[중국어 속담]먼 곳에서 온 스님이 염불을 잘 한다_차이나로 중국어학원 HSK강사 남미숙

댓글 0

중국어 공부방/중국어로 배우는 속담

2009. 12. 7.

远来的和尚会

yuǎn lái de hé shang huì niàn jīng

멀리서 온 스님이 경을 잘 읽는다, 먼데 있는 무당이 용하다

(본지〔본 부서〕의 인재는 중시하지 않고, 외지〔외부 부서〕의 인재를 더 신임하다)

 

*尚 [hé shang] [명]승려, 스님, 중

*念 [niàn] [동](글을) 소리내어 읽다, 낭독하다

*经 [jīng] [명]경전

 

 

 

최다수강! 최다마감! 최고의 적중률!       http://cafe.daum.net/hskmaster 

 

         [written by★남미숙의 탄탄 HSK(종로차이나로중국어학원 HSK강사)]

 ★남미숙의 탄탄 HSK [naver 블로그]

★남미숙의 탄탄 HSK [Daum 카페]