♡ RAIN 鄭智薰

송은혜 & 宋恩惠 2007. 9. 17. 20:57
LONG

 

翻譯轉自朝鮮日報中文網 http://chn.chosun.com/

ARTICLE

이보다 더 섹시할 수 없다. 가수 비가 환상적인 보디 라인을 공개, 섹시한 남성미를 물씬 뽐냈다.

 

沒有比這更性感的了。頂級明星Rain公開了完美的標準身材,盡顯性感的男人味兒。

비는 9월 초 서울의 한 스튜디오에서 캘빈클라인 진의 화보 촬영을 마쳤다.

 

9月初在首爾一個攝影棚,Rain為牛仔褲品牌Calvin Klein Jeans拍攝了海報。

 

이번 화보 촬영에서 비는 캘빈클라인 진이 새롭게 선보이는 데님을 입고 빈티지 콘셉트를 훌륭히 소화해내 촬영 내내 스태프들의 눈길을 한몸에 받았다.

 

 在此次拍攝中,Rain身穿該品牌新款牛仔褲,出色地表現出復古概念,在拍攝過程中一直吸引了所有攝制組成員的視線。


비는 독일에서 할리우드 진출작 '스피드 레이서' 촬영을 마치고 지난 달 31일 귀국했으며 오는 24일 중국 상하이 난통에서 열리는 '한중일 아시아예술제' 무대에 오를 예정이다.


Rain在德國完成進軍好萊塢的電影《極速賽車手》的拍攝之後,於上月31日返回韓國。他計劃參加24日在中國江蘇南通舉行的“韓中日亞洲藝術節”舉行演出。