【 예수 닮으려....!】

【http://예수님.닷컴 】

스리스티 쁘러워쩐

댓글 0

선교 네팔어

2020. 1. 25.

click 

 

 

=스리스티 쁘러워쩐

 

떠빠이라이 메로 남 뻐리쪄여 거루추.-제 아내 소개. 시첵-선생님. 지-씨  

 

김지, 께 떠빠이 바스떱마 예수라이  찐누훈처? --예수를 진짜 알아요?  김지, 예수꼬 바레먀 거히로 순누버요?-예수에 대해 깊게 들어봤어요?

 

예수꼬 남 마뜨러 순네꼬 티에-이름만 들어봤어요.

 

예수 꼬 후누훈처? -예수가 누구예요?   머일레 꺼힐여이 예수꼬 바레마 순네꼬 처이너.-들어본적 없어요.

 

떠빠이꼬 수버남 께호?-성함이 어찌 돼요?  떠빠이꼬 수버남 께 홀라?-성함 좀 알려 주세요. 메로남 고동엽 호. 떠빠이라이니? -당신은요?

 

뻐힐로 조띠 베트버요 홀라-처음 뵙겠습니다. 베떼러 쿠시라교-만나서 반가워요. 떠빠이라이 베떼러 쿠시라교-알게 되어 무척 반가워요.

 

머 사러이 너이 쿠시후-

난 매우 행복하다.

        께 떠빠이 얼리 비스따라 볼너 서끄누훈처?-

천천히 말할수 있어요?

 

머 체마 뿌럴티 추

Sorry-(I beg your pardon)     걸티꼬라기 맢 빠우

Sorry-(for a mistake)

 

틱꺼이 처-No problem.  께 떠빠이라이 머일레 뻐네꼬 부즈누버요?-내가 말한 것 이해 해요?  머일레 부제너-이해 못한다. 머 전디너-나 모른다.

 

께 떠빠이 페리 번너 서끄누훈처?-다시한번 말해 주세요.  께 떠빠이 예슬라이 레끄너 서끄누훈처?-써 줄수 있어요?

 

산떠 후누호스-조용히 하세요.

 

=============================================================

 

께 아저 모우섬 데레 찌소 처?(오늘 날씨 몹시 춥지요?)

 

감 라게따 뻐니 데레이 자로처.(해는 떳지만 몹시 춤다).

 

떠러 서허요기 너후누호스, 꾸르빠야 쿠시 빠르누호스.(그러나기운없어 하지 말고 힘 내세요.)

 

툴로 하스누호스. (크게 우습시다). 엑 조띠. 툴로 하스누호스. 아프노 까다허루 시다.

(어깨를 곧게 펴세요).

 

하밀라이 베떼러 쿠시라교. 뻐르메쓰월꼬 아라더나 거르너 아우누버에꼬마 던녀밧.

 

어니 예하 성거 버리제 저희머시 거르누호스। 썬쩌이 처? 람러리 후누훈처र 

 

하미 뻐르메쓰월꼬 스뚜띠 가우네총.    하미허루 서버이 저나 성거이 가우네 거르누호스(멀라이 뻐챠우누호스.머성거이 거르누호스.나를 따라 하세요).

 

====================================================

 

(바이블 웃뻐디 엑 엇다여 엑 뻐드 코즈누호스)아디마 뻐르메쓰월레 아카스 러 쁘르뜨비 스리스띠 거르누버요.  

 

**머일레 요 뻐드 뻐레뻐치  떠빠이허룰레  뻐니 서버이 저나 성거이 뻐르누호스.(내가 이구절을 읽은 후 나를 따라 읽으세요.)

 

아디마 뻐르메쓰월레 아카스 러 쁘르뜨비 스리스띠 거르누버요

 

머 아저 쁘러버쩐 뻐러메스월꼬 스리스띠꼬 바레마 꾸라 거르네추.(오늘은 하나님의 창조에 대해 이야기하겠습니다.)

 

뻐르메스월레 처 딘꼬라기 스워르거 러 쁘릇뜨비 스르스띠 거르누버요.(하나님은 천지를 육일 동안 창조 하셨습니다.)

 

뻐힐로 딘--우잘로

 

뻐힐로 딘마 뻐르메쓰월레 우잘로 버나우누버요.

 

어니 뻐르메쓰월레 번누버요-'우잘로 호스' 떠버(그런다음) 우잘로 버요.(하나님이 이르시되 빛이 있으라 하시니 빛이 있었고 )

 

어니 뻐르메쓰월레 우쟐로라이 헤르누버요, 뚀 어설 티요. 우할레 우잘로 러 어디얄로라이 얼러거 얼러거 거르누버요.(빛이 하나님이 보시기에 좋았더라 하나님이 빛과 어둠을 나누사 )

 

뻐러메쓰월레 우잘로라이 '딘' 러 어디얄로라이 '랏뜨' 번누버요. 사아쩌 뻐료 러 비한버요-요 뻐힐로 딘 호.(하나님이 빛을 낮이라 부르시고 어둠을 밤이라 부르시니라 저녁이 되고 아침이 되니 이는 첫째 날이니라)

 

예슬라이 얃 라코옹(이것을 암기 합시다.)

 

도스로 딘 --아카스

 

도스로 딘마 뻐르메쓰월레 아카스 버나우누버요.

 

어니 뻐르메쏠레 번누버요, '빠니까 비쯔마 엑 체뜨러(궁창) 호스,' 러 떼설레 빠니라이 두이 바아악(부분) 거로스(나누다)(하나님이 이르시되 물 가운데에 궁창이 있어 물과 물로 나뉘라 하시고  )

 

뻐러메쏠레 소(그래서) 버나에 체드러무니꼬(궁창아래) 러 마티꼬(위에) 빠니라이 얼러거-얼러거 거르누버요. 떠버 떼스떠이 버이하료(하나님이 궁창을 만드사 궁창 아래의 물과 궁창 위의 물로 나뉘게 하시니 그대로 되니라 )

 

뻐러메쏠레 예서 언떠리쳐라이(궁창) 아까스 번누버요. 사아쩌 뻐료 러 비한 버요. 요 도스로 딘 호.(하나님이 궁창을 하늘이라 부르시니라 저녁이 되고 아침이 되니 이는 둘째 날이니라 -이것이 둘째날이었습니다)

 

떼스로 딘 -- 비우(종자) 후네 보떠허루(채소) 러 부릇처허루(나무들)

 

떼스로 딘마 뻐르메쓰월레 비우(종자) 후네 보떠허루(채소) 부릇처허루(나무들) 버나우누버요.

 

어니 뻐르메쏠레 번누버요, '아까스무니 버에꼬 빠니(천하의 물) 타우마(그자리에) 점마(총계) 호스(한곳으로 모이고), 러 오바노 부미(뭍) 데카(본) 뻐로스(드러나라)'. 떠버 떼스떠이 버이하료.(하나님이 이르시되 천하의 물이 한 곳으로 모이고 뭍이 드러나라 하시니 그대로 되니라)

 

뻐러메쏠레 오바노 부미라이(뭍) '뿌르뜨비' 번누버요, 러 점마 버에꼬 빠니라이(모인 물) '서무드러 번누버요. 어니 뻐러메쏘월레 헤르누버요, 뚀 어설 티요.(하나님이 뭍을 땅이라 부르시고 모인 물을 바다라 부르시니 하나님이 보시기에 좋았더라.)

 

떠버 뻐러메쏠레 번누버요, 부밀레(땅이) 버너스뻐띠(식물),비우(종자)후네 비루아허루(식물), 러 아프노 아프노 끼심꼬 비우 후네 펄 펄레(열매를 맺다) 부릇처허루(나무들)뿌르뜨비마 우마로스(내라).떠버 떼스떠이 버이하료.(하나님이 이르시되 땅은 풀과 씨 맺는 채소와 각기 종류대로 씨 가진 열매 맺는 나무를 내라 하시니 그대로 되어)

 

부밀레(땅이) 버너스뻐디(풀), 비우(종자) 후네 보떠허루(채소) 러 아프노-아프노 끼씸꼬(각기 종류대로) 비우(씨) 후네 펄 펄레(열매 맺는) 부릇처허루(나무들) 우마료(내니). 어니 뻐르메솔레 헤르누버요, 뚀 어설티요.(땅이 풀과 각기 종류대로 씨 맺는 채소와 각기 종류대로 씨 가진 열매 맺는 나무를 내니 하나님이 보시기에 좋았더라 .)

 

사아쩌 뻐료 러 비한 버요. 요 떼스로 딘 호.(저녁이 되고 아침이 되니 이는 셋째 날이니라).

 

쩌우도 딘-- 수르예  쩐드러마 러 따라허루

 

어니 뻐러메쓰월레 번누버요। 언떠리쳐마(창공) 딘 러 랏뜨 추떼야운라이(분리하다) 조띠허루 호운. 띠니허루 썬켓(징조), 수르뚜허루(계절), 딘허루(요일), 버르사허루(연도) 추떼야우너(나뉘어) 찐허꼬 룹뻐마 깜 거룬(이루게 하라).(하나님이 이르시되 하늘의 궁창에 광명체들이 있어 낮과 밤을 나뉘게 하고 그것들로 징조와 계절과 날과 해를 이루게 하라)

 

러 쁘르띠비마 쁘러까스(빛) 딘라이 언떠리쳐마(우주에서)(그것들이) 조띠허루 호운. 떠버 떼스떠이 버이하료.(그리고 그들이 우주의 빛이되어 지구에 빛을 비추 게하라. 하니, 그렇게 되니라.)

 

딘 러 라뜨마티 쁘러붓뜨와(주관하게) 거르너 어니 우잘로 러 어디야로라이 얼러거-얼러거 거르너라이 띠 아까스마 라크누버요(하늘에 배치하다). 러 뻐러메쓰월레 헤르누버요, 뚀 어설 티요.(낮과 밤을 주관하게 하시고 빛과 어둠을 나뉘게 하시니 하나님이 보시기에 좋았더라)

 

사아쩌 뻐료 러 비한 버요. 요 쩌우도 딘 호.(저녁이 되고 아침이 되니 이는 넷째 날이니라).

 

빠쪼우 딘--마차 러 짜라허루(물고기 와 새)

 

어니 뻐러메스워럴레 번누버요, 빠니 지빗 전뚜허룰레(생물) 쁘러사스떠(번성) 거리 버리운. 러 뻔치허루 (새)짜히 쁘르뜨비마티 언떠리쳐마(하늘) 우둔.(하나님이 이르시되 물들은 생물을 번성하게 하라 땅 위 하늘의 궁창에는 새가 날으라 하시고)

 

예서일레 서무드러까 절전뚜허루(짐승들), 빠니허루마 버리에까 쩌러헐(번성하여) 거르네 끼심끼심까 서버이 지빗 쁘란니허루(모든 생물들) 러 잣 -잣까(종류대로) 뻐케다(날개있는) 버에까 서버이 뻔치허루(새) 뻐러메스워럴레 스르스띠 거르누버요. 러 뻐러메쏠레 헤르누버요, 뚀 어설 티요.(하나님이 큰 바다 짐승들과 물에서 번성하여 움직이는 모든 생물을 그 종류대로, 날개 있는 모든 새를 그 종류대로 창조하시니 하나님이 보시기에 좋았더라 )

 

사아쩌 뻐료 러 비한 버요.요 빠쪼우 딘 호. (저녁이 되고 아침이 되니 이는 넷째 날이니라).

 

처이또우 딘---뻐수허루 마니스허루(짐승과 사람들)

 

어니 뻐러메쏠레 번누버요, 쁘르뜨빌레 잣-잣까 지빗 쁘란니허루(지구의 생명체 종류대로),어르터 잣-잣까 빠린네 뻐수허루(번식동물 그 종류대로), 거스런네 전뚜허루(기어다니는 생물),러 잣-잣까 번 뻐수허루(숲동물 종류대로)웃뜨뻐너 거로스(내라)। 떠버 떼스떠이 버요।(하나님이 이르시되 땅은 생물을 그 종류대로 내되 가축과 기는 것과 땅의 짐승을 종류대로 내라 하시니 그대로 되니라 )

 

가이허루 떠빠일레 너카누버이 뻐니 예서 딘 버네까 천.(당신들이 먹지 않는 소들도 이날에 만들었습니다.)

 

===

 

예하 가이꼬 마수마 카에넌 버네   아프노 핫 우타우누호스. 아프노 핫 떨러 거르누호스.-안먹는 사람 손들어봐요.  넓이100%-글자크기16-작은글10.

 

가이허루 뻐르메쓰월 두아라 버나에까 뻐수허루 훈- 소는 하나님이 만든 짐승이다.  

 

뻐르메쓰월레 가이 고다 꾸꿀 비랄라   커라유 하찌 씽허 써브이 뻐수허루 버나우누버요.

 

서버이 독 뻐르메쓰월 두아라 버니에 러 버니에꼬 꾼너이 독 뻐니 우하 비나 버니에너.

 

떠설터, 하미 가이꼬마수 카너 석총.

 

어니 뻐러메쓰월레 쁘르뜨비까 잣-잣까 번-뻐수허루(땅의 짐승을 그 종류대로), 잣-잣까 빠릴네 뻐수허루(가축을 그 종류대로) 러 저민마 더스런네 잣-잣까 전뚜허루(땅에 기는 모든 것을 그 종류대로) 버나우누버요. 러 뻐러메스월레 헤루누버요, 뚀 어설티요.(하나님이 땅의 짐승을 그 종류대로, 가축을 그 종류대로, 땅에 기는 모든 것을 그 종류대로 만드시니 하나님이 보시기에 좋았더라 )

 

페리 뻐러메쏠레 번누버요, 마니스라이 아프너이 스워루뻐마, 하므러이 쁘러띠루뻐마 버나아웅(만들자). 뻐러메쏠레 서무드러까 마차허루, 아까스까 뻔치허루,빠릴네 뻐수허루(가축) 러 저민마(온 땅에) 쩔러헐(땅에 기는것) 거르네 써버이 전뚜허루마티(동물) 어디깔 거룬-(다스게 하자)(모든 것을 다스리게 하자 하시고).(하나님이 이르시되 우리의 형상을 따라 우리의 모양대로 우리가 사람을 만들고 그들로 바다의 물고기와 하늘의 새와 가축과 온 땅과 땅에 기는 모든 것을 다스리게 하자 하시고 )

 

예서이까런 뻐러메쓰월레 마니스라이 아프너이 스워루뻐마 스르스띠 거르누버요। 뻐러메쓰월꺼이 쁘러띠뻐마 우할레 띤라이 스르스띠 거르누버요। {널 러 나리 너이(동일) 가리(남녀)} 우할레 띠니허루라이 스르스띠 거르누버요।(하나님이 자기 형상 곧 하나님의 형상대로 사람을 창조하시되 남자와 여자를 창조하시고 )

 

뻐러메스월레 띠니허루라이 아시스 디누버요, 러 띠니허루라이 번누버요, 퍼르더이-푸르더이, 부릇디 후더이,(생육하고 번성하여)쁘릇뜨비마 버리더이(땅에 충만하라) 러 떼서라이 아프노 버스마(통제)빠르더이자오(정복하라)서무드러꼬 만체허루,아까스까 뻔치허루 떠타 쁘르뜨비까 서버이 쁘란니허루마티 어디깔 거러।(하나님이 그들에게 복을 주시며 하나님이 그들에게 이르시되 생육하고 번성하여 땅에 충만하라, 땅을 정복하라, 바다의 물고기와 하늘의 새와 땅에 움직이는 모든 생물을 다스리라 하시니라)

 

떠버(그런다음) 뻐러메쓰월레 번누버요, 헤러, 머 띠미허루라이 쁘르뜨비가 서버이 비우 우마르네 봇허루(씨맺는 모든채소)러 펄마너이 비우 후네(씨가진 열매맺는) 써버이 펄까 룩커허루(나무들)딘추। 띠 띠미허루라이 아하라꼬(먹을거리)님띠 후네천।(하나님이 이르시되 내가 온 지면의 씨 맺는 모든 채소와 씨 가진 열매 맺는 모든 나무를 너희에게 주노니 너희의 먹을 거리가 되리라)

 

러 쁘르뜨비까 허렉 뻐수, 아까스꼬 허렉 뻔치(새)러 저민마 쩔러헐 거르네 허렉- 전뚜 허렉 쁘란니 저서마(어느) 지번 처(생명이 있는 모든 생물)- 띠니허루까 아하라꼬 님띠 머 허리야 버너스뻐띠(푸룬풀) 딘추. 떠버 떼스떠이 버요.(또 땅의 모든 짐승과 하늘의 모든 새와 생명이 있어 땅에 기는 모든 것에게는 내가 모든 푸른 풀을 먹을 거리로 주노라 하시니 그대로 되니라)

 

아퍼일레 버나우누버에꼬 허렉 꾸라 뻐러메쓰월레 헤르누버요। 러 뚀 사러히 라므로 티요।사아쩌 뻐료 러 비한 버요.요 처이또우 딘 호 (하나님이 지으신 그 모든 것을 보시니 보시기에 심히 좋았더라 저녁이 되고 아침이 되니 이는 여섯째 날이니라). .

 

예서리 아까스 러 쁘릇뜨비 러 띤마(그안에) 버에까 서버이 꾸라 버나이싯디에.(천지와 만물이 다 이루어지니라 )

 

아푸일레 거르누버에까 깜 처이또우 딘마 뻐르메쓰월레 싯디야누버요. 러 사또우 딘마 아풀레 거르누버에까 써버이 깜바떠 우할레 비쌈(안식) 리누버요।(하나님이 그가 하시던 일을 일곱째 날에 마치시니 그가 하시던 모든 일을 그치고 일곱째 날에 안식하시니라)

 

요 뻐러메스월꼬 이띠호스 호.(이것이 하나님의 창조 역사입니다.)

 

떠러 바이블 번처 끼 요 예수 후누훈처 저설리 요 써버이 스르스띠 거르누버요.(그런데 이 모든 것을 창조한분는 예수님이라고 성경은 말합니다.)

 

(히 1:2)바이블 히브루 엇데야예 엑마, 뻐드 두이마 번천.(성경은 히브리서 일장 이절에서 말합니다.)

 

떠러 이 아키리(마지막) 딘허루마 우하 아프나 뿌뜨러두아라 하미성거 볼누버에꼬 처.뿌뜨러라이 너이 우할레 서버이 꾸라가 웃떠라디까리(후임자) 니육떠(임명)  거루누버요. 우하두아라(예수 두아라) 너이 서머스떠(온통) 스리스띠 러쯔누(작성) 뻐니 버요.(그러나이 마지막 날에 그는 그의 아들을 통해 우리에게 말씀하셨습니다.그는 아들을 모든 것의 상속자로 지명했으며 그를 통해 모든 피조물이 창조되었다.)

 

떼소버예 예수 꼬 후누훈처. 우하 뻐러메쏠 뿌뜨러 후누훈처.

 

예수 아디마 뻐르메쓰월성거 후누훈뚀.  어니 예수 데허다리 후누버요.

 

떼서까런 예수 서뗴 마니스 ,러 사쪼 뻐르메스월 후누훈처.

 

1.아럼버마 뻐르메쓰월레 아카스러 뿌르트비 스르스티 거루누버요.

 

2.어니 뻐르메쓰월레 마니스라이 스르스티 거르누버요.

 

3.어버 뻐르메쓰월레 마니스라이 아프너이 스워루뻐마 스르스티 거르누버요.

 

4.어니 뻐르메쓰월리레 마니스라이 엇썰 버나우누버요.

 

5.떠러 마니스 빠삐 처. 예서일레 우 뻐러메쓰월데키 얼러거 버에꼬 처.

 

*수루마  마니스 뻐르메쓰월성거이 러훈(to stay) 버니 시르지에꼬 호. Man was created to have fellowship with God;

 

  어르꾸 섭더마(다시 말해서)마니스 뻐르메쓰월꼬 성거띠 거르너 시르저나 거리에꼬 티요.

 

*떠러 마니슬레 아프너이 에꼬호로(okay) 잇차마 먼뻐리 거리히됴(done).뻐르미쓰월꼬 호이너.  떠러 아프너이 스월터뿌르너 거르네  바또 준요.because of his stubborn self-will, he chose to go his own independent way,   떠러 끼네버네 아프노 지띠  앗뜨마 잇차꼬   러 뻐르메쓰월꼬 성거띠 바찌에꼬 티요.

 

 

   *예서일리 마니스 뻐르메쓰월꼬 성거띠데키 얼러거 후누뻐료(and fellowship with God was broken.)-

 

   언뗴엄마 마니스 뻐르메쓰월데키 얼러거 버에꼬 처.  Finnaly, Man is separated from God. 

 

 

7.로미5:12 빠쯔 엇데야예 바흐르 뻐드-요 레키에꼬 처:

 

   엑 저나 마니스두아라 선쌀마 빱 아요. 러 빱바터 무르뜌 아요.

 

   떠타 써버이 마니슬리 빱 거레까  훗날레 써버이 마니스마 무르뜌 퍼일리요.

 

 

8.떼서일레(그래서) 마니슬리 어버셔 머르누 뻘처 

 

9.떠러 뻐르메쓰월레 마니스라이 머르누 디누 버이너,   울타(오희려) 뻐르메쓰월레 아프노 엑 마뜨러 쁘뜨라라이 디너 니르너예 거르누버요. 

 

10.예서일레 언떼언마 (그래서 드디어 결국) 뻐르메쓰월레 아프나 엑마뜨러 쁘뜨라라이 디누버요.

 

(John 3:16- 요안나 띤 웃다예 소호로 뻐드 :요 레키에꼬 처“)

 

1.끼너버네 뻐르메쓰월레 선쌀라이 예스또 쁘렘 거루누버요.

 

2.께 우할레 아프나 엑마뜨러 뿌뜨러 디누버요.

 

3.따끼 우하마티 비스와스 거르네, 꼬히 뻐니 나스 너호스.

 

어르탓 뻐르메쓰월레 쁘렘 후누훈차.

 

마니스허룰라이 어넌떠 지번 딘꼬라기  뻐르메쓰월레 아프노 엑 마뜨러 뿌뜨러라이 뻐타우누버요.

 

 

10.예수 선쌀마 훈누훈뚀, 선쌀 예수두아라  버니요, 따뻐니 선쌀리 예수라이 찌네너.

 

11.예수 아프너이 마니스허루꺼하 아우누버요, 떠러 예수까 아프나 마니스허룰레 예수라이 그러헌 거레넌.

 

12.떠러 저띨레 예수라이 그러헌 거레, 러 예수꼬나우마티 비스와스 거레,

 

    예술레 띠니허룰라이 뻐르메쓰월까 썬단후니 어디깔 디누버요.

 

13.요(그렇게 주어진것은) 띠니허루 러것두아라, 사리릭 잇차두아라,

 

    러 꾼너이 만체꼬 잇차두아라 호이너    떠러 뻐르메쓰월바터 전미에까 훈천.

 

1.뻐르메쓰월꼬 스워르뻐마 버에러 뻐니, 예술레 뻐르메스월꼬 버라버리(같음) 후네, 꾸라라이(요점) 에우따 뻐크리라크네(잠간만)

 

버스뚜저스또(사실은) 탄누버에너(그렇게 생각하지 않았다).

 

 

 

2.떠러 아퍼이라이(자신에게) 리따야이껀(비우다) 꺼마라꼬(노예)(형태) 다런(hold) 거레러, 떳타(그리고) 머누스예(인간) 버에러 전머누버요.

 

3.스워룹-마(형태로) 마니스저스떠이(인간으로서) 버에러(그건그렇고) 아퍼이라이 홋짜우누버요(알았어), 러 무르뜨유썸머이(죽음에), 어르닷(즉)

 

크러스꼬 무르뜨유썸머이 아갸까리(순종) 러허누버요(머물렀다).

 

4.떼서이까런(그 이유입니다) 뻐러메쓰월레 우할라이 어띠(매우) 웃쩌(높음) 빠르누버요(완료), 러 우할라이 뚀우(저기) 나우 뿌러단(제공) 거르누버요. 조(어느) 허렉 나우번다(제목없음) 웃쩌 처.

 

5. 께 스월그마, 뿌르뜨비마티(지구에), 러 뿌르뜨비무늬(지구에서) 버에꼬, 허렉 뿌라닐리(생물) 예수꼬나우마 구다(무릅) 데크누뻘쳐(내려와야).

 

6.러 허렉 지브롤레 뻐러메쓰월 삐따까 머희마꼬 님띠 예수 그리스도라이 뿌러부 버니 스위깔(수락) 거르누뻘쳐(해야한다).

 

   하므로 스비까록띠마 뻐니(우리의 신앙고백서에도 역시 )

 

1. 요  예수 마티. 조 뻐빗뜨러 아뜨마꼬 썩띠두와라 거르버 다런 후누버요।

 

2.껀여 머리염데키 전머누버요. 하므로 써버이 빱 보게러(짊어지고)  꾸르스마 따기누버요, 머르누버요 어니 가리누버요. 

 

3.떼스로 딘마 머레까허루바떠 비우떠누버요.수월-르거마 쩌디 자누버요, 어니썰버썩디만 뻐러메쓰월 삐따꼬 다히네 핫뜨마 버스누 버이꼬 처.

 

4.자하 데키 우하, 지우(body)다러 머레까허루꼬  냐여거르너 페리 아우누후네처.

 

1.떼서일레 하밀레 예수마 비스와스 거르누뻘쳐.   

 

2.예디 하미 예수마 비스와스 거레총 버네,  하미 묵띠 러 아시스 빠우너 석총.

 

3.떼서까런(그래서)예술레 하므로 빱 체마 거르너 꼴라기, 두이 허자르 운나이스 버르사 어기, 요 선쌀마 아우누버요.   

 


4.예술레 하므로 님띠 머레꼬 훗날레 (죽으심으로) 하므로 빱 체마 버에꼬 처.      

 

5.예수 두와라 마뜨러 묵띠러 어넌떠 지번  빠우너 썩끄누 훈처

 

6.어버 떠빠일허룰레 예수 라이  메로  쁘러부러 묵띠 다따 버니  / 쓰위깔 거레마 / 어넌떠 지번, 러 빱 체마  빠우너 썩끄누훈처.

 

 

1.써버이

마니스허루  끼너 머르천?  

 

  끼너버네 마니슬레 빱거레까 천.  빱꼬 쟐라 뮤르뜌 호.

 

2.꼬린티 뻐힐로엇다예  뻔드러 뻐드 뻐쯔뻔너 (고전 15:55)레키에꾸처- 

 

    에 무류뜌 떼로  비저예 꺼하? 에 무류뜌 떼로 킬 꺼하?

 

3.무르뜌꼬 킬 빱호,    러 빱꼬 석띠 벼배스타 호.   떼서일레 저설리 아다마 써버이 머르누버요.

 

4.떠러 뻐러메쓰월레 아프노 뿌뜨러라이 하므로 빱꼴라기 디누버요.

 

5.떼서일레 뻐니 예수마 써버이 지빗 빠리누버요.  

 

 

6.띠모티 뻐힐로  엇데야예 엑 뻐드  뻔드러  :  께  빠삐허룰라이 웃달 거르너 예수 그리스도 선싸르마 아우누버요.

 

7.떼서일레 빠러메쓰월라이 던녀밧호스,   저설리 하밀라이 하므로 뿌러브 예수 그리스도두아라 비저예 디누훈처.

 

@떠빠이허루 머딧 꼬  스월거 잔 석끄누훈처?   꼬 떠빠이허루 스월거 잔 석끄누훈처?

 (여러분중에 누가 천국에 갈수 있는가?)

 

 

10.께 떠빠이허루 뻐이사 성거 뻐러메쓰월꼬 라져마 잔  석끄누훈처?  너희! 잔 석끄누훈너. 호인 허이너!  이슬람 보우따 러 힌두 다르머 스월거 잔 석더이너.

 

11.끼나버네 예술레 번누버요. 바또,셔떠 러 지번 머 느이 후,  머두아라 바헥꼬히 뻐니 삐따꺼하 아누너 석더이너.

 

12.  어버 예디 하미 예수마 사찌꺼이 비스와스 거르총 버네,     하미 뻐께이뻐니(분명히) 스월그마 잔 석총(이제 우리가 예수를 진실로 믿는다면 우리는 분명히 천국에 갈수 있습니다).

 

      

 떼소버에(그래서 )하미 예수마 비스와스 거르누 뻘처. 끼나버네 예수  맛뜨로 하므라 묵띠다따 후누훈처.

 

13.떠빠이허루 아퍼이 거히로 비짜르 거르누 호스.      

 

15.어버 떠빠이허루 예수 라이  하므로 묵띠다따꼬 루뻐마   스위까르누 훈처 버네 /  떠빠이허룰레  빱꼬쳐마,  러 어넌떠지번 쁘랍떠 거르너 석끄누훈처.   

 

16.떼서일레 예술레 하므로 님띠  머레꼬 훗날레  / 하므로 빱 체마 버에꼬 처.   예수 두와라 마뜨러 묵띠러 어넌떠 지번/ 빠우너 썩끄누 훈처.

 

17. 엑저나 마니스두아라 선싸르마 빱 아요,  러 빱바떠 무르뜌.  예서리 써버 마니슬레  빱 거레까 훗날레 써버이 마니스마 무르뜌 퍼일리요.

 

18.떠러 예술레 크루스마 머르네 버에꼴레 하므로 빱꼴 라기 북딴 거르누버요. (John 14:6).-예수께서 십자가에 죽으심으로 우리 죄값을 다 지불 하셨습니다.             

 

19.예술레 번누버요-머 다르미라이 호이너,  떠러 빠삐허루라이 볼라우너 아에.

 

20.어누그러허 바떠 비스와스두아라 띠미허룰레 웃달 빠에까 처우 / 러 요 띠미허루 아퍼이바떠 호인너,  요 떠 뻐러메쓰월꼬 와러단 호.

 

21.떼서까런,하밀레 벽띠거떠 루뻐마     예수라이 그러헌 거르누뻘쳐. .

 

(그 러므로 우리는 예수를 인격적으로 모셔야 합니다)तसर्थ, हामी येशू व्यक्तिग   त रूप मा हुनु पर्छ

 

22.떠빠이허룰레 예수라이 스위깔 거르누 뻘처(여러분은 예수를 영접해야 합니다.).

 

끼나버네 예수  하므로 묵디다따 후누훈처.  떠빠이허룰레 예수라이 사쩨이 비스와스 거르누뻘처.

   

(예수를 진심으로 믿어야만 합니다).    

 

23.비스와스 두아라 쁘라터나 거레러,   떠빠이허룰레 어힐리 너이 예수라이 그러한 거르누 석끄누 훈처.- (여러분은 지금 당장 기도를 통하여 믿음으로 그리스도를 받을수 있습니다).

 

   뿌라터나 거네꼬 뻐러메쓰월성거 밧뜨 거르누 호-기도는 하나님께 이야기 하는 것입니다.

    뻐러메쓰월레 떠빠이꼬 이르더야꼬 비짜르 잔누훈처.-하나님은 여러분의 마음을 다 아십니다.

 

 

24. 떼서일레 떠빠이허룰레 요 쁘라터나 거르누 뻘쳐

.

त्यसैले तपाईले यो प्रार्थना गर्नु पर्छ।  그래서 여러분은 이렇게 기도해야 합니다.    

1.헤 뻐러메쓰월 삐따 삐따!   멀라이 예수꼬 카쪼 처. 

 

(Lord Jesus, I need You.)

 

2.머 메로  지번꼬 도까 콜더추 (I open the door of my life ).

 

   어니 머 떠빠이라이 메로 뿌라부, 러 묵띠다따 버니 그러한 거르더 추

.

(receive You as my Saviour and Lord).  

 

   

 

3.메로 빱쳐마 거르누 버에꼬 라기 던녀밧.(Thank You for forgiving my sins).

  

 

   어니 쿠르스마 머르누, 러 멀라이 어넌떠 지번 딘꼬 라기 던녀밧!

-

(Thank You for dying on the cross for my sins and eternal life)

 


4.어버 메로 지번라이 떠빠일레 너이 어디너 거르누호스.( Take control of the throne of my life).  러 멀라이 떠바일레 짜히 저스떠이 떠빠이꺼이 먼 뻐르다 버나우누호스. (Make me the kind of person You want me to be) 아멘.

 

 

  께 떠빠이허루 뻐니 예서리 쁘라타나 거레러 예수라이 그러한 거르너 짜허누 훈처?

Does this prayer express the desire of your heart?

 

  

짜허누 훈처 버네,  요 쁘라타나 아멘 도호랴우누호스.   예수 아프노 쁘러띠갸  어누사러 떠빠이허루꼬 지번마 아우누버요. If it does, through this prayer amen, and Jesus has come into your life,  as He promised.

 

 

1.어버 떠빠이허룰레 예수라이 쁘랍떠 거르누버에꼬 처..- Now that you have received  christ.

 

 

   뻐러메쓰월라이 던녀밧 처. 예수 떠빠이꼬 지번마 후누훈처, 어니 우할레 떠빠일라이 꺼힐여히 초드너 훈너.-예수가 당신의 삶속에 계심에 대해 감사하고 그리고 그분은 결코 떠나지 않을 것입니다.

 

 

   우하 아프노 쁘러띠갸 어누사러 떠빠이꼬 지번마 후누훈처. 어니 떠빠이성거 어넌떠 지번 처.-그는 약속대로 당신의 삶속에 계시며, 영생이 함께 하십니다.

 

   

떼소버예(그러면),떠빠이허루 예수라이 그러한 그러다 께께 버요? (그러면 예수를 받을때 무슨 일이 일어납니까?)

 

데레이 꾸라 버에까 천, 띠 머됴 무켜 짜르 꾸라마   하미 비짜르 거릉(The moment that you received Christ by faith, as an act of the will, many things happened,including the following: )*

 

 

1.뻐힐로...어버 예수 떠빠이꼬 지번마 아우누버요, 

 

  예술레  떠빠이꼬 리더야마 아에러바스 거르누 버요.

 

2.도스로...떠빠이꼬 빱  쳐마 버요.  떠빠이 뻐러메쓰월꼬 썬딴 후누버요(계3:20, 골1:27).

 

3.떼스로...떠빠이 어넌떠 지번 리누버요.   

 

예디 호 버네(그렇다면)

 

예수마 비스와스 거레러 너이   아뜨믹 지번마 버르데이(성장-버르네) 잔 서낀처

.

(Spiritual growth results from trusting Jesus Christ.)(성장하는 믿음의 생활을 하기 위해선 )   

 

다르미짜히 비스와스두아라 너이 지우네처-의인은 믿음으로 살리라.(갈3:11)

 

비스와스 거리에꼬 지번레 너이, 딘-쁘러띠딘,  뻐러메쓰월마 버로사, 러 아스다 라크너 시까우더처. 여서일레 이 떨까 꾸라허루 어벼야스 거르누호스.-A life of faith will enable you to trust God increasingly with every detail of your life, and to practice the following:

 

 

1.서더이 뻐러메쓰월성거 쁘라터나 거르누호스.

 

2.서더이 뻐러메쓰월꼬 버쩐 뻐르누호스    

 

3.서더이 뻐러메쓰월꼬 아갸 빨런(obey) 거르누호스.       

 

4.예수꼬 바레마 아프노 지번 러 버쩐레 거바히  디누호스. (너희의 생활과 언어로 그리스도를 증언하세요).

 

        

5.지번꼬 허렉 어워스타마   뻐러메쓰월마 너이 버로사 라크누호스.(Trust God for every detail of your life)

 

6.뻐삐뜨러 앗뜨마꼬 니연뜨런마(control) 아페이라이 초르누호스.( (맡기라छोड्नुहोस्).-Holy Spirit  allow Him to control and empower your daily life and witness)(그분이 당신의 일상 생활과 증인으로서  통치와 권한을 부여하게하십시오(갈5:16)  

 

7.니런떠이 먼덜리마 아에러 뻐러메쓰월라이 아라더나 거르누 호스.  

   

비세스 거레 이 머데 뻐러메스월라이  쁘라타나 거르누호스

.(이것들 중에 특히 하나님께 기도를 열심히 하십시오).예술레 번누버유 : 띠미허루 써더이 쁘라터나  거레러훈, 러 니라스 번네 헤뚤레.(예수께서 말씀하셨습니다.너희들은 항상기도하고 낙심하지 않도록기도하십시오.눅18:1-तिनीहरू सधैँ प्रार्थना गरिरहून्‌ र निराश नहोऊन्‌ भन्‍ने हेतुले। उहाँले भन्‍नुभयो:마거 떠 띠미허룰라이 디이네처,  코즈 떠 띠미허룰리 베따우네처,  덕더꺄오 떠 띠미허룰리 님띠 우가리네처.끼너끼 저설리 마그처,  떼설리 빠우처,  저설리 코즈처,  떼설리 베따우처, 저설리 덕더꺄우처,  떼서꼬 님띠 도까 우가리네처.

 

어버 언띠연마 , 띠미허루라이 가호로 뻐료버네, 어니 띠미허루고 깜 처이너 버네 , 하미마 비뜨러 깜 거르네, 러 지빗 뻐러메쏠라이 쁘라터나 거르누호스.  (여러분에게 염려나 직장이 없다면 우리가운데 살아 역사하시는 하나님께 기도 하십시오)

엑 너우꺼리 님띠  [엑 너우꺼리 너 버에꼴레]-{직장이 없기 때문에} 띠미허루 끼너 피끄리 거르더처우?-왜 직장에 대해서 걱정하십니까?)  소 피그리 너거러-염려하지 마세요.뻐러메쓰월꼬 님띠 꾼너이 꾸로 꺼띤처러? (하나님께서 능하지 못할 일이 있겠느냐?)(창18:14)뻐러메쓰월 썰버석디만 후누훈처.뻐러메쓰월 삐따 뻐니 떠빠이허루꼬 너직 로이러허누 버에꾸 처.  저버 떠빠이허루 두키 후누훈처.-당신들이 눈물 흘릴때 하나님도 당신 옆에서 같이 눈물을 흘리고 계십니다.

 

예술레 띤라이 번누버요,  떠빠일레 서끄누훈처!  버니 께 버네꼬?

 

비스와스 거르네꼬라기 떠 써버이 꾸라 썸버워 처. (예수께서 이르시되 `할 수 있거든 이 무슨 말이냐 ? 믿는 자에게는 능치 못할 일이 없느니라 )

 

 

 

띠미허루까 사라 피끄리 뻐러메솔라이 숨삐 데오, 끼너끼 우할레 띠미허루꼬 와스따 거르누훈처.

(너희 염려를 다 주께 맡기라 이는 그가 너희를 돌보심이라)

 

아프노 마르거 뻐러메쓰월 삐따라이 숨뻐, 우하마너이 버로서 라커, 어니 우할레 요 거르누후네처.

-

(네길을 아버지께 맡기라, 그를 의지하면 그가 이루리라) .

 

어니 뻐러메쓰월 삐따마 어넌딧 호우, 러 우할레 띠므로 머노롯 뿌르너 거르누후네처.-하나님 아버지를 기뻐하라 그가 네 마음의 소원을 네게 이루어 주시리라.

 

떠설터,저버 떠빠허루라이 꺼틴나이 버에꼬 처,  꾸르빠야 뻐러메쓰월라이 프나타나 거르누호스.

(그러므로, 당신들이 어려운일이 있을때에 여러분은 하나님께 기도하시기 바랍니다).

 

뻐러메쏠 떠빠이허루라이 쁘라터나 거르너 루짜우천.(하나님은 여러분이 기도 하는 것을 더 좋아 하십니다.)

 

뻐러메쏠라이 삐따 번너 버네러 예술레 번누버에꼬 처.(예수님은 하나님을 아버지라고 부르라고 하셨습니다)

 

떼서버에 뻐러메쏠 떠빠이허루꼬 삐따 후누훈처.(그래서 하나님은 여러분의 아버지이십니다.)

 

예디 떠빠이허루 예수마 비스와스 거르누훈처 버네 떠빠이허루 뻐르메쏠꼬 초라 번누훈처.(예수를 믿으면 여러분은 하나님의 아들이 됩니다. )

 

쁘라터나 버네꼬 뻐러메쏠성거꼬 꾸라까니 호.(기도는 하나님과 대화입니다. )

 

삐따! 머성거 어힐레 자길 처이너. (아버지 ! 저는 지금 직장이 없습니다.)

 

꾸르뻐야 멀라이 깜 디누호스 버네러 쁘라터나 거르누호스(저에게 직장을 주세요 라고 기도하시기 바랍니다.)

 

 

 

떼소버에 우할레 떠빠이허루꼬 쁘라터나 뿌라 거르누후네처.(그러면 그분은 여러분의 기도를 이루어 주실 것입니다.)

 

머 아사 거르더추 떠빠이허루 예수마 라므로성거 비스와스 거르누훈처 러 비저예 후누후네처.(나는 바라건데 여러분은 예수 잘 믿고, 승리하는 사람이 되길 바랍니다.)

 

 

 

던녀밧

 

======================================================= 

쁘랄터나--@ 어버 하미허루 서버이저나 성거이 뿌라터나 거르누호스. 우리 다 함께 눈을 감고 하나님께 기도합시다.      머일레 뿌라터나 거레뻐치 떠빠이허룰레 뻐니 뿌라터나 거르누호스 ** (나를 따라 기도하세요. )  

    


1.히 뻐르미쓰월 삐따!   예술레 하므로 빱꼬라기 크루스마 머르누 버에꼬마 던녀밧. 2. 하밀라이 어넌떠 지번 딘꼬라기 던녀밧.   3. 히 뻐러메쓰월  삐따! 하미 떠빠일라이 짜인 처.   어니 예수라이 하므로 뿌러브, 러 묵디다따 버니 거러한 거르더이총
4.하미 하므로 지번꼬 도까 콜더총. 어버 하므로 먼마 아우누호스.5.하미 예수라이 마뜨러,  사쩨이 비쓰와쓰 거르네총. 6.써더이 예수라이 마뜨러, 이쓰뚜띠 쁘러성사,  러 쁘라르터나 거르네총   어니 뻐러메쏠꼬 버쩐마 아갸 빨런 거르네총
7.하미 성거 후누호스. 하므로 지번꼬 싱하선

throne

니연뜨런

control

거르누호스.8.러 하밀라이 떠빠일레 짜히 저스떠이 먼 뻐르도 버나우누호스. 

 

Make us the kind of person You want me to be.

=============================================================

어버데키 떠빠이허룰레 뿌라터나 록그누스, 머일레 마뜨러 뿌라터나 거르추

.

(지금부터는 저 혼자 기도하겠습니다)

1.

따뻐니 뻐러메쓰월 삐따 뻐럼뻐삣뜨러, 싱한선마 비라저만 후누훈처, 삐따 이스라엘까 쁘러섬사 후누훈처। तापनि पिता परमपवित्र, सिंहासनमा विराजमान हुनुहुन्‍छ, पिता इस्राएलका प्रशंसा हुनुहुन्‍छ। 이스라엘의 찬송 중에 계시는 아버지여, 아버지는 거룩하시나이다"

2.헤 하므로 석띠 삐따!   하므로 쁘란 삐따꼬 님띠 띨카우처. 하므로 사릴 삐따꺼이 님띠 머리메덧처. 저설리 에우따 허린 콜라꼬 빠니 삐운 띨카에꼬 훈처.  떼설리 너이 하므로 쁘란레 삐따꼬 뜨르스나 거르더처.

3.헤 하므로 뻐러메쓰월 삐따!   삐따꼬 묵띠꼬 아넌다 페리 디누호스,   러 하밀라이 서말런 이축 아뜨마 디누호스.4.어니 하므로 무커까 섭다,   러  하므로 이르더예까 댠 삐따꼬 드르스띠마 그러한욕겨 호운.5.헤 하므로 스월그마 버스누후네 삐따!   하므로 쁘라터나 순누호스,   머덧꼬라기 하밀레 거레꼬 끄런던 수니디누호스,  하므로 아수 떼서이 너따리누호스,   끼너끼 하므로 써버이 풀카허루저스떠이 하미 엑 쁘러와시 허웅,   에우따 비데스저이  하미 바스 거르더총.  6.어버 삐따까 아뜨마바떠 하미 꺼하 얼러거 잔 석총। 어터와(또는) 삐따꼬 우뻐스티띠바떠 하미 꺼하 바그너 석총।   삐딸레 하므로 버사이, 러 하므로 우타이 잔누훈처।  따러이바떠 하므로 비짜알 부즈누훈처।   하미 아까스마 거에 버네,  거히라이마 아프노 오찬 버나에 버네,  뗴하뻐니 삐따 후누훈처.   쁘러밧꼬 뻐케따마 우레러(멀리날아) 서무드러꼬 뻘로 끼나러마 거에러 벗쎄이 버네 뻐니,  뗴하 뻐니 삐따꼬 바후릴리 하밀라이    도랴우네처, 러 삐따꼬 다히네 바후릴리 하밀라이 뻐크리라크네처. 7.어니 삐따꼬 버쩐꼬 님띠 하므로 뿌란 잇축 처.   러 무르쩌이 뻐니 뻐르처.   하므로 이르더여 러 하므로 사릴 지빗 삐따꼬   뿌까르 거르더처.8.어니 삐따꼬 아프노 깐 하미 띠러 퍼르까우누버요,   예서까런 하미 바준젤 삐따까 뿌까러 거르더총.9.헤 하므로 웃달 삐따!    하미마티 끄루빠 거르누호스    하마마티 끄루빠 거르누호스,   어서뗴따 러 주따 꾸라 하미 바떠 따레이 라크누호스,   너 떠 하밀라이 더리드러따    너 던 섬머뻣띠 디누호스,    떠러 하밀라이 께월 딘딘꾸 로띠 디누호스.

 

 

10.헤 하므로 웃덜다이 뻐러메쓰월 삐따!    하미 께꼬 님띠 쁘러띠챠 거르더총?   하므로 아사 떠 삐따마 너이 처.11.어니 하므로 뿌까러  삐따꼬 사무 뿌고스,    삐따꼬 버쩐어누사러   하밀라이 서머져석띠 디누호스.

 

   러 뻐니 삐따꼬 아프노 벙사라이 아시스 디누호스। 하므라 고딸라 번누호스, 러 하밀라이 서다깔 서발루호스।12. 사터이 추까라 삐따바떠 아우처.    삐따꼬 아시르밧 삐따까 뿌러저마티 러호스.   어니 띠니허룰라이 럭쳐 거르누호스.        서다깔 띠니허룰라이 예스따 마니스허루데키 버짜이라크누호스.13.헤 머야루 뻐러메쓰월 삐따!   유 서머여마 유바 네팔리 만체허루성거    에서이 쩔쯔마   삐따꼬 우뻐스나 거르너 벨라 버에꼬 티에.    어니 어버 써버이 뻐삣뜨러 전허루바떠 아라더나 리누호스.    러 띠니허룰라이 아시스 밀로스.    어니 요 저반허루 뻐이사 꺼마우너 꼬리야마 아에.    띠니허룰라이 라므로 깜 디누호스.   어니 네팔마 써버이 뻐리와르허루 어르탓-- 다다지 다디   아마부바  뻐띠 뻐뜨니    바이버이니   초라 러 초리허루라이 니런떠러 수럭칫 라그누호스.14.뻐러메스월 삐따 띠니허루성거 러훈.  예서일레 어버 뻐러메스월 삐따꼬 아프노 마니스허루라이 아시스 디누호스,  러 띠니허룰레 뻐러메쏠 삐따꼬 너절어기 러히러호스.  러 삐따까 아시스두아라 너이 삐다꼬 마니스허룰레 서다서르바다꼬(영원히) 아시스 빠우네처.(그들에게 복을 주사 주 앞에 영원히 있게 하옵시고, 그들이 영원히 복을 받게 하옵소서।)잠간 쉬고***************헤! 뻐러메쓰월 삐따!  께 여하 비라미 마니스 천? 어니 네팔마 띠니허루꼬 뻐리와르마 꼬히 비라미 천? (그리고 이곳에 아픈 사람 있습니까? 혹은  네팔의 가족들이 아픈 사람들이 있습니까?)띠니허루라이 띠땨우누호스   러 이 로거허루 니꾸 빠르누호스-((이들을 불쌍히 여기소서. 이들의 질병을 치료하소서).     띠니허루꾸 스와스떼  뿌널스타삣 호오.(그들의 건강을 회복될지어다). 머 떠라이 예수꼬 남마 악게야 딘추 띠니허루꾸 록  니꾸 호스 . -내가 예수 이름으로 네게 명하노니 병에서 놓여 건강할지어다(막5:34) .어버 커랍 써버이 록허루!   띠니허루바떠 자오.호오.  따러이 러호스-악한 병마들아 우리에게서 떠날지어다.(사52:11.시139:19. 딤후2:19). 헤! 뻐르미쓰월 삐따!   이 만체허루라이 스와스텨 빠르누호스,   러 이 만체허루라이 바쯔너 디누호스.

 

어버 하미 떠빠이라이 던녀밧 딘총,  끼너끼 떠빠일레 하므로 빈띠 순누버요।

 

하미 삐따마 사러이 아넌딧 훈총।  하므로 쁘란레 하므라 뻐러메쓰월마 아넌더 머나우네처।  끼너끼 떠빠일레 하밀라이 웃달꾸 뽀삭 러가이디누버이꾸 처।꾸르빠야 하미성거 써더이버리 러허누호스.    하미 예수꼬 나우마 쁘라타나 거르더총.아멘

 

 


click 

'선교 네팔어' 카테고리의 다른 글

네팔 바이블(आदिमा )  (0) 2020.02.02
스리스티 쁘러워쩐  (0) 2020.01.25
예수꼬 남 쁘라워쩐  (0) 2020.01.25
가장 간단한 네팔어 (스마트 폰으로 보기 쉽게)  (0) 2019.12.25
성경단어 가나다 순  (0) 2019.12.24
네팔어를 한국어 발음으로  (1) 2019.12.21
영어를 네팔어로(알파벳 순)  (0) 2019.12.15
우하꼬 남 예수  (0) 2019.12.02
쁘러워쩐  (0) 2019.12.01