2019년 다문화 이해증진 캠페인 신청방법

댓글 0

봉사활동프로그램/봉사활동신청문의

2019. 2. 18.


2019년 다문화 이해증진 캠페인 신청방



‘다문화 관련 동화책’을 읽고 다른 나라, 다른 문화에 대한 소감을 작성해 주세요. 세계 여러 나라의 동화들에서 느껴지는 동질성, 차이점 등을 소개함으로 다문화에 대한 이해를 증진시킬 수 있으며, 다문화에 대한 관심을 높일 수 있습니다. ‘다문화 관련 동화책’을 통해 우리나라에 살고 있는 결혼이주자, 이주 노동자, 유학생 그리고 결혼이주자 가정의 자녀들의 문화에 대해 이해할 수 있는 기회를 마련해 주세요.


■ 봉사활동 신청방법

   

 ★ 다문화 이해증진 캠페인은 1권당 1시간 봉사활동 받으실 수있습니다.★

1) 1365 봉사포털에서 봉사활동 신청

https://www.1365.go.kr/vols/P9210/partcptn/timeCptn.do?titleNm=%EC%83%81%EC%84%B8%EB%B3%B4%EA%B8%B0&type=show&progrmRegistNo=2415780

(다문화 이해 증진 캠페인)

- 학생분들은 학기중에 평일날짜로 신청해주시면 학교 수업에 따라 기관에서 부여한 봉사시간과 달리 나이스에서 인정되는 시간이 달라진다고 합니다. (7교시까지 한 경우 1시간 인정, 6교시까지 한 경우 2시간만 인정 등)  따라서 1365에 주말에 신청해주시거나 평일 신청시 여러 날을 신청해주시면 분할로 부여해드리겠습니다. 봉사시간이 부여 된 후에는 날짜 및 시간 변경이 불가능하니 사전에 정확하게 신청해주시기 바랍니다.

- 학생분들 방학 시 학교에 평일 봉사가 가능한지 문의 후 신청해주세요.

 

2) 신청서 작성 (↓양식다운 후 파일로 작성 후 메일 발송 또는 수기 작성 후 팩스발송)

다문화 이해증진 캠페인 신청서(2019).docx

다문화 이해증진 캠페인 신청서(2019).hwp

 

3) 작성한 신청서를 아시아언어문화연구소 메일 또는 팩스 발송

asianhub@daum.net / 팩스: 070-7500-3350

 

4) 다문화 관련 동화책을 읽기

- 해당되는 다문화 동화책은 글 하단에 적혀있습니다.

- 도서관 등에서 책을 읽을 수 있으며 그 외 집이나 기타 장소에서 책읽기를 원하시는 경우 도서를 별도로 구매하셔야 합니다.

* 도서 구매는 아시안허브출판사 (https://asianhubbooks.modoo.at )/온라인 서점에서 구매 가능합니다. 가입할 때 입력하신 주소로 배송되므로 받으실 주소를 정확하게 입력해주시기 바랍니다.

* 도서관에 비치되어 있지 않은 경우 각 도서관에 희망도서를 신청할 수 있는 방법이 있습니다. 도서관에 비치된 희망도서 신청과 내용을 참고해주세요.^^

5) 동화책을 읽은 후 느낀 점을 작성하여 인터넷 공간 2곳 이상 올려주세요.

⇒ 아시안허브카페(https://cafe.naver.com/cambodialab)/온라인서점(다음,블로그,아시안랭귀지,기타)/개인 SNS/블로그 등 원하는 곳에 2곳 이상 올려주신 뒤 메일로 URL을 보내주셔야 합니다. (아시아허브 카페에 올리실 때에도 게시글 주소를 메일로 보내주세요)

⇒ 동화책 소개해 주실 때 최소 사진 4장 이상, 공백포함 내용 1500자 이상  작성해 주시기 바랍니다. 

⇒ 지나치게 짧거나 단순한 줄거리 요약만을 포함한 서평은 봉사활동으로 인정해드리지 않습니다.

 

6) 소개한 독서 후기 URL과 1365 봉사포털 신청 봉사일자이름1365 ID, 생년월일을 적어서 asianhub@daum.net로 보내주세요.

⇒ 메일 제목은 “다문화 이해증진 캠페인 - 봉사자 성함”에 맞춰서 보내주세요.

⇒ 모든 봉사자분들의 인터넷 활동을 하나하나 찾을 수 없기 때문에  URL을 첨부해주셔야 합니다아시안허브 카페에 올리셨다 하더라도 게시물 URL을 첨부해주세요.

   

※아시안허브에서 봉사자의 ‘봉사활동 시간 신청’을 확인한 후 자원봉사센터에 승인을 요청합니다.

(봉사시간은 1365에서 승인되기까지 최대 1주일의 시간이 소요됩니다.)

 

7) 봉사활동 인정이 안되는 경우

-1365 봉사포털에서 신청하지 않은 경우

- 5)의 기준을 지키지 않은 경우

- 단순한 줄거리 요약만을 후기로 작성한 경우

- 성의없는 사진을 올린 경우(흔들린 사진, 지나치게 작은 이미지 등)

- 일일 봉사시간을 1시간 이상해서 요청하신 경우 (해당 봉사활동은 하루에 한 번만 참여 가능합니다)

- 제목을 동화책이나 봉사활동 관련 제목이 아닌 경우

- 글 하나에 여러 동화책을 소개하실 경우 (※글 하나에 여러가지 이야기를 소개하신 경우 봉사활동 1회로 인정됩니다)

 

■ 다문화 동화책 목록

- 함수초 이야기 (말레이시아어, 한국어, 영어)

- 메기 이야기 (말레이시아어, 한국어, 영어)

- 엄마를 찾는 올챙이 (중국어, 한국어, 영어)

- 눗 소녀의 지혜 (캄보디아어, 한국어, 영어)

- 신성한 코를 가진 소년 (캄보디아어, 한국어, 영어)

- 세 자매 (베트남어, 한국어, 영어)

- 지혜로운 할아버지와 사자 (몽골어, 한국어)

- 탓쌍 (베트남어, 한국어, 영어)

- 백 개 매듭 대나무 (베트남어, 한국어, 영어)

- 구장의 전설 (베트남어, 한국어)

- 쌘뽐 (태국어, 한국어)

- 엄마참새 (태국어, 한국어)

- 끄라이텅 (태국어, 한국어)

- 용과 선녀의 후예 (베트남어, 한국어)

- 두리안의 전설 (필리핀, 한국어)

- 데굴데굴 주먹밥 (일본, 한국어)

- 영리한 아판티 (중국, 한국어)

- 엄지 명궁수 (몽골, 한국어)

- 호랑이가 알록달록해진 이유 (몽골, 한국어)

- 고니의 동화 (몽골, 한국어)

- 절뚝거리는 까치 (몽골, 한국어)

- 흥부와 놀부 (몽골어, 한국어, 영어)

- 금도끼 은도끼 (몽골어, 한국어, 영어)

- 산삼과 이무기 (몽골어, 한국어, 영어)

- 바보온달과 평강공주 (몽골어, 한국어, 영어)

- 반쯩반짜이 (베트남어, 한국어, 영어)

- 용과 선녀의 후예 (베트남어, 한국어, 영어)

- 만리장성의 울음소리(중국어,한국어,영어)

- 은혜갚은 지장보살(일본어,한국어,영어)

- 놈 반쪽(캄보디아어, 한국어, 영어)

- 망고의 두 얼굴(필리핀어, 한국어, 영어)

- 나비의 전설(필리핀어, 한국어, 영어)

- 고양이는 왜 똥을 숨기게 되었을까(몽골어,한국어,영어)

- 으슥콜의 전설(키르기스스탄어,한국어,영어)

- 왜 물소는 윗니가 없을까(미얀마어,한국어,영어)

한국어로 읽는 캄보디아 동화 (캄보디아, 한국어, 영어)

캄보디아어로 읽는 한국 동화(캄보디아어, 한국어, 영어)

  (빨강색으로 표시된 동화책 2종은 1권당 6가지 이야기가 수록되어 있습니다. 6가지 이야기로 봉사활동을 최대 6번 참여 가능합니다)

 

※봉사관련 문의 : asianhub@daum.net / 02-6713-3028 

 

사업자 정보 표시
아시아언어문화연구소 | 최진희 | 서울 관악구 신림동 1523 일성트루엘 501호 | 사업자 등록번호 : 119-86-72461 | TEL : 070-5017-3028 | Mail : asianhub@daum.net | 통신판매신고번호 : 1234567890호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기