역사와야생화

역사는 기록하는 자의 것이다.

함양 수동면 도북리 진주강씨 삼모재 三慕齋

댓글 0

역사의 기록/누각.정자.재실

2021. 5. 31.

2021.5.30. 함양 수동면 도북리 진주강씨 재실 삼모재三慕齋 전경

진주강씨晉州姜氏의 재실齋室 삼모재三慕齋는 함양군 수동면 도북리 624-1(하교내백로 330)에 위치하며, 이곳은 해발 227m이고, 위도 35°34'12"N 경도 127°48'56"E이다. 

삼모재三慕齋는 은열공 1세 민첨民瞻으로부터 11세 위상渭祥에서 진천군파晉川君派를 이루고 15세 희필姬弼에서 16세 인수仁壽와 덕수德壽의 형제가 탄생했다. 삼모재三慕齋는 덕수德壽의 후손으로 이름 중상仲祥으로 이어져 청계공淸溪公에서 소파를 이루며 강씨 집안을 이루어 왔다. 이 재실에서 모시는 은열공 24세 상진공尙軫公이 합천에서 함양으로 이거를 했는데 자손의 번창을 위함이었다. 도북마을 입구에는 강태영姜泰英의 유적비遺蹟碑가 있어 진주강씨의 세력이 있음을 말해준다.

삼모재三慕齋는 마을 입구 좌측 봉우리 아래 자리했는데 4개의 기둥에는 주련을 걸었고 외벽은 적벽돌을 쌓았지만 전체적으로 전통가옥 형태를 유지한 건물이다. 솟을삼문에는 경앙문景仰門이라 편액 했고, 본당에는 삼모재三慕齋 이름했으며, 대청에는 삼모재기三慕齋記, 삼모재원운三慕齋元韻, 후손 두상斗相이 지은 차운次韻도 걸려있다.

 

삼모재三慕齋의 솟을대문 편액 경앙문景仰門
2021.5.30. 함양 도북리 진주강씨 재실 삼모재三慕齋 본당
삼모재三慕齋 편액
삼모재三慕齋 주련

三慕齋記
渭亭處士姜公諱尙軫¹⁾字肅瞻이니 殷烈公諱民瞻은 上祖요. 晉州一云晉原君諱仲祥은 派祖요. 贈嘉善大夫同知中樞府事 淸溪公諱德壽²⁾는 顯祖요. 諱致齊³⁾諱奎章⁴⁾諱啓完⁵⁾은 曾祖稱二世로 文章德行이 當時에 높으셨다. 公이 名門에 태어나 先業을 繼承하여 孝友에 篤實하고 學問이 깊었다. 憲廟己酉에 陜川鳳谷에서 咸陽功部로 寓居하여 行己處事에 法度가 있으니 悅服한 者 많았다. 村前竹枝東錦의 廣野가 藍溪川을 灌漑에 利用치 못해 旱灾恒甚이라 公이 設 通溝코저하나 一部反對勢力의 抵抗으로 不可能하자 朝庭에 泣訢官員의 立會下에 完工을 하니 이제 大旱不渴의 沃野가 되었다. 이에 蒙利人들이 頌德碑를 세우려하나 公의 積極反對로 霧散했지만 그 口碑는 至今까지 傳한다. 
子浩善⁶⁾의 號 樵仙이니 庭訓을 承襲하여 孝學에 篤實하며 中年에 同郡道北으로 移居하여 讀書慶稼하고 不求聞達하니 隱德君子라 稱했으며 孫 泰英⁷⁾ 號 愚岩이니 經書에 造詣가 있고 事親에 五致之道至極하고 與弟常湛樂하며 正當한 言論으로 岐議를 調伏하였고 隣里의 困窮者를 많이 救恤하였으니 이는 好施의 德 이요 日帝治下에 高宗皇帝影幀을 密室奉安하고 每朔望肅拜하였으니 이는 戀君之誠인 것이다. 祖子孫三公의 如此懿行은 누가 欽仰치 않으랴 今秋에 愚岩公의 遺德을 追慕하여 昆李諸侄과 더불어 協心建齋하여 三慕라고 名한 것은 永世追慕不忘코저 한 뜻이니 그 孝思可尙이다. 嗚呼라! 今桑海翻覆에 綱倫墮地하여 祖先을 忘却한 者 滔滔皆是인데 오직 姜氏들은 爲先에 誠力至極하니 어찌 衰世의 懿範이 아니겠는가. 그러나 그 追慕의 道가 다만 建齋에만 있는 것이 아니다. 祖先의 言行을 服膺繼述하여 永世無替하는 것이 追慕의 究竟法이니 三公子孫들은 今日의 建齋를 多幸으러 하지 말고 항상 先德을 닦아 所生에 無忝한다면 三公에게 더욱 빛이 있을 것이요. 斯齋의 久傳과 門戶의 復盛도 自在其中이니 姜氏諸君子는 宜當勤勉할 지어다. 斗相氏의 請文을 辭讓 못하고 이같이 記文을 쓰는 바이다. 
檀紀 四三三二年 己卯 十月 下浣
礪山 宋瓊煥 記

【주석】
尙軫¹⁾ : 은열공 24세로 아버지는 계완啓完, 할아버지 규장奎章, 증조 치제致齊이시며 은열공 16세 청계공淸溪公이 파조이시다. 初諱尙周 字肅膽 號渭亭 純祖己卯生辛巳十月三日卒 
淸溪公諱德壽²⁾ : 은열공 16세손으로 字學老 號淸溪 中宗甲戌生 成均生員 戊申十月十七日卒 嘉善大夫同知中樞府事 墓陜川郡大陽面伯巖九士里
致齊³⁾ : 은열공 21세손으로 字贊吉 肅宗甲申生丙戌三月二日卒
奎章⁴⁾ : 은열공 22세손으로 字士七 英祖壬申生乙亥六月五日卒
啓完⁵⁾ : 은열공 23세손으로 字俊五 正祖庚戌生己酉十二月二十日卒
浩善⁶⁾ : 은열공 25세손으로 아버지는 상진尙軫이시고 字浩然 號樵仙 憲宗壬寅生 癸亥十月九日卒 墓咸陽道北池谷山坐 傍後孫相弼撰墓銘
泰英⁷⁾ : 은열공 26세손으로 아버지는 호선浩善이시고 字乃元 號愚巖 高宗乙酉三月初九日生 丁酉九月初一日卒 享年七十三

 

三慕齋元韻
梓桑故里此齋成
淡泊煙霞別界朙
花石依前存舊躅
羹墻如見慕先情
閒雲鼓嶺來無跡
活水桃溪去有聲
忠孝吾家傳世業
渭亭公嗣曾孫仁相謹稿

 

사업자 정보 표시
| | | 사업자 등록번호 : -- | TEL : -- | 사이버몰의 이용약관 바로가기