노트르담의 꼽추 김해문화의 전당 공연때....

댓글 0

연예·문화 탐방

2007. 12. 13.

 

 

뮤지컬"노트르담 드 파리" 작품설명회!
"노트르담 드 파리"의 신화가 새롭게 탄생!

 

최성룡기자 chal379@hanmail.net

 

▲ 노트르담 드 파리 의 남 여 주인공 들과 김해 문화의 전당 김승업 사장 작품설명회를 마치고 기념사진.......

지컬<노트르담 드 파리>가 11일 경남 김해 문화의 전당 마루홀 에서 내외신기자 및 500여명의 관람객 이 참석하여 작품설명회 공연의 대단원 의 막을 올렸다.이날 김해문화의 전당 김승업 사장의 인사말에 이작품을 통해서 지역 공연장의 특성을 살리고 활성화 시키는 데 목적을 둔다며. 이렇게 큰대작을 서울세종문화 회관에서 오푼을 하지 않고 지방 무대에 올리는데 많은 공헌을 한것으로 안다.

 

노트르담 드 파리는 십계.로미오와 줄리엣. 다음으로 또하나의 신화를 낳을것 같은 대작임은 틀림없다.이미 두 번이나 (오리지날 팀) 원작을 한국에 내한 공연을 성공을 거두웠고 노트르담 드 파리 를 한국어 버전으로 번역 제작하여 한달여에 걸처 총연습을 마무리하여 오늘 작품 설명회를 갖게 되었다.

 

뮤지컬 노트르 담드 파리 는 소설 레 미제라블(Les Miserables)로도 유명한 세계적인 문호 빅트로 위고(victor hugo)의 소설을 원작으로한다. 예술감독:웨인폭스(wayne fowkes)<송 앤 댄스>에서 댄서로 공연에술 분야에서의 커리어를 시작하였으며 BBC.방송의 드라마와 어린이 프로그램의 안무 가로 활동한 바 있다.노트르담 드 파리 의 제작사NDP Project의 예술감독으로 최근 몇년간 노트르담 드 파리 와<돈 주앙>의 예술감독 으로 활동하고 있다. 최근 9월11일 초연된 중국 최초의 국제적 창작 무지컬<버터플라이즈(Butterflies)의 총감독을 하였다.

 

개사:박창학 고려대 국문과를 나와 국어 교사로 재직하다 95년에 일본으로 유학 와세다 대학에서 예술학을 전공 프로듀서.작사가로써 윤상.김동률. 강수지. 김범수.보아.팀등의음반제작에 참여 하였고 이보다더 많은 케리어가 있다.2006년 초 뤽프라몽동과 리카르도코치안태에 의해 뮤지컬<노트르담드 파리> 한국어 개사가로 발탁된이후 약 1년에 걸친 작업끝에 2007년 3월 54곡 전곡의 개사 작업을 끝냈다.

 

연출;황두진씨는 동국대 철학과 연극을 전공 하고 뉴욕시립대학원에서 공연연출 전공으로 MFA를 받았으며 현재 서울 예술대학 연극과 교수로 재직 중이다.92년 <보이체크>의 연출을 시작으로 연극.극무용.뮤지컬 등 다양한 공연의 연출 작업을 통해 새로운 음악극의 다양한 연출을 통해 새로운 음악극 양식을 모색중이다.대표작으로는 93년 국립창극단의 <이생규장전>을 비롯해 <텔레비젼><고구려의 혼> <너에 대한 추측><꼭두별초> 등이 있다.

 

<노트르담 드 파리> 의 작품의 줄거리를 간추려 보았다.......

 

파리의 노트르담 대성당의 주교 프롤로는 어릴적 버려진 꼽추 콰지모도를 성당의종지기로 키워 충직한 종으로 삼는다 성당앞 광장에 모여 사는 집시들 그곳에 클로팽과 아름다운여인 에스메랄다가 산다.프롤로 주교는 에스메랄다의 춤추는 모습을 우연히 본후 점점 그녀에게 빠져들어 가는 자기 자신의 모습에 당황하고. 갈등한다. 그르던 어느날.... 프롤로는 콰지모드에게 에스메랄다를 납치할것을 명한다. 콰지모드가 그녀를 납치 하려는 순간 근위대장 페뷔스가 나타나 그녀를 구하고 콰지모드를 체포한다.페뷔스는 풀뢰르 드 리스와 이미 약혼한 사이지만 에스메랄다 에게 첫눈에 반해 사랑에 빠진다. 체포된 콰지모도 는바퀴형틀에 묶여 애타게 물을 찾지만 모든 군중과 그의 주인 프롤로 마져 조롱하고 외면 한다.이때 에스메랄다가 나타나 그에게 물을 준다.그런 그녀를 바라보는 슬픔의 콰지모도. 욕망의 프롤로 사랑의 페뷔스 그리고 이들이 부르는 삼색의 사랑 노래...Belle(아름답다)! 이루어질 수 없는 욕망과 질투.그리고 처절한 결말....

 

프롤로의 계략으로 에스메랄다는 살인누명을 쓰고 감옥에 갇힌다.에스메랄다의 부재에 그녀를 그리며 콰지모드는 슬픔에 빠지고클로팽과 집시들은 도시의 질서를어지럽힌다는 이유로 페뷔스 에게 체포된다. 에스메랄다의 마법에 빠져 그녀를 사랑하게 되었다고 믿는 페뷔스는  자신의약혼녀에게 돌아간다. 성직자로써 욕정에 빠진 자신을 괴로워하는 프롤로 인간인 그는 자신의 욕망을 위해 에스메랄다에게 사랑을 강요하지만 그녀의 영원한 사랑은페뷔스 뿐이다.살인미수와 마녀라는 누명을 쓴에스메랄다 는 사형을 당하고 프롤로로 인해 에스메랄다가 죽음을 맞이 하게 된것을 안 콰지모도!나의 에스메랄다! 눈을 뜨고 춤을 춰요.....

 

콰지모도는 클로팽과 집시 무리를 탈옥시키고 에스메랄다를 노트르담 성당으로 피신 시킨다프롤로의 명을 받은 페뷔스 와 병사들은 탈옥한 집시들을 공격한다. 에스메랄다를 지키든 클로팽은 결국 죽음을 맞게 되고 집시들은  추방되며 에스메랄다는 다시 체포 되고 마는데...

 

노트르담드 파리 는 조연이 따로 없고 콰지모도.에스메랄다 를 주연으로 꼽을수 있지만이뮤지컬의 스토리를 이끌어 가는 7명의 배우 및 16명의 무용수 모두가 주인공인 샘이다.에스메랄다.콰지모도.프롤로.페뷔스.플뢰르.드 리스.그랭구아르. 클로팽 등 주역 7명의 모든 역활이 극 의 핵심요소로 가수를 비롯한 무용수 들의 공연내내 각자의 역활을 휼륭히 표현 해내고 있다.

 

노트르담드 파리에 오디션만1.500여명의 오디션 지원자 들을4~5차에 거쳐 엄선된 한국 최고의 가수들 이고 배역들이다. 노트르담 드 파리 를 한국어 버전을 위한 오디션 은 내전된 케스팅 없이 철저히 오디션 만으로 뮤지컬 가수와 댄스 들을 선발하여 오디션 기간내내 전 세계적으로 유명한 미국의 팝스타 선발 프로그램인 아메리칸 아이돌(American ldol)의 오디션 을 방불케 했다.오디션 공고가 나간이후 기성가수및 뮤지컬배우 현대무용 전공자 전국가 대표 체조선수에서 비보이까지 다양한 분야에서 1.500여명이 지원하였다.국내에서 워크� 형식의 오디션을 거친뒤 마지막 까지 심사과정 을 위해 오디션 전과정을 녹화 동영상을 제작진의 의견 과 함께 작사가 뤽 플라몽동 과 리카르도.코치안테 에게 보내�다. 이들의 심사결과가 제작사에 전달되면서 가수는 5차 댄스는 4차 오디션을 통해 총 40명의 출연진이 최종 합격 되었다.

 

이렇게 하여 에스메랄다 역에 가수 바다 와 인디 밴드 뷰렛(Biuret) 의 리드 보컬 문혜원 <미스 사이공> 과 <갓스펠>등에 출연한 뮤지컬 전문배우 오진영 이 선발 되었다.프랑스만의 개성적인 색채와 자유로운 연출 기법으로 전 세계적으로 뿐만 아니라 국내뮤지컬 관객들에게 신선함과 감동을 선사 해주었던 <노트르담 드 파리> 이제 우리의 언어로 우리 배우가 전하는 새로운 감동에 많은 기대가 주목 된다.....

 

입력 : 2007년 10월 11일 19:16:45 / 수정 : 2007년 10월 11일 20:00:45
최성룡기자의 다른기사 보기