Push it to the Limit(한계까지 몰아쳐)

댓글 0

외국문화/음악

2014. 11. 9.

Push it to the Limit


번역 : 이홍기(http://blog.daum.net/zzang2314274)



파울 엥게만(Paul Engemann) - Push it to the Limit




Push it to the Limit

한계까지 몰아쳐


Push it to the limit
Walk along the razor's edge
But don't look down, just keep your head
And you'll be finished
한계까지 몰아쳐
면도날 위를 걷더라도
아래 보지 말고 계속 고개 들어

그러면 끝날 거야


Open up the limit
Past the point of no return
You've reached the top but still you gotta learn
How to keep it

한계를 넘어버려

분기점을 넘어버려

정상에 닿더라도 계속 배워야 해

어떻게 유지할 지


Hit the wheel and double the stakes
Throttle wide open like a bat out of hell
And you crash the gates
(crash the gates)

차를 몰고 돈을 굴리고

지옥에서 나온 박쥐처럼 속력을 올려

그리고 마구 쳐들어가

(마구 쳐들어가)


Going for the back of beyond
Nothing gonna stop you
There's nothing that strong
So close now you're nearly at the brink
So, push it

세계의 끝까지 가

아무것도 널 막지 못 해

강한 건 없으니까

정상까지 거의 다 온 셈이니

밀어붙여


(Ooo yeah)

(우우 예에)


Welcome to the limit
(The limit)
Take it maybe one step more
The power game's still playing so
You better win it

한계까지 잘 왔어

(한계까지)

한 발짝만 더 디뎌

파워 게임이 계속되고 있어

이기는 게 나아


Push it to the limit
(The limit)
With no one left to stand in your way
You might get careless, but you'll never be safe
While you still feel it

한계까지 몰아쳐

(한계까지)

네 길을 막는 사람은 없어

태평해지겠지만 안전할 순 없어

느낄 수 있을 동안은


Welcome to the limit
(The limit)
Standing on the razor's edge
Don't look down just keep your head
And you'll be finished

한계까지 잘 왔어

(한계까지)

면도날 위를 걷더라도
아래 보지 말고 계속 고개 들어

그러면 끝날 거야


Welcome to the limit
(The limit)
(The limit)
(The limit)
(The limit)


Push it to the limit
(The limit)
(The limit)
(The limit)
(The limit)

(The limit)
(The limit)
(The limit)
(The limit)

Push it to the limit
(The limit)
(The limit)
(The limit)
(The limit)




이 블로그의 자료를 퍼갈 때에는 반드시 아래 출처를 명기해 주시기 바랍니다.


L.H.G.'s Info Research Center

http://blog.daum.net/zzang2314274

All Rights Reserved.