'아시아언어문화연구소' 수업 내용!(6/27)

댓글 0

이중언어수업/기초캄보디아어

2014. 7. 9.

안녕하세요 ?

 

ជំរាបសួរ

 

 

6 27수업 내용 !!

 

 

페이지 62  제 6 과                  ចំណង់ចំណូលចិត្តធ្វើអ្វី  ?

 

                                                  취미가 뭐예요 ?

 

 

 

 

 

캄보디아어 자음은 받침이 있다 .  그중에 예외 [ ] 받침이 없습니다 .

 

 

 

 

 

-C+C =자음과 자음 만난 경우에 첫번째 자음 고유음 내고 두번째 자음을 모음 없이 소리를 냅니다 . 

 

 

 

 

*  [] [ ] 만나면 សន 아닌 ស្ន [ 쓰너] 됩니다 .

 

 

- 다른 자음 만나서 [] 아닌 []라고 읽습니다 .

 

 

- ស ន[.]만나서(   ស្ន ) [쓰너 ] 라고 읽으면 됩니다 .

 

 

 

 

 

*복수로 만든 역할의 부호 .

 

 

여기서 [렉또] 라고합니다

 

 

-ប្រុសៗ  - 남자들 [쁘럿-쁘럿]

 

 

-ស្រីៗ   -  여자들 [쓰라이-쓰라이 ]

 

 

* [렉또 ] 부호는 반복을 뜻하거나 음절을 복수로 만드는 할을 합니다 . 

 

 

 

 

 

 

*대화

 

-សុខា   : ពេលទំនេរ , តើចូលចិត្តធ្វើអ្វី  ? 

 

 

 

-쏘카 : 한가 주로 무엇을 하세요?

 

 

 

-យើងអា:ខ្ញុំចូលចិត្តអង្គុយលេងនៅមាត់ទន្លេ  .។

 

 

 

-영아  :저는 강가에서 앉아서 노는 것을 좋아해요 .

 

 

 

-សុខា  : មិនចូលចិត្តដើផ្សារទេ  ?

 

 

 

 

-쏘카  : 쇼핑은 안좋아세요 ?

 

 

 

-យើងអា : ជាធម្មតានារីចូលចិត្តដើផ្សារ ។

 

 

 

영아    :  보통 여자들은 쇼핑을 좋아해요 .

 

 

 

                តែខ្ញុំមិនសូវចូលចិត្តទេ ។

 

 

 

          그런데 저는 별로 좋아해요 .

 

 

 

 

 

다음 수업에 만나요 ^^

사업자 정보 표시
아시아언어문화연구소 | 최진희 | 서울 관악구 신림동 1523 일성트루엘 501호 | 사업자 등록번호 : 119-86-72461 | TEL : 070-5017-3028 | Mail : asianhub@daum.net | 통신판매신고번호 : 1234567890호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기