별에서오다의 블로그

seid umschlungen Millonen! Diesen kuss der ganzen Welt!

[리뉴얼] 2010 Olympic 갈라 <타이타닉>

댓글 0

Aart♡Sport

2018. 1. 31.

2014/15 피겨 경기 규칙 개편에 따라 이제 '가사가 있는 음악'을 사용할 수 있게 되었습니다.

(근데 하필이면 왜 연아가 은퇴한 다음이냐고~) 


그래서 연아가 현역일 당시에 룰이 바뀌었다면 어땠을까 하는 생각이 들어서, 이벤트로 연아의 지난 프로그램을 리뉴얼을 올리는 중입니다.


2010년은 벤쿠버 올림픽이 열린 해였죠. 연아의 올림픽 갈라 프로그램은 명상계의 거목 <타이스  명상곡>입니다. 


이것을 영화 타이타닉의 OST로 바꾸어 보았습니다. 


<타이타닉호>의 침목 실화는 워낙 유명한 이야기니 다 아실거 같아서 자세한 사항은 링크로 걸겠습니다.

https://blog.naver.com/blogstock/220623302485




<My Heart Will Go on>

Every night in my dreams I see you I feel you

매일 밤 꿈속에서 당신을 보고 느껴요


That is how I know you go on

그렇게 당신이 함께 있다는 걸 알 수 있어요


Far across the distance and spaces between us

우리 사이에 있는 먼 거리와 공간을 지나서


You have come to show you go on

당신이 계속 함께 있음을 보여주고 있군요


Love can touch us one time

사랑은 우리를 한 번 스쳐 지나갔지만


and last for a lifetime

평생을 두고 지속되는 거죠


And never let go till we`ve gone

그리고 죽는 날까지 포기하지 않겠어요


Love was when I loved you

당신을 사랑했을 때가 


one true time I hold to

단 하나의 진정한 사랑이었어요


In my life we`ll always go on

평생토록 계속 사랑할 거예요

Near far wherever you are

가까이에, 저 멀리, 그 어디에 있더라도


I believe that the heart does go on

그 마음이 계속 될 것을 믿어요


Once more you open the door

다시 한 번 더 문을 열고


And you`re here in my heart And 

내 마음 속에 들어와요


my heart will go on and on

내 사랑은 계속 될 거예요


You`re here there`s nothing I fear

당신이 여기 있으니 두려워할 게 없어요


And I know that my heart will go on

내 사랑은 멈추지 않을 거예요


We`ll stay forever this way

우린 이렇게 영원히 같이 머물거예요


You are safe in my hearAnd 

당신은 내 마음 속에 살아있고


my heart will go on and on

내 마음은 영원히 변치 않을 테니까요




영화 타이타닉 뮤직비디오




Long live the Queen~~!!!!!!!!!!!!!