Peter's Diary.

정말 오랫만.

2006-06-19T09:28:56Z

그동안 격조했습니다, 블로그님.

완전 오랫만이에요.

그동안 별고 없으셨는지요?

전 물론 너무 잘 살았답니다.

이제는 여름방학이 코 앞이에요.

계절 학기를 하나 듣기 때문에 정말 방학이다! 라고 할 순 없지만서도...

그래도 즐겁게 보내자구요.

눈을 감고.

2006-01-28T20:26:00Z

＊瞳（ひとみ）をとして。- 히라이 켄.

朝目覚（さ）める度（たび）に

아침에 눈을 뜰 때마다

君の抜（ぬ）け殻（がら）が横（よこ）にいる

그대의 흔적만이 옆에 있어요.

ぬくもりを感じたいつもの背中が冷たい

언제나 따스함을 느꼈던 등이 차가워요.

苦（にが）笑（わら）いをやめて重（おも）いヵ-テンを開（あ）けよう

쓴웃음은 그만하고 무거운 커텐을 열께요.

まぶしすぎる朝日　僕（ぼく）と毎日に追いかけつこうだ

너무나 눈부신 아침 햇살 나와 매일 술래잡기를 해요.

あの日見せた泣（な）き顔（かお）

그 날 보인 우는 얼굴.

涙（なみだ）照（て）らす夕（ゆう）日肩（かた）のむくもり

눈물을 비추던 저녁노을과 어깨의 따스함.

消（け）し去（さ）ろうと願（ねが）う度（たび）に　

깨끗이 지워지길 바랄 때마다

心が体が君を覚えている Your Love forever

마음이, 몸이, 당신을 기억하고 있어요.

瞳をとして君を描（えが）くよ　それだけでいい

눈을 감고 그대를 그려봐요. 그것만으로도 좋아요.

たとえ季節（きせつ）が僕の心を置（お）き去（ざ）りにしても

설령 계절이 내 마음을 내버려둔 채 지날지라도.

いつかは君のこと何も感（かん）じなくなるのかな

언젠가는 당신에 대한 것을 아무것도 느끼지 않게 되는 걸까요?

今の痛（いた）み抱（だ）いて眠（ねむ）る方がまだいいかな

지금의 아픔을 안고 잠드는 편이 그나마 나은 걸까요?

あの日見てた星空（ほしそら）願（ねが）いかけて二人探（さが）した光（ひかり）は

그 날 보았던 별이 반짝이던 하늘. 소원을 빌고 두 사람이 찾았던 별빛은

瞬（まばた）く間（ま）に消（き）えてくのに心は体は君で輝（かがや）いてる

눈 깜짝할 사이에 사라져 가는데 마음은, 몸은, 그대를 향해 빛나고 있어요.

I wish forever

瞳をとして君を描くよそれしか出来（でき）ない

눈을 감고 그대를 그려봐요. 그것 밖에 할 수 없어요.

たとえ世界が僕を残（のこ）して過（す）ぎ去（さ）ろうとしても

설령 세상이 날 남겨두고 지나간다 해도.

Your Love forever

瞳をとして君を描くよそれだけでいい

눈을 감고 그대를 그려봐요. 그것만으로도 좋아요.

たとえ季節（きせつ）が僕を残（のこ）して色をかえようとも

설령 계절이 나를 남겨두고 색을 바꾸려 한다 해도

記憶（ぎおく）の中に君を探（さが）すよそれだけでいい

기억 안에서 당신을 찾아요. 그것만으로도 좋아요.

なくしたものを越（こ）える強（つよ）さお君がくれたから

잃어버렸던 것을 넘어설 수 있는 힘을 그대가 주었으니까요.

君がくれたから

그대가 주었으니까요.

2006/01/18/Wed. Japan-Kyoto.

2006-01-27T23:14:03Z

am 6:00

그냥 눈이 떠졌다.

더 자려고 했는데 잠이 안와서 15분간 뒤척거리다가 결국 깼다.

am 6:15

Family Mart에 가서 삼각김밥이랑 주스를 사왔다.

가는 길에... 분위기가 조금 싸- 하더라.

그리고 일본, 따뜻한 남쪽나라는 개뿔.. -_-

am 7:00

애들 깨워서 아침을 간단히 먹었다. 느끼하다고 난리들이다.

am 8:00

교토로 출발. 보통 열차를 탔다.

여기 사람들 출근시간이었는데 우리나라랑 별반 다를게 없다.

am 9:30 (?)

JR 교토역 도착. 가라스마 구치에 나와서 바로 앞에 있는

버스 티켓 판매소에서 일일 시영버스 티켓을 샀다. 1장 500엔.

한국어로 된 지도를 줘서 꽤 편했다.

am 10:00

사실 딱히 어디를 꼭 가고 싶다. 라고 생각한 곳이 없었기에

일단 무작정 버스를 타고 가다가 고조자카에서 내렸다.

여기저기 좀 헤매다가 한산한 언덕길로 올라갔다.

집들이 꽤 아기자기하고 예쁘다. 한겨울에 꽃이 피어 있어 놀랬다.

올라가는 길에 수공업 도자기 가게에서 책갈피를 2개 샀다.

도자기 책갈피 500엔. 예쁘다. ㅎㅎ

한산한 언덕길이 끝나는 곳에서 관광지 앞에서 볼수 있는

가게들이 많은 언덕길이 나왔다. 마침 마이코 상이 거리에 있었다.

행운이와 건욱이를 마이코 상과 함께 사진 찍게 했다.

am 10:30

기요미즈데라 도착. 들어가기 전엔 몰랐는데 들어가보니 꽤 컸다.

입장권 300엔. 성공을 관장하는 신이 있다길래,

(웬 한국인 투어 가이드가 하는 소리 엿들었다 사실. -_-)

10엔 넣고 기도했다. -_-;;;

안에서도 행복, 안전, 애정등을 기원하는 장식품을 팔길래

행복을 기원하는 핸드폰 줄을 2개 샀다. 핸드폰줄 350엔.

건욱이와 행운이는 통을 흔들어서 나뭇가지 하나 뽑아내는

그런 점을 봤는데 행운이는 길이 나왔는데 건욱이가 흉이 나와서;

나뭇가지에 매달았다. ㅎㅎ 꽤 재밌었다.

기요미즈데라를 헤집고 나오는 길에 혼자 온 한국 여자분과 합류.

예쁜 가게가 많은 길거리를 지났는데 가게 문이 많이 닫혀있었다.

(도대체 얘네들은 장사를 하겠다는건지 말겠다는건지... -_-)

알고 보니 그 이쁜 길거리는 산넨자카, 니넨자카란다..

pm 2:00

배가 너무 고팠는데 마땅히 먹을 만한 식당이 없었다.

그러는 도중에 계속 볼만한 곳이 나와서 전부 헤집고 다녔다.

료젠간논 입장료 200엔. 대빵 큰 부처님 말고 볼게 없었다.

고다이지 입장료 500엔?? 600엔?? 기억이 잘 안난다.

여튼 도요토미 히데요시의 아내 네네가 도요토미가 죽고나서

애도하며 만들었댔나 뭐라나.. -_-;

여긴 꽤 맘에 들었다. 정원도 예뻤고 집 안에도 들어가 볼수 있었다.

안에는 호랑이와 용 그림이 있었는데 최근 한국 사람이 그린 거라고

어떤 여행중인 일본인 할머니가 알려줬다.

pm 2:30

배가 너무 고파서 냄새가 맛있게 나는 오코노미야끼집을 들어갔다.

결과는 대 실패. -_- 초생강을 못먹는데 초생강이 잔뜩 들어있었다.

행운이는 맛있다고 먹었지만 건욱이와 나는 반도 못먹었다. (으웩)

pm 3:00

버스를 타고 헤이안진구로 출발. 내려서 엄청 헤맸다 -_-;;;

별로 볼게 없다고 판단하고 긴카쿠지로 이동하기로 했다.

pm 3:40

긴카쿠지를 향해 출발. 근데 버스를 타기 전까지 엄청나게 헤맸다;

진짜 30분도 넘게 헤맨거 같다;;;;

pm 4:30

긴카쿠지 도착. 4시 50분에 문 닫는다고 빨리 보고 내려오랜다;;

긴카쿠지 입장료 500엔. 제길.. 시간 없고 배터리도 다 되고...

근데 10분만에 다 보고 내려왔다. -_-;;;; 돈 아까워 죽는 줄 알았다.

천천히 봤다면 이쁜것도 알았을텐데...... 사실 기억도 잘 안난다;;

pm 4:50

이대로 가기가 아쉬워서 내려오면 있는 철학의 길을 조금 걸었다.

예쁜 가게가 몇개 있어서 들어가 구경도 하고 기념품도 샀다.

pm 5:30

버스를 타고 교토역으로 가서 JR을 탔다.

동행한 여자분과는 신오사카에서 헤어졌다.

pm 7:00

저녁은 도시락을 사들고 숙소로 들어가서 먹었다.

많이 돌아다녀서 그런지 애들은 일찍 잤다.

pm 10:00

전화를 하려고 나오는 길에 조 라는 미국 사람과 친구가 됐다.

하모니카를 잘 불더라 -_- 게스트 룸에서 조와 얘기를 하는데

한국 여자도 대화에 합류 하고, 일본 사람도 두명 합류 했다.

새벽에 먼저 있던 일본 사람 둘은 자러 가고 새로운 일본 사람이

합류해서 재밌게 얘기를 하고 놀았다.

am 4:30

얘기를 계속 하고 놀다가 너무 졸려서 잤다.

2006/01/17/Tue. Japan-Osaka.

2006-01-27T23:12:55Z

am 8:00

행운이가 차를 가지고 집에 도착했다. 자- 출발!!

am 8:30

내가 여권만 챙기고 비행기 티켓을 두고 와서....;

집에 다시 갔다가 진짜 다시 출발했다.. 근데 어쩐지 불안한 느낌;

am 9:50

인천 국제 공항에 도착. 생각보다 일찍 도착했다.

건욱이와 행운이는 A열에 있는 병무청에 출국 신고를 했다.

am 11:00

비행기가 도착이 지연되어서 출발 시간이 1시간 미뤄졌다.

티켓팅을 하려고 했는데 어쩐지 불안하다 했더니

집에 각종 프린트와 함께 끼워놓고 가져오질 않았다.

am 11:30

항공사에 전화해보고 어쩌나 하고 있었는데 보딩패스가 아니라

이메일로 확인서를 받고 프린트만 하면 된댄다...

그래서 가까운 프린터가 있는 곳에서 프린트를 했다.

am 11:50

보딩패스와 교환. 짐도 화물칸으로 보냈다.

처음보는 비행기티켓.. 뛰어다니느라 정신없었는데 긴장이 좀 됐다.

버거킹에 가서 점심을 먹고(햄버거 주제에 열라 비쌌다. -_-)

조금 앉아서 쉬다가 출국심사를 받았다.

생각보다 간단하고 빨리 끝났다.

pm 12:30

출국 심사, 세관통과 완료. 원래도 1시 35분 출발이었는데,

1시간 지연되서 2시 10분 탑승 시작이란다...

30번 게이트 2시 10분 탑승 시작.

시간이 많았지만 면세점을 구경하고 싶진 않아서

(사실 한화는 별로 없었다;;), 마냥 앉아서 기다렸다.

긴장도 다 풀림;;;

pm 2:10

1시간 반 이상을 기다려서 30번 게이트로 가니 이번에는

33번 게이트로 가랜다. 시간이 또 지연됐다.(..살짝 마이 짜증이..)

33번 게이트 2시 50분 탑승 시작.

33번 게이트로 가는 길에 면세점에서 페레로 로쉐 초코렛을 샀다.

pm 2:50

드디어 탑승 시작. 살짝 두근했다.

근데 막상 이륙하니 별거 없더라.. -_-

스튜어디스 언니들이 주는 주스랑 과자 먹고(과자...술안주 같다;)

기내 라디오를 들으며 일본 출입국 신고서를 작성했다.

pm 4:50

간사이 공항 도착. 모노레일을 타고 입국 심사를 하러 간다.

롯데월드가 살짝 생각났었다.. -_-

심사는 아주 간단했지만 한 사람씩 하느라고 시간이 좀 걸렸다.

한 20분 넘게 기다린 것 같은 느낌.

입국 심사를 하고 짐을 찾고 나오니까 공항 1층.

간사이 공항은 인천 공항보다 실내가 좀 많이 작은 느낌.

그래도 실용적으로 정돈이 잘된 느낌이었다.

인포메이션에서 처음으로 일어를 썼다..... 조금 쫄았다;

"JR 패스는 어디서 교환을 합니까?"

"2층으로 가시면 할 수 있습니다."

그래서 2층에 올라가니 JR 센터가 바로 보이더라.

들어가서 어떻게 해야하나 고민 살짝 하다가

직원에게 영어로 물어봤더니... 못 알아듣더라.. -_-;;;

그래서 또 일어를 했다..

"이 교환권을 패스랑 바꾸고 싶습니다."

그래서 오늘부터 당장 쓰기로 하고 20일까지 쓰기로 결정했다.

뭐 써있는 종이를 주길래 간단하게 작성하고 바로 패스를 받았다.

pm 6:10

패스를 받고 나오면 바로 JR역이 있다.

간쿠카이소쿠(쾌속)이 바로 왔길래 탔다.

우리 숙소는 신이마미야역이라는 곳에 있댄다.

배가 너무 고팠다..;;;

pm 7:20

드디어 신이마미야역.. 근데 숙소 위치는 자세히 모르겠다.

대충 역무원 아저씨에게 물어보니 종이 쪼가리 하나 주길래

그거 가지고 나와 조금 걸으니

바로 대각선으로 호텔 이름이 붙은 큰 건물이 있었다.

Hotel Raizan. 도착하니까 아저씨가 예약한 이름에서

내이름을 가리키며 이 사람이냐고 물었다.

알람시계도 빌려준다길래 알람시계를 빌리고 방으로 올라왔다.

난 950호, 건욱이와 행운이는 916호.

내 방... 진짜 작다.. -_-

pm 7:50

배가 너무 고파서 일단 오사카에 가자. 하고 나왔는데

건욱이가 패스를 안 들고 나왔댄다. (도움이 안돼 진짜...-_-)

그래서 걸어서 살짝 방황하다보니 신세카이 거리가 나왔다.

술집이 좀 많았다. 방황하다가 아무 식당에 들어갔는데

할머니 완전 터프. -_-

난 기본 계란덮밥, 건욱인 돈까스 덮밥, 행운이는 장어 덮밥.

처음엔 배 완전 고파서 맛있었는데 먹을수록 느끼함이 올라왔다.

밥을 먹고 신세카이 거리를 좀 헤매다가 숙소로 돌아왔다.

pm 10:40

샤워를 하고 방에 들어와서 짐을 대충 정리하고 잤다.

천덕꾸러기.

2006-01-23T13:15:16Z

.................................................................................. 도대체 나보고 어쩌라고...

... 존재의 부정? .................................... 그렇게라도 살아야 해?

..... 정말 모르겠어.............................................................................................

잘 있습니다.

2006-01-22T15:02:03Z

여기는 오사카 입니다.

밑에 글은 한글자판으로 바꾸는 방법을 몰라서 일어로 어렵게 어렵게 썼었구요. ^^;;

그동안 여러 곳을 갔었습니다.

교토, 히메지, 고베, 나라, 호류지, 오사카 시내.

오늘은 오사카 항만 지역에 있는 덴포잔이란 곳을 갑니다.

카이유칸이라는 수족관과 나니와 해양 박물관이라는 돔에 갑니다.

생각보다 돈이 많이 남아서 엄마에게 비행기 시간을 미뤄달라고 했습니다.

그래서 원래는 내일 오후 비행기로 한국에 가는 것을,

수요일 아침 비행기로 한국에 가게 됩니다.

그런데 막상 이렇게 미루고 나니 한국에 너무 가고 싶습니다.

한국 음식 너무 그리워요!!!

今は大阪てす。

2006-01-18T21:28:12Z

皆さん、私は今大阪にいます。

good evening, my friends. now, i'm in osaka now.

日本はがんがえることよりふつです。

JAPAN is nothing special, actually i thought special.

今日は京都に行きました。

today was went to kyoto.

お子の目焼きはまずいでした。

oconomiyaki was not good to me.

明日も京都に行きます。

i'll go to kyoto, tomorrow.

みんなお元気に。

bye.

Hostel Booking.

2006-01-07T20:26:01Z

17/01/2006. - 22/01/2006

Hotel Raizan South.

Sin Imamiya Station.

정말 갑니다 일본에!!!

새해 인사.

2006-01-05T12:14:30Z

블로그에 남기고 싶었는데,

몇일 전에 생각나서 들어왔을때 블로그가 먹통이더라구요.. 하하;

그래서 결국 5일이나 지난 오늘에야 남기게 되었어요.

새해 복 많이 받으세요.

행복한 한 해 되시구요.

건강하고 아프지 않는 한 해가 되길 바랍니다.

한 달 동안.

2005-12-19T13:05:11Z

벌써 시간이 이렇게 지나버렸군요...

으음, 밑에 글을 쓴 게 어제 일만 같은데 한달이 훌쩍 지나버렸습니다.

딱히 뭔가 하는 것 없이 시간만 계속 가고 있다는 느낌이 드는건....

제 생각이기만 한 것일까요? ^^;;

한달 동안 별다른 일은 없었습니다.

비슷한 일상이죠..

혼자 집에 있으면서 연습을 하거나 TV를 보고,

가끔 미자를 만나 술을 마시거나 집에서 수다를 떨었습니다.

매주 토요일은 레슨을 받으러 다녔습니다.

다시 한번 생각해 보니 정말 비슷한 일상이었네요. ^^;;

김동률.

2005-11-15T18:48:17Z

요새는 피아노 음악을 듣느라 가요를 거의 듣지 않았습니다.

좋아하는 에픽-하이의 신곡만 들었을 뿐이죠.

그러다가 갑자기 동률씨의 음성을 들으니 참을수가 없게 되어서....

결국 1집부터 4집 그리고 라이브까지 전부 받아서 오늘 다 들어버렸습니다.

해가 갈수록 목소리가 점점 멋있어지고 있다고 생각합니다.

연륜이 배어들은 탓일까요?? (웃음)

정말 몇년만에 들은 "배려" 라는 노래에서는 울어버렸습니다.

그때에는 정말 좋아해서 피아노로도 쳐보곤 했었는데 말입니다.

동률씨의 노래는 목소리, 멜로디, 가사 모두 너무 좋다고 생각합니다.

이런 멋진 목소리로 "구애가" 까지 부르시면 안 넘어갈 여자가 없을거라고... 생각합니다. 하하.

하지만 오늘 가장 좋은 노래는 "사랑한다는 말" 입니다..

진심은...... 노래가 아니라 누군가 말해주었으면- 이라고 생각합니다..

심심하고, 무료하고, 허전하고, 안타깝고.................. 그리고 외로운 오늘입니다.

우울함.

2005-11-14T18:41:55Z

우울함은... 갑자기 어느 순간 언제 시작 됐는지도 모르게 조금씩 스며듭니다.

한동안 잠잠 하길래 기쁨 반 걱정 반 이렇게 살았는데,

마음 한구석에 자박자박 우울함이 배어나옵니다.

떨치려 한다고 해서 쉽사리 떨어지는 것이 아니죠, 이건.

시간이 약일 뿐인데....... 이번엔 어떨런지 모르겠습니다..

저번보다 심각해 진다면...........

걱정하는 마음을 비웃으며 오늘 우울함은

내 마음을, 내 생각을, 내 머리를 그리고 내 몸마저 스며들고 있습니다.

Chopin Concur.

2005-10-22T12:21:02Z

동민, 동혁 형제는 공동 3위를 했습니다.

정말 자랑스럽고 역시 뭔가 해낼 줄 알았습니다!!

하지만 아쉬운 마음은 어쩔 수가 없습니다.

내가 보기엔 1등도 아까운데 말이죠....

선생님께서 말씀하셨습니다.

그래도 우리나라 콩쿨이 공정한 것이라고.

슬픕니다.

순수한 마음이 있어야 가능하다고 생각하는 예술이 이런 식으로...

........ 2010년에 있을 쇼팽 콩쿨엔 관심이 없어질 듯 합니다.

어느 누군가 그랬습니다.

소프라노 조수미 씨가 우리나라가 아닌 미국이나 유럽의 어느 나라에서 태어났다면..

지금보다 몇배는 유명하고 전세계 사람이 기억할 소프라노가 됐을거라고...

또 어떤 사람은 그랬습니다.

바이올리스트 정경화 씨가 우리 나라가 아닌 다른 나라에서 태어났다면...

그동안 수상한 콩쿨에서 훨씬 더 좋은 결과가 있었을 거라고....

이번에도 그런 생각이 들더군요..

특히 동혁군을 생각하면 짠- 합니다.

저번에도 그렇게 어이없이 실력을 과소평가 받았는데.... 이번에도 또...

물론 이 분들이야 그런 것에 별로 개의치 않겠지만...

지켜보는 사람들은 너무 안타깝고 가슴 아픈 현실입니다.

이건 예술 하는 사람들의 이야기만은 아니겠지요..

Happy Birthday to Me.

2005-10-18T22:41:10Z

별다를 건 없는 날이지만 어쨌든, 생일입니다.

제목을 저렇게 쓰고 보니..... 아즈망가 대왕의 한 장면이 생각나 버렸습니다. ㅎㅎ;

Paradise Kiss.

2005-10-15T23:03:42Z

일본의 만화입니다.

패션을 소재로 하고 몇몇 청소년들(이라고 보기엔 좀 숙성하지만..;)의 이야기입니다.

개인적으로 패션에 관심도 있는데다가 스토리도 좋아서,

완결까지 소장하고 있습니다.

모르던 사실이었는데 이 만화를 애니메이션화하기로 했었나 봅니다.

1화가 방영되었더군요.

만화책이랑 거의 달라진 점은 없지만 또다시 재밌게 봤습니다.

만화와 달리 애니메이션이 주는 기쁨은 목소리와 분위기라고 생각합니다.

죠지의 목소리는 왠지 별로 안 어울린다고 생각하지만 나쁘지는 않습니다.

최고 잘 어울리는 사람은 미와코인 듯.(웃음)

미와코쨩, 완전 사랑스러워요!!!