-> What would you like to drink?
2. 가능하다면 다이어트 코크를 먹을래요.
-> If it is possible, I'd like to have a Diet Coke.
회원님이 생각하시는 답을 영어로 적어주세요~^^ 그리고 다른 회원님들께서 적으신 내용도
확인해보세요~~~
자..위의 문장을 영어로 어떻게 할까요?
정답은 1개만 있는 것은 아닙니다. 굳이 이 표현을 그대로(직역) 영작하실 필요는 없습니다.
전체적인 의미만 전달되면 되니까요..^^
자..직접 외국인에게 위의 말을 한다고 상상하셔야 합니다.
지금 외국인이 회원님의 앞에 떡~!! 하니 서 있다고 생각하세요..
그리고 위의 말을 지금 해야한다고 생각하세요.
어떻게 영어로 말하겠습니까?
회원님만의 실력으로 말을 해보세요.
그리고 그 말을 아래에 덧글로 남겨주세요..
다른 회원님들은 이런 말을 영어로 어떻게 표현하는지 유심히 살피시고 그 역시 맞는지 틀린지
의견을 달아주세요~^^*