쉼터(박가네)

세상을 후회없이 살다 간 성실했던 한 인간으로, 사는데 있어서는 냉정했었지만 그래도 정을 알고 나눴던 한 인간이었다고 생각되는 사람이고 남고 싶습니다. 늘 사랑입니다.

* Winter Time - 스티브 밀러 밴드

댓글 0

사랑, 음악(팝,칸소네,샹송)

2019. 12. 21.

      


Winter Time - 스티브 밀러 밴드


전주부의 하모니카 소리와 바람소리가

겨울의 스산함 혹은 을씨년스러움을

깊이 심어주는...

겨울의 초입이면 꼭 듣게되는 노래...


In the winter time
When all the leaves are brown
And the wind blows so chill
And the birds have all flown for the summer
I'm callin', hear me callin', hear me callin'


겨울이면

나뭇잎은 갈색으로 변하고

차갑게 부는 바람

새들이 따뜻한 곳을 찾아 날아가면

나는 부르고 있어요

당신은 내가 부르는 것을 듣고 있나요.