Do or Do not, There is no try

갈라파고스 st. 영화 후기 블로그입니다.

내가 좋아하는 ost - 21편 <피노키오> ost

댓글 0

영화말고/연예잡담

2016. 9. 1.

디즈니 애니메이션 <피노키오>를 보지 못했더라도, 

ost는 누구나 한번쯤 들어봤을 거다. 아주 짧게라도... 

왜냐하면? 디즈니 로고 (리드 필름)에 나오기 때문이죠~ 


디즈니 로고가 뭐나고요? 



바로 요겁니다. 

이 노래는 <When you wish upon a star>의 일부를 활용했음. 

원래 노래 한 번 들어봅시다. 



이 아저씨 목소리 왜 이리 다정하지... T.T 

정말 뭐라도 이뤄낼 것만 같잖아... 그렇게 되라고 격려해주는 것 같잖아... 


2016년이 4개월도 남지 않게 됐지만 (이제 9월 시작됐으니까)

남은 100여일 동안 좋은 일들 행복한 일들 많이 일어나고, 

꿈꾸는 바를 조금은 이뤘으면... 하고 나 스스로를 격려해본다. ost와 함께. 


아래는 가사. (나무.위.키에서 퍼옴)

(관련 링크는 여기 클릭)


When you wish upon a star 

당신이 별에게 소원을 빌때 


Makes no difference who you are 

당신이 누구인지는 상관이 없어요


Anything your heart desires 

당신이 원하는 건 무엇이든지


Will come to you 

이루어질 거에요


If your heart is in your dream 

당신의 마음이 꿈을 꾸고 있다면


No request is too extreme 

어떤 요구도 지나치지 않을거에요


When you wish upon a star as dreamers do 

다른 꿈꾸는 이들과 같이 별에게 소원을 빌 때


Fate is kind 

운명은 친절해요


She brings to those to love the sweet fulfillment of their secret longing 

그녀는 비밀스런 열망의 달콤한 성취를 가져다 줘요


Like a bolt out of the blue 

푸른 번개와 같이


Fate steps in and sees you through 

운명은 다가와 당신을 지켜볼거에요


When you wish upon a star 

별에게 소원을 빈다면


Your dreams come true

당신의 꿈은 이뤄질거에요