 출신의 명 코치인 그는 " 최고 수준에 있는 선수들은 기술적인 차이는 없다고 본다. 만약 차이가 있다면 경기에 임하는 자세에 차이가 있을 수 있다고 본다 " 고 덧붙였다.

그는 또 스포츠 인기와 성적 등에는 주기적인 순환곡선이 있는 것 같다며 " 어떤 세대들이 피겨 스케이팅을 얼마나 좋아하느냐가 중요한 것 같다 " 고도 했다.

바르다냔 코치는 " 코치로서 보기에 연아는 지금 약점을 찾을 수 있는 게 없다. 완벽하다 " 고 평했다.

jungwoo@yna.co.kr

tag : 김연아, 세바스티엔 율리아

김연아 선수의 6종 점프 영상

2009-11-29T12:50:23Z

tag : 김연아, 점프

시사저널 [1049호] 드림팀 인터뷰

2009-11-27T09:41:42Z

“힘과 우아함이 조화 이뤄 매혹적”

인터뷰 | 김연아 의상 디자이너, 조시앤 라몽

드림팀의 팀웍이 궁금하다.

나는 보통, 안무가인 데이비드 윌슨과 함께 일한다. 데이비드가 의상 디자이너로서 나를 믿어주고 내 작품을 좋아한다. 그가 그의 아이디어와 영감을 주고 내가 의상을 제작할 수 있게 한다.

무엇이 김연아 선수를 뛰어난 스케이터로 만든다고 생각하나?

그녀는 힘과 우아함을 동시에 가졌다. 아주 소수의 스케이터만이 관객들을 매료시키고 피겨스케이팅의 에센스를 잡아낼 수 있다. 김연아 선수는 오랫 동안 피겨스케이팅의 아이콘으로 남을 것이라고 생각한다. 김연아 선수의 점프는 남자 선수들의 점프만큼 강하고 다양하지만 그녀는 여전히 아주 우아하게 스케이팅을 할 줄 안다.

무엇이 김연아 선수의 의상을 만드는 데 영감을 주었나?

김연아 선수를 위한 의상 디자인처럼, 중요한 디자인이 있을 때는 곧바로 스케치하지 않고 어디서든 영감을 찾는다. 김연아 선수를 위한 본드걸 의상 같은 경우, 의상이 마치 피부처럼 그녀의 몸에 딱 맞기를 바랐다. 또, 의상에 섹시함이 있었으면 했다. 그리고 제임스 본드 영화를 생각해서 굉장히 화려해 보이고자 의상 디자인을 했다.

“운동선수로서의 재능과 아티스트로서의 재능을 동시에 가져”

인터뷰 | 김연아 안무가, 데이비드 윌슨

무엇이 김연아 선수를 이렇게 특별한 선수로 만들었나?

우선 그녀는 천부적인 재능을 지녔다. 운동선수로서의 재능과 아티스트로서의 재능을 동시에 가지고 있다. 이 두 가지가 조화를 이루었다. 스피드와 동시에 훌륭한 점프력을 가졌고, 이 모든 것을 아주 우아하게 표현해낸다. 재능이 충분할 뿐만 아니라 동시에 엄청난 자기 절제력을 가지고 피겨스케이팅에 모든 것을 쏟아붓는 노력가이기도 하다. 또, 김연아 선수 자신이 다양한 캐릭터를 지니고 있다. 사실 김연아 선수를 처음 만났을 때 그녀는 아주 재능 있었지만 굉장히 수줍음을 많이 탔다. 그러나 그녀가 유머 감각과 다양한 캐릭터를 가지고 있음을 알았고 그것들을 잘 드러내줄 수 있게 하려고 애썼다. 성격이 변덕스럽지 않아 안무가로서 그녀는 가르치기 쉽고 이야기를 나누기 쉽다. 존경심을 가지고 코치와 안무가를 대하는 좋은 자세를 지닌 학생이기도 하다.

어디서 안무에 대한 영감을 얻는가?

일단 음악에서 영감을 얻는다. 음악을 느끼고 안무로서 그것을 표현하고자 한다. 이 과정에서 나는 카타르시스를 느끼고 안무가로서 굉장히 만족한다. 둘째는 안무를 연기할 스케이터에게서 영감을 얻는다. 다른 누구도 김연아 선수가 지금 연기하는 것처럼 프로그램을 연기할 수 없다. 왜냐하면 지금 김연아 선수가 연기하는 프로그램은 맞춤옷처럼 그녀에게 딱 맞추어져 있기 때문이다.

브라이언 오서와 트레이시 윌슨 등 다른 스태프들과 어떻게 함께 일하는지 궁금하다.

브라이언은 기술적인 면을, 나는 예술적인 면을 주로 책임진다. 그리고 트레이시는 우리 모두에게 힘을 실어주면서 마지막 터치를 살핀다. 김연아 선수를 가르치는 데 각자의 영역이 정해져 있지만 우리는 유연하게 서로의 영역을 넘나들며 김연아 선수를 가르치고 보조한다. 브라이언 같은 경우 오랜 친구인 데다 내가 브라이언의 안무를 해주곤 했었기 때문에 서로 잘 이해한다. 김연아 선수를 위해 잘 재단된 프로그램을 함께 만들어가는 데 훨씬 유리하다.

프로그램을 위한 음악은 어떻게 선택하나?

브라이언 오서나, 김연아 선수나 나나 모두 굉장히 다양한 음악을 듣고 감상하며 프로그램을 위한 음악을 선택하는 데 다양한 가능성을 타진한다. 다른 것을 시도하면서 성장할 수 있다고 생각하기 때문인데 우선 다양한 음악을 듣고 범위를 좁혀 나가면서 음악을 고른다.

김연아 선수는 어떻게 마인드컨트롤을 하고 있나?

그녀는 경쟁에 굉장히 강한 사람이다. 2008년 스웨덴 예테보리에서 열린 세계선수권대회에서 부상을 입고도 3등을 했을 정도로 엄청난 의지를 가지고 있다. 우리 팀은 그녀가 가진 장점들을 어떻게 잘 활용하는지 가르치고자 한다. 제일 중요한 것은 그녀가 스케이팅을 하는 순간에 얼마나 그것을 사랑하는가이다. 음악을 사랑하고 연기를 사랑하며 ‘Just Skate!’ 하라고 말한다.

“그녀 스스로 잘하기를 원하고 새로운 프로그램을 좋아해”

인터뷰 | 김연아 코치, 브라이언 오서

김연아 선수가 자신에게 배우는 것만큼 자신도 김연아 선수에게서 배우고 있다고 겸손하게 말하는 브라이언 코치는 이제 길거리에서 마주치는 한국 사람들에게 한국말로 “안녕하세요?”라고 말할 정도로 한국과 친근하다.

김연아 선수의 현재 상태는?

김연아 선수는 정말 잘 해내고 있다. 그리고 그녀가 모든 것을 해낼 수 있게 받쳐줄 수 있는 사람들을 주위에 많이 두고 있다. 모든 운동 선수에게 일정하게 높은 수준을 항상 유지하는 것은 절대 쉬운 일이 아닌데 김연아 선수는 잘 해내고 있다. 지금부터 그랑프리 파이널까지, 그랑프리 파이널에서 올림픽까지 넉넉한 시간이 있다.

당신은 스케이터로서 김연아 선수와 비슷한 상황을 여러 번 겪었던 것으로 알고 있다.

그녀는 지금 굉장히 편안한 마음 상태와 위치에 있다. 이 아이스링크에서 너를 가장 잘 이해할 수 있는 사람은 피겨스케이터로서의 경험이 있고, 지금 너의 코치인 나라고 이야기를 하곤 한다. 내가 같은 위치에 서봤기 때문에 김연아 선수를 가장 잘 이해할 수 있다.

당신이 김연아 선수와 비슷한 음악 취향을 가졌고, 그것이 함께 작업하는 데 도움이 된다고 들었다. 음악 취향이 어떻게 비슷한가? 두 사람이 특별히 좋아하는 음악 스타일이나 장르가 있는가?

나와 연아가 비슷한 것은 우리가 굉장히 다양한 음악을 즐기고 좋아한다는 사실이다. 내가 스케이터였던 시절 스케이트를 탈 때마다 나는 나의 무드에 따라 다양한 음악을 틀곤 했다. 클래식뿐만 아니라 당대에 유행하던 시끄러운 음악들, 힙합 같은 것도 틀어보곤 했다. 연아 역시 색다른 음악을 즐기고 색다른 음악을 시도해본다. 그게 바로 연아 선수가 스케이터로서 다채로운 색깔을 지닐 수 있는 비결 중의 하나가 아닐까 싶다. 연아 선수는 노래를 즐기고 잘해서 음악에 대한 다양한 지식을 가지고 있다. 한국에서는 광고뿐만 아니라 여러 TV쇼에 출연해서 노래했었는데 정말 노래를 잘하더라.

아이스링크에서도 노래하나?

아니, 아이스링크에서는 노래하지 않는다.(웃음) 내 다른 제자인 아담 리폰과 크리스티나 가오와 함께 전지 훈련지에서 노래방에 자주 놀러가곤 한다. 연아는 노래방에 가는 것을 정말 좋아한다.

부상 걱정은 없는가?

연아 선수는 영리하게도 잠시 멈추고 자신의 몸에 귀를 기울일 줄 안다. 모든 것을 완전히 멈추고 며칠간 쉬다가 링크로 돌아와도 여전히 변함없음을 알고 있기 때문에 무리한 일을 하지 않는다.

코치로서 부담감은 없는가?

그녀 스스로가 스케이팅이 잘 되기를 바라고 사람들 앞에서 닦아온 자신의 실력을 보여주고 싶어한다. 새로운 프로그램을 아주 즐기고 좋아한다. 데이비드 윌슨이 아주 훌륭한 일을 했다. 그녀에게 딱 맞는 프로그램이다. 프로그램이 좋으면 연습을 할 때 스케이팅을 즐기게 되고 경기를 하고 싶어진다. 김연아 선수는 음악이 시작되면 그 전에 긴장을 했든지 안 했든지 상관없이 다른 경지에 들어선다.

김연아 선수가 점점 발전하고 적수가 없으며 사람들이 그것에 대해 계속 이야기하는 것 때문에 오는 압박감이 있을 텐데, 걱정은 없는가?

나는 걱정하지 않는다. 왜냐하면 지난 4년간 언론과 팬의 관심이, 특히 언론의 관심이 갑작스럽지 않고 천천히 생겨났기 때문이다. 때문에 사람들의 관심이 어느 정도 정돈되어 있다. 김연아 선수 스스로 모든 관심에 겸손하고 친절하다. 모든 것이 갑작스럽지 않고 천천히 일어난 일이라 걱정하지 않는다.

김연아 선수는 어떻게 마인드컨트롤을 하나?

김연아 선수는 단지 스케이팅에 초점을 맞춘다. 그녀 스스로가 스케이팅을 잘하기를 원하고 새로운 프로그램을 좋아한다.

시사저널 [1049호] 뉴욕 신지윤/자유기고가

tag : 김연아, 드림팀, 브라이언 오서, 데이비드 윌슨

2009-2010 ISU 피겨 그랑프리 파이널 대회 일정표

2009-11-26T14:54:44Z

tag : 김연아, 2009 GPF

Voices That Care

2009-11-26T14:47:15Z

tag : 김연아

브라이언 오서의 ‘Queen 연아’ 이야기

2009-11-26T14:43:51Z

집중탐구-브라이언 오서의 ‘Queen 연아’ 이야기

“연아의 불행해보이는 얼굴이 맘에 걸렸다”

▣ 글 이수영 기자 severo@dailysun.co.kr

호된 엉덩방아를 찧었지만 여왕의 기개는 죽지 않았다. 올림픽이라는 거대한 시험대를 눈앞에 둔 김연아(19·고려대)가 ‘값진 실패’를 경험했다. 지난 16일 2009-2010 ISU 피겨 시니어 그랑프리 5차 대회에서 연거푸 실수를 범한 그는 자신의 최고점(210.03점)에 무려 22.05점이나 떨어진 187.98점을 받았다. 그러나 김연아와 브라이언 오서(48) 코치에게서 낙담한 기색은 찾을 수 없었다. 내달 일본 도쿄에서 열리는 그랑프리 파이널을 비롯해 지금까지는 올림픽 황금 신화를 이룩하기 위한 과정에 불과한 까닭이다. 김연아를 세계 최고의 스케이터로 키운 오서 코치는 이번 대회에서도 제자를 향한 애정을 아낌없이 드러냈다. 취재진과 만난 그는 “연아는 스스로도 감정 조절을 잘하는 선수”라며 “음악이 시작되면 마치 다른 사람처럼 변해 연기에 몰입한다”고 김연아를 추켜세웠다. 지난 3년 동안 ‘여신’ 김연아를 강림시킨 오서 코치는 지난 8월 자서전을 발간했다. 그는 책에서 제자와의 첫 만남부터 오늘의 성공스토리를 공개해 화제를 일으켰다. 오서 코치의 저서 ‘한 번의 비상을 위한 천 번의 점프’(웅진지식하우스)에 담긴 두 사람의 인연과 시련, 눈물의 성공기를 집중 조명했다.

“최고의 스케이터가 되는 것이 내 삶의 가장 중요한 목표였다. 그러나 지금 나의 목표는 최고가 되길 원하는 연아에게 내가 가진 모든 것을 나눠주는 것이다.”

김연아가 브라이언 오서 코치와 손을 잡고 팬들에게 인사를 하고 있다.

“첫인상? 깡마르고 무표정한 동양소녀”

김연아와 브라이언 오서, 두 사람 사이의 신뢰는 단단하다. 김연아는 과거 인터뷰에서 “오서 코치님은 내게 딱 맞는 스승이다. 내가 빙판 위에서 무슨 생각을 하는지 유일하게 알고 있는 분”이라 말했고 그의 지도 스타일을 착실히 따랐다.

80년대 ‘미스터 트리플 악셀’로 불리며 정상급 스케이터로 활약했던 오서 코치 역시 제자를 위해 자신이 가진 모든 것을 쏟아 부었다. 믿음의 결과는 3년 만에 ‘세계 정상’이라는 달콤한 열매를 맺었다.

오서 코치와 김연아의 첫 만남은 2006년 5월로 거슬러 올라간다. 그에게 있어 처음 만난 김연아는 ‘깡마르고 무표정한 동양소녀’에 불과했다. 당시 토론토 스케이팅 클럽의 지도자였던 오서 코치는 3주 동안만 김연아에게 점프 강습을 담당한 강사였을 뿐이었다.

그러나 실제 얼음판 위에 선 김연아를 본 오서 코치는 강렬한 충격에 휩싸였다. 그는 제자와의 첫 만남을 이렇게 회상했다.

“그녀가 스케이트화를 신고 링크에 내려선 순간, 교정기를 낀 수줍은 소녀는 사라졌다. 나는 연아의 재능과 속도감 그리고 전문적으로 흠잡을 데 없는 기술 등에 깊은 인상을 받았다. 아니, 차라리 감동했다고 말해야 옳을 것이다.”

김연아의 실력은 오서 코치의 마음을 흔들었지만 그는 ‘연아의 스승이 돼 달라’는 김연아 모친의 제안을 수차례 거절할 수밖에 없다고 토로했다. 당대의 피겨스타였던 그는 아이스쇼와 공연일정을 연달아 소화해야 했을 뿐 아니라 코치직을 본업으로 받아들이지 않았던 것. 그러나 김연아의 모친은 끈질기게 그를 설득했고 마침내 최고의 명장과 최고의 제자가 한 팀으로 묶일 수 있었다.

“연아, 큰 대회 앞두면 돌변”

첫 제자를 받은 오서 코치가 가장 먼저 한 일은 과연 뭘까. 그는 “우선 무표정한 연아를 웃겨야 했다”고 밝혔다. 김연아는 정확한 기술 구사와 빠른 스피드, 유연성 등 눈부신 재능을 갖고 있었지만 거의 화난 사람 같은 얼굴로 스케이트를 타곤 했다는 것이다.

오서 코치는 책에서 “그녀의 불행해 보이기까지 하는 얼굴이 내내 마음에 걸렸다”며 “어린 꼬마숙녀가 멋진 스케이팅을 하고 있으면서도 전혀 기뻐 보이지 않았다”고 회상했다. 하지만 이는 수줍음 많은 소녀의 자기단련법이라는 걸 오서 코치는 금세 알아차렸다.

그는 김연아가 희로애락의 모든 감정을 풍부하게 쏟아낼 수 있는 감수성 풍부한 10대 소녀라는 걸 간파했다. 오서 코치와 안무가 데이비드 윌슨은 훈련 내내 끊임없는 익살과 농담으로 ‘얼음공주’의 심장을 녹였다.

오서 코치는 제자의 유일한 단점으로 ‘지나친 연습’을 꼽았다. 그는 “연아는 완벽주의자”라며 “특히 그랑프리 시즌이 다가오면 연아는 연습 분위기부터 변한다. 집중력과 몰입도가 상당히 강해지고 부상을 피하기 위해 몸을 바짝 긴장시킨다”고 말했다.

그에 따르면 이런 경우 최고의 실력을 닦을 수 있을 것 같지만 슬럼프에 빠지기도 쉽다. 완벽주의자의 함정이란 얘기다. 오서 코치는 “압박감이 너무 심하면 연아가 눈물을 보이기도 한다”며 “그럴 땐 마음껏 울 수 있게 해준다. 모든 감정을 링크에 쏟을 수 있기에 훌륭한 연기가 가능한 것”이라고 말했다.

그는 2008년 스웨덴 예테보리에서 열린 세계선수권 대회를 앞두고 부상에 시달리던 김연아와 단 둘이 얼음판에 마주섰던 경험을 토로하며 어린 제자가 좌절을 극복하는 과정에서 말할 수 없는 감동을 느꼈다고 밝혔다. 김연아는 심각한 고관절 부상을 입고도 동메달을 차지했다. 오서 코치는 책에서 당시 상황을 이렇게 전했다.

“연아는 6주 만에 얼음판 위에 섰을 만큼 큰 부상을 입은 뒤였다. 나는 부상 때문에 좌절하고 있는 연아를 얼음판 한가운데로 이끌었다. 빙판 위에는 트레이너도 연아 어머니도 없이 나와 연아 뿐이었다. 나는 그녀의 기분을 이해할 수 있는 사람은 나뿐이라고 확신했다. 나는 얼음판을 지치면서 그녀와 많은 이야기를 했다. 연아가 스케이팅을 하면서 얼마나 고통스러웠는지는 아무도 알 수 없을 것이다. 그 고통을 참고, 야단법석 떨지 않고, 심지어 미소까지 잃지 않는 연아의 모습이, 그녀가 좌절에 대처하는 방식이 나는 너무 좋았다.”

“네가 무척 자랑스럽다”

오서 코치는 김연아가 연기를 펼치는 동안 링크 밖에서 동작을 따라하곤 한다. 제자가 점프를 하면 구둣발로 함께 뛰어오르고, 우아하게 스핀을 하면 역시 유려한 손짓을 해 보이는 것. 국내 팬들 사이에서 오서 코치의 이런 모습은 우스갯거리가 되기도 한다.

이런 관객들의 반응에 오서 코치는 전혀 신경 쓰지 않는다. 그는 “다른 사람은 의식하지 않는다. 난 연습 때 늘 연아와 함께 스케이트를 탄다. 매일 함께 훈련한 코치가 밖에서 응원하는 게 연아에게 힘이 된다는 점을 잘 알고 있다”고 설명했다.

무엇보다 최선을 다한 제자를 향해 아낌없는 칭찬을 건네는 것도 오서 코치의 지도법이다. 그는 연기를 마친 김연아가 링크 밖으로 나오면 반드시 “네가 무척 자랑스럽다”는 격려를 잊지 않는다. 물론 빈말이 아니다.

“말 뿐이 아니라 진심으로 연아가 자랑스럽다. 나는 말수가 적은 편이고 연아도 야단스러운 성격이 아니다. 하지만 우리는 최고를 향해 가는 길의 외로움과 즐거움을 이심전심으로 잘 알고 있다. 이를 통해 관객들에게 최고를 보여줄 수 있다는 점도 말이다.”

오서 코치는 김연아가 오래오래 선수 생활을 하기를 바란다. 김연아가 가는 길이 바로 여자 싱글 피겨 스케이팅의 역사가 될 것을 믿는 까닭이다. 때문에 그는 김연아가 ‘행복한 스케이터’가 되길 바란다. 행복한 스케이터는 스케이팅을 사랑하고 소중하게 생각하는 사람이다. 스케이트가 주는 속도감과 자유로움이 마냥 좋아서 스케이트에 빠져들었던 것처럼 김연아가 끝까지 스케이트에 대한 열정을 잃지 않았으면 한다는 게 오서 코치의 소망이다.

“2009년 연아가 세계 챔피언이 되었을 때. 나는 연아가 자신이 그 자리에 얼마나 잘 어울리는지 알기 바랐다. 연아는 팬들의 응원에 최선을 다해 답하려 하고, 후배들에게는 자신의 경험을 나눠주려 애쓴다. 하지만 가끔은 지칠 수도 있다는 것을 그녀가 알았으면 좋겠다. 평범한 자신으로 돌아갈 수 있는 시간을 가져야 한다.”

[이수영 기자] severo@dailysun.co.kr

#‘미스터 트리플 악셀’ 브라이언 오서는 누구?

1961년 캐나다에서 태어난 오서는 네 살 무렵 누나를 따라갔다가 우연히 스케이트를 접했다. 그는 스케이팅의 속도감과 자유로운 감각에 매료됐고 1979년 세계에서 두 번째, 주니어 선수로는 처음으로 트리플 악셀 연기에 성공, ‘미스터 트리플 악셀’이라는 별명을 얻었다.

1981~1988년까지 8년 연속 캐나다 챔피언에 올랐고 1984년 사라예보 올림픽과 1988년 캘거리 올림픽 은메달리스트다.

1986년 캐나다 멤버 훈장과 1989년 캐나다 오피스 훈장을 수여받았으며 2009년 3월 세계 스케이팅 명예의 전당에 헌정됐다. 1980년대 전설적인 스케이터로 명성을 날렸던 오서는 지도자로 변신한 지 1주일 만에 김연아를 만났다. 어린 김연아를 피겨여왕으로 만든 그는 세계적인 명지도자로 평가받고 있다.

tag : 김연아, 브라이언 오서

A figure skating Q&A - By Philip Hersh

2009-11-24T21:46:59Z

김연아 선수와 여싱들, 그외 관심가질만한 정도(사샤, 콴 등)만 했습니다

http://newsblogs.chicagotribune.com/sports_globetrotting/2009/11/questions-first-answers-second-now-that-the-six-regular-season-grand-prix-figure-skating-events-are-over1-who-would-win-a.html

By Philip Hersh

Questions first, answers second, now that the six regular-season Grand Prix figure skating events are over: 그랑프리 6차 대회가 끝난 상황을 질문과 답변식으로 정리.

1. Who would win an Ultimate Splat-Down between the two falling angels, reigning U.S. champion Alissa Czisny and 2007-08 European champion Carolina Kostner?

미국챔피언 알리사 시즈니와 2007-2008 유럽챔피언 카롤리나 코스트너의 자빠지기 지존 경쟁에서 덕 볼 사람은?

The Zamboni operator, for Czisny and Kostner would clean so much of the ice with their bottoms the resurfacing job would be much easier.

답 정빙기 기사! 걔들 엉덩이로 빙판을 다 닦아놔서 정빙작업이 훨씬 수월!

Czisny, no surprise, rendered meaningless her excellent short program at Skate Canada by falling twice and getting credit for just three triple jumps (one given a negative grade of execution) in the free skate. She fell once and had credit for just three triples in her other GP free skate, at Cup of Russia.

시즈니는 늘 그랬듯이 캐나다에서 쇼트를 멋지게 해내고도 프리에서 두 번 넘어지고 세 개의 트리플만 인정을 받아(하나는 수행점수 감점) 경기를 망쳤네요. 러시아컵에서는 프리에서 한번 넘어지고 세 개의 트리플만 인정받았습니다

Kostner fell once in the short program and once in the long program at Paris, once in the long program in China. That picked up, as it where, from her dismal effort in the free skate at 2009 worlds, when Kostner fell once and did one clean triple jump.

코스트너는 파리에서 쇼트에서 한번 프리에서 한번 넘어졌지요. 중국에서는 프리에서 한번 넘어졌고요. 한번 넘어지고 단 하나의 트리플을 성공시켰던 2009년 월드 프리의 절망적인 모습에서는 회복된 모습이네요

The sad irony in this is both women are among the most elegant skaters in the world when they stay upright.

안타까운 것은 이 두 선수 모두 넘어지지만 않으면 세계에서 가장 우아한 선수들 중 하나라는 것이지요

2. Will the Canada factor at the Vancouver Olympics lead the judges to be as generous to the homies as they were at Skate Canada?

올림픽때도 SC대회때처럼 개최국 잇점이 작용해 심판들이 캐나다 선수들에게 퍼주기를 할까요?

It will be a scandal if that happens.

만약 그렇게 되면 추문에 휩싸이게 될 것입니다

Consider Joannie Rochette's scores in the free skate, when she slopped her way to victory with two triple jumps turned into doubles, two of the four triples she was credited with getting very negative execution grades and all three of her four spins rated just level 2. The judges dinged Rochette appropriately on the technical side, then propped her up with a component score higher than Yuna Kim's at Skate America.

프리에서 두 개의 트리플을 더블로 뛰고, 트리플로 인정받은 4개 중 2개가 수행점수에서 감점을 받고 스핀3개가 레벨2를 받고도 .... 우승한 조애니의 점수를 보세요. 심판들이 기술점수는 제대로 감점을 했는데, 구성점수에서는 SA에서의 김연아보다 더 높은 점수를 줬습니다.

Yuna Kim could stand still for four minutes, and she still would deserve higher component scores than Rochette at her best.

김연아가 4분동안 서 있기만 해도 로셰트가 최고의 연기를 했을 때보다 더 높은 점수를 받아야 할텐데말이죠.

Then there were the component scores for Patrick Chan. The guy falls not once, not twice, but three times, yet winds up within reach (77.50) of the skaters with the best scores, Daisuke Takahashi of Japan (81) and Jeremy Abbott (79.40) of the United States I don't care how good you look while on your skates, you are a mess with three falls.

패트릭 챈의 구성점수는 할 말을 잃게 합니다. 한 번도 아니고 두 번도 아니고 무려 세 번 자빠지고도 최고점 선수들에 육박하는 77.50을 받았네요(일본의 다이수케 타카하시가 81점 미국의 제레미 애봇이 79.40를 받았죠). 빙판 위에서 아무리 번지르르하게 보이면 뭐합니까. 세 번 자빠진 놈인데.

3. Which current female skater is more entertaining, expressive or charismatic on the ice than 2008 U.S. champion Mirai Nagasu?

2008년 미국 챔피언 미라이 나가수보다 더 빙판위에서 매력적이고, 표현력이 뛰어나고, 카리스마가 있는 여싱은 누구?

Only one. Yuna Kim.

단 한 사람 김연아

That makes it more of a shame that Nagasu's jump technique is so flawed the judges hammer her with downgrades. Frank Carroll, who became her coach this season, needs more time to have a shot at fixing the problems.

그런 걸 보면 나가수의 점프기술이 결점투성이여서 심판들에게 감점 세례를 받는 사실은 참 안타까워요. 이번 시즌에 코치를 맡고 있는 프랭크 캐롤은 점프를 개선할 시간이 더 필요합니다.

8. What are the chances Sasha Cohen makes it to nationals?

사샤 코헨이 미국선수권에서 우승할 확률이 얼마나 되나요?

Fifty-fifty at best.

잘 쳐 주면 50%입니다

Cohen insisted in interviews last week she would be ready for the U.S. Championships in late January despite tendinitis that forced her out of both her scheduled Grand Prix events. She is undoubtedly learning that chronic injuries heal a lot more slowly even at only 25 years old than they did at 21, when she last competed. Harder to get the body to do what it was in this photo.

코헨은 두 그랑프리 시리즈 모두 불참하게 했던 부상(건염)에도 불구하고 1월말에 열릴 미국선수권에서 자신있다고 지난주 인터뷰에서 밝혔는데요. 이제 나이를 먹어(25살 밖에 안되었지만) 빙판을 떠났던 21살 때보다 부상 회복 속도가 훨씬 더디다는 것을 절감하고 있네요. 거기다 이 사진처럼 회복하긴 더 힘든 일이죠

10. When I look back at Michelle Kwan's life (so far), what impresses me most?

미셸 콴의 인생을 돌아볼 때, 가장 깊은 인상을 받은 점은?

It's not her nine U.S. titles and five world titles and two Olympic medals and decade as her sport's pre-eminent athlete.

9 번의 미국선수권과 5 번의 세계선수권 우승, 2개의 올림픽 메달, 그리고 10년간 피겨계를 지배한 사실보다도

It's her decision not to let that extraordinary skating career be the only thing that defines her.

제2의 인생을 시작하기로 한 결정이 가장 인상적입니다

When she kept putting off college in favor of trying to compete in a third Olympics three years ago, it seemed Kwan might be among the many athletes who have trouble moving beyond their sport. Instead, she has gone forward with a vengeance, getting a B.A. from the University of Denver and enrolling this fall in the master's degree program at the renowned Fletcher School of Diplomacy at Tufts University.

3년전 세 번째 올림픽 도전을 위해 진학을 계속 미루었을때는, 콴 역시 피겨판을 잊지 못해 제2의 인생을 제대로 펴지 못하는 많은 선수들 중 하나로 보였습니다. 그러나 콴은 열정을 잃지 않고 제2의 인생을 시작했습니다. 덴버대학교를 졸업하고 이번 가을에 Tuffs 대학교의 유명한 플래쳐 외교대학원에서 석사학위를 시작했습니다.

Kwan is on the same path as 1956 Olympic champion Tenley Albright, a woman who went on to have an impressive professional career -- as a surgeon -- outside the skating world.

콴은 1956년 올림픽에서 금메달을 따고도 나중에 외과의사가 된 텐리 올브라이트와 같은 길을 가고 있네요

번역 : 다음 스포츠게시판 일반토론방 [안드미체]님

링크 : http://bbs.sports.media.daum.net/gaia/do/sports/general/bbs/common/read?bbsId=F007&articleId=84999&pageIndex=1&searchKey=&searchValue=&sortKey=depth&searchName

tag : 김연아

[2009 세계선수권] 아사히 TV Ending 영상

2009-11-21T19:53:43Z

tag : 김연아, 2009 세계선수권

Pirouette 11월호 (독일피겨잡지) 기사

2009-11-20T15:28:38Z

잡지에Yu-na Kim, die Außerirdische : 영어로는 alien 입니다.

그러니까 독일사람들도 우리 연아신이 인간이 아닌 외계의 안드메다성의 여신이라는 것을 알아버렸나봐요....!!!! 그리고 소바여사가 기계라고 한 말을 바로 해결하시는 착한 여신님... 바로 피와 살을 가진 인간이라고 기사뜬거 보셨죠...!!!

얼마나 문제도 스스로 잘 푸시는지...참...고마워라.

Paris, im Herbst 2009

끊임없는 카메라의 맴돔과 그녀의 코치와 팬들사이에서 세계선수권자 유나킴은 흥미의 핵심에 있다. 그녀의 메니저는 그녀가 헐리우드스타 중의 한명인 것 처럼 10분정도 배려한 인터뷰약속을 체크한다. 그럼에도 불구하고 이 스케이터는 이전과 같이 근본적으로 좀 더 자신있는 상태를 지속하고 있다. 그러나 여전히 겸손했듯이 자신의 일에 집중하고 있는 상태이다.

또 다시 킴을 위한 하나의 우월한 승리가 파리에서 있었다. 이전과 같이 그녀는 200점을 돌파한 유일한 여성이다. 하지만 이것은 그녀에게 전혀 중요하지 않다. “피겨는 득점을 하는 것이 아니예요”라고 그녀는 말했다. “실제로 득점에는 별로 그렇게 흥미가 저에게는 없어요. 저는 빙상위에서 저를 표현하고 싶을 뿐이예요”. 또한 그것은 항상 보다 더 성공적으로 되어간다. 과거의 매우 소극적인 아시아 여성에게는 표현하는 것이 무엇보다 어려웠다. “제가 더 어렸을 때는 굉장히 수줍어 했어요 그리고 그렇게 많은 표정을 보여주지 못했어요. 저는 매번 노력했어요 그리고 2007년 저에게 성공적인 월드챔피언쉽의 쇼트프로그램에서 결국 그것을 감지할 수 있었어요”라고 그녀는 설명한다. 뿐만아니라 현재도 그녀는 데이빗 윌슨과 함께 그녀의 표현에 있어 집중적인 트레이닝을 하고 있다.

이번시즌 음악을 추천한 것은 윌슨이었다. “제가 처음 제임스 본드 메들리를 들었을때 그것은 다른 어떤것이라는 것을 금새 알았어요. 그것은 여자선수들이 자주 사용하는 음악이 아니었어요. 그러나 이것은 특별한 것이예요”라고 김은 말했다.

“프리프로그램에서는 예를들어 미스사이공과 다르게 캐릭터(주인공)가 없는 프로그램을 연기해요. 이것은 아마도 더 어려운 것일꺼예요. 하지만 저는 무엇보다 프로그램 흐름과 표현력을 보여드리고 싶고 그리고 더욱 성숙하고 싶어요”.

피겨불모지 한국에서 짧은시간내에 피겨신동에서 슈퍼스타가 되었다. 그녀의 고국에서 온 많은 팬들은 Grand Prix를 보기위해 파리로 왔으며, 이 피겨스케이터는 시합 후 항상 매혹적인 미소와 함께 장시간의 인터뷰를 끝냈다. 한국에서 그림처럼 아주 귀여운 이 스케이터는 테레비 선전광고 및 포스터광고와 같은 대단히 많은 광고계약을 체결했다. 페어스케이터 세계선수권자Robin Szolkowy는 한국에서의 여름아이스쇼가 어떠했는지 그리고 호텔에서 엘레베이터안에 김과 같이 탔을 때의 이야기를 한다.“한 할머니와 어린소녀가 엘레베이터 앞에서서 유나를 알아봤을 때 벼락을 맞은 듯이 그들이 흥분했었어요”.

이 19살 소녀는 캐나다에 있는 동안 브라이언에게 트레이닝 받는 것이 좋을 뿐이다. 그녀의 자유시간에는 크리켓클럽의 다른 스케이터들과 같이 영화관이나 쇼핑을 갈때 토론토에서 그녀는 길거리에서 알아보지 않도록 아직은 행동할 수 있다. 그녀가 캐나다로 2006년 가을에 떠났으며 비록 이 두번의 올림픽이인자는 바로 자신의 지도자로서의 첫 시작이었지만 그녀스스로 그녀의 코치로 Orser를 선택했다. 그러나 김은 언제나 이미 그녀가 무엇을 원하는지 그리고 그녀을 위해 무엇이 좋은지 알고 있었다. “Brian코치와 저는 훈련시에 서로 별로 말을 많이 하진 않아요. 예를들면 우리가 무언가를 변화시켜야만 할때 우리는 동시에 같은 것을 느껴요. 그것은 하나의 진정한 팀웍이예요”라고 언급한다.

올림픽시즌을 그녀는 “흥분된다”라고 생각한다. “그러나 저는 올림픽이 매번의 다른 시즌과 같다라고 생각하려고 노력해요. 제 생각에는 이게 더 좋은 것 같아요. 1998년 테레비에서 동계올림픽게임을 봤어요 그리고 거기에 나가고 싶다고 꿈꿔왔어요. 2006 토리노올림픽 때는 전 너무 어렸어요. 결국 지금은 거기에 나갈 수 있어요. 그래서 아주 조금은 긴장되요. 하지만 지난 시즌동안 전 잘 해왔고 지금 또한 이 시즌의 시작이예요. 그래서 기대감에 차있어요”라고 한다. “올림픽에서 금메달을 딴다는 것은 여러해동안의 꿈이예요. 그리고 가끔은 이 꿈을 실현하지 못할 수도 있음을 생각하기도 해요. 저의 목적은 경기에서 저의 100%의 최고를 보여주는 것이예요. 그리고 제가 연습에서 할수 있었던 만큼 휼륭하게 스케이트를 타는 것이예요. 완벽연기를 하고 싶거든요”라고 이어간다.

완벽을 위해선 프로그램에서 트리플악셀이 실제로 그녀에게 단지 부족할 뿐이다. 이 점프는 여전히 결코 특별하지 않을 것이다. “훈련시에는 트리플점프가 잘 되지만 시합에서는 제가 그것을100% 안정적인 컨시를 갖고 있지 않아요”라고 이 한국여성은 솔직히 고백한다. “더블악셀의 질이 좋아서 거의 비슷한 득점을 얻을 수 있어요. 시합에서 프레셔를 덜 받기위해 트리플악셀을 단념하는 것이 저에게는 더 부담되지 않아요”

김은 트리플악셀이 필요없음을 이미 여러번 증명해왔다. 그녀와 마찬가지로 뛰어난 최대 라이벌 일본인 마오 아사다는 트리플악셀을 그녀의 최후통첩의(필살기) 무기로 걸고 있다. 그러나 지금까지 이 전술은 여전히 피어오르지 않고 있다. 일본인 기자들은 파리에서 외국의 동료들에게 절망적으로 어떻게 마오 아사다가 김을 이길 수 있을까하고 캐 물었다. 그들은 설령 마오가 쇼트와 프리 모두에서 트리플악셀을 성공 한다하더라도 역시 유나가 선두에 있을 것이다라는 계산의 결과를 냈다. (이 문장은 남편회사의 독일인동료에게 다시한번 확인후 정확히 해석한 부분이라 신뢰도 엄청시리 높습니다)

게다가 이 한국여성은 그녀의 잘 만들어진 프로그램에 알맞는 한결같이 우수한 질의 구성요소들과 영향력(카리스마, 아우라)으로 점수를 획득한다. 모든 것들이 이 상태로 지속된다면 벤쿠버에서 그녀 자신만이 승리할 수 있을 것이다.

Tatjana Flade

출처 : 다음 스포츠게시판 일반토론방 [LHS]님

http://bbs.sports.media.daum.net/gaia/do/sports/bbs/group2/general/read?bbsId=F007&articleId=83320

tag : 김연아

오서가 챔피언을 만드는 통찰력 - japantimes

2009-11-20T00:24:40Z

원문 링크 : http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/sp20091118it.html

오서가 챔피언을 만드는 통찰력
Orser provides insight into making of a champion

어린 선수가 자신만의 자아를 찾아가는 과정을 볼 기회가 있었던 사람들은 알 것이다 - 얼마나 멋진 관경인지. 월드 챔피언 김연아의 코치 브라이언 오서는 이 한국인이 다가오는 2월의 올림픽이라는 운명을 향한 걸음 걸이 옆에서 역사적인 옆자리를 지키고 있다.

김연아는 일요일, SA에서 그랑프리 대회 7연승을 이루었다. 비록 프리에서 실수를 했지만 멈출 수 없는 역작이 될 것으로 보인다.

피겨계는 내년 김연아가 금메달을 따는 것을 막을 수 있는 사람은 단 하나 밖에 없다는 데 동의를 한다 - 그것은 바로 김연아 자기 자신이다.

아사다 마오의 훈련 상황이 불확실하고 희망한 대로 흐르지 않는 것 처럼 보이는 반면, 오서와 안무가 데이빗 월슨과 트레이시 윌슨 은 19세의 김연아에게 토론토 크리켓 클럽에 단단한 베이스를 마련해 주었다.

~*~

오서의 경력은 인상적이다. 그는 선수로서 올림픽 2회 은메달리스트 (1984, 1988), 월드 챔피언(1987)의 경력을 가지고 있고 지도자의 길로 아주 매끄럽게 전환했다.

그가 비록 김연아를 맡기 이전에 멘토의 경험은 적었지만 자신이 평생 선수로서, 대회에서 쇼에서 쌓아온 경험을 가지고 있었다. 이것이 바로 그가 연아와 09 주니어 월드 챔피언 아담 리폰 등, 다른 제자들에게 사용하는 전략의 밑거름이 된다. 최근 나가노에서 열린 NHK트로피에서 긴 시간을 미디어와 보낸 자리에서 오서는 아주 자세하게 자신과 연아의 관계에 대해 이야기 했다. 그는 06년 6월부터 그녀를 가르쳐왔다.

“제가 맡은 선수들의 가장 중요한 점은 집에서 준비가 이미 되어있다는 것입니다. 확률에 절대 맡기지 않아요. 우리는 숙제를 하고, 열심히 훈련하죠. 결국 ‘준비’가 가장 중요해요.” 오서가 말했다.
그는 타고난 재능의 제자인 연아는 마치 ‘진화’를 목격 한 것과 흡사했다고 말한다.

“그녀에게는 자연스러운 성장이었어요. 데이빗 윌슨, 트레이시 윌슨, 저, 그리고 연아의 어머님은 이 변화를 직접 봐 온 거죠. 우리는 이런 일이 일어 나도록 내버려뒀어요. 제 임무는 모든 것을 감독하는 것이죠. 주로 기술적인 부분을요.” “우리는 그녀의 기술적인 부분을 계속 유지하는데 성공할 수 있었어요.
하지만 그녀는 자라면서, 아가씨가 되어가면서, 그녀의 영혼이 점점 드러났어요.
그런 것이 일어나도록 해주고, 스케이팅을 그 영혼을 표출하는 수단으로 사용할 수 있게 되면 진심이 되고 진정성을 지니게 되며 그녀 자신의 것이 되죠.”

오서는 제자들에게 ‘스스로에게 진실됨’이 아주 중요하다고 생각한다고 한다.

“저는 선수들이 얼음 위에 섰을때 ‘자기 자신의 무엇’인가를 하는 것이 중요하다고 생각해요.
전 늘 선수들에게 무엇을 하든지 ‘스스로가 소유권을 확보하라’라고 해요.
‘트리플 악셀을 너의 것으로 만들어라’, ‘트리플-트리플 컴비네이션을 너의 것으로 만들어라’, ‘프로그램을, 관중을 너의 것으로 만들어라’ 라구요. 다 소유권에 관한 것이죠.”

~*~

47세의 오서는 제자들에게서 자신의 모습을 많이 본다고 한다.

“선수로서 제 철학은 ‘준비’였어요. 연아랑 아담, 그리고 링크에서 훈련하는 다른 제 제자들도 제가 훈련했던 모습과 거의 비슷한 방식으로 훈련해요. 혼자도 훈련을 잘 해내죠.”

그가 떠나있을 지라도 자신의 애제자를 다른 두 명의 윌슨이 잘 돌봐 줄 거라고 믿는다.

“전 데이빗이 연아를 잘 돌볼 거라고 믿고, 트레이시가 연아를 잘 돌볼 거라고 믿고, 연아가 연아를 잘 돌볼 거라고 믿어요. 그래서 제가 없더라도 그녀가 열심히 훈련한다고 자신합니다.
아담도 마찬가지에요. 제가 없더라도 열심히 훈련하죠. 그들은 하루의 일정이 어떤지 잘알아요 - 무엇을 해야 하는지를요. 물론 수고롭고 힘들죠. 하지만 그들은 그 과정을 좋아해요. 그 과정을 즐기죠.”

“(연아팀을) 구성하는 것은 순전히 운이 아니었어요. 다 생각해서 구성된 것입니다.
신뢰를 바탕으로 지어진 관계에요. 가장 중요한 것은 선수에요.
연아에게 가장 이득이 되는 방법을 선택하죠. ‘코치로서 저에게, 안무가로서 데이빗에게’ 가 아니라 연아라는 토탈 패키지의 최대 이득이 되는 방법을 선택하는 것입니다.”
( It's built on trust. The best interest is for the skater. We are doing everything for Yu Na's best

interest. Not for me as a coach, not for David as a choreographer, but Yu Na as a total package.)

"저, 데이빗 윌슨, 트레이시 윌슨은 아주 좋은 팀이에요. 우리가 함께 일할 때 - 제가 연아나 아담이랑 훈련을 하다가 제가 막힐 때가 있어요. 그러면 어디선가 갑자기 데이빗이 링크장에 나타나요. 그의 타이밍은 늘 완벽해요.”

“연아가 약간의 슬럼프에 빠지려고 하는 찰라에 마치 링크장에 신선한 공기가 가득찬 것 같아지고 연아가 밝아져요. 계획하는게 아니에요. 어쩔 때는 트레이시가 나타나서 무언가를 발견하기도 하구요.”

~*~

오서는 일반인들이 스케이팅맘에 대해 가진 이미지와는 달리 연아의 어머니는 아주 큰 자산이 되었다고 한다.

“그녀의 어머니도 엄청난 도움이 되었어요. 많은 피겨맘들은 억울한 비난을 받기도 하지만 연아의 어머니는 그렇지 않아요. 그녀는 배우 정확해요. 우리는 일주일에 한번, 또는 이주에 한번 회의를 해요.
우리가 어느 방향으로 가고 있는지, 앞으로 무엇을 해야 할지에 대한 것들에 대한 회의죠.”

“다른 선수들은 무엇을 하고 있는지, 어떤 음악에 맞춰 연기를 하는지, 의상은 무엇을 입는지. 경쟁심이 많으세요. 우리는 런쓰루의 횟수를 두배로 늘릴 시기, 또는 스핀에 더 많은 시간을 할애 할 시기에 대해 동의를 합니다. 어머니는 보는 눈이 있으세요.”

~*~

오서는 3월 월드 우승 이후 한 단계 더 상승하도록 한 원동력은 연아의 집중력과 불타는 집념이라고 한다.

“그녀가 5월 중순에 토론토에 돌아왔을 때 비행기에서 내린 다음날 링크장에 나와 연습을 시작했어요.
월드 챔피언 우승은 뒤로 한 체 앞으로 나아간 것이죠.”

“트리플 러츠 - 트리플 토룹 컴비네이션을(배점이 더 높기 때문에) 하고 싶다고 한 사람이 연아 자신이었어요. ‘일말 의심의 여지가 없도록 플립을 손보고 싶어요.’라고 했죠. 그래서 그것에 맞춰 훈련을 했죠.”

“데이빗이 프로그램 아이디어를 제안 했어요. 큰 프레젠테이션을 했고 연아 어머니는 엄지 둘 다 치켜세우셨고, 거기서부터 일이 진행이 척척 되어 갔어요.”

~*~

오서는 SA에서 세계신기록을 세운 제임스 본드 프로그램이 어떻게 만들어졌는지 설명했다.

“데이빗이 본드음악을 하자고 의견을 냈을 때 저는 ‘음… 잘 모르겠어.. 싸구려 같은 느낌이 드는 것은 싫은데… 본드 영화를 좋아하기는 하지만….’ 이런 반응을 했었죠. "

“지난 시즌 갈라를 리한나의 ‘"Please Don't Stop the Music"에 맞춰 했죠. 그녀가 연기를 하고 있을 때 아름다운 여성의 모습이었고 섹시하면서 세련되어 보였으며 아주 클래시했어요. 그녀는 그런 움직임을 할 수 있었고 아주 자연스럽게 그런 움직임을 해냈어요. 그때 데이빗이 생각했다고 해요 ‘전형적인 본드걸 같군’라고요"

“자신감이 넘치고 섹시하죠. 악당인지 애인인지 헷갈려요. 이 모든 캐릭터들이 그녀였어요."

"본드 테마는 이렇게 시작이 되었어요. 그 다음은 데이빗이 연아에게 딱 맞는 음악부분을 고르는 힘든 작업이 있었죠. 그리고 그녀의 스케이팅 빠르기에 맞춘 프로그램을 짜는 것도 일이었죠. 그녀의 타이밍, 리듬, 점프를 어디에 배치할지 같은 거요. "

"음악은 아주 적절하게 배치 되어야 합니다. ‘컴비네이션 점프하고 저기서 이 점프 뛰고 다시 이쪽으로 와서 저 점프 뛰어’이런 식으로 하지 않아요. 크로스 오버를 몇 번해야 하는지, 그녀에게 맞는 리듬이 무엇인지 알아야 하죠. 그런 것들을 가지고 작업을 해야 하죠. 아주 흥미롭고 과학적이에요.”

~*~

오서는 연아의 집중력과 자시의 한계에 도전하는 모습을 존경한다고 했다. 그는 이런 점들이 세계적인 수준의 선수에게는 반드시 필요한 덕목이라고 믿는다. 바로 이 곳에서 오서가 자신이 힘들게 배운 지혜를 이용해 그녀를 앞으로 갈수 있게끔 도와준다.

“그녀는 그 무엇도 당연하게 생각하지 않아요. 그녀는 매일매일 훈련하고 스스로를 의심하지는 않지만 그 어느 것 하나도 당연하게 생각하지 않아요. 저는 연아에게 그녀가 생각을 크게 가져서 참 자랑스럽다고 말했어요.”

“저는 제 경험을 통해 배웠어요. 저는 올림픽 시즌 (1987-88) 을 월드 챔피언으로 맞이 했고, 시즌 내내 월드 챔피언을 땄었다는 사실에 매달렸던 거 같아요. 그리고 한 단게 더 나아가려고 하기 보다는 현 상태를 유지하려고 했었어요. “

“하지만 그녀는 즉각 한 단계 더 나아가려고 했어요. 그리고 성공했죠.”

온타리오 Belleville 출신의 오서는 지난 날을 회상하며 지금이었더라면 그리 하지 않을 것이라고 했다.

“좀더 경쟁심을 가졌어야 했다고 생각해요. 자기 자신의 기준을 더 올리려고 노력했어야 하는데 말이에요. 올림픽에서 저를 기다리고 있을 압박감보다 그런 것에 더 집중을 했어야 했었죠.”

“정신적으로 자신을 무장시키는데 너무나 많은 시간과 에너지를 사용했기에 다른 곳에서 문제가 생겼다고 생각해요.”

“월드 우승 후 올림픽 시즌을 맞이 했을 때 제 경험을 이야기 해줬어요. 받는 압박감과 경쟁심을 가지는 것에 대해서요. 올림픽을 전체적인 존재로서 맞닥트리는 것을요. 그녀는 그것을 이해 하고 있어요.”

~*~

마오와 그녀의 트레이닝 환경에 대한 걱정들로 아직 휩싸인 가운데 오서와 그의 동료들은 김연아에게 비록 집에서 수천 킬로미터 떨어져있기는 하지만 집과 같은 기분이 드는 곳을 만들어주려고 노력했다.

“우리는 아주 좋은 환경을 만드는데 성공을 했고, 그것을 만들어 가는 과정도 아주 좋고 행복한 경험이었어요. 연아의 많은 팬들이 그녀를 'The Happy Skater (행복한 스케이터)’라고 부르는 것을 알아요. 그리고 그녀는 정말 행복해요. 거의 매일 웃음이 있죠, 물론 훈련도 있지만 그녀는 이 과정을, 이 훈련 과정을 즐기고 있어요. 건강한 것이죠, 그리고 그런 것에서부터 영혼이 드러나는 것이죠.”

오서는 연아의 가장 혹독한 비평가는 다름 아닌 연아 자신이라고 한가.

“그녀는 아주 의지가 굳어요. 스스로에게 정말 엄격해요. 완벽을 좋아하죠, 물론 매일 완벽하지는 않지만요. 그녀는 어떻게 정점에 오르는지 알고 있어요. 정말 잘된일이죠.”

“그녀가 트리플 플립을 놓칠 때가 있고, 어떤 날은 트리플-트리플 컴비네이션을 놓칠 때가 있죠. 그런 것들이 솔직함을 유지하게 해줘요, 뭐든 당연하게 생각하지 않도록요. 그래야 방심하지 않고 모든 감각들이 깨어 있어야 하죠.”

몇 년 동안 연아는 부상에 시달려왔다. 오서는 부상이 밴쿠버로 향하는 길에 가장 위험한 적이 될 수 있음을 잘 알고 있다.

"그녀는 2년 동안 건강을 유지해 왔어요 - knock on wood. 가끔씩 확 아픈게 도질 때가 있어요 - 운동선수들은 늘 겪는 일이죠. 그녀는 자신의 몸에 귀를 기울이고 물리치료사의 말을 들어요. 작음 위험 신호들이 있어요. 그녀는 언제 한 걸을 물러 서야 하는지, 언제 준비를 해야 하는지 알고 있어요.
[knock on wood: 막 자랑 한 다음 혹여나 그 반대의 일이 생기는 것을 방지하기 위해 나무를 두드림.

~*~

오서는 생각지도 못한 상황에서도 걱정이 생길 수 있다는 것을 재빨리 배워가고 있다.

"너무 일들이 완벽하게 풀리면 불안해지기 시작해요. 전 그들이 늘 최고의 상태이기를 원하죠.”

분명해 보이는 것은 김연아가 금메달을 딸 수 있도록 계획을 세울 시에 모든 변수를 다 계산에 넣었다는 것이다.

“우리는 어느 정도는 그녀의 자연적인 리듬에 계량기를 맞추고 있어요. 올림픽 해이기 때문에 사고방식이 다르죠. 올림픽에서 모든 면모가 최고가 되도록 하는 게 계획이에요. 육체적으로, 준비 면에서, 정신적으로 말이에요. “

"또한 캐나다에서 살고 있기 때문에 매일매일 올림픽이 생각날수 밖에 없어요.
성화봉송도 시작했어요. 그녀는 성화가 토론토를 통과하는 12월 19일에 성화 주자로 뜁니다.”

“그녀가 올림픽을 상기시켜주는 것이 있다는 것이 좋다고 생각해요. 그런 생각이 전혀 없는 장소는 바로 링크장에 있을 때이죠. 우리는 프라이빗 클럽이기 때문에 이곳은 안전한 둥지 같은 곳이에요. 그녀가 자기 자신일 수 있는 곳이죠.”

오서는 운명이 그에게 인도해준 길에 감탄을 할 뿐이다.

“정말 멋진 여정이었어요. 선생으로서, 코치로서 매일 새로운 것을 배우죠.”

번역 : 디시인사이드 김연아 갤러리 [abyss.]님

링크 : http://gall.dcinside.com/list.php?id=yeona&no=326880&page=1&bbs=

tag : 김연아, 브라이언 오서

일본 방송 [09.11.16]

2009-11-18T22:24:11Z

tag : 김연아

[2009 SA] FS - icenetwork 자막 영상

2009-11-18T22:21:23Z

tag : 김연아, 2009 SA, 피아노 협주곡 바장조