노래들(songs and more)

yodel 2006. 12. 14. 08:34


I looked in the sky and there 
I saw a star shining so bright above 
I closed my eyes and wished upon a star 
that I would find true love 
난 하늘을 올려다보았어요 그리고 그곳에서
밝게 빛나는 별을 보았죠
난 눈을 감고 별에게 빌었어요
참된 사랑을, 

Someone who needed me 
Someone to share my life 
For a love that would be true 
I would wait forever 
날 필요로 하는 누군가를,
나의 삶을 함께 할 누군가를 찾게 해 달라고...
진실한 사랑을
난 영원히 기다릴 거예요

So...no...matter how long it may be 
I will be waiting 
one star-brighter than the others 
Two hearts-beating for each other 
I believe wishes really do come true 
아무리 오랜 시간이 걸린다 해도
난 기다릴 거예요
다른 별보다 더욱 밝은 하나의 별
서로에게 두근거리는 두 마음
소망은 정말로 이루어진다고 난 믿어요

Love at first sight 
I knew it from the moment 
when you said hello 
I hoped you felt it too, 
but we were both so shy 
첫 눈에 반한 사랑임을
난 당신이 내게 인사를 했을 때
그 때부터 알았어요
당신도 나와 같은 느낌이길 바랬어요
하지만 우린 너무나 수줍었어요

when you reached for my hand 
I knew you were the one 
We laughed and talked for hours like 
I"d known you forever Like...a... 
dream or something from a book 
True love has found me 
당신이 내게 손을 내밀었을 때
난 당신이 바로 그 사람임을 알았어요
우린 몇 시간을 웃으며 이야기를 나눴죠 마치
오랫동안 알고 있었던 사이처럼... 
소설에 나오는 꿈처럼...
참 사랑이 내게 찾아왔어요

one star-brighter than the others 
Two hearts-beating for each other 
Now I see wishes really do come true 
You just have to dream 
다른 별보다 더욱 밝은 하나의 별
서로에게 두근거리는 두 마음
이제 난 소망이 정말로 이루어짐을 알아요
당신은 꿈을 가져야 해요

Nothing"s as bad as it seems 
to be...believe me 
Someone"s waiting for you to try 
어떤 것도 보이는 것만큼 그렇게 나쁘진 않아요
날 믿어줘요
당신이 시도해주길 누군가 기다리고 있어요

There in the sky 
one star-brighter than the others 
Two hearts-beating for each other 
You will see wishes really do come true 
You can"t stop believing-wishes do come true
You gotta believe me wishes do come true... 
저 하늘에
다른 별보다 더욱 밝은 하나의 별
서로에게 두근거리는 두 마음
당신은 소망이 정말로 이루어짐을 알게 될 거예요 
당신은 소망이 이루어짐을 믿어요
당신은 날 믿어야 해요 소망은 이루어져요
출처: (카페:올드뮤직의 향기-몬스터님-Wishes)
이노래는 꼭 겨울에 듣게 되는것 같군요
작년 겨울에도 이노래를 자주 들었던 기억이 나는데..
맑은 멜로디와 아름다운 가사가 차가운 겨울하늘
반짝이는 별을 연상시켜서 그런가 봅니다..
요들님..건강히 잘 지내시죠? 좋은꿈도 꾸셨고 ^^*
이제 뭔가 한방 터질일만 남은듯..ㅎㅎ
그렇군요. 여행님~ 저 건강하고 정신없이 살고 있어요.
요즈음은 여행님 어떻게 지내시는지 궁금하네요.

ㅎㅎ 기대 한번 해보고 있는중이예요. 남편의 일이 잘 되길!!
요들님의 소만도 이루어지길 빌어요~
바람이 부는 날이 계속되고 있습니다.

요들님~
즐거운 날 행복한 날 되세요~
우리 리즈님두요.
즐겁고 행복한 그런 날이 되길요!
이렇게 멋진 팝송이 있었군요.......^_^

또 하나의 좋은 노래, 사진, 그림 그리고 사람을 알게 되는
순간만큼 즐거운 때가 있을까요.

그 반대일 때 만큼 가슴아픈 때가 있을까요......

늘 행복하시고 건강하세요 ^_^
그간 안녕하셨어요?
정신없이 지내다 보니....우리 데포소님 어찌 지내고 계신가 한번 가봐야 겠네요!
그렇죠. 무언가를 찾아 마음에 다가오는 그 기쁨과 같은 행복감~ 좋지요!
좋은 하루요!
나두 별쳐다 보며 우리 요들이 생각해야 겠다. ^^
우리 모두의 소망이 이루어지길 바라며...
더 큰 꿈속에서 많이 많이 행복해 졌음...
그래 언냐...어젠 이곳 밤안개가 자욱했는데...오늘 아침엔 더 하네!
소망이란거 있다는것만도 행복한거겠지.
좌절하지 말고....열심히 살아보게. 나도 잘 자고 일어났어. ㅋ
많이 들어본 노래네..
참 좋다...^^
저 위의 이미지 정말 맘에 들어.
목각인형이지?
우리집엔 몇년전에 남편이 케냐에 출장 갔을 때 검은 목단 나무로 만든 남녀 한쌍을
사왔는데, 남자 얼굴은 여자 같고, 여자얼굴은 남자 같아.
상반신인데, 가슴 보고 성별 구별이 가능해..ㅋ
돌처럼 엄청 무거운데. 청소하다 떨어뜨려서 발등 찍힐 뻔 했단다.
그래서 유두 하나까 좀 뭉개졌어..ㅋ
쓰고 보니 좀 야하네...헤헤
참 이쁜 그런 모습의 여인네...
그렇게 긴 허리선 참 부럽다...ㅋㅋㅋ
언니 그 말 쓰니 정말....하필이면 그 곳이 뭉개졌다고? 헤헤
갑자기 언니말 듣고 나니 고등학생 시절 친구하나가 생각이 나는거 있지. 그 아이 이름이 유 방실이었는데......성과 이름을 안 띄고 부르면 늘....그래가지고 맨날 불편해하던 그 아이...후훗!
멀리서 찾을 필요 없이 이곳에서 가져가야겠네요.
제 음원이 사라졌는데 a/s도 안하고 마냥 있었거든요.
공기 같은 목소리라는데....참 부드럽지요~
아침에 커피와 함께 아주 잘 어울리는 목소리예요.

그랬었군요. 다행히...
참 이뿌지요...저녁 좋은 시간 되시길요!