경배와찬양/1%의 힘(작음의힘)

솔로몬 2020. 2. 27. 12:54

Our Father in heaven

아얼 빠덜 인 헤븐

 

Hallowed be your name

핼로우비 유얼 네임

 

Your kingdom come

유얼 킹덤 캄

 

Your will be done on earth,

유얼 윌 비 던 온 얼쓰,

as it is in heaven

에즈 잇 이즈 인 헤븐

 

Give us today our daily bread

기브 어스 투데이 아얼 델리 브레

 

Forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors

폴기브 어스 아얼 뎃츠, 에즈 위 올쏘 해브 폴기븐 아얼 데덜즈

 

And lead us not into temptation

엔 리이더어스 낫 인투 템테이션

 

but deliver us from the evil one

벗 딜리벌스 프럼 디 이벌 원

 

For yours is the kingdom, and the power, and the glory, for ever

유얼스 이즈 더 킹덤, 엔더 파워, 엔더 글로리, 에벌