02 2021년 12월

02

01 2021년 12월

01

30 2021년 11월

30

국어 배우기/표기법 배우기 [실전 국어 표기법] ‘맞추다’와 ‘맞히다’ 표기법

방역 수칙에 맞춘 화상 수업 ‘맞추다’와 ‘맞히다’ 오늘도 컴퓨터로 화상 수업에 참석해요. 카메라의 초점을 맞추고 친구들에게 인사하죠. 선생님은 새로운 학습 환경에 맞춰 다양하게 수업을 꾸리셨어요. 오늘은 문제를 듣고 정답에 맞게 동그라미표와 가위표를 선택하는 문제를 내셨어요. 선생님은 수업을 마치시며 백신 접종을 잊지 말라고 당부하셨어요. 제가 동생을 데려가서 백신을 맞히기로 했어요. 맞추다 ‘맞추다’는 어떤 기준이나 정도에 어긋나지 않게 하거나. 둘 이상의 일정한 대상들을 나란히 놓고 비교해 살필 때, 일정한 규격의 물건을 만들도록 미리 주문할 때, 열이나 차례 등을 똑바르게 할 때 씁니다. - 하교 시간에 맞춰 마중 나갈게. - 친구와 일정을 맞춰 보니 다음 달에나 만날 수 있을 것 같다. - 오늘..

26 2021년 11월

26

24 2021년 11월

24

23 2021년 11월

23

국어로 바라보기/읽기 좋은 글, 듣기 좋은 말 [읽기 좋은 글, 듣기 좋은 말] 피하면 좋은 말, 번역 투

일제 강점기, 유학생이던 소설가에게는 한국말보다 일본말이 더 익숙했다고 합니다. 또 70년대 이후, 미국에서 유학하고 돌아온 유명 인사들이 남긴 글에는 걸러지지 않는 영어 번역 투가 넘쳐 났습니다. 요즘에는 방송에 자주 노출되면서 우리 주변에서 번역 투를 자주 만나게 되는데요. 어색한 번역 투를 우리말로 바꾸는 방법이 있을까요? #국립국어원 #쉼표마침표 #읽기좋은글듣기좋은말 #일본어번역투 #영어번역투 #직역표현 #일본말관용표현 #번역투표현 #번역투 #이중피동 #소통장애물 국립국어원 온라인 소식지 쉼표, 마침표. news.korean.go.kr

22 2021년 11월

22

19 2021년 11월

19