작은 야고보의 창문

초월 transcendence과 내재 immanence, 성 sacred과 속 profane, 그 경계에 창문 하나 달기...

ICON STUDIES 2011 _ Works & Artist's Note

댓글 0

James' Paintings/ICON STUDIES 2011

2012. 4. 6.

 


ICON STUDIES

Sacred & Secular

by James C.W.Chae


2011.12.20 ~ 2012.1.7 / 갤러리 인데코Gallery Indeco

 


 

 

ICON STUDIES - Origin of Love_ acrylic, conte on linen on board. 60.5x72.8cms. 2011

 



Icon Studies” artist's note 

채창완

 


가장 성스러운 것이 속되고, 가장 속된 것이 성스러울 수 있다.”

 

이 말은 문화신학자 폴 틸리히가 말한 신성의 원리솔직성의 원리의 다른 표현이다. “신성의 원리초월적인 것”, “보이지 않는 것을 의미하고, “솔직성의 원리내재적인 것”, “보이는 것을 의미한다. 이는 시뮬라크르의 시대에 현대기독교미술의 방향성을 모색하는 과정에서 나온 말이다. 해체와 개념 그리고 개인주의가 주류를 이루는 현대미술에서 현대기독교미술은 이 두가지 개념의 조화 속에 균형감을 가져야 한다는 의미이다.


 

ICON STUDIES - Mickey's Diary III_ conte,gouache on linen on board. 60.5x72.8cms. 2011

 

 

신성의 원리에 치중하다 보면 결국 교조적 또는 교리적이고 신앙적인 차원에 머무를 수 밖에 없어 세상의 감수성에 호소할 수 없게 된다이는 이미 서구 중세 기독교미술이 범한 오류이다또한 솔직성의 원리에 치중하다보면 동시대와 소통은 할 수 있지만개인주의에 치중한 나머지 결국 교회의 감수성에 호소할 수 없는 오류를 범하게 된다이는 현대미술이 현재 범하고 있는 오류이다현대기독교미술은 초월적인 것과 내재적인 것의 균형과 조화에 기반을 둬야 이 둘의 소통을 가능하게 한다예수 그리스도의 성육신은 초월적인 하나님과 내재적인 인간이 조화를 이루는 역사적 사건이었다예수 그리스도로 말미암아 보이지 않는 하나님을 섬기던 유대교는 초월과 내재를 아우르는 기독교로 재 탄생할 수 있었다기독교는 예수 그리스도는 완전한 인간이시면서 동시에 완전한 하나님이시다라는 고백을 그 신앙의 기반으로 하고 있다중세 이콘은 이러한 고백에 기초하고 있다.



 

ICON STUDIES - Red Shoes_ oil, acrylic, contegraphite on linen. 60.8x72.5cms. 2010


 

이번 “Icon Studies”는 이러한 소통의 가시적 결과물이다초월을 중시하는 기독교가 범할 수 있는 세상에 대한 무관심의 오류내재적 가치를 중시하는 세상이 범할 수 있는 초월적인 가치에 대한 무관심의 오류를 상쇄시키는 미학적 시도이다그래서 나는 이러한 실험에 “Studies”라는 의미를 포함시킨 것이다이러한 나의 노력은 최종 결과물이 아니라 계속해서 연구되어야 할 과제라는 것을 강조하기 위함이다.

 

 

 

 

ICON STUDIES - Theotokos or Christokos?_ conte,pencil,gouache on linen on board. 60.5x72.8cms. 2011

 


심상용 박사님의 표현대로 현대미술에 중세 이콘의 초월적 가치를 초대하고, “중세 이콘에 내재적 가치를 각각 부여했다그래서 나의 작품에는 중세와 현대의 이미지들이 공존한다이에 대한 해석은 관자의 몫으로 주어졌다나의 작품에는 이미 해석의 다양한 단초들을 충분히 제공했기 때문이다나는 나의 이러한 노력이 한국화단에서 진행되고 있는 현대기독교미술의 다양한 실험들 가운데 하나로 평가되길 원한다또한 시각이미지에 무관심한 한국교회가 가시적인 세계에도 눈을 돌릴 수 있는 계기가 되길 희망한다아울러 일반인들에게도 더욱 친숙하게 다가갈 수 있는 현대기독교미술이 되길 희망한다중요한 키워드는 소통이다결국 이번 전시회는 소통에로의 초대라고 할 수 있다.

 



ICON STUDIES - Mickey's Diary II_ conte, acrylic on linen. 53x72.8cms. 2011



ICON STUDIES- The God Of Small Things_ conte, pencil, acrylic on linen. 53x72.8cms. 2011

 



ICON STUDIES - The God Of Small Things II_ acrylic,conte on linen. 72.8x53cms. 2011

 



ICON STUDIES - A Girl In The Red  Raincoat_ conte, marker pen, acrylic on color paper. 39x54cms. 2010




ICON STUDIES - Christ Pantocrator_ acrylic,conte,pencil,color pencil on box paper.30x30 & 28.5x30cms. 2010




ICON STUDIES - 네명의 성인과 기도하는 성모_ conte, color pencil, acrylic, ink on box paper. 14.5x27.7cms. 2010




ICON STUDIES - Apophasist / acrylic, conte, pencil, color pencil on board.  45x45cms. 2010