일 본 Japan

wisdom 2017. 12. 1. 04:07

.





























   (c) Google/Wikipedia  -  2016년에 일부 구간 개통된 [Hakkaido Shinkansen]용의 신형 차량 모습

.

 

Shinkansen (新幹線) 역명(驛名)  


일본 고속열차 신칸센(新幹線) 발달은 1964101일에 Tokyo(東京)] - Shin-Ōsaka (新大阪) ()간에 개설한 Tokaido Shinkansen (東海道新幹線)으로 시작이 되였다.   이는 1964년에는 아시아 대륙에서는 처음으로 [하계올림픽대회] Tokyo에서 개최된 해이다. 노선이 개통되고 후에 것에 연장 되여 [Sanyo Shinkansen/山陽新幹線] 공사가 시작되었으며, 1975310일에 Hakada(博多)까지 전선(全線) 개통되었다2  선을 합해서 [Tokaido-Sanyo Shinkansen (東海道山陽新幹線)이라 불리기도 한다.

1982  [Tohoku-Joetsu Shinkansen] (東北上越新幹線) 개업하기까지는 단지 [Shinkansen /新幹線]이라고만 불리었다.

[JR] () 후에 종래의 JR  신칸센(新幹線) 직통 운전을 행한 [Mini Shinkansen]으로 Yamagata (山形 新幹線) Akita (秋田 新幹線) 노선이 개업되어 소속운전이 가능한 본래의 신칸센 규정으로 Hokkaido-Hokuriku (北海道北陸)Kyushu (九州), Kagoshima Route (鹿島ルト) 3노선이 개업하기까지 新幹線 망의 확대는 반세기에   거처 계속하고 있었다.

 

2014년도의 연간 新幹線 이용자 수는 34000만명이 넘었다. 그리고 2014년에 운항 50주년을 맞아 하였는데 기간에 사고로 사망한 사람은 사람도 없는 안전 기록을 강조/자랑하고 있다. 일본 고속열차 신칸센 운영은  JR구릅6社(JR北海道JR東日本JR東海/JR Central, JR西日本JR, JR九州 분담하여 하고 있다.  / https://en.wikipedia.org/wiki/Japan_Railways_Group

 

*참고로 [일본 신간센] 역명(驛名) 또는 지명(地名) 발음을 보면 음독(音讀) 훈독(訓讀)인데 뜻으로 읽는 [훈독] 많은 편이다. 여행 시에 지명의 한자 발음을 눈여겨 보면 흥미롭고 또한 사용에 도움이 되는 경우가 있을 것으로 여겨 언급하여본다.  

= = =

 

A)    Tokaido Shinkansen (東海道新幹線) :  세계 최초로 1964101 개통

東京駅 (Tokyo Eki)  - 品川 Shinakawa - 新横浜 Shin-Yokohama - 小田原(Odawara)  -  熱海(Atami)  -  三島(Mishima)  -  新富士Shin-Fuji - 静岡(Shizuoka)  -  掛川Kagekawa  -  浜松(Hamamatsu)  -  豊橋(Toyohashi)  - 三河安城(Mikawa-Anjo)  -  名古屋(Nagoya)  -  岐阜羽島Gifuhashima - 米原(Maibara)  -  京都(Kyoto) -  新大阪(Shin-Osaka) (552.6km).

운행 차량 이름: Nozomi, Hikari, Kodama

Tokaido Shinkansen /  https://en.wikipedia.org/wiki/Tōkaidō_Shinkansen.

= = =

B)    Sanyo Shinkansen (山陽新幹線 ) :  1975년에 개통

新大阪(Shin-Osaka)  -  新神戸Shin-Kobe   -  西明石Nishi-Akashi  -  姫路Himeji  - 相生Aioi  -  Okayama - 新倉敷(Shin-Kurashiki) - 福山(Fukuyama)  -  新尾道(Shin-Onomichi)  -  三原(Mihara) - 東広島(Higashi-Hiroshima) - 広島(Hiroshima) - 新岩国(Shin-Iwakuni) - 徳山(Tokuyama) - 新山口(Shin-Yamaguchi) - 厚狭(Asa) - 新下関(Shin-Shimonoseki) - 小倉(Kokura)  -  博多(Hakata (622.3km).

운행 차량 이름: Nozomi, Mizuho, Hkari, Sakura, Kodama

= = =

.

C)    Kyushu Shinkansen (九州新幹線,) : 2011 개통

신칸센은 Fukuoka 福岡/Hakata 博多)역과 Kyushu Kagoshima  鹿児島간의 고속열차 노선이다. 이것은 Honshu 本州, Sanyo Shinkansen 연장이다. 2011년에 개통이 되었다.   지선(支線)으로 Nishi-Kyushu Shinkansen [西九州新幹線] Nagasaki ()루트 45km 있다.

운행 차량 이름: Mizuho, Sakura, Tsubame  

.

Kagoshima Route

Hakata 博多 – Shin-Tosu 新鳥栖 – Kurume 久留米 – Chikugo-Funagoya 筑後船小屋 –  Shin-Omuta (新大牟田) – Shin-Tamana (新玉名) – Kumamoto 熊本 – Shin-Yatsushiro (新八代) –    Shin-Minamata (新水俣) – Izumi 出水 – Sendai 川内 – Kagoshima-Chuo 鹿児島中央(288.9km)

= = =

.


D)    Tohoku Shinkansen (東北新幹線) (713.7km)

[Tohoku Shinkansen] Tokyo(東京) Aomori(靑森)간의 고속열차 노선이다. 가장 노선이다. 역들은 다음과 같다.

Tokyo 東京Ueno 上野Ōmiya 大宮Oyama 小山Utsunomiya 宇都宮  –   Nasu-Shiobara 那須塩原Shin-Shirakawa 新白河 Kōriyama 群山Fukushima 福島  –  Shiroishi-Zaō 白石藏王 Sendai 仙台Furukawa 古川Kurikoma-Kōgen くりこま高原  Ichinoseki 一ノ関  Mizusawa-Esashi 水沢江刺 Kitakami 北上  Shin-Hanamaki  新花卷Morioka 盛岡Iwate-Numakunai (いわて沼宮内)  Ninohe (二戶)Hachinohe Shichinohe-Towada十和田Shin-Aomori 新靑森  

 

Shin-Aomori – Okutsukaru-Imabetsu – Kikonai 木古Shin-Hakodate–Hokuto 新 函館北斗, 노선과 Hokkaido Shinkansen 北海道新幹線 연결하는 Seikan (靑函)    Tunnel 20163월에 개통이 되었다. 삿포로 (Sapporo)까지는 2030년에 완성 예정이다.

운행 차량 이름: Hayabusa, Hayate, Yamabiko, Nasuno

=

JR East - South Hokkaido Rail Pass / www.jreasthokkaido.com

= = =


E)    Joetsu Shinkansen (上越新幹線)

Tokyo에서 Niigata (新潟)간의 333.9km 고속철도노선이다. 2008년에 개통되었다.

Omiya (大宮)역에서Niigata (新潟)역까지 연결하는 東日本旅客JR東日本)의 고속 철도노선新幹線)열차이다. 전체 열차가 Tokyo (東京)역까지 타고 들어가기 때문에 여객 안내상 Tokyo에서 Niigata역까지가 [上越新幹線]으로 안내된다.


노선의 역은 다음과 같으며, 운행되는 차량 Toki, Tanigawa이다.   

Tokyo 東京 - Ueno 上野 - Ōmiya 大宮  Kumagaya 熊谷 - Honjō-Waseda 本庄早稲田

Takasaki 高崎 - Jōmō-Kōgen 上毛高原 - Echigo-Yuzawa 越後湯沢 - Urasa 浦佐 -         Nagaoka 長岡 - Tsubame-Sanjō 燕三条  - Niigata 新潟 (300.8km)  /  www.jreast.co.jp/e

= = =

.

F)    Hokuriku Shinkansen (北陸新幹線)

Tokyo에서 Kanazawa()간을 연결하는 고속열차노선을 말한다. 거리 345km이다.

2015 개통이 되었다. 노선은 [JR East] [JR West] 2 일본 철도회사가 함께 운영한다. 처음은 Takasaki(高崎) Nagano 간이 1997101일에 개통이 되었다그래서  Nagano Shinkansen (長野新幹線) 이라 불렀다. 이어서  Ishikawa-ken (石川顯) Kanazawa (金澤)까지 확장하여 2015314일에 개통이 되었다. 거치는 역들의 소속회사은 흥미롭다.


Tokyo  -  Ueno 上野  -  Ōmiya 大宮 (Tohoku Shinkansen 속함)  - 

Ōmiya - Kumagaya熊谷 - Honjō-Waseda 本庄早稲田 - Takasaki高崎 (Joetsu Shinkan.)


[Hokuriku Shinkansen]

Takasaki - Annaka-Haruna 安中榛名 - Karuizawa 軽井沢 - Sakudaira 佐久平 - Ueda 上田 - Nagano 長野 - Iiyama飯山 - Jōetsumyōkō上越妙高 - Itoigawa糸魚川  –   Kurobe-Unazukionsen 黒部宇奈月温泉 - Toyama 富山 - Shin-Takaoka 新高岡 - Kanazawa   金沢 - Komatsu 小松 - Kagaonsen 加賀温泉 - Awaraonsen 芦原温泉 - Fukui 福井  -   Tsuruga敦賀 까지 연장 공사를 추진하고 있으며 2022년에 개통할 예정이다. 그리고 마지막 Shin-Osaka까지의 완성은 2030년을 개통을 기대하고 있다.

현재 Kanazawa까지의 운행하는 차량 이름: Kagayaki, Hakutaka, Tsurugi, Asama

= =

Japan Rail Pass / www.japanrailpass.net/en

= = =

.


Transportation (交通便)  - 항공편

All Nippon Airways Co. Ltd. / www.anaskyweb.com  

www.ana.co.jp/wws/sz/e/wws_common/amc/amc/

 

Shinkansen / www.japanstation.com/shinkansen-high-speed-train-network-in-japan 

Japan Rail Pass정보 / www.japanrailpass.net  &  http://english.jr-central.co.jp 

JR East – South Hokkaido Rail Pass / www.jreasthokkaido.com

More (eng & japanese)  /  http://blog.daum.net/eurasiatourism/11086395  

.

Japanese Bus / www.japan-guide.com/e/e2366.html

= = =

Japan Travel & Tourism Association (日本觀光振興協會)  /

www.nihon-kankou.or.jp/home

= = =

자료 출처:  JR사의 인쇄물 Wikipedia에서

= = =

.
작성자: 송지열 (Song Ziyul) / www.eurasiatour.info
.