'아시아언어문화연구소' 7월 12일 수업내용

이중언어수업/기초태국어

2014. 7. 17.

안녕하세요?

7월 12일 수업내용입니다.

교과서 제 5과

대화 1 = 책상 위에 가위가 있다.

어휘

- 닛 = 이것

- 누ㅎ = 그것

- 누ㅎ~ = 저것

- 짠띠얼 = 접시

- 짠코읍 = 그릇

- 따으 닛 크쩨이 어와이 ? = 이것이 뭐예요?

문법:

1. 물걸거나 위치 모든 사용 가능함

- 닛 = 이

- 누ㅎ = 그

- 누ㅎ~ = 저

*** 예문:

- 아워 닛 크쩨이 러버 크뇸 = 이 옷은 내 옷이다.

- 프따ㅎ 누ㅎ 톰 낫!. = 그 집이 크다.

2. 많은 물건 중에 골라서 사용하는 경우 / 확정한 물건 거나 위치

- 무이 닛 = 이것

- 무이 누ㅎ = 그것

- 무이 누ㅎ~ = 저것

*** 예문:

- 무이 닛 아워 러버 크뇸 무이 누ㅎ 아워 러버 네악. = 이것 내 옷, 저것 당신 옷이다.

- 란 무이닛 크뇸 띤 삐 참 하오이. = 이 자동차는 (제가) 산지 2년 되었다.

- 항바이 무이 누ㅎ~ 미언 머훕 크메 능 코레 츠앙. = 저 식당은 맛있는 한식 과 크메르식이 있다.

연습문장:

맞는 답을 캄보디어로 써주십시오.

숙제:

캄보디아어 노래 제목 사랑 운 (이승철 = 그 사람) 원곡

끝.

다음주 7월 19일

마지막 대화 페이지 73 - 74쪽에 많이 연습하고 오세요.

수고 하셨습니다 ^^

쭘 크니어 서버따 크라이..

1 2 3 4 5 6 7 8 ··· 10